DE19857512A1 - Radiator for vehicle with fittings for mounting a second heat exchanger and a blower - Google Patents
Radiator for vehicle with fittings for mounting a second heat exchanger and a blowerInfo
- Publication number
- DE19857512A1 DE19857512A1 DE1998157512 DE19857512A DE19857512A1 DE 19857512 A1 DE19857512 A1 DE 19857512A1 DE 1998157512 DE1998157512 DE 1998157512 DE 19857512 A DE19857512 A DE 19857512A DE 19857512 A1 DE19857512 A1 DE 19857512A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- heat exchanger
- main heat
- fan attachment
- boxes
- secondary heat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/001—Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
- F28F9/002—Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core with fastening means for other structures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D1/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
- F28D1/02—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
- F28D1/04—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
- F28D1/0408—Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids
- F28D1/0426—Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids with units having particular arrangement relative to the large body of fluid, e.g. with interleaved units or with adjacent heat exchange units in common air flow or with units extending at an angle to each other or with units arranged around a central element
- F28D1/0435—Combination of units extending one behind the other
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0084—Condensers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0091—Radiators
- F28D2021/0094—Radiators for recooling the engine coolant
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf die Anbringung von zwei Geräten an einem Wärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge.The invention relates to the attachment of two devices on one heat exchanger, especially for Motor vehicles.
Sie betrifft im einzelnen eine Vorrichtung zur An bringung eines Wärmetauschers und eines Lüfteraufsat zes beiderseits eines Hauptwärmetauschers, der einen mit zwei gegenüberliegenden Sammelkästen verbundenen Körper umfaßt, um ein Modul zu bilden, das von einem Luftstrom durchströmt werden kann.It relates in particular to a device for Bringing a heat exchanger and a fan attachment zes on both sides of a main heat exchanger, the one connected with two opposite collection boxes Body embraced to form a module made by one Air flow can be flowed through.
Es ist bereits bekannt, an einem Wärmetauscher, etwa an einem Kühlradiator eines Kraftfahrzeugmotors, ein oder mehrere Geräte anzubringen, um eine für die An bringung im Fahrzeug einbaufertige Baugruppe zu bil den, die auch als Modul bezeichnet wird. Eines dieser Geräte kann beispielsweise ein anderer Wärmetauscher sein, insbesondere ein Kondensator eines Klimatisie rungskreislaufs. Ein anderes Gerät kann zum Beispiel ein Lüfteraufsatz sein.It is already known to work on a heat exchanger, for example on a cooling radiator of a motor vehicle engine or attach several devices to one for the An Delivery in the vehicle ready-to-install assembly the one that is also called a module. One of these Devices can be another heat exchanger, for example be, especially a condenser of an air conditioner cycle. Another device, for example be a fan attachment.
Üblicherweise erfolgt die Anbringung des oder der Ge räte am Hauptwärmetauscher anhand von fest mit dem Gerät verbundenen Ansätzen und von Schrauben, die in die Sammelkästen des Hauptwärmetauschers eingesetzt werden.Usually the Ge or Ge is attached advises on the main heat exchanger based on fixed with the Approaches and screws connected in the header boxes of the main heat exchanger are used become.
Im allgemeinen handelt es sich bei den vorgenannten Ansätzen entweder um einstückig am Gerät angeformte Ansätze aus Kunststoff oder um Metallansätze, die di rekt am Gerät verlötet werden.In general, the above are Approaches either in one piece on the device Approaches made of plastic or around metal approaches that di be soldered directly to the device.
Die Befestigung der besagten Ansätze erfolgt in der Regel durch Gewindeschneidschrauben, die in speziell an den Sammelkästen angeordnete Sockel eingesetzt werden.The attachment of said approaches takes place in the Usually through self-tapping screws that are in special sockets arranged on the collecting boxes become.
Diese bekannten Lösungen erfordern demzufolge spezi elle Anordnungen des Geräts und des Hauptwärmetau schers, wodurch sich die Gesamtkosten dieser Geräte und Wärmetauscher entsprechend erhöhen.These known solutions therefore require speci All arrangements of the device and the main heat level schers, which reduces the total cost of these devices and increase the heat exchanger accordingly.
Vor allem stellt die Anbringung anhand von Schrauben jedoch einen kostenaufwendigen Vorgang dar, der sich zudem kaum mit den hohen Laufgeschwindigkeiten der Montage- oder Fertigungsbänder der Automobilindustrie vereinbaren läßt.Above all, the attachment is based on screws however, is a costly process that is also hardly with the high running speeds of the Assembly or production lines in the automotive industry lets agree.
