DE1989838U - STORAGE DEVICE FOR PUNCH STRIPS. - Google Patents

Description

ij Tiij Ti

Standard Sichtgeräte GmbHStandard Sichtgeräte GmbH

BerlinBerlin

Auf bewahrungsvorrichtung; für LochstreifenTo be safekeeping svo rrichtu ng; for punched tape

Die leuerung betrifft eine Aufbewahrungsvorrichtung für schlaufenförmig zusammengelegte Lochstreifen.The control relates to a storage device for Loop-shaped perforated tape.

Es sind bereits Vorrichtungen zur Unterbringung von sehlaufenförmig zusammengelegten lochstreifen bekannt _s bei denen in Karteikasten sogenannte Leitkarten neben- oder hintereinander hängend bzw. stehend montiert sind oder angeordnet werden können5 welche jeweils zehn oder mehr nebeneinanderliegende köcherartige Aufnahmeorgane für die Lochstreifen aufweisen»Devices are already known for accommodating perforated strips that are put together in the shape of a loop of holes _s in which so-called guide cards are mounted or can be arranged hanging or standing next to one another or one behind the other in filing boxes5 each of which has ten or more juxtaposed quiver-like receptacles for the perforated strips »

Diese bekannten Aufbewahrungsvorrichtungen haben aber₅ insbesondere bei gefüllten Kochern ₃ den Iachteil_$ laß. Veränderungen, in der Reihenfolge der Lochstreifen oder das Hinzufügen weiterer Lochstreifen im Einzelfall nur durch ein allgemeines Umsetzen der Lochstreifen von Köcher zu Köcher ausgeführt werden kann, wobei von diesem Umsetzen praktisch alle Lochstreifen betroffen sind. Um rationell arbeiten zu können, ist es hierbei notwendig, die betreffende der jeweiligen köchertragenden Leitkarten dem Karteikasten zuThese known storage devices have but _five in particular in filled cookers ₃ forsake Iachteil _$. Changes in the order of the punched tape or the addition of additional punched tape in individual cases can only be carried out by generally moving the punched tape from quiver to quiver, whereby practically all punched tapes are affected by this conversion. In order to be able to work efficiently, it is necessary here to send the relevant of the respective quiver-carrying guide cards to the card box

entnehmen raid anschließend wieder zurückzustellen. Dieses Verfahren ist naturgemäß aber sehr zeitraubend^ ganz abgesehen davon, daß Gefahr besteht, daß sich bei unbeabsichtigter Handhabung, wie bei einem Herunterfallen der Leitkarte, alle Köcher gleichzeitig entleeren und die aufbewahrten !lochstreifen in Unordnung geraten.remove raid then reset it. This The process is naturally very time-consuming, quite apart from the fact that there is a risk of accidental Handling as if the guide card were dropped, emptying all quivers and the ones kept at the same time ! perforated strips get out of order.

Die feste lorm des Köchers erlaubt es weiterhin nichts geschlaufte Streifen beliebiger Stärke aufzunehmen, und im G-renzfall müssen bei Lochstreifen beträchtlicher Länge die in die Köcher einzuführenden Enden der Schlaufen mit Nachdruck in den Köcher gepreßt werden, so daß eine Beschädigung des Lochstreifens und/oder des Köchers nicht ausgeschlossen ist. Auch läßt es sich meistens nicht umgehen, die ganze Leitkarte aus dem Karteikasten heraus in die Hand zu nehmen.The steady lorm of the quiver still does not allow anything to take looped strips of any thickness, and in G-renzfall must be considerable length for punched tape the ends of the loops to be inserted into the quiver are pressed into the quiver with force, so that damage the perforated tape and / or the quiver is not excluded. Also it can usually not be avoided, to pick up the whole guide card from the card index box.

Ein weiterer Hachteil der bekannten Köcher-Leitkarten-Systeme besteht darin, daß sie keine sofortige "Übersicht über die in einem Karteikasten*, einer Leitkarte und einem Köcher vorhandenen oder von diesen aufzunehmenden Lochstreifen gewährleistet.und daher auch das Aussuchen eines bestimmten Lochstreifens nur sehr schwer möglich ist.Another disadvantage of the well-known quiver routing card systems is that they do not have an immediate "overview of the in a card box *, a routing card and a Quiver guarantees that there are perforated strips or that are to be picked up by them certain perforated tape is very difficult to achieve.

