DE1984214U

DE1984214U - CLEANING DEVICE.

Info

Publication number: DE1984214U
Application number: DES63306U
Authority: DE
Inventors: Franz Symon
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-12-09
Filing date: 1967-12-09
Publication date: 1968-04-25

Description

P.Ä.700 757*-9.12.67P.Ä. 700 757 * -9.12.67

Gebrauchsmusteranmeldung des Herrn Franz Symon, 41 Duisburg-Ruhr ort ·, Weinhagenstr, 16Utility model registration of Mr. Franz Symon, 41 Duisburg-Ruhr ort ·, Weinhagenstr, 16

ReinigungsgerätCleaning device

Die Neuerung bezieht sich auf ein Reinigungsgerät mit an einem Ende eines Wischerstiels angeordnetem auspreßbarem Reinigungskörper, vorzugsweise Schwamm od.dgl. Derartige Reinigungsgeräte sind in den verschiedesten Ausführungsformen bekannt. Um auch große Schwämme mit einem geringen Auf- ' wand an Körperkraft wirksam auspreßen zu können, ist bereits vorgeschlagen worden, dem Schwamm einen Behälter mit Auspreßeinrichtung zuzuordnen, welche zu- und voneinander bewegbar gelagerte Preßklappen aufweist, die von dem in die Auspreßeinriehtung eingeführten mittels Körpergewicht niedergedrückten Schwamm zwangsläufig im Sinne einer Auspreßbewegung steuerbar sind. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Reinigungsgeräte mit Auspreßeinrichtung weiter zu vervollkommnen. Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt neuerungs- · gemäß dadurch, daß der Behälter in seiner oberen Zone die in Schwammaufnahmestellung geöffneten und hierbei mit dem größten Teil ihx-er Fläche innerhalb des Behälters angeordneten Preßklappen aufweist,welche an behälterfesten Führungen zusammen mit dem Schwamm mit zunehmender Vertikalbewegung zugleich zusammenführbar in eine Äuspreßt-ndstellung innerhalb einer mittleren Behälterzone bringbar sind, während die untere Behälterzone zur Aufnahme der Reinigungs- bzw. Auspreßflüssigkeit vorgesehen ist.The innovation relates to a cleaning device with a squeezable device arranged at one end of a mop handle Cleaning body, preferably a sponge or the like. Such cleaning devices are in the most varied of embodiments known. In order to also use large sponges with a small amount of To be able to effectively squeeze out a wall of physical strength is already has been proposed to assign the sponge a container with a squeezing device which can be moved towards and from one another has mounted pressure flaps, which of the in the Auspreßeinriehtung introduced by means of body weight depressed sponge inevitably controllable in the sense of a squeezing movement are. The innovation is based on the task of such To perfect cleaning devices with squeezing device. The solution to the task at hand succeeds innovatively according to the fact that the container in its upper zone is open in the sponge receiving position and here with the largest Part of its area arranged within the container Has pressure flaps, which together on guides fixed to the container with the sponge with increasing vertical movement at the same time can be brought together in an external compression position within a middle container zone can be brought, while the lower container zone for receiving the cleaning or squeezing liquid is provided.

Durch den Gegenstand der Neuerung sind wesentliche Vorteile erzielbar. Dadurch, daß die Auspreßeinrichtung in ihrer Aufnahmestellung im wesentlichen innerhalb des Behälters angeordnet ist, kann beim Einführen.des nassen Schwammes und der Auspreßbewegung keine Flüssigkeit über den Behälterwand ver- " spritzt werden. Der Schwerpunkt der Auspreßeinrichtung istThe subject of the innovation enables essential advantages to be achieved. Characterized in that the squeezing device is arranged in its receiving position essentially within the container can when inserting the wet sponge and the Squeezing movement, no liquid is splashed over the container wall. The focus of the squeezing device is

durch die Verlegung der Preßklappen in das Behälterinnere abwärts verlagert, so daß auch die Standfestigkeit des Behälters beim Auspressen verbessert ist. An die Einfuhrzone des Schwarnmes schließt sich demgemäß die mittlere Preßzone an, in welche die Preßklappen zusammen mit dem Schwamm unter gegenseitiger Annäherung verlagert werden, und unter dieser Preßzone liegt der Flüssigkeitsraum, in welchen die ausgepreßte Flüssigkeit gelangen kann. Diese Flüssigkeitszone äient zur Aufnahme von Reinigungsflüssigkeit, in welche der Schwamm nach dem Auspressen getaucht und hierbei mit neuer Reinigungslösung gefüllt werden kann. 1st diese verschmutzt, so kann sie gegen neue, saubere Lösung ausgetauscht werden.by relocating the pressure flaps inside the container shifted downwards, so that the stability of the container when squeezing out is improved. To the import zone of the Schwarnmes closes the middle press zone accordingly in which the pressure flaps are shifted together with the sponge while approaching each other, and under this The press zone is the fluid space into which the pressed fluid can get. This liquid zone Äient for the absorption of cleaning fluid, in which the After pressing, the sponge can be dipped and filled with new cleaning solution. If this is dirty, so it can be exchanged for a new, clean solution.