Darüber hinaus müssen diese bekannten Lösungen Mittel beinhalten, um die Anbringung des oder der Geräte am Hauptwärmetauscher unter Berücksichtigung ihrer Maß abweichungen zu ermöglichen.In addition, these known solutions need funds include to attach the device (s) on Main heat exchanger taking into account their dimensions allow deviations.
Der Erfindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zu grunde, die vorgenannten Nachteile zu beseitigen.The object of the invention is essentially reasons to eliminate the aforementioned disadvantages.
Dazu schlägt sie eine Anbringungsvorrichtung der ein gangs genannten Art vor, die zwei gegenüberliegende parallele Profile umfaßt, die fest mit dem Sekundär wärmetauscher verbunden sind und in zwei an die bei den Sammelkästen des Hauptwärmetauschers angefügte Gleitschienen eingesetzt werden können, sowie minde stens zwei gegenüberliegende Ansätze, die fest mit dem Lüfteraufsatz verbunden sind und in zwei Nuten aufgenommen werden können, die in den beiden Sammel kästen des Hauptwärmetauschers ausgebildet sind.To do this, she strikes an attachment device type mentioned above, the two opposite includes parallel profiles that are fixed to the secondary heat exchangers are connected and in two at the attached to the header boxes of the main heat exchanger Slide rails can be used, as well as min at least two opposite approaches that are fixed with the fan attachment are connected and in two grooves can be included in the two collections boxes of the main heat exchanger are formed.
Der Sekundärwärmetauscher wird daher durch das Zusam menwirken der Profile und der Gleitschienen gehalten, während der Lüfteraufsatz durch das Zusammenwirken der Ansätze und der Nuten gehalten wird.The secondary heat exchanger is therefore together the profiles and the slide rails are held, while the fan top by interacting the lugs and the grooves is held.
Daraus folgt, daß die Anbringung der beiden Geräte (Sekundärwärmetauscher und Lüfteraufsatz) jeweils durch eine Einschiebebewegung erfolgt, wodurch die Anbringungsvorgänge entsprechend vereinfacht werden.It follows that the attachment of the two devices (Secondary heat exchanger and fan attachment) each by an insertion movement, whereby the Attachment processes are simplified accordingly.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die Profile jeweils durch ein Winkelstück mit einem am Sekundärwärmetauscher befestigten inneren Schenkel und mit einem äußeren Schenkel gebildet, der in einer der Gleitschienen verschiebbar gelagert ist.In a preferred embodiment of the invention the profiles are each with an elbow an inner attached to the secondary heat exchanger Leg and formed with an outer leg that is slidably mounted in one of the slide rails.
Die äußeren Schenkel der Profile verlaufen vorzugs weise in etwa komplanar.The outer legs of the profiles are preferred roughly coplanar.
Nach einem anderen Merkmal der Erfindung sind die Profile aus Metall ausgeführt und jeweils an den Sam melkästen des Sekundärwärmetauschers verlötet.According to another feature of the invention Profiles made of metal and each on the Sam the secondary heat exchanger's melts are soldered.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung erstrecken sich die Gleitschienen jeweils wenigstens auf einem Teil der Länge des Sammelkastens des Hauptwärmetau schers.Extend according to another feature of the invention the slide rails are each at least on one Part of the length of the header of the main heat rope shers.
Diese Gleitschienen sind vorteilhafterweise einstüc kig an den Sammelkästen des Hauptwärmetauschers ange formt.These slide rails are advantageously one piece kig on the header boxes of the main heat exchanger forms.
In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jede der Nuten in einem einstückig an einem Sammelka sten des Hauptwärmetauschers angeformten Sockel aus gebildet, wobei sie einen Ansatz des Lüfteraufsatzes in einer zur Richtung des Sammelkastens des Hauptwär metauschers allgemein parallelen Einsetzrichtung auf nehmen kann.In the preferred embodiment of the invention each of the grooves in one piece on a collector box most of the main heat exchanger molded base formed, taking an approach of the fan attachment in one to the direction of the main tank metauschers generally parallel direction of insertion can take.
Jede der Nuten ist vorteilhafterweise mit einem Boden versehen, um das Einsetzen des Ansatzes des Lüfter aufsatzes zu begrenzen.Each of the grooves is advantageously with a bottom provided to insert the approach of the fan limit essay.
Die Vorrichtung umfaßt vorzugsweise zwei Ansätze, die in einem Endbereich des Lüfteraufsatzes vorgesehen sind, und zwei Nuten, die in einem Endbereich eines Sammelkastens des Hauptwärmetauschers vorgesehen sind.The device preferably comprises two approaches provided in an end region of the fan attachment and two grooves in one end of one Collection box of the main heat exchanger is provided are.
