DE1986951U - Storage box for collapsible warning triangles - Google Patents

Description

G 1335 . /29.2.· 1968.G 1335. /29.2. 1968.

Dr„ Manfred Ρ» Zeiser, StuttgartDr "Manfred" Zeiser, Stuttgart

Auf b ewahrungsb ehalte ff. für ^zusammenklappbare WarndreieckeOn safekeeping ff. For ^ collapsible Warning triangles

Die vorliegende Anmeldung bezieht sich auf Aufbewahrungsbehälter für zusammenklappbare Warndreiecke zum Mitführen im !Kraftfahrzeug, bestehend aus einem allseitig das Warndreieck umschließenden Behälter aus Gummi, Stoff ,Kunststoff, Metall odear ähnlichen Materialien mit einer· Öffnung: zum Entnehmen des Warndreiecks.The present application relates to storage containers For collapsible warning triangles to be carried in a motor vehicle, consisting of a warning triangle on all sides enclosing container made of rubber, fabric, plastic, Metal or similar materials with an opening: to remove the warning triangle.

Es ist Aufgabe der Neuerung den Aufbewahrungsbehälter und damit auch das-Warndreieck fest und unverrückbar mit dem Kraftfahrzeug zu verbinden, insbesondere im Innern des, FahrgasträumeSo Die Warndreiecke nach der Torschrift sind zur Erzielung der geforderten Standsicherheit zwangsläufig sehr schwer,, Sie-wiegen bis zu 2,5 Kilo. Damit diese stets griffbereit sind, sollten diese im .fahrgastraum aufbewahrt werden, da., die Aufbewahrung im Kofferraum die Gefahr mit sich, bringt, daß durch-Gepäckstücke das Auffinden erhebliche Zeit in Anspruch nimmt» Ein Warndreieck-'mit ..einem,-solchen Gewicht stellt für die Insassen eine erhebliche. Gefahr dar-, da bei einem Unfall dies unkontrolliert im Fahrgastraum umherfliegen und beträchtlichen Bchaden anrichten kann.It is the task of the innovation the storage container and thus also the warning triangle firmly and immovably with the To connect motor vehicle, especially inside the, passenger compartmentsSo the warning triangles after the gate writing are inevitably to achieve the required stability very heavy, they weigh up to 2.5 kilos. So that this always are to hand, they should be kept in the passenger compartment be, because., the storage in the trunk with it the danger, that through-luggage the finding is considerable Time takes »A warning triangle-'with ... one, -such Weight is a significant factor for the occupants. Danger because in the event of an accident this is uncontrolled in the passenger compartment fly around and cause considerable damage.

- 2- 2nd

line griffbereite Lagerung im. Fahrgastraum ohne Gefahr für die Insassen wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht;, daß der Aufbewahrungsbehälteir vermittels Verbindungselementen mit dem Kraftfahrzeug fest oder lösbar verbunden ist₀ Die Anbringung könnte z.B. vorteilhaft auf dem Getriebetunnel oder im Bereich der Unterkante des Fahrersitzes erfolgen« Nach der Heuerung ist vorgesehen₉ daß der Behälter¹ durch Laschen, Ösen., Haken,, Schellen_s Klemmen oder Bänder mit dem Fahrzeug verbunden ist» In einfacher Weise kann die Verbindung mit dem Fahrzeug auch dadurch erfolgen_s daß der: Behälter in der WandLuig Bohrungen zum Anschrauben aufweist» Es ist auch vorgesehen₉ daß der Behälter zu seiner* besseren Montage Ansätze aufweist, über v/elche dieser mit dem Fahrzeug verbunden ist«, Dies kann erforderlich sein₉ da der Innenraum der Fahrzeuge nicht einheitlich gestaltet ist. Es können grundsätzlich alle Befestigungsmittel Anwendung finden_? wenn dadurch eine sichere Befestigung des Aufbewahrungsbehälters an einer zugänglichen Stelle im Kraftfahrzeug gewährleistet '^; ist. .- " · ^: ■'-.:■ ; : :line ready-to-hand storage in. Passenger compartment without a risk for the occupants of the innovation is achieved according ;, that the Aufbewahrungsbehälteir means of connecting elements to the motor vehicle firmly or detachably connected is ₀ The attachment could be advantageous, for example on the transmission tunnel or done in the area of the lower edge of the driver seat "After the Heuerung is provided ₉ that the container ^{1 is} connected to the vehicle by lugs, eyes, hooks, clamps _s clamps or straps »The connection to the vehicle can also be made in a simple manner _s that the: container has holes in the wall-Luig for screwing on» Provision is also made ₉ for the container to have lugs by means of which it is connected to the vehicle for better assembly. This may be necessary ₉ because the interior of the vehicles is not designed uniformly. In principle, all fasteners can be used _? if this ensures a secure attachment of the storage container at an accessible location in the motor vehicle '^; is. .- "· ^: ■ '- .: ■;::