Es hat sich nun gezeigt, daß der Reinigungsbehälter nicht nur zur Lagerung der Auspreßeinrichtung und zur Aufnahme der Reinigungslösung dienen, sondern daß er eine weitere wichtige Funktion, nämlich die Oberflächenreinigung des Schwammes, übernehmen kann. Gemäß einer Weiterbildung o.es Gegenstandes der Neuerung ist zu diesem Zweck der Behälter in an sich bekannter Weise von seiner oberen Öffnung bis zu seiner Bodenfläche hin verjüngt, derart, daß ein in die Öffnung eingeführter, vorzugsweise prismatischer Schwamm bei Ab- und Aufwärtsbewegung einseitig und/oder mit gegenüberliegenden Wischflächen unter reibschlüssiger Aiii age an den Behälterwänden reinigbar ist. Besonders vorteilhaft ist es im Falle eines prismatisch geformten Schwammes, wenn zu diesem Zweck der Behälter pyramidenstumpfförmig ist. Dadurch ist es möglich, daß bei Auf- und Abwärtsbewegung des Schwammes innerhalb des Behälters die beiden Stirnflachen des Schwammes und eine Längsseite an den zugeordneten Bohälterinnenflachen scheuernd gereinigt werden können. Gesonderte Reinigungsbürsten werden damit eingespart, was noch den Vorteil der Oberflächenschonung des Schwammes hat. Der Reinip^ungseffektder Wischflächen kann noch dadurch verbessert werden, aaß die mit dem Schwamm zur Anlage kommenden Behälterinnenflächen mit einer waschbrettartigen Riffelung versehen sind. Diese Riffelung kann für die mit den Längsseiten des Schwammes und/oder mit den Stirnflächen in eingriff kommenden Behälterinnenflächen vorgesehen sein, u.z. zweckmäßig an derIt has now been shown that the cleaning container is not only used for storing the squeezing device and for receiving the Serve cleaning solution, but that he is another important Function, namely the surface cleaning of the sponge, can take over. According to a further training o.es subject the innovation for this purpose is the container in a manner known per se from its upper opening to its The bottom surface tapers out in such a way that a preferably prismatic sponge inserted into the opening is removed from and Upward movement on one side and / or with opposite wiping surfaces with frictional contact on the container walls is cleanable. In the case of a prismatically shaped sponge, it is particularly advantageous if for this purpose the container is frusto-pyramidal. This makes it possible that when the sponge moves up and down inside the container, the two end faces of the sponge and a long side on the associated inner surfaces of the well can be scrubbed cleaned. Separate cleaning brushes are thus saved, which is still the advantage of Surface protection of the sponge. The cleaning effect of the Wiping surfaces can still be improved by eating the inner surfaces of the container that come into contact with the sponge are provided with a washboard-like corrugation. This corrugation can be used for the inner surfaces of the container that come into engagement with the longitudinal sides of the sponge and / or with the end surfaces be provided, u.z. appropriate to the

der Auspreßeinrichtung gegenüberliegenden Behälterhälfte.the container half opposite the squeezing device.

Weiterhin empfiehlt die Neuerung eine solche Verengung gegenüberliegender Behälterwände, daß der Schwamm mit gegenüberliegenden Stirnseiten leicht ziehharmonikaartig zusammendrückbar ist, wobei bei der Aufwärtsb^wsgung und Streckung des Schwammes eine dosierte Menge Reinigungslösung in den Schwamm einbringbar ist. Dies ist bei stirnflächenfreien Schwämmen, wie sie bei der Neuerung vorzugsweise Verwendung finden, leicht möglich. Derartige Schwämme sind an ihrem Halteteil beispielsweise derart gehaltert, daß eine gabelartige Verlängerung, deren beide Gab c-1 zinken mit zueinander fluchtenden Öffnungspaaren versehen sind, in den Schwamm eingefügt und der Schwamm mittels in seiner Längsachse verlaufende Stifte oder Nadeln, welche durch die Zinkenbohrungen gesteckt werden, mit dem Halteteil verbunden wird, wobei die Nadeln eine solche Länge aufweisen, daß sie mit ihren beiden Enden tief im Schwamm stecken, d.h. schwarnmstirnseitig genügend elastisch deformierbares Schwamm-voliimen zur Verfügung bleibt. Aufgrund der Verwendung von zwei oder mehreren Stiften oder Nadeln ist zugleich eine verdrehungssichere Halterung des Schwammes an seinem Halte teil bewirkt-.Furthermore, the innovation recommends such a narrowing of opposing container walls that the sponge with opposing The front sides can be easily compressed like an accordion, with the upward movement and stretching of the sponge a metered amount of cleaning solution can be introduced into the sponge. This is with frontal-free Sponges, as they are preferably used in the innovation, easily possible. Such sponges are on hers Holding part, for example, held in such a way that a fork-like extension, the two Gab c-1 prongs with each other aligned pairs of openings are inserted into the sponge and the sponge means extending in its longitudinal axis Pins or needles, which are inserted through the tine holes, are connected to the holding part, the needles being of such a length that both ends of them stick deep in the sponge, i.e. at the end of the sponge enough elastic, deformable sponge remains available. Due to the use of two or more pins or needles, it is also anti-twist Holding the sponge on its holding part causes-.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Neuerung ist das am unteren Ende des Wischerstiels angeordnete Halteteil für den Schwamm über ein Schnappgp-lenk mit dem Wischerstiel verbunden und mit dem Schwamm in verschiedene zum Wischerstiel abgewinkelte Arbeitsstellung abknickbar, wodurch die verschiedenen'Wischflächen des Schwammes nacheinander in die horizontale Wischstellung bei schräger Arbeitslage des Wischerstieles bringbar sind. Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform eines solchen Schnappgelenkes ist ein Zweiwege-Schna^ipgelenk, mit dem sich zwei stabile, abgeknickte Wischstellungen des Schwammes ergeben, in welchen bei einem etwa quaderförmigen Schwamm .jeweils 4 Schwammflächen (zwei Längs- und zwei Stirnseiten) als Wischflachen zur Verfügung stehen.According to a preferred embodiment of the subject matter of A new feature is the holding part for the sponge, which is arranged at the lower end of the mop handle, via a snap-on joint connected to the mop handle and with the sponge in different Working position angled to the mop handle can be bent, whereby the different wiping surfaces of the sponge can be brought one after the other into the horizontal wiping position with the wiper handle in an inclined working position. A special one expedient embodiment of such a snap joint is a two-way swivel joint, with which two stable, bent wiping positions of the sponge result in which, in the case of an approximately cuboid sponge, 4 sponge surfaces each (two long sides and two front sides) as wiping surfaces for To be available.

