DE19826196A1 - Loading door for domestic refuse chute - Google Patents

Abstract

A refuse disposal system eg. for an apartment block, has a pivot mounted door (1) which is pulled forward to open a loading bin. The bin is pushed back and drops the refuse into the vertical shaft (4) leading to the refuse container. The door is fitted with a security lock and with a counter to measure the number of times the chute is used ie. to monitor the amount of refuse dumped. The counter is linked to a mechanical ratchet which prevents partial opening and closing, ie. prevents circumventing the counter. The door can be operated by a key, a chip card or by coins.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einwurfvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a throw-in device according to the Preamble of claim 1.

Aus der DE 44 15 213 A1 ist ein Mülleinwurfapparat für Müllschluckeranlagen in Wohnbauten in Plattenbauweise be­ kannt. Der Mülleinwurfapparat weist eine wellengelagerte Schüttmulde auf. Die Schüttmulde kann zu einer ersten End­ position zum Einwurf einer in die Müllschluckeranlage zu verbringenden Müllmenge herausschwenkt werden und nimmt bei Schließstellung des Mülleinwurfapparates eine zweite Endpo­ sition zum Müllauswurf ein. Die Frontabdeckung und die Rückwand der Schüttmulde sind unter Einschluß eines stump­ fen Winkels an der Wellenachse verbunden.DE 44 15 213 A1 describes a waste disposal device for Garbage disposal systems in residential buildings in prefabricated construction knows. The garbage insert has a shaft-mounted Dump. The dump bed can end at a first position to throw one in the garbage disposal system amount of garbage is swung out and increases Closed position of the garbage disposal device a second end po waste disposal. The front cover and the The rear wall of the dump bed is blunt, including a stump fen angle connected to the shaft axis.

Der bekannte Mülleinwurfapparat weist den Nachteil auf, daß die über ihn in die Müllschluckeranlage verbrachte Müllmen­ ge nicht mieterbezogen erfaßt werden kann und auch nicht verhindert werden kann, daß unbefugte Personen ihren Müll über diesen Mülleinwurfapparat in die gemeinschaftlich ge­ nutzte Müllschluckeranlage des Wohngebäudes entsorgen. Da­ mit ist keine mieterbezogene Abrechnung der Hausmüllentsor­ gung möglich und die pauschalisierte Umlagenabrechnung führt zu ungerechten finanziellen Belastungen der einzelnen Mieter.The known garbage insert has the disadvantage that the rubbish brought through him into the garbage chute facility ge can not be recorded in relation to tenants and also not It can be prevented that unauthorized persons do their trash via this garbage throw-in device into the common ge Dispose of used garbage chute system in the residential building. There with is no tenant-related settlement of household waste disposal possible and the flat-rate apportionment leads to unjust financial burdens on the individual Tenant.

Ausgehend von den Mängeln des Standes der Technik liegt der Erfindung deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Einwurfvor­ richtung der eingangs genannten Gattung anzugeben, durch welche zu entsorgender Hausmüll verursacherbezogen und ma­ nipulationssicher erfaßt werden kann. Based on the shortcomings of the prior art, the Invention therefore the task of a throw-in to indicate the direction of the genus mentioned, by which household waste to be disposed of, and ma tamper-proof can be detected.  

Die Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des An­ spruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.The task is carried out in the characterizing part of the To solved 1 specified characteristics.

Die Erfindung schließt die Erkenntnis ein, daß die Ge­ brauchswerteigenschaften einer Einwurfvorrichtung für eine Müllentsorgungseinrichtung in einem Wohngebäude erheblich verbessert werden kann, wenn an der Einwurfvorrichtung Mit­ tel vorgesehen sind, welche nur berechtigten Personen die Benutzung der Mülleinwurfsvorrichtung gestatten und welche darüberhinaus sichern, daß bei einer zur Nutzung freigege­ benen Einwurfvorrichtung eine Manipulation in bezug auf die einzubringende Müllmenge ausgeschlossen ist. Dadurch wird auf vorteilhafte Weise eine verursachergerechte Erfassung und Abrechnung des in die Müllentsorgungseinrichtung ver­ brachten Hausmülls erreicht.The invention includes the knowledge that the Ge characteristics of a throw-in device for a Waste disposal facility in a residential building considerably can be improved if With the insertion device With tel are provided, which only authorized persons Allow use of the garbage disposal device and which furthermore ensure that one is released for use Above the tampering with respect to the amount of waste to be brought in is excluded. This will in an advantageous manner, a user-specific recording and billing the ver in the waste disposal facility brought household waste.