Aufgabe der leuerung ist datier die Schaffung einer Auf bewahrungs vor richtung für schlaufenförmig zusammengelegte lochstreifen, welche die vorgenannten lachteile nicht mehr aufweist und es insbesondere erlaubt,- mit einem Blick die Gesamtzahl der aufbevfahrten lochstreifen zu übersehen, welche eine gute Raumausnutzung gewährleistet sowie eine einfache und rationelle Herstellung erlaubt, in welche Lochstreifen verschiedener Dicken sicher eingeordnet werden können und bei welcher das Umsetzen der Lochstreifenschlaufen beim Hinzufügen von neuen Lochstreifen in eine vorgegebene Lochstreifenfolge leicht und zeitsparend möglieh ist.The task of the control is to create a datier On storage in front of direction for loops folded perforated strip, which no longer has the aforementioned laughing parts and in particular allows - with one View to overlook the total number of perforated lanes which ensures a good use of space and allows simple and efficient production, in which Perforated tapes of different thicknesses can be safely classified and in which the repositioning of the perforated tape loops easy and time-saving when adding new punched tapes to a given punched tape sequence is.

Diese Aufgabe wird bei einer Aufbewahrungsvorrichtung für schlaufenförmig zusammengelegte Lochstreifen neuerungsgemäß ' dadurch, gelöst, daß sie die Form eines aus Registertafeln aufgebauten Registers hat, dessen einzelne Registertafeln jeweils eine Anzahl von übereinander angeordneten quer verlaufenden Halterungen für die Lochstreifen aufweisen« Zur Herstellung des kompletten Registers können die einzelnen Registertafeln in Drehgestellen, lischgesteilen, Wandgestellen, Registerbüchern ο ο dgl. zusammengefaßt werden.According to the invention, this object is achieved in a storage device for perforated strips that are folded together in a loop 'solved in that they take the form of a register board has built register, whose individual register panels each have a number of one above the other have transverse brackets for the punched tape. «To produce the complete register, the individual register panels in bogies, table frames, Wall racks, register books ο ο the like summarized will.

Vorzugsweise "bestehen, die einzelnen Halterungen jeweils aus einer im Querschnitt V-förmig gebogenen Einstecktaschej die mit einem Träger zu einer Registereinlage verbunden ist5 wobei diese Einheiten innerhalb einer Registertafel und zwischen verschiedenen Registertafeln beliebig ausgetauscht werden können. Mr diese Einheiten wird Elementenschutz beansprucht. IJm die lochstreifen leicht in die Einstecktaschen einsetzen und aus diesen herausnehmen zu können, empfiehlt es sich, ihre den einen Schenkel des. V bildenden Vorteile kurzer auszubilden als ihre den anderen Schenkel des Y bildenden Rückenteile und zur Schonung der Streifen mit einem Abschluß-lalz zu versehen, der etwa auf der halben Höhe des Trägers liegen kann.Preferably "consist of the individual brackets in each case from an insert pocket bent into a V-shape in cross-section which are connected to a carrier to form a register insert ist5 where these units are within a register table and can be freely exchanged between different register boards. Mr these units will be element protection claimed. IJm easily insert the perforated strips into the pockets and remove them from them can, it is advisable to train their one leg of the. V forming advantages shorter than theirs other leg of the Y-forming back parts and to To protect the strips with a finishing lalz, which can be about half the height of the carrier.

Vorzugsweise sollten die Einstecktaschen aus elastischem Material bestehen und so geformt sein, daß ihr Vorderteil an ihrem am Träger anliegenden Rückenteil unter Vorspannung anliegt, um lochstreifensehlaufen verschiedenster Dicken fest in die einzelnen Einstecktaschen einklemmen zu können. Das Einsetzen und Herausnehmen einer Registereinlage in ein bzvf. aus einem Register wird erleichtert, wenn auch der Träger aus elastischem Material besteht, indem die Registereinlage dann durch einfaches Biegen in ihrer längenerstreckung so verkleinert werden kann, daß sie in dem Rahmen der Registertafel eingesetzt bzw. ausThe pockets should preferably be made of elastic Consist of material and be shaped so that its front part rests against its back part resting on the wearer under pretension to provide a wide variety of perforated stripes To be able to clamp thicknesses firmly into the individual pockets. The insertion and removal of a register insert in a resp. from a register it is made easier even if the carrier is made of elastic material by the register insert can then be reduced in length by simply bending it so that they are inserted or removed from the frame of the register board