In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ver laufen die Sammelkästen des Hauptwärmetauschers all gemein vertikal, während der Endbereich des Lüfter aufsatzes und die Endbereiche der Sammelkästen des Hauptwärmetauschers nach unten angeordnet sind.In the preferred embodiment of the invention ver the header boxes of the main heat exchanger run all mean vertical while the end of the fan attachment and the end areas of the collection boxes of the Main heat exchanger are arranged downwards.
Nach einem anderen Merkmale der Erfindung umfaßt die Vorrichtung Befestigungsmittel, um einen Abschlußteil des Lüfteraufsatz es fest mit einem auch als Querstück bezeichneten Seitenstück zu verbinden, das zwei Sam melkästen des Sekundärwärmetauschers verbindet.According to another feature of the invention, the Device fasteners to a closing part of the fan attachment it also with a cross piece designated side piece to connect the two Sam of the secondary heat exchanger.
Der Abschlußteil des Lüfteraufsatzes ist vorteilhaf terweise eine geneigte Wand, die sich an eine Boden wand des Aufsatzes anschließt und die mit einer Rand leiste versehen ist, die am Seitenstück entlang befestigt werden kann.The final part of the fan attachment is advantageous usually an inclined wall that clings to a floor wall of the attachment and the one with an edge bar is provided along the side piece can be attached.
Diese Befestigungsmittel umfassen vorteilhafterweise mindestens eine Schraube, die durch den Abschlußteil des Aufsatzes und das Seitenstück des Sekundärwärme tauschers hindurchgeht. These fasteners advantageously comprise at least one screw through the end part of the attachment and the side piece of the secondary heat exchangers goes through.
In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung er strecken sich der Abschlußteil des Aufsatzes und das Seitenstück des Sekundärwärmetauschers horizontal und oberhalb des Hauptwärmetauschers.In the preferred embodiment of the invention, he stretch the final part of the essay and that Side piece of the secondary heat exchanger horizontal and above the main heat exchanger.
In einer bevorzugten Anwendung der Erfindung ist der Hauptwärmetauscher ein Kühlradiator eines Kraftfahr zeugmotors, während der Sekundärwärmetauscher ein Kondensator einer Klimaanlage ist.In a preferred application of the invention, the Main heat exchanger a cooling radiator of a motor vehicle Witness motor, during the secondary heat exchanger Air conditioning condenser.
Nach einem anderen Aspekt betrifft die Erfindung ein Modul, umfassend einen Hauptwärmetauscher, einen Se kundärwärmetauscher und einen Lüfteraufsatz, die durch eine Vorrichtung, wie sie vorstehend definiert wurde, zusammengebaut sind.In another aspect, the invention relates to a Module, comprising a main heat exchanger, a Se secondary heat exchanger and a fan attachment, the by a device as defined above was assembled.
In der nachstehenden, nur als Beispiel angeführten Beschreibung wird auf die beigefügten Zeichnungen Be zug genommen. Darin zeigen im einzelnen:In the following, given only as an example Description is based on the accompanying drawings pulled. The following show in detail:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Moduls, das einen Hauptwärmetauscher, einen Sekundärwärmetau scher und einen Lüfteraufsatz umfaßt, die durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung aneinander angebracht sind; Fig. 1 is a perspective view of a module comprising a main heat exchanger, a secondary heat shear and a fan attachment, which are attached to each other by a device according to the invention;
Fig. 2 eine als Horizontalschnitt ausgeführte Teilansicht des Moduls von Fig. 1; FIG. 2 shows a partial view of the module from FIG. 1, executed as a horizontal section;
Fig. 3 eine vorderseitige Teilansicht des Moduls von Fig. 1; und Fig. 3 is a partial front view of the module of Fig. 1; and
Fig. 4 eine als Vertikalschnitt ausgeführte Teilansicht des Moduls von Fig. 1. FIG. 4 is a partial view of the module of FIG. 1, executed as a vertical section.
Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Modul umfaßt einen Hauptwärmetauscher 10 (hier einen Kühlradiator eines Kraftfahrzeugmotors), auf dessen beiden Seiten ein Sekundärwärmetauscher 12 (hier ein Kondensator einer Klimaanlage) und ein Lüfteraufsatz 14 ange bracht sind.The module shown in FIGS. 1 and 2 comprises a main heat exchanger 10 (here a cooling radiator of a motor vehicle engine), on the two sides of which a secondary heat exchanger 12 (here a condenser of an air conditioning system) and a fan attachment 14 are introduced.