Die Einwurfvorrichtung für eine Müllentsorgungseinrichtung weist eine in einer Schleusenkammer geführte, achsgelager­ te Kippmulde auf, welche handbedient durch eine Schwenkbe­ wegung von einer ersten Endposition, bei welcher der Öff­ nungsquerschnitt des Innenraums der Kippmulde für einen Mülleinwurf zugänglich ist, in eine zweite Endposition zwecks Müllauswurf über einen, bevorzugt aus Stahlblech ge­ fertigten, Schacht in einen Sammelbehälter der Müllschluc­ keranlage verbracht wird. Jede vollständige Schwenkbewe­ gung wird registriert, um die zu entsorgende Müllmenge ver­ ursacherbezogen, beispielsweise durch eine Zählvorrichtung, zu erfassen und abzurechnen.The throw-in device for a waste disposal facility has an axial bearing guided in a lock chamber te tipping trough, which is manually operated by a swivel movement from a first end position at which the opening cross-section of the interior of the tipping body for one Waste disposal is accessible in a second end position for the purpose of garbage ejection, preferably made of sheet steel manufactured, manhole in a waste disposal bin keranlage is spent. Every complete swivel movement is registered to cover the amount of waste to be disposed of cause-related, for example by a counting device, to record and settle.

Entsprechend der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist für die Einwurfvorrichtung eine Manipulation der einem Zählvorgang zuordbaren Menge von zu entsorgendem Müll un­ terbindendes Sicherungsmittel vorgesehen, durch welches le­ diglich Schwenkbewegungen der Kippmulde von der einen End­ position bis zur jeweils anderen Endposition zugelassen werden und dabei die Möglichkeit einer Richtungsumkehr der Kippmuldenbewegung bei einer beliebigen Position zwischen den beiden Endpositionen ausgeschlossen ist.According to the preferred embodiment of the invention is a manipulation of the one for the throwing device Counting process assignable amount of waste to be disposed of connecting security means provided, through which le  diglich pivoting movements of the tipping body from one end position permitted up to the other end position and the possibility of a reversal of direction Tipping body movement at any position between the two end positions is excluded.

Ein solches Sicherungsmittel unterbindet in vorteilhafter Weise eine Manipulation der durch das Fassungsvermögen der Kippmulde begrenzten Menge von zu entsorgendem Hausmüll da­ hingehend, daß eine mit Müll gefüllte Kippmulde nicht voll­ ständig bis in die Endposition zum Müllauswurf geschwenkt und nach einer Teilentleerung zurückgeschwenkt, nachgefüllt und in der beschriebenen Weise erneut teilentleert werden kann, ohne daß ein weiterer Zähl- oder Registriervorgang ausgelöst wird.Such a securing means advantageously prevents Way manipulation of the capacity of the Tipping body limited amount of household waste to be disposed of going that a dump truck filled with garbage is not full constantly pivoted into the end position for waste disposal and swung back after a partial emptying, refilled and be partially emptied again in the manner described can, without another counting or registration process is triggered.

Für das Zählen bzw. Registrieren der einzelnen Entleerungen der Kippmulde weist die erfindungsgemäße Einwurfvorrichtung in vorteilhafter Weise ein, bevorzugt im Frontbereich der Kippmulde oder der Schleusenkammer angeordnetes, Verriege­ lungsmittel auf. Dieses Verriegelungsmittel blockiert eine in der zum Müllauswurf vorgesehenen Endposition befindliche Kippmulde in dieser Stellung und läßt eine Schwenkbewegung der Kippmulde in die zum Mülleinwurf vorgesehene Endpositi­ on unter Freigabe eines entsprechenden Öffnungsquerschnit­ tes der Kippmulde erst dann zu, wenn es durch eine befugte Person entsperrt worden ist.For counting or registering the individual drains the tipping body has the insertion device according to the invention in an advantageous manner, preferably in the front area of the Tipping trough or the lock chamber arranged, locks on. This locking means blocks one in the end position provided for the garbage ejection Tipping body in this position and allows a pivoting movement the tipping trough into the final position provided for the garbage throw-in on with the release of a corresponding opening cross-section the tipping body only when it has been authorized by an authorized person Person has been unlocked.

Das Verriegelungsmittel ist nach der bevorzugten Ausfüh­ rungsform der Erfindung durch einen wohnungs- oder perso­ nenbezogenen Zählapparat entsperrbar ausgebildet und kann entsprechend anderer vorteilhafter Varianten der Erfindung auch durch eine Geldmünze, einen Chip oder eine Magnetkarte entsperrt werden.The locking means is according to the preferred embodiment rungsform of the invention by a flat or personal NEN-related counting apparatus designed and unlocked according to other advantageous variants of the invention  also by means of a coin, a chip or a magnetic card be unlocked.

Jedes Entsperren des Verriegelungsmittels zum Zwecke einer Müllentsorgung über die Einwurfvorrichtung wird in dem Zählapparat erfaßt und bei der Endabrechnung der Betriebs­ kosten der Wohnung berücksichtigt.Any unlocking of the locking means for the purpose of Waste disposal via the throwing device is in the Counting device recorded and in the final settlement of the operation costs of the apartment taken into account.

Der Zählapparat ist als kompakter, bevorzugt quaderförmi­ ger, Körper ausgebildet. Er wird in eine im Frontbereich der Schleusenkammer oder in der Frontplatte der Kippmulde befindliche Ausnehmung eingeschoben und gelangt dabei me­ chanisch in Wirkkontakt mit dem zu entsperrenden Verriege­ lungsmittel.The counter is compact, preferably cuboid ger, body trained. It becomes one in the front area the lock chamber or in the front plate of the tipper body inserted recess and thereby me in mechanical contact with the lock to be unlocked agent.

