DE1983854U - ANCHOR CLAMP FOR ROPES MADE OF PLASTIC. - Google Patents

Description

ÄbsgaBnklemme_für_Tragseile_aus_Kunststof£Delivery clamp for plastic suspension ropes

Für das Tragwerk der Oberleitungen elektrischer Bahnen werden neuerdings Kunststoffseile verwendet, die gegenüber den bisherigen metallischen Trag» seilen den Vorzug haben, gegen Srde isolierend zu wirken, womit man sich die seither erforderlichen Isolatoren ersparen kann. Solche Tragseile weisen analog den bislang verwendeten metallischen Seilen mit Schlag verseilte Eunststoffedern hoher Festigkeit auf« Nachteilig ist» dass die Kunststoff« ädern ausserordentlich*glatt sind, hohe Querkontraktion besitzen und so« mit dort,-wo hohe Zugkräfte zu übertragen sind, mit den gebräuchlichen Klenmienkonstrwktionen für metallische Seile nicht absolut rutschsicher ge» fasst werden können« Dies ist natürlich insbesondere bei Abspannklemmen für solche Kunststoffseile der Fall« For the supporting structure of the overhead lines of electric railways, plastic ropes have recently been used, which have the advantage over the previous metallic support ropes of acting as an isolating effect against earth, so that the insulators required since then can be saved. Similar to the metallic ropes used up to now, such suspension ropes have high strength plastic springs twisted with lay. The disadvantage is that the plastic wheels are extremely * smooth, have high transverse contraction and so are used where high tensile forces are to be transmitted Terminal constructions for metallic ropes cannot be "grasped" absolutely non-slip.

Die vorliegende Heuerung befasst sich mit einer derartigen Abspannklemme, die als Press» bzw„ Kerb « Sndbund ausgeführt ist»The present hiring deals with such an anchor clamp, which is designed as a press "or" notch "sndbund"

-Endbunde als Abspannung sind bekannte Sie beruhen darauf, dass das Seil zu einer Seilschlaufe gebogen und das Seilende mit dem ankommenden Seil mittels einer Schraubklemme oder einer ■ Serb·» bzw, 'Fresshülse rutschsicher verbunden wird» Die oben beschriebenen Eigenschaften der Kunststoffädern bewirken jedoch, dass solche Seile mit den üblichen Mitteln eines Bndbundes nicht rutschsicher abgefangen werden können« Bs müssen vielmehr weitere Mittel eingesetzt werden, um eine zugfeste Abspannung zu erzielen*,-Endbands are known as bracing They rely on the rope to be too bent into a rope loop and the rope end connected to the incoming rope by means of a screw clamp or a serb · »or, will »bring about the properties of the plastic wheels described above However, that such ropes cannot be made with the usual means of a waistband can be intercepted in a non-slip manner can be used to achieve tensile bracing *,

Xa den beigegebenen Zeichnungen stellenXa refer to the enclosed drawings

Figo 1 eine Längsansicht der Abspannklemme und Fig_e 2 einen Querschnitt durch die Klemme entlang der Ebene A ·=> A (S¹Ig₈ I)₉ Fi g„ 3 einen Längsschnitt undFigo 1 is a longitudinal view of the anchoring clamp and Figure 2 _e shows a cross section through the clamp along the plane A * => A (S ¹ Ig ₈ I) ₉ Fi g "3 a longitudinal section and

Fig, 4 einen Querschnitt entlang der Sfoene B « B (Figo 3) durch den Keil FIG. 4 shows a cross section along the Sfoene B «B (FIG. 3) through the wedge

Das Kunststofftragseil 1 wird an der benötigten Stelle au einer Schlaufe gebogen; ein Kauschring 2 sorgt dafls?,, dass der für den Abspannbolzen er«· forderliche Durchmesser gewahrt bleibt und das Seil gegenüber der Abspann» vorrichtung geschützt ist_e Das freie Sünde 1" des Seiles wird gegenüber dem Seil mit einer Hülse 3 über "Kerben oder Radialpressungen 5 festgelegte Bnte scheidend ist, dass zwischen Seilenden und Seil eine teilweise keilförmige Einlage 4 eingebracht xvird„ Bie Umwicklung 5 des Seilendes I¹* mit FVC - Band hat lediglieh die Aufgäbe, das Aufspringen der Seiladern nach dem Schneiden und während der Montage zu verhindern« The plastic suspension rope 1 is bent at the required point on a loop; a thimble ring 2 provides dafls? ,, that for the guy bolts he "ford variable · Diameter is preserved and the rope over the end credits" is protected device _e Free sin 1 "of the rope is over the rope with a sleeve 3 about" notches or radial pressings 5 fixed Bnte is distinctive, that xvird introduced between the rope ends and rope a partially wedge-shaped sheet 4 "Bie wrapping 5 of the cable end I ¹ * with FVC - band to prevent single lent which gave up, the popping up of the cable wires after the cutting and during the assembly «