— ■ 5 —- ■ 5 -

diesem herausgenommen werden kann«this can be taken out «

Eine Beschädigung der Lochstreifen wird insbesondere dann ausgeschlossen, wenn die Einstecktaschen eine gerin-Damage to the punched tape is excluded in particular if the pockets have a slight

als
gere Länge besitzen^ ihre Träger und die Lochstreifen so gefaltet werden, daß sie zwar kürzer als ein Träger sind, aber mit ihren Schlaufen über beide Seitenränder der Einstecktasche überstehen.as
Their straps are longer and the perforated strips are folded in such a way that they are shorter than a strap, but with their loops protrude over both side edges of the pocket.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung anhand von Zeichnungen beschrieben. Es zeigen?The following is an embodiment of the innovation described with reference to drawings. Show it?

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Registertafel der neuerungsgemäßen Aufbewahrungsvorrichtung mit eingesetzten Register einlagen,. Fig. 1 is a perspective view of a register board the storage device according to the innovation with inserted register inserts ,.

Pig. 2 eine perspektivische Darstellung einer einzelnen Regist er einlage., in vergrößerter Darstellung undPig. 2 is a perspective view of a single register insert., In an enlarged view and

Hg. 3 einen Querschnitt durch eine Regist er einlage gemäß Pig. 2. Hg. 3 a cross section through a register he insert according to Pig. 2.

Gemäß Pig. 1 besteht jede einzelne Registertafel 1 derAccording to Pig. 1 consists of every single register table 1 of the

für neuerungsgemäßen Aufbewahrungsvorriehtung/schlaufenfÖrmigfor modern storage device / loop-shaped

zusammengelegte Lochstreifen L im wesentlichen aus einemcollapsed perforated tape L essentially consists of one

■- 6 -■ - 6 -

- β—- β-

Rahmen 2_t in welchen mehrere,, beispielsweise zehn Registereinlagen 10 in Form τοη auf Trägern 11 befestigten Einstecktaschen 12 eingesetzt werden können. Die einzelnen Registertafeln 1 weisen vorzugsweise an der einen Rahmenkante eine führungsschiene 3 auf, mit deren Hilfe die Safein in einem Drehgestell _t einem Tischgestell, einem Wandgestell, einem Registerbuch_s einer Registerschublade ο .dgl« verschwenkbar gehalten werden können.Frame 2 _t in which several, for example ten register inserts 10 in the form of τοη attached to carriers 11 insert pockets 12 can be used. The individual register panels 1 preferably have a guide rail 3 on one frame edge, with the help of which the safein can be pivotably held in a bogie _t a table frame, a wall frame, a register book _s a register drawer ο. The like.

Der eigentliche Halter für einen in Schlaufenform zusammengelegten Lochstreifen bildet die Einstecktasche 12, deren Torderteil 13 aufgrund der Elastizität des verwendeten Einstecktaschenmaterials unter Spannung am Rückenteil 14-der Einstecktasche 12 anliegt. Die Oberkante des Vorderteils 13 ist· vorzugsweise zu einem !PaIz 15 umgebogen., der ein Beschädigen des Lochstreifens L beim Einstecken in die Registereinlage verhindert und darüberhinaus der freiliegenden Oberkante der Einstecktasche 12 eine zusätzliche Steifheit verleiht.The actual holder for one folded in a loop shape Perforated strip forms the pocket 12, the gate part 13 of which is used due to the elasticity of the Pocket material under tension on the back part 14-der Insert pocket 12 rests. The upper edge of the front part 13 is preferably bent over to form a sheet 15 which Damage to the perforated tape L when it is inserted into the register insert prevented and, moreover, the exposed one Upper edge of the pocket 12 an additional Gives stiffness.