Bs liegt auch im Bereich der Neuerung, wenn der Behälter· an leicht zugänglicher Stelle im Kofferraum oder an dessen Deckel angebracht ist.. Der Behälter könnte auch einheitlich am Eeserverad-beziehungsweise dessen Halterung angeordnet sein» Es fällt auch unter den Gedanken der !feuerung, wenn ZoBo die Vorderseite des Fahrersitzes nach Art eines Behälters ausgebildet ist» Die Bewegungsfreiheit der Beine wird hierdurch, keineswegs behindert, was durch Versuche bestätigt -wurde/.Bs is also in the area of innovation when the container · on Easily accessible place in the trunk or attached to the lid .. The container could also be uniform arranged on the Eeserverad or its holder his "It also falls under the idea of! firing, if ZoBo the front of the driver's seat in the manner of a container is trained »The freedom of movement of the legs is in no way hindered, which has been confirmed by experiments /.

Eine weitere Ausgestaltung der !Teuerung sieht vor₉ daß der Auf To ewahrungsb ehälter mit der Fußmatte verbunden .ist·. , Eine Versteifung der Fußmatte in Längsrichtung durch eine S¹Iachleiste ist in diesem Falle empfehlenswert,, damit die Fußmatte sich bei Gewalteinwirkung nicht verformen kann..Another embodiment of the! Inflation stipulates that the ₉ On To ewahrungsb ehälter with the doormat connected .is ·. In this case, stiffening the doormat in the longitudinal direction by means of a S ¹ roof bar is recommended, so that the doormat cannot deform when subjected to force.

Die !Teuerung wird an Hand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert» Es zeigensThe inflation is shown on the basis of in the drawings Exemplary embodiments explained in more detail » Show it

Figol eine perspektivische Ansicht eines Sitzes mit; im Bereich der Unterkante fest angebrachtem AufbewahrungsbehälterFigol is a perspective view of a seat with; Storage container firmly attached in the area of the lower edge

Fig«2 einen Sitz im Schnitt mit eingebautem Aufbewahrung sb ehält erFig. 2 shows a seat in section with built-in storage sb he keeps

Fig«3 eine perspektivische Ansicht einer Fußmatte mit fest angebrachtem Aufbewahrungsbehälter,3 is a perspective view of a doormat with permanently attached storage container,

Der Aufbewahrungsbehälter 1 nach Fig*1 besitzt etwa die Länge, welche der Breite des Sitzes.entspricht« Durchschnittlich sind die Sitze so breit, daß- keine störenden Ecken oder hervortretende Kanten entstehen* In einfacher Weise kann der Behälter vermittels Schrauben 3 direkt oder über Laschen 4 mit dem Sitz 2 an dessen Vorderseite verbunden werden.-Die Verbindung kann fest oderlösbar ausgestaltet sein« Durch Abwinkelung der Laschen kommt der Aufbewahrungsbehälter unter den Sitz im Bereich dessen vorderer Unterkante zu liegen.The storage container 1 according to Fig * 1 has about the Length, which corresponds to the width of the seat. On average the seats are so wide that there are no disturbing ones Corners or protruding edges arise * In simpler Way, the container can by means of screws 3 directly or via tabs 4 with the seat 2 on its front - The connection can be fixed or detachable «By bending the tabs comes the storage container under the seat in the area its front lower edge to lie.