Der Hauptwärmetauscher 10 enthält einen Körper oder ein Rohrbündel 16 mit einer Vielzahl von (nicht dar gestellten) horizontalen Rohren, der sich zwischen zwei Sammelkästen 18 und 20 erstreckt, die an den beiden Enden des Rohrbündels 16 befestigt sind. Die Sammelkästen 18 und 20 weisen parallele vertikale Ge samtrichtungen auf. Der Sammelkasten 18 ist mit zwei Stutzen 22 und 24 versehen, die als Einlaß bzw. als Auslaß für eine durch den Wärmetauscher strömende Flüssigkeit dienen, beispielsweise für die Kühlflüs sigkeit eines Kraftfahrzeugmotors. Die Sammelkästen 18 und 20 sind als Formteile aus Kunststoff, zum Bei spiel aus Polypropylen ausgeführt.The main heat exchanger 10 includes a body or tube bundle 16 with a plurality of horizontal tubes (not shown) which extends between two header boxes 18 and 20 which are attached to both ends of the tube bundle 16 . The collecting boxes 18 and 20 have parallel vertical directions as a whole. The collecting box 18 is provided with two connecting pieces 22 and 24 , which serve as an inlet or as an outlet for a liquid flowing through the heat exchanger, for example for the cooling liquid of a motor vehicle engine. The collection boxes 18 and 20 are molded parts made of plastic, for example made of polypropylene.
Der Sammelkasten 18 umfaßt (Fig. 2) eine Wandung 26 mit U-förmigem Querschnitt, die durch eine offene Seite 28 abgeschlossen wird, um eine (nicht darge stellte) Sammelplatte abzudecken, in die die Enden der Rohre des Rohrbündels eingesetzt werden.The collecting box 18 comprises ( Fig. 2) a wall 26 with a U-shaped cross section, which is closed by an open side 28 to cover a (not Darge provided) collecting plate in which the ends of the tubes of the tube bundle are inserted.
Der Kondensator 12 enthält einen Körper oder ein Rohrbündel 30, dessen Enden mit zwei Sammelkästen 32 verbunden sind, die zueinander parallele und vertika le Gesamtrichtungen aufweisen. Jeder der Sammelkästen 32 wird durch die Zusammenfügung von zwei Schalen 34 und 36 mit in etwa halbkreisförmigem Querschnitt ge bildet. Diese Schalen 34 und 36 bestehen aus Metall, zum Beispiel aus Aluminium oder Aluminiumlegierung, und sind aneinander und am Rohrbündel 30 verlötet (Fig. 2).The capacitor 12 includes a body or a tube bundle 30 , the ends of which are connected to two header boxes 32 , which have mutually parallel and vertical overall directions. Each of the collecting boxes 32 is formed by the assembly of two shells 34 and 36 with an approximately semicircular cross section. These shells 34 and 36 consist of metal, for example of aluminum or aluminum alloy, and are soldered to one another and to the tube bundle 30 ( FIG. 2).
Der Kondensator 12 ist am Wärmetauscher 10 anhand von zwei gegenüberliegenden und parallelen Profilen 38 angebracht, die fest mit dem Kondensator 12 verbunden sind. Die Profile 38 bestehen aus Metall, vorteilhaf terweise aus Aluminium oder Aluminiumlegierung, und sind an den Sammelkästen des Kondensators 12 ver lötet. Jedes der Profile 38 umfaßt einen inneren Schenkel 40 mit gekrümmtem Profil, der an einem Sam melkasten 32, und zwar an dessen Schale 34 verlötet ist.The condenser 12 is attached to the heat exchanger 10 by means of two opposite and parallel profiles 38 which are firmly connected to the condenser 12 . The profiles 38 are made of metal, advantageously of aluminum or aluminum alloy, and are soldered to the collecting boxes of the capacitor 12 . Each of the profiles 38 comprises an inner leg 40 with a curved profile, the melkasten 32 on a Sam, and that is soldered to the shell 34 .
Darüber hinaus umfaßt jedes der Profile 38 einen äu ßeren Schenkel 42, der ein in etwa U-förmiges Profil aufweist. Die äußeren Schenkel 42 der Profile 38 sind in zwei Gleitschienen 44 aufgenommen, die an die Sam melkästen 18 und 20 des Hauptwärmetauschers 10 ange fügt sind. Die Gleitschienen 44 sind einstückig an den Sammelkästen 18 und 20 angeformt und durch Zwi schenstücke 46 an diese angefügt (Fig. 1 und 2). Außerdem umfaßt jede der Gleitschienen 44 einen Boden 48 (Fig. 1), um als Anschlag beim Einsetzen der Pro file 38 zu dienen.In addition, each of the profiles 38 comprises an outer leg 42 which has an approximately U-shaped profile. The outer legs 42 of the profiles 38 are received in two slide rails 44 which are to the Sam melkästen 18 and 20 of the main heat exchanger 10 is added. The slide rails 44 are integrally formed on the collecting tanks 18 and 20 and are added to these by intermediate pieces 46 (FIGS . 1 and 2). In addition, each of the slide rails 44 includes a bottom 48 ( Fig. 1) to serve as a stop when inserting the pro file 38 .