Zwischenlagen sind von den ICerbverbindern her an sich bekannt, nicht aber von Press» oder Kerbendbunden _s Sie bedürfen im vorliegenden Falle einer besoaderea Ausbildung, die auf die physikalischen Gegebenheiten des Kunst» stoffseiles abgestimmt sein muss«, Neben den schon eingangs genannten Bigen» schaftes ist für die Kunststoffadern eine hohe Kerbempfindlichkeit typisch_D Interlayers are known from the ICerbverbindern forth in itself, but not by pressing "or Kerbendbunden _s you need in the present case a besoaderea training required" be adapted to the physical conditions of the art "material eiles, In addition to the already mentioned Bigen" stem is a high notch sensitivity typical for the plastic _{cores D}

Um absolute 3utschsicherheit bei einer wirtschaftlich vertretbaren Klemmen» länge zu erzielen, ist die Zwischenlage beidseitig mit einer relativ scharfen Querverzahnung 7 versehen» Um der genannten Kerbempfindlichkeit zu begegnen, muss jedoch dafür gesorgt werden, dass Schärfe und Höhe dieser Verzahnung in Zugrichtung gegen das Bnde der Zwischenlage hin stetig ab« nehmen und am Binlauf des Seiles in die Klemmhülse ganz verschwunden sind_e Bies ist z_eB_s durch die Ausbildung der Zwischenlage als keilförmig verjüngtes Fressteil, aber auch durch nachträgliche Bearbeitung der Zwischenlage mögliche Absolute 3utschsicherheit length to achieve at a commercially reasonable Terminals », the intermediate layer is provided on both sides with a relatively sharp cross toothing 7" To meet the notch sensitivity mentioned, but needs to be ensured that sharpness and level of these teeth in the pulling direction against the Bnde the liner down steadily "take and disappeared into the collet on Binlauf of the rope are _e Bies z _e B _s possible by the formation of the intermediate layer as a wedge-shaped tapered feeding part, but also by subsequent processing of the intermediate layer

Ss ist ferner nicht gleichgültig^ wie die dem Seil zugewandten Flanken der Zwischenlage gestaltet sind» Ss empfiehlt sich (vgl· Fig« 4) eine Aus» rundung mit einem ESadius r_s der grosser ist als der K&dius des festzia«* klemmenden Seiles« Zweckmässigerweise werden auch_s um die Verletzimg der Ädern zu verhüten und die Schwingungsiestigkeit der Klemme zu erhöhen^ die Ausläufe S der Hülse 3 verrundet bzw* aufgev/eitet_e Ss are also not designed indifferent ^ as the side facing the cable edges of the intermediate layer "Ss is recommended (see, · Figure" 4) From "rounding with a ESadius r _s of great than the K & dius of festzia" * clamping rope "Conveniently, are also _s to prevent damage to the veins and to increase the vibration resistance of the clamp ^ the outlets S of the sleeve 3 are rounded or widened _e

Claims (1)

A. 6110^ 2*26.10.67A. 6110 ^ 2 * 10/26/67 1_β Abspannklemme für Tragseile aus Kunststoff, nach Pressendbundklemmenart bestehend aus einer über das Seil und das zu einer Schlaufe gebogene Seil"-» ende geschobenen und dort verkerbten - oder verpressten Metallhülse ovalen Querschnitts, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Seil und Seilende eine metallische, querverzahnte linlage vorgesehen ist»1 _β tensioning clamp for suspension ropes made of plastic, according to the press end collar type, consisting of a metal sleeve of oval cross-section that is pushed over the rope and the rope "-» end bent into a loop and grooved there - or pressed, characterized in that between the rope and the end of the rope a metallic, cross-toothed Linlage is provided » 2« Abspannklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnhöhe und » schärfe der Querverzahnung über ca» 5o% der Sinlagenlänge₍zu» einen Binlagenende hin stetig bis auf Hull abnehmen«2 «Anchoring clamp according to claim 1, characterized in that the tooth height and» sharpness of the transverse toothing over approx »50% of the single layer length ₍ towards» one end of the linear layer steadily decrease down to Hull «) Abspannklemme nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet _s, dass die lage bei gleichbleibender Querverzahnung auf ca« 5o% ihrer Länge keilförmig verjüngt ist_β An anchoring clamp according to claim 1 and 2, characterized _s, in that the location is at a constant cross-toothing ca "5o% of their length wedge-shaped tapered _β Abspannklemme nach Anspruch Ibis' 3, dadurch gekennzeichnet,- dass die Einlage-an den dem Seil zugewandten Flanken mit einem Radius verrundet ist, der das.-ca, o,7 -> o_s75 « fache des Seildurchmessers beträgt„An anchoring clamp according to claim Ibis' 3, characterized in that - the insert-on is rounded to the side facing the cable edges with a radius of das.-ca, o, 7 -> o _s 75 "times the rope diameter is" Abspannklemme nach Anspruch:.! bis 4_S dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse an ihren Auslaufen verrundet oder aufgeweitet ist_e - -Suspension clamp according to claim:.! up to 4 _S characterized in that the sleeve is rounded or widened at its ends _e - -