- 4- 4th

Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, kann der Behälter 5 in einem Arbeitsgang mit dem Sitz hergestellt sein» Die Entnahme des zusammengeklappten Warndreiecks könnte auch von der türseitigen Fläcne des Sitzes erfolgen,, Diese Ausführung ist besonders günstig,- praktisch jedoch nur bei Heuwagen möglich«, Die Anbringung des Aufbewahrungsbehälters nach iig.1 ist jedoch, bei allen bereits in Betrieb befindlichen !Fahrzeugen nachträglich noch möglicheAs can be seen from Fig. 2, the container 5 in be made in one operation with the seat »Removing the folded warning triangle could can also be done from the door-side surface of the seat, This design is particularly cheap - but practically only possible with hay wagons «, The attachment of the storage container according to iig.1 is, however, for all Vehicles that are already in operation can still be retrofitted

Zur Vermeidung von Montagearbeiten ist vorgesehen, daß die Fußmatte 6 den Aufbewahrungsbehälter; aufnimmt,, Der Behälter kann ζ»So vermittels Uiet oder Schrauben auf der Fußmatte 6 befestigt sein., Damit sich die Fußmatte mit dem Behälter bei einem Unfall o. ä. nicht wesentlich auf dem Boden verschieben kann, ist der Einarbeitung einer stabiler Flachleiste 8 in die Fußmatte vorgesehen.To avoid assembly work it is provided that the doormat 6 the storage container; takes up, The container can ζ »So by means of Uiet or screws be attached to the doormat 6. So that the doormat with the container in the event of an accident or the like cannot move significantly on the floor, is familiarization a stable flat strip 8 is provided in the doormat.

Die feste oder lösbare Anbringung eines allseitig das Warndreieck umschließenden Behälter kann auf mannigfache Weise erfolgen. Der der !Teuerung zugrunde liegende -Gedanke beschränkt sich nicht auf die in den Zeichnungen dargestellten -Ausführungsbeispieleno Wie aus Fig.3 ersichtlich ist, kann die Befestigung des .' Aufbewahrungsbehälters auch an Zubehörteilen erfolgen, wenn dadurch, eine sichere und griffbereite Lagerung im. Fahrgastraum ohne Gefahr für die Insassen erreicht wird»The fixed or detachable attachment of an all-round das Warning triangle enclosing container can be done in many ways. The idea on which inflation is based is not limited to those shown in the drawings - Embodiments o As can be seen from Figure 3, the attachment of the. ' Storage container can also be made on accessories, if this means that they can be stored safely and within easy reach. Passenger compartment can be reached without endangering the occupants »

Claims (3)

_ .-CJ —_.-CJ - SchutzansprücheProtection claims ο Aufbewahrungsbehälter für zusammenklappbare ?/arndreiecke zum Mitführen im Kraftfahrzeug, bestehend aus einem allseitig das Warndreieck umschließenden Behälter aus Gummi_s Kunststoff, Metall oder ähnlichen Materialien mit einer.öffnung zum Entnehmen des Warndreiecks dadurch gekennzeichnet, daß der Äufbewahrungsbehälter vermittels Verbindungselementen ( 3 Fig«1 ) mit dem Kraftfahrzeug fest oder lösbar verbunden ist.ο storage container for collapsible? / arndreiecke for carrying in motor vehicles, consisting of an all-round warning triangle enclosing container rubber _s plastic, metal or similar materials with einer.öffnung for removal of the warning triangle characterized in that the Äufbewahrungsbehälter means of connecting elements (Figure 3 «1 ) is firmly or detachably connected to the motor vehicle. 2. Aufbewahrungsbehälter nach Anspruch 1₅ dadurch gekennzeichnet, daß der Aufbewahrungsbehälter.' Laschen, Schellen, Klemmen oder Bänder aufweist oder diese den Behälter umfassen,2. Storage container according to claim 1 _5, characterized in that the storage container. ' Has tabs, clamps, clamps or straps or these enclose the container, 3* Aufbewahrungsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dieser in der Wandung Bohrungen oder ^f von der Wandung ausgehend Ansätze ( 4 3?ig.1 ) zu seiner Befestigung aufweist»In that it has 3 * Storage container according to claim 1, characterized in that in the wall holes or ^f of the starting wall projections (4 3? Ig.1) for its attachment " 4» Aufbewahrungsbehälter nach Anspruch 1 bis J₉ dadurch gekennzeichnet, daß dieser mit der Fußmatte (6 ) verbunden ist ( Ί?ίβ«3 )·4 »Storage container according to claims 1 to J _9, characterized in that it is connected to the doormat (6) ( Ί? Ίβ« 3 ) · 5· Aufbewahrungsbehälter nach Anspruch.1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußmatte (6 !ig.5 · Storage container according to claim 1 to 4, characterized marked that the doormat (6! ig. 3 ) Versteifungen ( 8 ) aufweist (Pig.3 ) ·· 3) has stiffeners (8) (Pig. 3)