*** *»f- taw*** * »f- taw

Weitere Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Neuerung· werden im folgenden .an. Hand der ein Au sführuns'sbe !spiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeilen:Other features and advantages of the subject of the innovation are in the following. Hand of the performing example Drawing explained. It lines:

Fig. 1 das neuerungsgemäße Reinigungsgerät in einem Schnitt längs der Linie A-B des Grundrisses nach Fig. 2, wobei ein Reinigrngsbehälter mit in der linken oberen Hälfte angeordneter Auspreßeinrichtung in zwei Extremstellungen, dargestellt ist; zur besseren Versinnbildlichung der Punktion des Reinigungsgerätes ist in der linken und rechten Behälterhälfte je ein--.mit Wischerstiel versehener Schwamm bei der Einführbewegung dargestellt;1 shows the cleaning device according to the invention in a section along the line AB of the plan according to FIG. 2, a cleaning container with an extrusion device arranged in the upper left half being shown in two extreme positions; to better illustrate the puncture of the cleaning device, a sponge with a wiper handle is shown in the left and right half of the container during the insertion movement;

Fig. 2, wie erwähnt, den zugehörigen Grundriß des Gegenstandes nach Fig, 1, jedoch ohne Schwämme und lediglich in dor Aufnahmestellung der Auspreßeinrichtung, u.z. in einer Sicht auf den inneren Behälterboden;Fig. 2, as mentioned, the associated plan of the object according to Fig, 1, but without sponges and only in the receiving position of the squeezing device, u.z. in one view on the inner container bottom;

Fig. 3 einen Schnitt gemäß Linie C- D aus Figur 2, wobei der zwecks Reinigung und Füllung in die rechte Behältorhälfte nach Fig. 1 einzuführende Schwamm mit Wischerstiel ein-, mal in einer oberen Stellung z.T. im Schnitt und zum anderen in einer leicht zusammengedrückten Stellung am Grunde des-Behälters dargestellt ist;Fig. 3 shows a section along line C-D from Figure 2, wherein for cleaning and filling in the right half of the container according to Fig. 1 to be introduced sponge with a mop handle, sometimes in an upper position, partly in cut and on the other in a slightly compressed position at the bottom of the container is shown;

Fig. 4 zum Teil im Schnitt das untere Ende des Wischerstiels mit einem Zweiwege-Schnappgelenk zur Verstellung des Schwammes und schließlich4 shows the lower end of the mop handle, partly in section with a two-way snap joint to adjust the sponge and finally

Fig. 5 ö.en Bedienungsgriff nach Fig. 4 in einer Draufsicht in einer rechten und in einer linken gestrichelten Stellung,Fig. 5 ö.en operating handle according to Fig. 4 in a plan view in a right and left dashed position,

Wie Fig. 1 zeigt, weist das neuerungsgemäße Reinigungsgerät folgende Teile auf:As FIG. 1 shows, the cleaning device according to the invention the following parts:

einen Schrubber, bestehend aus einem am j'inde eines Wischerstieles 2 angeordneten auspreßbaren Reinigungskörper J, der vorzugsweise als Schwamm ausgebildet ist, und einem zup;ehö-a scrubber, consisting of one at the j'inde of a mop handle 2 arranged squeezable cleaning body J, which is preferably designed as a sponge, and a zup; ehö-