Zwischen dem.Vorderteil 13 und dem Rückenteil 14 bildet die Einstecktasche 12 eine Mulde 16, deren Radius zweckmäßigerweise so gewählt sein sollte, daß auch verhältnismäßig lange, d.h. beim Zusammenlegen in Schlaufenform ein verhältnismäßig dickes Paket ergebende Lochstreifen LBetween the front part 13 and the back part 14 forms the pocket 12 has a trough 16, the radius of which should expediently be chosen so that it is also relatively long, i.e. in the form of a loop when it is folded a relatively thick package resulting in punched tape L

_ 7 —_ 7 -

in der Einsteektasche 12 aufbewahrt werden können. Infolge der Elastizität des linstecktasehenmaterialSy welches den Vorderteil 13 fest gegen den Rückenteil 14 preßt, können andererseits aber auch Lochstreifenschlaufen, deren Dicke nicht so groß wie die Breite der Mulde 16 ist., mit Sicherheit in der linsteektasche 12 gehaltert werden. Die Dicke der Lochstreifenschlaufen, welche γοη einer Einstecktasche 12 aufgenommen werden können, ist somit nach unten praktisch unbegrenzt und nach oben lediglich durch den relativ großen Durchmesser der Mulde 16 begrenzt.can be stored in the Einsteekasche 12. As a result the elasticity of the pocket bag materialSy which presses the front part 13 firmly against the back part 14, On the other hand, however, perforated tape loops, the thickness of which is not as great as the width of the trough 16, can also be used Security in the liner pocket 12 can be held. The thickness of the perforated tape loops, which γοη a pocket 12 can be received, is thus practically unlimited downwards and only through upwards the relatively large diameter of the trough 16 is limited.

Die Rückenteile 14 der linstecktaschen 12 sind gemäß !Tig« nach hinten abgebogen, so daß die Einst ecktaschen mit diesem zurückgebogenen Teil 17 auf dem Träger 11 festgeklemmt werden können, wobei zusätzlich noch eine Verklebung zwischen dem zurückgezogenen Teil 17 und der Rückseite des Trägers 11 vorgesehen sein kann.The back parts 14 of the linstecktaschen 12 are according to! bent backwards, so that the corner pockets are clamped with this bent-back part 17 on the carrier 11 can be, with an additional bond between the withdrawn part 17 and the back of the Carrier 11 can be provided.

Der Vorderteil 13 der linsteektasche 12 besitzt vorzugsweise nur etwa die halbe Höhe des Trägers 11, so daß ein in die Einstecktasche eingesetzter Lochstreifen L über den Vorderteil hinaussteht und von dessen Randfalz sicher gegen den Rückenteil 14 gepreßt wird. Gewünschtenfalls kann der Lochstreifen Ii beim Einlegen in die Einstecktasche 12The front part 13 of the Linsteekasche 12 is preferably only about half the height of the carrier 11, so that a perforated tape L inserted into the pocket the front part protrudes and is safe from its edge fold is pressed against the back part 14. If desired, can the punched tape Ii when inserted into the pocket 12

bei
bzw./seinem Herausnehmen an der heraus stehenden Kante er-at
or / by removing it from the protruding edge

faßt werden.be grasped.

Die Einstecktasche 12 "besitzt zweckmäßigerweise eine erheblich geringere Breite als der Träger 11, so daß die Schlaufen I* eines eingelegten Lochstreifens L auf beiden Seiten der Einstecktasehe 12 überstehen und nicht durch den IaIζ 15 zusammengepreßt werden_? was der Lebensdauer des Lochstreifens abträglich sein könnte. Weiterhin kann der Lochstreifen beim Einführen in die. und beim Herausnehmen aus der Einstecktasche 12 leicht an seinen seitlich aus der Einstecktasche 12 herausstehenden Enden erfaßt werden₉ falls nicht die vorerwähnte Handhabung an der Oberseite des Lochstreifens bevorzugt wird.The pocket 12 ″ expediently has a considerably smaller width than the carrier 11, so that the loops I * of an inserted perforated strip L protrude on both sides of the pocket 12 and are not compressed by the IaIζ 15 _- which could be detrimental to the life of the perforated strip. Furthermore, the punched tape can upon insertion into the. and upon removal from the insert pocket 12 can be easily gripped at its projecting out of the insert pocket 12 the side ends ₉ of if not the aforementioned handling is preferably at the top of the perforated strip.