Die Profile 38 und die Gleitschienen 44 haben aufein ander abgestimmte Formen, um ihre relative Gleitver schiebung zu ermöglichen. Die Anbringung des Konden sators 12 am Wärmetauscher 10 erfolgt daher durch eine vertikale Einsetzbewegung von oben nach unten (Pfeil F1 von Fig. 1), bis die Profile 38 an den Bö den 48 der Gleitschienen zum Anschlag kommen. Im dar gestellten Beispiel erstrecken sich die Gleitschienen 44 praktisch auf der gesamten Länge (oder Höhe) der Sammelkästen 18 und 20. Die Profile 38 erstrecken sich dagegen nur auf einem Teil der Länge (Höhe) der Sammelkästen 32 des Kondensators 12.The profiles 38 and the slide rails 44 have mutually coordinated shapes to enable their relative sliding displacement. The attachment of the condenser 12 on the heat exchanger 10 is therefore carried out by a vertical insertion movement from top to bottom (arrow F1 of FIG. 1) until the profiles 38 on the gusts 48 of the slide rails stop. In the example shown, the slide rails 44 extend practically over the entire length (or height) of the collecting boxes 18 and 20 . The profiles 38 , on the other hand, only extend over part of the length (height) of the header boxes 32 of the capacitor 12 .
Die Sammelkästen 32 sind zudem, vor allem im oberen Teil, durch ein auch als Querstück bezeichnetes Sei tenstück 50 miteinander verbunden, das die Form eines horizontalen Winkelstücks aufweist (Fig. 1 und 4).The collecting boxes 32 are also connected, especially in the upper part, by a tenpiece 50, also referred to as a crosspiece, which has the shape of a horizontal angle piece ( FIGS. 1 and 4).
In der Zusammenbauposition erstreckt sich das Rohr
bündel 30 des Kondensators parallel zu und gegenüber
einer großen Fläche 52 des Wärmetauschers 10 (Fig.
2)
Der Lüfteraufsatz 14 umfaßt eine Bodenwand 54 mit
rechteckiger Gesamtform, die vorgesehen ist, um sich
parallel zu und gegenüber einer anderen großen Fläche
56 des Wärmetauschers 10 zu erstrecken. Die Bodenwand
54 enthält eine kreisrunde Öffnung, die durch eine
kreisrunde Randleiste 58 eingefaßt wird, in der ein
Lüfteraggregat 60 gelagert ist, der ein durch einen
Elektromotor 64 angetriebenes Lüfterrad 62 umfaßt.
Wenn das Lüfterrad drehend angetrieben wird, saugt es
einen Luftstrom an, der nacheinander durch das Rohr
bündel 30 des Kondensators 12 und das Rohrbündel 16
des Wärmetauschers 10 hindurchströmt, bevor er durch
die im Lüfteraufsatz 14 begrenzte Öffnung strömt
(Pfeil F2 der Fig. 1 und 2).In the assembled position, the tube bundle 30 of the condenser extends parallel to and opposite a large area 52 of the heat exchanger 10 ( FIG. 2)
The fan attachment 14 comprises a bottom wall 54 with a rectangular overall shape, which is provided to extend parallel to and opposite another large surface 56 of the heat exchanger 10 . The bottom wall 54 contains a circular opening which is bordered by a circular edge strip 58 , in which a fan unit 60 is mounted, which comprises a fan wheel 62 driven by an electric motor 64 . If the fan wheel is driven in rotation, it sucks in an air stream which flows in succession through the tube bundle 30 of the condenser 12 and the tube bundle 16 of the heat exchanger 10 before it flows through the opening limited in the fan attachment 14 (arrow F2 of FIGS. 1 and 2).
Um die Anbringung des Lüfteraufsatzes 14 am Wärmetau scher 10 herbeizuführen, sind zwei gegenüberliegende Ansätze 66 vorgesehen, die fest mit dem Lüfteraufsatz 14 verbunden sind. Im dargestellten Beispiel sind die Ansätze 66 einstückig am Lüfteraufsatz 14, vorteil hafterweise aus Kunststoff, angeformt. Die Ansätze 66 sind gegenüberliegend und komplanar angeordnet und in einem Endbereich des Lüfteraufsatzes 14 vorgesehen, der nach unten angeordnet ist. Die Ansätze 66 sind durch Zwischenstücke 68 an die Bodenwand 54 angefügt (Fig. 1).In order to bring about the attachment of the fan attachment 14 to the heat exchanger 10 , two opposite approaches 66 are provided, which are firmly connected to the fan attachment 14 . In the example shown, the lugs 66 are integrally formed on the fan attachment 14 , advantageously made of plastic. The lugs 66 are arranged opposite and coplanar and provided in an end region of the fan attachment 14 which is arranged at the bottom. The lugs 66 are attached to the bottom wall 54 by intermediate pieces 68 ( FIG. 1).