rigen Reinigungsbehälter 4 rait Auspreßeinrichtung 5, welche zu- und voneinander bewegbar gelagerte Preßklappen ^o enthält. Zu diesem Zweck weisen¹ die Preßklappen 5o an ihrem unteren Ende ein nicht näher dargestelltes Scharnier o.dgl. sowie eine die Preßklappen im Öffnungssinne belastende Feder auf (gleichfalls nicht dargestellt), welche die Preßklappen 5o in ihrer geöffneten Ausgangsstellung a zum Kinfugen des Schwammes 5 halten. Die zweckmäßig mit einer Perforierung (Fig, 2) zum Hindurchtreten der Auspreft.i'lüssigkeit versehe-'nen Preßklappen ^o besitzen ferner an ihren Außenseiten durch Stege o.dgl. gebildete schräge Gleitbahnen 52, mit denen sie an festen !Führungen in Form behälterfester, parallel mit einem bestimmten Abstand zueinander angeordneter zylindrischer Stäbe' 53 gleiten können. Wenn nun der Schrubber 1 mit seinem Schwamm J gemäß Stellung a in Fig. 1 in die Preßklappenaufnahmeöffnung eingefügt ist und mittels Körpergewicht im Sinne des Pfeiles 6 belastet wird, werden die Preßklappen ^o gemeinsam mit dem Schwamm in die Stellung b abwärts bewegt, wobei sie sich zwangsläufiff annähern und hierbei den Schwamm auspressen.ring cleaning container 4 Rait extruding device 5, which supply and from each other movably mounted Preßklappen ^ o contains. For this purpose, the ¹ Preßklappen 5o at its lower end a not-shown hinge or the like. as well as a spring loading the pressure flaps in the opening direction (also not shown), which hold the pressure flaps 5o in their open starting position a for kinfugening the sponge 5. The functional with a perforation (Fig, 2) for passing the Auspreft.i'lüssigkeit versehe-nen Preßklappen ^ o further have or the like on their outer sides by webs. formed inclined slideways 52 with which they can slide on fixed guides in the form of cylindrical rods' 53 which are fixed to the container and are arranged parallel to one another at a certain distance from one another. If the scrubber 1 with its sponge J is inserted into the press flap receiving opening according to position a in FIG. 1 and is loaded by means of body weight in the direction of arrow 6, the press flaps ^ o are moved downwards together with the sponge into position b, whereby they inevitably approach each other and squeeze out the sponge.

In der Aufnahmestellung a befinden sieh öle Preßklappen mit dem größten Teil ihrer Fläche innerhalb der Behälterzone I (Sinführzone), in der Auspr^ßendstellung befinden sie sich gemeinsam mit dem Schwamm in der mittleren Behälterzone II (Auspreßzone), während die untere Behälterzone III zur Aufnahme der Reinigungs- bzw. AuspreßHüssigkeit 7 vorgesehen ist. Der Behälter 4 ist, wie aus Fig. 1 bis 3 ersichtlich, im wesentlichen pyramidenstumpfförmig ausgebildet, wobei die eine Hälfte der Behälteröffnung zur Aufnahme der Auspreßeinrichtung 5? die andere Hälfte der Behälteröffnung; dagegen zum Eintauchen und Reinigen der Schwammv/ischflächen 3o bis J34- - vgl. Fig. 4 - des quaderförmigen -Schwammes 3 dient. Im rechten Teil der Fig. 1 ist gezeigt, wie die Schwammwischfläche J4 an der Behälterwand 4o scheuernd abwärts und aufwärts bewegt werden kann; Fig. J5 zeigt, daß durch die Konizität des Behälters 4 der Schwamm J unter AnlageCheck are in the receiving position a oils Preßklappen with the largest portion of their surface within the container Zone I (Sinführzone), ^ in the Auspr ßendstellung they are together with the sponge in the middle container Zone II (Auspreßzone), while the lower tank zone III for receiving the cleaning or AuspreßHüssigkeit 7 is provided. As can be seen from FIGS. 1 to 3 , the container 4 is essentially designed in the shape of a truncated pyramid, one half of the container opening for receiving the squeezing device 5? the other half of the container opening; on the other hand, it is used to immerse and clean the sponge surfaces 3o to J34 - see FIG. 4 - of the cuboid sponge 3. In the right part of FIG. 1 it is shown how the sponge wiping surface J4 on the container wall 4o can be moved downwards and upwards in a scrubbing manner; Fig. J5 shows that the conicity of the container 4, the sponge J under contact

seiner beiden Stirnflächen Jo, Jl an den B"hälterwänden 41, 42 bei Abwärtsbewegung von der Stellung c in die untere Stellung d ziehharmonikaartig leicht zusammengedrückt werden kann, wobei er in der Zone III in die Reinigungslösung 7 getaucht und sich seine zuvor ausgepreßten Poren in dieser Lage mit Reinigungslösung füllen können, wobei durch das leichte Zusammenpressen und das Wiederstrecken bei der Aufwärtsbewegung eine gewisse Dosierung ermöglicht ist.- 13a der Schwamm 3 an seinem Halteteil 8 kantenfrei befestigt ist, •tu z. mittels der Gabel 8o und durch fluchtende Öffnungen der beiden Gabelzinken hindurchgesteckter, tief in den Schwamm eingesenkter Stifte bzw. Stäbe 81 u. 82, ist eine Zusammendrückbarkeit innerhalb gewisser Grenzen ermöglicht. Zugleich ist durch -die Kantenfreiheit gewährleistet, daß beim Arbeiten mit dem Schwamm keinerlei Möbelstücke, Pielenleisten oder dgl. beschädigt werden. Anstelle von zwei Gabelzinken könnte das Halteteil auch nur einen mit Bohrungen versehenen Fortsatz aufweisen, der in den Schwamm gesteckt und dort wie erwähnt verstiftet ist; dies kann bei kleineren Schwämmen zweckmäßig sein, während bei größeren Schwämmen z.B. auch eine dreizinkige Anordnung aus Stabilitätsgründen günstig sein kann. . 'its two end faces Jo, Jl on the container walls 41, 42 when moving downwards from position c to the lower one Position d can be easily compressed like an accordion, being immersed in the cleaning solution 7 in zone III and its previously squeezed out pores in this layer can be filled with cleaning solution, whereby through the slight compression and re-stretching during the upward movement allows a certain dosage.- 13a der Sponge 3 is attached to its holding part 8 without edges, • do z. by means of the fork 8o and through aligned openings of the two fork prongs inserted deeply into the sponge pins or rods 81 and 82, is one Compressibility enabled within certain limits. At the same time, the freedom from edges ensures that When working with the sponge, no pieces of furniture, no rails or the like. Be damaged. Instead of two forks, the holding part could only have one with holes have provided extension which is inserted into the sponge and pinned there as mentioned; this can be the case with smaller ones Sponges are useful, while with larger sponges e.g. a three-pronged arrangement for reasons of stability can be cheap. . '