Auf dem Yorderteil 13 der Einstecktasche 12 kann ein Feld 18 zur Anbringung einer Beschriftung oder zur Aufnahme eines Kennzeichnungsorgans, beispielsweise eines Aufklebers, zur Identifizierung des in die betreffende Registereinlage eingelegten oder einzulegenden Lochstreifens vorgesehen sein. Auf diese Weise kann mit einem Blick die Kennung aller in die einzelnen Registereinlagen 10 einer Registertafel 1 eingesteckten Lochstreifen L überblickt werden, wobei die einzelnen Registertafeln 1 wiederum ohne weiteres ins Blickfeld des Beobachters gebracht werden können. Diese Kennung kann beim Auswechseln der Lochstrei-On the front part 13 of the pocket 12, a field 18 for attaching a lettering or for receiving a marking element, for example a sticker, to identify the in the relevant register insert inserted or inserted perforated tape be provided. In this way, the Identification of all in the individual register inserts 10 one Register board 1 inserted punched tape L are overlooked, the individual register boards 1 again without further can be brought into the field of view of the observer can. This identifier can be used when replacing the perforated tape

fen ohne Schwierigkeiten auf dem leid 18 geändert werden. Andererseits können aber auch, wegen der speziellen !Formgebung des lalzes 15 (in den Figuren nicht dargestellte) Kennzeichnungsschilder direkt unter die Einstecktasche 12 geklemmt werden, die sich in' einfachster Weise und ohne Zeitverlust auswechseln lassen. Wenn die Einstecktaschen aus durchsichtigem Material hergestellt sind, gestatten sie das Ablesen einer direkt auf dem eingelegten Lochstreifen angebrachten Beschriftung.fen can be changed without difficulty on the sorry 18. On the other hand, however, can also, of lalzes 15 (not shown in the figures) identification plates are clamped directly below the insertion pocket 12 because of the special! Shape that can be replaced in 'einfachster manner and without wasting time. If the pockets are made of transparent material, they allow the reading of a lettering attached directly to the inserted punched tape.

Der Träger 11 besteht wie die Einstecktasche 12 aus einem Material} welches eine gewisse Elastizität besitzt, so daß sich der Träger 11 leicht mit der Hand biegen und dadurch so weit in der Mneardimension verkürzen läßt, daß er ohne weiteres in den Rahmen 2 einer Eegistertafel 1 eingesetzt bzw. aus einem solchen Rahmen herausgenommen werden kann. Hierdurch wird ein Umstecken bzw; Ersetzen der einzelnen !lochstreifen mitsamt ihrer Einstecktasche bzw. der einzelnen Regist er einlagen auf einfachste Art möglich. Torteilhafterweise können dabei, wenn z.B. ganz unten eine Regist er einlage entfernt worden ist«, alle verbleibenden Regist er einlagen nach unten verschoben werden_f so daß dann ohne die Notwendigkeit für ein umsetzen einzelner Registereinlagen oben eine neue Registereinlage hinzugefügt werden kann. Auf diese Weise kann eine gewünschte The carrier 11, like the pocket 12, consists of a material which has a certain elasticity, so that the carrier 11 can be easily bent by hand and thus shortened in the mnear dimension so that it can easily be inserted into the frame 2 of a register board 1 can be used or removed from such a frame. This is a re-plugging or; Replacing the individual perforated strips together with their pocket or the individual register inserts is possible in the simplest possible way. Torteilhafterweise possibility if, for example at the bottom of a Regist he insert has been removed, "any remaining Regist he deposits are shifted down _f so that then without the need for an implement individual registers deposits a new tab insert can be added above. In this way can be a desired

-■10 -- ■ 10 -

Gruppe von Lochstreifen erweitert oder verkleinert werden_? ohne daß die Bezeichnung auf den Bezeichnungsfeldern geändert zu werden braucht. In ähnlicher Weise kann auch eine "beliebige Zwischen-Registereinlage 10 aus einer Registertafel 11 herausgenommen bzw. ausgetauscht werden.Group of punched tapes expanded or reduced _? without having to change the designation on the designation fields. In a similar way, any intermediate register insert 10 can also be removed from or exchanged from a register board 11.

Wie aus der vorstehenden Beschreibung hervorgeht _t bietet der Gegenstand der !Feuerung in einzigartiger Weise eine Möglichkeit zur rationellen und vorteilhaften Aufbewahrung von schlaufenförmig zusammengelegten Itochstreifensehlaufen. As can be seen from the above description _t the article is a possibility offered by the! Firing uniquely rational to and advantageous storage of loop-shaped folded Itochstreifensehlaufen.