Die Ansätze 66 können in zwei Nuten oder Schlitzen 70 aufgenommen werden, die in den beiden Sammelkästen 18 und 20 des Wärmetauschers 10 ausgebildet sind. Diese Nuten sind jeweils in einen Sockel 72 eingearbeitet, der einstückig am Sammelkasten des Wärmetauschers 10 angeformt ist. Jeder der Sockel 72 ist in einem End bereich vorgesehen, der zur Unterseite des entspre chenden Sammelkastens angeordnet ist. The lugs 66 can be received in two grooves or slots 70 which are formed in the two header boxes 18 and 20 of the heat exchanger 10 . These grooves are each incorporated in a base 72 which is integrally formed on the header of the heat exchanger 10 . Each of the base 72 is provided in an end region which is arranged on the underside of the corre sponding collecting box.
Jede Nut 70 kann einen Ansatz 66 entlang einer Ein setzrichtung aufnehmen, die allgemein parallel zur Richtung des Sammelkastens 18 oder 20 des Wärmetau schers 10 verläuft. Im dargestellten Beispiel ver läuft diese Einsetzrichtung vertikal und von oben nach unten. Jede der Nuten 70 ist mit einem Boden 74 versehen, um das Einsetzen des Ansatzes zu begrenzen. Die Anbringung des Lüfteraufsatzes 14 erfolgt daher durch eine Einsetzbewegung entlang der Richtung des Pfeils F1 von Fig. 2.Each groove 70 can receive a shoulder 66 along an insertion direction that is generally parallel to the direction of the header box 18 or 20 of the heat exchanger 10 . In the example shown, this direction of insertion runs vertically and from top to bottom. Each of the grooves 70 is provided with a bottom 74 to limit the insertion of the lug. The fan attachment 14 is therefore attached by an insertion movement along the direction of the arrow F1 in FIG. 2.
Die Bodenwand 54 des Lüfteraufsatzes 14 schließt sich über eine horizontale Kante 76 an einen Abschlußteil 78 an, der in Form einer geneigten Wand ausgeführt und im oberen Teil des Lüfteraufsatzes 14 angeordnet ist. Dieser Abschlußteil 78 ist mit einer Randleiste 80 versehen, die sich vertikal erstreckt und eine ho rizontale Längsrichtung aufweist. Diese Randleiste 80 kann an einem Schenkel 82 des Seitenstücks 50 entlang angedrückt werden (Fig. 4). Die Randleiste 80 ist mit einem kreisrunden Loch 84 versehen, das gegenüber einem entsprechenden kreisrunden Loch 86 angeordnet sein kann, das in die Dicke des Schenkels 82 eingear beitet ist. Die Randleiste 80 des Lüfteraufsatzes 14 und der Schenkel 82 des Seitenstücks 50 können an schließend durch mindestens eine Schraube 88 fest miteinander verbunden werden, die mit einer Mutter 90 zusammenwirken kann. Nach der Zusammenfügung er strecken sich der Abschlußteil 78 und das Seitenstück 50 horizontal und oberhalb des Wärmetauschers 10.The bottom wall 54 of the fan attachment 14 connects via a horizontal edge 76 to a closing part 78 , which is designed in the form of an inclined wall and is arranged in the upper part of the fan attachment 14 . This end part 78 is provided with an edge strip 80 which extends vertically and has a ho rizontal longitudinal direction. This edge strip 80 can be pressed along a leg 82 of the side piece 50 ( FIG. 4). The edge strip 80 is provided with a circular hole 84 which can be arranged opposite a corresponding circular hole 86 which is machined into the thickness of the leg 82 . The edge strip 80 of the fan attachment 14 and the leg 82 of the side piece 50 can be firmly connected to one another by at least one screw 88 , which can interact with a nut 90 . After the assembly he stretch the end part 78 and the side piece 50 horizontally and above the heat exchanger 10th
Darüber hinaus umfaßt der Lüfteraufsatz 14 zwei Sei tenwände 92 mit dreieckiger Form, die eine Kanalisie rung des durch das Modul strömenden Luftstroms ermög lichen.In addition, the fan attachment 14 comprises two side walls 92 with a triangular shape, which allow channeling of the air flow flowing through the module.
Daraus folgt, daß die Anbringung des Kondensators 12 und des Lüfteraufsatzes 14 beiderseits des Wärmetau schers 10 stets in der gleichen Richtung stattfindet, das heißt durch eine vertikale Einsetzbewegung von oben nach unten, wodurch Umkehrbewegungen des Moduls verhindert werden.It follows that the attachment of the capacitor 12 and the fan attachment 14 on both sides of the heat exchanger 10 always takes place in the same direction, that is to say by a vertical insertion movement from top to bottom, thereby preventing reverse movements of the module.