Der Reinigungseffekt für die Schwammflächen bei der Auf- und Abbewegung innerhalb des Behälters 4 kann noch durch eine waschbrettartige Riffelung 43, mit welcher die Behälterinnenwand 4o ganz oder teilweise versehen ist, verstärkt werden. (Pig. 1 und 2) Auch die Innenseiten der Behälterwände 41 und 42 könnten zwecks Reinigung der Stirnflächen mit einer solchen (nicht dargestellten) Riffelung versehen sein.The cleaning effect for the sponge surfaces when and downward movement within the container 4 can still be achieved by means of a washboard-like corrugation 43 with which the inner wall of the container 4o is fully or partially provided, be reinforced. (Pig. 1 and 2) Also the inside of the container walls 41 and 42 could with the purpose of cleaning the end faces be provided with such a (not shown) corrugation.

Das Zweiwege-Schnappgelenk zwischen Schwammhalteteil 8 und Wischerstiel 2 ist in Eig. 4 vergrößert dargestellt· Am Wischerstiel 2 ist ein hülsenartiges Zwischenstück 9 befestigt, welches in seinem Innpren einen- sich federbelastet mit Hilfe der Druckfeder Io am Wischerstiel 2 abstützenden Rastnocken 11 aufnimmt, welcher zylindrische RastflächenThe two-way snap joint between the sponge holding part 8 and Wiper handle 2 is in Eig. 4 shown enlarged · Am Mop handle 2 is attached to a sleeve-like intermediate piece 9, which is spring-loaded in its interior with the help of the compression spring Io on the wiper handle 2 supporting Detent cam 11 receives which cylindrical locking surfaces

aufweist. An einer quer durch das Zwischenstück 9 gesteckten Achse IA- ist das Halteteil 8 verschwenkbar gelagert. . das an seinem Ende, wie erläutert, den Schwamm 3 trägt. Schwamm 3 und Halteteil 8 können gemäß Pfeil 15 in die beiden stabilen Raststellungen e, f geschwenkt werden, wobei das hülsenartige Zwischenstück 9 an seinem T^nde zusammen mit einem weiteren aufgeschobenen Hülsenteil 13a aufgeweitet ist, wodurch der Schwenkwinkel des Halteteils 8 vergrößerbar und zugleich Hülsenteil IJa am Hülsenteil 9 fixiert ist. Ber Rastnocken 11 wird beim Verschwenken kurzzeitig entgegen der Kraft der Feder Io in die Hülse 9 gedrückt und läßt hierbei .das Halteteil 8 in die eine oder andere der beiden Raststellungen f, e einschnappen. Das Abknicken des Schwammes hat den Vorteil, daß in jeder der Raststellungen e, f außer den beiden Stirnflächen 3o, Jl des quaderförinigen Schwammes jeweils zwei Längsseiten(32, 33 in Wischstellung f und 33j 3^· in Wischstellung e) zur Verfügung stehen; außerdem ist bei der schrägen Arbeitslage des Wischerstieles 2 auch ein vertikales Einführen des Schwammes 3 in ä-ie Auspreßeinrichtung 5j wie Pig. 1 zeigt, ermöglicht. Zur besseren Handhabung während der Auspressung ist der Griff 16 vorgesehen (vgl., insbes. Fig. 1, 4-, 5), welcher mit einem hohlzylindrischen Teil 16a mit engem Paßsitz auf den Wischerstiel, d.h. die Hülse 9 aufgeschoben ist und einen Knauf 16b aufweist, der aus der zur Stellung e des Schwammes 3 gehörigen Stellung e" mit geringem Kraftaufwand in die gestrichel dargestellte Stellung f" (zugehörig -zur Stellung f des Schwammes 3) verdreht werden kann. Der Griff 16 ist durch die bei-,den.auf die Hülse 9 aufgeschobenen Hülsenteile 13a, 13b in Achsrichtung fixiert; Hülsenteil 13b und Hülse 9 sind am Wischerstiel 2 verstiftet (Stift 13c), ausserdem kann der Griff mittels einer nicht näher dargestellten Blattfeder, welche in der Nut 17 sitzt, gegenüber dem Stiel 2 verspannt oder verrastbar sein,'so daß er beim Angreifen nicht verrutschen kann. An Stelle einer Verstcllbarkeit eines Mnfachgriffes könnte auch ein fester Doppelgriff Verwendung finden.having. At a transversely inserted through the intermediate piece 9 Axis IA- the holding part 8 is pivotably mounted. . which, as explained, carries the sponge 3 at its end. Sponge 3 and holding part 8 can, as indicated by arrow 15, in the two stable locking positions e, f are pivoted, the sleeve-like intermediate piece 9 together at its T ^ nde expanded with a further pushed-on sleeve part 13a is, whereby the pivot angle of the holding part 8 can be increased and at the same time the sleeve part IJa is fixed on the sleeve part 9. About locking cams 11 is briefly pressed against the force of the spring Io in the sleeve 9 when pivoting and can thereby . The holding part 8 in one or the other of the two locking positions f, e snap into place. The kinking of the sponge has the advantage that in each of the locking positions e, f except the two end faces 3o, Jl of the cuboid sponge two long sides (32, 33 in wiping position f and 33j 3 ^ · are available in wiping position e); aside from that In the inclined working position of the mop handle 2, vertical insertion of the sponge 3 into a-ie squeezing device 5j such as Pig. 1 shows enables. For better handling During the pressing out the handle 16 is provided (cf., In particular. Fig. 1, 4-, 5), which with a hollow cylindrical Part 16a with a tight fit on the mop handle, i.e. the sleeve 9 is pushed on and has a knob 16b, the belonging to the position e of the sponge 3 Position e "with little effort into the one shown in dashed lines Position f "(belonging to position f of the sponge 3) can be rotated. The handle 16 is through the two, den.auf the sleeve 9 pushed-on sleeve parts 13a, 13b fixed in the axial direction; Sleeve part 13b and sleeve 9 are on Mop handle 2 pinned (pin 13c), in addition, the handle can by means of a leaf spring, not shown in detail, which sits in the groove 17, be braced or latched with respect to the handle 2, 'so that it does not slip when attacked can. Instead of an adjustability of a multiple handle a fixed double handle could also be used.