Claims (9)

P.A. 255 648*-3.δ.68 SchutzansprücheP.A. 255 648 * -3.δ.68 protection claims 1. Aufbewahrungsvorrichtung für schlaufenförmig zusammengelegte Lochstreifen, dadurch gekennzeichnet_s daß sie die Form eines aus Registertafein (1) aufgebauten Registers hat, dessen einzelne Registertafein (1) jeweils eine Anzahl von übereinander angeordneten quer verlaufenden Halterungen für die Lochstreifen (L) aufweisen. , Each having first storage device for loop-shaped folded paper tape, characterized _s that it has the form of a built up from Registertafein (1) register whose individual Registertafein (1) a number of superimposed transverse supports for the paper tape (L). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen aus einzelnen im Querschnitt V-förmig gebogenen Einstecktaschen (12) bestehen.2. Device according to claim 1, characterized in that that the brackets from individual in cross-section V-shaped curved pockets (12) exist. 3„ Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen linstecktaschen (12) jeweils mit einem Träger (11) zu-einer auswechselbaren Registereinlage (10) verbunden sind.3 "Device according to claim 1, characterized in that that the individual linstecktaschen (12) each with a carrier (11) to an exchangeable register insert (10) are connected. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet j daß die den .einen Schenkel der V bildenden Vorderteile (13) der Einstecktaschen (12) kurzer sind als deren den anderen Schenkel der V bildenden Rückenteile (14) und etwa auf der halben Höhe ihres Trägers (11) mit einem Abschluß-I¹ al ζ (15) versehen sind. , ;_; __4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the .eine leg of the V-forming front parts (13) of the pockets (12) are shorter than their back parts (14) forming the other legs of the V and approximately halfway up their carrier (11) with a termination I ¹ al ζ (15) are provided. ,; _; __ ο Vorrichtung nach. Anspruch 2_S 3 oder 4, dadurch gekennzeichnetj daß die Torderteile (13) und die Rückenteile (14) der Einstecktaschen (12) zwischen sich eine Mulde (1.6) einschließen^ die sich Ms nahe an das untere Ende des Trägers (11) erstreckt -ο device according to. Claim 2 _S 3 or 4, characterized in that the door parts (13) and the back parts (14) of the insert pockets (12) enclose a trough (1.6) between them ^ which extends close to the lower end of the carrier (11) - β ο Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstecktaschen (12) aus elastischem Material "bestehen und ihr Vorderteil (13) an ihrem am Träger (11) anliegenden Rückenteil (14) unter Vorspannung anliegt.β ο device according to one of claims 2 - 5, characterized in that that the pockets (12) made of elastic Material "and their front part (13) on their back part (14) resting against the carrier (11) Bias is applied. 7· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 - 6_S dadurch gekennzeichnet j daß die linstecktaschen (12) eine geringere Länge als die Träger (11) besitzen.According to any one of claims 2 7 × device - j in _S 6 characterized in that the linstecktaschen (12) have a smaller length than the carrier (11). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 - 7j dadurch gekennzeichnet , daß die Einstecktaschen (12) aus durchsichtigem Material "bestehen.8. Device according to one of claims 2-7j, characterized in that the insertion pockets (12) made of transparent Material "exist. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 - 8_? dadurch gekennzeichnet , daß die linstecktaschen (12) auf ihrem Vorderteil (13) ein Eennzeichnungsfeld (18) aufweisen.9. Device according to one of claims 2-8 _? characterized in that the Linstecktaschen (12) have an identification field (18) on their front part (13). 13"--.13 "-. 10, Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche₉ dadurch gekennzeichnet, daß jede Registertafel (1) aus einem Rahmen (2) besteht und daß die Träger (11) der Registereinlagen (10) aus einem elastischem durch Yerbiegung ein Herausnehmen der Registereinlagen aus einem Registertafel-Rahmen gestattendem Material best eht.10, device according to one of the preceding claims _9, characterized in that each register board (1) consists of a frame (2) and that the supports (11) of the register inserts (10) are made of an elastic one by bending a removal of the register inserts from a register board Frame permitting material.