Diese Anbringung wird durch das Einsetzen mindestens einer Schraube vervollständigt, wodurch der Kondensa tor und der Lüfteraufsatz wechselseitig gesichert werden können.This attachment is made by inserting at least a screw completes, causing the condensation gate and the fan attachment are mutually secured can be.
Die Erfindung ist natürlich nicht auf die vorstehend als Beispiel beschriebene Ausführungsform beschränkt, sondern sie erstreckt sich auch auf andere Varianten.The invention is of course not based on the above limited embodiment described as an example, but it also extends to other variants.
So sind zahlreiche Änderungen an der Struktur der Profile und der Gleitschienen sowie an der Struktur der Ansätze und der Klemmen möglich.So are numerous changes to the structure of the Profiles and the slide rails as well as on the structure approaches and clamps possible.
Die Erfindung ist nicht auf die Befestigung eines Kondensators und eines Lüfteraufsatzes beiderseits eines Kühlradiators eines Kraftfahrzeugmotors be schränkt.The invention is not based on the attachment of a Capacitor and a fan attachment on both sides a cooling radiator of a motor vehicle engine limits.
Der Kondensator könnte durch einen anderen Wärmetau scher, beispielsweise durch einen Ladeluftkühler, er setzt werden.The condenser could be due to another heat buildup shear, for example by a charge air cooler, he be set.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9716392A FR2772904B1 (en) | 1997-12-23 | 1997-12-23 | DEVICE FOR ASSEMBLING TWO EQUIPMENT ON A HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19857512A1 true DE19857512A1 (en) | 1999-07-01 |
Family
ID=9515032
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1998157512 Ceased DE19857512A1 (en) | 1997-12-23 | 1998-12-14 | Radiator for vehicle with fittings for mounting a second heat exchanger and a blower |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19857512A1 (en) |
FR (1) | FR2772904B1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1016791A3 (en) * | 1998-12-30 | 2001-03-07 | FIAT AUTO S.p.A. | Arrangement of a fan unit for the heat-exchange assembly of a motor vehicle |
EP1103398A1 (en) * | 1999-11-26 | 2001-05-30 | MAGNETI MARELLI CLIMATIZZAZIONE S.p.A. | Heat exchange unit for vehicles |
EP1118830A2 (en) | 2000-01-22 | 2001-07-25 | Modine Manufacturing Company | Device for joining two heat exchangers |
EP1176379A1 (en) * | 2000-07-28 | 2002-01-30 | Valeo Thermique Moteur | Device for assembling at least one equipment on a heat exchanger |
DE10041123A1 (en) * | 2000-08-22 | 2002-03-07 | Behr Gmbh & Co | Heat exchanger for vehicle has auxiliary component mounted on slide profiles on collection boxes in form of open accommodation sections corresponding to plug-in profiles on component |
DE10210835A1 (en) * | 2001-03-27 | 2002-10-10 | Behr Gmbh & Co | Air or coolant supply unit, used in e.g. combustion engines, comprises a thermoplastic component having a coating over part of its surface |
DE10349139A1 (en) * | 2003-10-17 | 2005-05-12 | Behr Gmbh & Co Kg | Arrangement for fastening a fan cowl |
EP1757888A2 (en) | 2005-08-27 | 2007-02-28 | Behr GmbH & Co. KG | Arrangement for fastening a heat exchanger to another one |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3757853A (en) * | 1972-06-12 | 1973-09-11 | Daman L Salisbury | Heat-exchanger for power plants, especially motor vehicles |
DE3922814A1 (en) * | 1988-09-30 | 1990-04-12 | Piemontese Radiatori | Mounting frame for motor vehicle radiator - has slide mounting cooling block and fittings for condenser and oil cooler |
FR2665523B1 (en) * | 1990-07-31 | 1992-10-16 | Valeo Thermique Moteur Sa | WATER BOX OF A MAIN HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES, CONTAINING A SECONDARY HEAT EXCHANGER. |
US5219016A (en) * | 1992-06-15 | 1993-06-15 | General Motors Corporation | Radiator, condenser and fan shroud assembly |
DE4222264C2 (en) * | 1992-07-07 | 1997-08-21 | Temic Auto Electr Motors Gmbh | Cooling device for a motor vehicle |
DE19508112B4 (en) * | 1995-03-08 | 2004-10-07 | Daimlerchrysler Ag | Water cooler for a motor vehicle |
-
1997
- 1997-12-23 FR FR9716392A patent/FR2772904B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-12-14 DE DE1998157512 patent/DE19857512A1/en not_active Ceased