Die behälterfesten Führungen 53 werden zweckmäßig aus einem harten, glatten Kunststoff, insbesondere auf PVC-Basis, und die an diesen Führungen gleitenden Preßklappon 5o aus einem zähen, elastischen Kunststoff insbesondere auf Polypropylenoder golyäthylen-Basis gefertigt. Ein zähes, elastisches Material für die Preßklappen 5o ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn diese durch eine angeformte Kunststoff-Scharnierhaut miteinander verbunden sind. Der harte, glatte Kunststoff für die Führungen gewährleistet eine Gleitbewegung der Preßklappen ohne nennenswerte Reibung. Als zweckmäßig haben sich hierbei behälterfeste Führungen aus zylindrischen Stäben mit glatter Oberfläche erwiesen, welche in zugehörigen Bohrungen in der Behälterwand selbsthaltf.nd und formschlüssig befestigtbar sind,. Durch den Abstand der beiden Führungsstäbe 53 i-ⁿ Verbindung mit der Neigung der Gleitflächen 52 an den Preßklappen läßt sich leicht der Auspreßgrad bestimmen. Die zylindrischen Stäbe 53 können gegebenenfalls noch zusätzlich drehbar gelagert oder mit drehbaren Rollen versehen sein, um durch rollende Reibung eine weitere Erleichterung der Auspreßbewegung zu erzielen. Um hierbei eine definierte Rollbewegung zu erzielen, können Preßklappen 50 und Stäbe ^ im Sinne einer Verzahnung ineinandergreifen, wobei die Gleitflächen 52 zahnstangenartig und die Rollelemente der Stäbe 53 ritzelartig mit mehr oder weniger fein unterteilter Zahnteilung, insbesondere durch eine-Riffelung," zu· kuppeln sind.The guides 53 fixed to the container are expediently made of a hard, smooth plastic, in particular based on PVC, and the flaps 5o sliding on these guides are made of a tough, elastic plastic, in particular based on polypropylene or polyethylene. A tough, elastic material for the pressure flaps 5o is particularly useful when they are connected to one another by a molded plastic hinge skin. The hard, smooth plastic for the guides ensures a sliding movement of the pressure flaps without significant friction. In this case, container-fixed guides made of cylindrical rods with a smooth surface, which can be fastened in a self-retaining and form-fitting manner in associated bores in the container wall, have proven to be expedient. By the spacing of the two guide bars 53 ⁿ i- connection with the inclination of the sliding faces 52 can be on the Preßklappen easily determine the Auspreßgrad. The cylindrical rods 53 can optionally also be rotatably mounted or provided with rotatable rollers in order to achieve a further facilitation of the squeezing movement by rolling friction. In order to achieve a defined rolling movement, pressure flaps 50 and rods can mesh with one another in the sense of a toothing, the sliding surfaces 52 being coupled in a rack-like manner and the rolling elements of the rods 53 in a pinion-like manner with a more or less finely subdivided tooth pitch, in particular by corrugation are.

15 Schutzansprüche
5 Figuren ·15 claims for protection
5 figures

Claims

Au RA.700 757-ff.1Z67' Schutzans-prücheAu RA.700 757-ff.1Z67 'Protection claims

1) Reinigungsgerät mit an einem Ende einrs Wischerstiels angeordnetem auspreßbarem Reinigungskörper, vorzugsweise Schwamm od.dgl., und einem Behälter mit Auspreßeinrichtung, welche zu- und voneinander bewegbar gelagerte Preßklappen aufweist, die von dem in die Auspreßeinrichtung eingeführten, mittels Körpergewicht niedergedrückten Schwamm zwangsläufig im Sinne einer Auspreßbewegung steuerbar sind, dadurch gekennzeichnet·, daß der Behälter in srinfr oberen Zone (i) die in Schwammaufnahmestellung (a) geöffneten und hierbei mit dem größten Teil ihrer Fläche innerhalb des Behälters1) Cleaning device with a mop handle at one end arranged squeezable cleaning body, preferably sponge or the like., and a container with squeezing device, which has press flaps mounted so as to be movable towards and from one another, which are inserted into the press-out device by the by means of body weight depressed sponge are inevitably controllable in the sense of a squeezing movement, thereby that the container is in the upper zone (i) those opened in the sponge receiving position (a) and with the largest part of their area inside the container

- (4) angeordneten Preßklappen '(52) aufweist, welche an behälterfesten Führungen (53) zusammen mit dem Schwamm (3) mit -zunehmender Vertikalbewegung zugleich zusammenführbar in eine Auspreßendstellung (b) innerhalb einrr mittleren Behälterzone (II) bringbar sind, während die untere Behältργζone (III) zur Aufnahme der Reinigungs- bzw. Auspr^flüssigkeit. (7)"/vorgesehen ist.- (4) arranged pressing flaps' (52), which are fixed to the container Guides (53) together with the sponge (3) with increasing vertical movement at the same time can be brought together in an extrusion end position (b) within a central container zone (II) can be brought, while the lower Behältργζone (III) to take up the cleaning or Auspr ^ liquid. (7) "/ is provided.

2) Reinigungsgerät nach Anspruch 1, dädixrch »;ekennzelehnet, daß der Behälter (4) in an sich bekannter V/^ise von seiner oberen öffnung bis zu seiner Bodenfläche hin verjüngt ist, derart, daß ein in d.ie Öffnung eingeführter vorzugsweise prismatischer Schwamm (/3) bp.i Ab- und Aufwärtsbewegung einseitig und/oder mit gegenüberliegenden Wischflachen (3o bis 34) unter ,teibschlüssiger· Anlage an den Bfhälterwänden (4o, 41, 42) reinigbar ist.2) cleaning device according to claim 1, daedixrch »; ekennzelehnet, that the container (4) is tapered in a known V / ^ ise from its upper opening to its bottom surface, such that a preferably prismatic sponge inserted into the opening (/ 3) bp.i downward and upward movement on one side and / or with opposite wiping surfaces (3o to 34) under, cohesive system on the tank walls (4o, 41, 42) is cleanable.

3) Reinigungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen pyramidenstumpfförmigen Behälter (4).3) cleaning device according to claim 1 or 2, characterized by a truncated pyramid-shaped container (4).

4) Reinigungsgerät nach Anspruch'2 od^r 3, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Schwamm (3) zur Anlage kommenden Behälterinnenflächen (4o, 41 42) mit einer waschbrettartiß^n Riffelung (43) versehen sind.4) cleaning device according to Claim 2 or 3, characterized in that that with the sponge (3) coming into contact with the inner surfaces of the container (4o, 41, 42) with a waschbrettartiß ^ n Corrugation (43) are provided.

— 2 —- 2 -

5) Reinigungsgerät nach Anspruch 1 bis 4-, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Hälfte der Behälteröffnung zur Aufnahme der Auspreßeinrichtung (5) vorgesehen ist, während die andere Hälfte zum Eintauchen und Reinigen der Schwammwischflächen (5o bis 3>4·) dient.5) cleaning device according to claim 1 to 4-, characterized in that that one half of the container opening is provided for receiving the squeezing device (5) while the other half is used for dipping and cleaning the sponge wiping surfaces (5o to 3> 4 ·).

6) Reinigungsgerät nach Anspruch 2 bis 5 gekennzeichnet durch eine solche Verengung gegenüberliegender Behälterwände, daß der Schwamm mit gegenüberliegenden Stirnseiten (Jo, 51) leicht ziehharmonikaartig zusammendrückbar ist, wobei bei der AufwärtsbewRgung und Streckung des Schwarnmes eine dosierte Menge Reinigungslösung in den Schwamm (5) einbringbar ist,6) cleaning device according to claim 2 to 5 characterized through such a narrowing of opposite container walls that the sponge with opposite end faces (Jo, 51) can be easily squeezed together like an accordion, with a metered dose during the upward movement and stretching of the swarm Amount of cleaning solution can be introduced into the sponge (5),

7) Reinigungsgerät nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß ein am unteren Ende des Wischerstiels (2) angeordnetes Halteteil (8) für den Schwamm (5) über ein Schnappgelenk mit dem Wischerstiel verbunden ist, und mit dem Schwamm (3) in verschiedene zum Wischerstiel abgewinkelte Arbeitsstellungen (e, f) abknickbar ist, wodurch die verschiedenen Wischflächen (32, 335 34-) des Schwammes (3) nacheinander in die horizontale Wischstellung bei schräger Arbeitslage des Wischerstieles (2) bringbar sind. 7) Cleaning device according to claim 1 or the following, characterized in that one at the lower end of the wiper handle (2) arranged holding part (8) for the sponge (5) is connected to the mop handle via a snap joint, and with the sponge (3) in different angled to the mop handle Working positions (e, f) can be bent, whereby the various Wiping surfaces (32, 335 34-) of the sponge (3) one after the other can be brought into the horizontal wiping position when the wiper handle (2) is in an inclined working position.