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1016791A3 (en) * | 1998-12-30 | 2001-03-07 | FIAT AUTO S.p.A. | Arrangement of a fan unit for the heat-exchange assembly of a motor vehicle |
EP1103398A1 (en) * | 1999-11-26 | 2001-05-30 | MAGNETI MARELLI CLIMATIZZAZIONE S.p.A. | Heat exchange unit for vehicles |
US6527044B2 (en) | 2000-01-22 | 2003-03-04 | Modine Manufacturing Company | Heat exchanger assembly |
EP1118830A2 (en) | 2000-01-22 | 2001-07-25 | Modine Manufacturing Company | Device for joining two heat exchangers |
DE10002745A1 (en) * | 2000-01-22 | 2001-07-26 | Modine Mfg Co | Device for connecting two heat exchangers |
US6533027B2 (en) | 2000-07-28 | 2003-03-18 | Valeo Thermique Moteur | Device for assembling at least one item of equipment onto a heat exchanger |
FR2812383A1 (en) * | 2000-07-28 | 2002-02-01 | Valeo Thermique Moteur Sa | DEVICE FOR ASSEMBLING AT LEAST ONE EQUIPMENT ON A HEAT EXCHANGER |
EP1176379A1 (en) * | 2000-07-28 | 2002-01-30 | Valeo Thermique Moteur | Device for assembling at least one equipment on a heat exchanger |
DE10041123A1 (en) * | 2000-08-22 | 2002-03-07 | Behr Gmbh & Co | Heat exchanger for vehicle has auxiliary component mounted on slide profiles on collection boxes in form of open accommodation sections corresponding to plug-in profiles on component |
DE10041123B4 (en) | 2000-08-22 | 2019-02-21 | Mahle International Gmbh | Heat exchanger for a motor vehicle |
DE10210835A1 (en) * | 2001-03-27 | 2002-10-10 | Behr Gmbh & Co | Air or coolant supply unit, used in e.g. combustion engines, comprises a thermoplastic component having a coating over part of its surface |
DE10349139A1 (en) * | 2003-10-17 | 2005-05-12 | Behr Gmbh & Co Kg | Arrangement for fastening a fan cowl |
EP1757888A2 (en) | 2005-08-27 | 2007-02-28 | Behr GmbH & Co. KG | Arrangement for fastening a heat exchanger to another one |
EP1757888A3 (en) * | 2005-08-27 | 2012-03-07 | Behr GmbH & Co. KG | Arrangement for fastening a heat exchanger to another one |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2772904B1 (en) | 2000-03-10 |
FR2772904A1 (en) | 1999-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0693665B1 (en) | Arrangement for connecting two or several heat exchangers | |
DE10046935B4 (en) | Heating and possibly air conditioning unit for commercial vehicles, e.g. B. Buses | |
DE4113246A1 (en) | AIR CONDITIONING FOR MOUNTING ON OR IN THE ROOF OF A VEHICLE | |
DE1967053B2 (en) | Heat exchanger | |
EP0864840B1 (en) | Heat exchanger for automotive vehicle | |
EP2739493B1 (en) | Motor vehicle air conditioning unit | |
DE69605455T2 (en) | End chamber for assembly with a heat exchanger and process for its manufacture | |
EP3313679A1 (en) | Air-conditioning system for a vehicle, in particular rooftop air-conditioning system, and vehicle having an air-conditioning system of said type | |
EP3800414B1 (en) | Heater | |
EP0566899A1 (en) | Heat exchanger, particularly evaporator | |
DE19857512A1 (en) | Radiator for vehicle with fittings for mounting a second heat exchanger and a blower | |
EP1439364A1 (en) | Bracket for heat exchanger | |
EP1544047A1 (en) | Vehicle body | |
WO2008116572A1 (en) | Condenser | |
DE4244039C2 (en) | Cooling module for internal combustion engines | |
DE69509734T2 (en) | Container for a heat exchanger | |
EP1650521A2 (en) | Device for fastening two opposite heat exchangers, more particularly for automotive vehicle | |
DE69503103T2 (en) | Method for attaching an air supply to a cooling radiator | |
DE19702440A1 (en) | Fuel cooler for diesel engine | |
DE19746371A1 (en) | Heat exchanger with twin=chamber collection box | |
EP0813466B1 (en) | Covering for a machine tool bed | |
EP0445337A1 (en) | Radiator | |
EP1522810A2 (en) | Heat exchanger for automotive vehicle, more particularly air-cooled radiator for coolant | |
DE2826211A1 (en) | WATER COOLING SYSTEM AND / OR AIR-COOLED REFRIGERATION SYSTEM | |
DE102017123629A1 (en) | spoiler device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OR8 | Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8105 | Search report available | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8125 | Change of the main classification |
Ipc: F28D 1/00 AFI20051017BHDE |
|
8131 | Rejection |