8) Reinigungsgerät nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch ein Zweiwege-Schnappgelenk (11, 14-, 8), mit dem sich zwei stabile, abgeknickte Wischstellungen (e, f) des Schwammes (3) prgpben, in welchen bei einem etwa quaderförmigen Schwamm jeweils 4-Schwammflächen (zwei Längs- und zwei Stirnseiten) als Wischflächen zur Verfügung stehen.8) Cleaning device according to claim 7, characterized by a two-way snap joint (11, 14-, 8), with which two stable, kinked wiping positions (e, f) of the sponge (3) prgpben, in which each case with an approximately cuboid sponge 4 sponge surfaces (two long sides and two front sides) are available as wiping surfaces.

9) Reinigungsgerät nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß zur Unterstützung der Auspreßbewegung bei Uinführung des abgeknickten Schwammes (3) in etwa vertikaler Lage gegenüberliegender Wischflächen am unteren Ende des Wischerstiels (2) ein Griff (16) angeordnet ist.9) cleaning device according to claim 7 or 8, characterized in that that to support the squeezing out movement when inserting the kinked sponge (3) approximately more vertically Position of opposite wiping surfaces at the lower end of the mop handle (2) a handle (16) is arranged.

— 3 —- 3 -

10) Reinigungsgerät nach Anspruch 9j.'äacLurch gekennzeichnet, daß der Griff (16) mit Paßsitz auf dem Wischerstiel (2) sitzt und je nach Knickstellung des Haltetoils (8) bzw. Schwammes (3) durch Drehung um 18o° in die eine oder andere jeweils entgegengesetzt zur Knickrichtung gelegene Griffstellung (e", f") bringbar ist.10) cleaning device according to claim 9j.'äacLurch characterized in that the handle (16) sits with a snug fit on the mop handle (2) and depending on the kinked position of the holding tool (8) or sponge (3) by rotation by 180 ° in one or the other other grip positions (e ", f") located opposite to the direction of the kink can be brought.

11) Reinigungsgerät nach Anspruch 9? dadurch gekennzeichnet. daß der Griff als Doppelgriff ausgebildet und mit gegenüberliegenden Knaufteilen (16b) fest auf dem Wischerstiel (2) sitzt.11) cleaning device according to claim 9? characterized. that the handle designed as a double handle and with opposite Knob parts (16b) sits firmly on the mop handle (2).

12) Reinigungsgerät nach Anspruch 1 oder ' inern der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die behälterfesten !Führungen (53) aus einem harten, glatten Kunststoff, insbesondere auf PVC- . Basis,und die an diesen Rihrungen bei der Auspreßbewegung gleitenden Preßklappen (5o) aus einem zähen, elastischen Kunststoff, insbesondere auf Polypropylen- oder Polyäthylen-Basis bestehen.12) cleaning device according to claim 1 or 'inern of the following, characterized in that the guides (53) fixed to the container made of a hard, smooth plastic, especially on PVC. Base, and those on these Rihrungen during the extrusion movement sliding pressure flaps (5o) made of a tough, elastic Plastic, in particular based on polypropylene or polyethylene.

Reinigungsgerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die behälterfesten Führungen (53) ^aus zwei im Abstand zueinander angeordneten parallelen zylindrischen Stäben bestehen, an welchen V-förmig zu- und voneinander bewegbare im Öffnungssinn federbelastete Preßklappen (5o) bei Ab- oder Aufwärtsbewegung mit äußeren Scfträgflachen (52) gleiten.A cleaning device according to claim 12, characterized in that the container-fixed guides (53) ^au s are two spaced-apart parallel cylindrical rods to which V-shaped supplied and from each other movable spring-loaded in the opening direction Preßklappen (5o) in the absence or upward movement with slide outer sloping surfaces (52).

14) Reinigungsgerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, ■daß die zylindrischen Stäbe (53) drehbar gelagert oder mit drehbaren Rollen versehen sind.14) Cleaning device according to claim 13, characterized in that ■ that the cylindrical rods (53) rotatably mounted or with rotatable rollers are provided.

15) Reinigungsgerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß Preßklappen (5o) und die Stäbe (55) im Sinne einer Verzahnung ineinandergreifen, wobei die Gleitflächen (52) zahnstangenartig und die Stäbe (53) bzw. ihre Hollelemente ritzel artig ausgebildet sind.15) cleaning device according to claim 14, characterized in that that pressure flaps (5o) and the rods (55) in the sense of a toothing intermesh, the sliding surfaces (52) like a rack and pinion the rods (53) or their Hollelemente are well trained.

^v Patentanwalt j.";„ Buchau ^v patent attorney j. ";" Buchau