Nach einer günstigen Weiterbildung der Erfindung bildet der Zählapparat mit einem zum Entsperren des als Sicherheits­ schloß ausgebildeten Verriegelungsmittels erforderlichen Sicherheitsschlüssel eine bauliche Einheit, so daß die Be­ nutzung des Zählapparates beim Entsperren zwangsläufig er­ folgt.After a favorable development of the invention, the Counter with one to unlock the as security lock trained locking means required Security key a structural unit, so that the loading use of the counter when unlocking it inevitably follows.

Um eine Beschädigung des Verriegelungsmittels und des Ein­ schubschachtes für den Zählapparat durch Vandalismus zu verhindern, ist im Frontbereich der Einwurfeinrichtung eine verschließbare Schutzklappe vorgesehen, welche den Zugang zum Verriegelungsmittel und zum Einschubschacht zugriffsi­ cher abdeckt. Die Schutzklappe ist bevorzugt an der Front­ platte der Kippmulde nach vorn abklappbar angelenkt und kann nur durch eine zur Müllentsorgung berechtigte Person geöffnet werden.To damage the locking means and the one through the vandalism prevent, is in the front area of the throw-in device lockable protective flap is provided which gives access access to the locking means and the slot covers. The protective flap is preferably on the front plate of the tipping body hinged to the front and hinged can only be done by a person authorized to dispose of waste be opened.

Entsprechend der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Sicherungsmittel zur gesteuerten Richtungsumkehr der Kippmuldenbewegung als Ratsche ausgebildet und weist einen an der Außenwand der Kippmulde (oder der Innenwandung der Schleusenkammer) angeordnetes Zahnkranzsegment auf, in welches ein zweiarmiger, an der Innenwandung der Schleusen­ kammer (oder der Außenwandung der Kippmulde) befestigter Sperrhebel eingreift. Der Sperrhebel erstreckt sich in Be­ wegungsrichtung der Kippmulde und ist parallel zu der ent­ sprechenden Wandung schwenkbar angeordnet.According to the preferred embodiment of the invention is the safeguard for controlled reversal of direction  the tipping body movement is designed as a ratchet and points one on the outer wall of the tipping body (or the inner wall the lock chamber) arranged ring gear segment on, in which is a two-armed, on the inner wall of the locks chamber (or the outer wall of the tipping body) Locking lever engages. The locking lever extends in Be direction of movement of the tipping body and is parallel to the ent speaking wall pivotally arranged.

Das Zahnkranzsegment der Ratsche trägt zwei Zahnreihen, de­ ren Zähne jeweils einen unterschiedlichen Richtungssinn aufweisen. Durch Wirkung des Sperrhebels kann sich die schwenkbar angeordnete Kippmulde der Mülleinwurfsvorrich­ tung nur von der jeweils eingenommen Endposition zu der an­ deren Endposition bewegen, ohne daß die Möglichkeit einer zwischenzeitlichen Richtungsumkehr vor Erreichen dieser Endposition besteht. Eine Richtungsumkehr der Bewegung der Kippmulde ist erst nach Umlegen des Sperrhebel bei Errei­ chen der jeweiligen Endposition der Kippmulde möglich. Dazu sind an der Außenwandung der Kippmulde (oder der Innenwan­ dung der Schleusenkammer) zwei Zapfen vorgesehen, welche bei Erreichen der jeweiligen Endposition der Kippmulde den Sperrhebel aktivieren und diesen dabei mit der jeweils an­ deren Zahnreihe des Zahnkranzsegmentes der Ratsche in Wir­ kungseingriff bringen.The ratchet sprocket segment has two rows of teeth, de teeth each have a different sense of direction exhibit. The action of the locking lever can swiveling tipping trough of the garbage throw-in device only from the end position assumed to the move their end position without the possibility of a interim reversal of direction before reaching this End position exists. A reversal of the movement of the Tipping trough is only at Errei after flipping the locking lever Chen the respective end position of the tipping body possible. To are on the outer wall of the tipping body (or the inner wall the lock chamber) two pins are provided, which when the respective end position of the tipping body is reached Activate the locking lever and turn it on whose row of teeth of the ring gear segment of the ratchet in Wir bring intervention.

Um den Bewegungsablauf der Kippmulde in der geforderten Weise zu sichern, weist der Sperrhebel an seinen Enden je­ weils eine, in eine der Zahnreihen des Zahnkranzsegmentes eingreifende Rastklinke mit einer Breite auf, welche im we­ sentlichen der Breite der ihm zugeordneten Zahnreihe des Ratschenzahnkranzes entspricht. To the movement sequence of the tipping body in the required To secure way, the locking lever has at each end because one, in one of the rows of teeth of the ring gear segment engaging pawl with a width, which in the we substantial the width of the row of teeth assigned to it Ratchet sprocket corresponds.  

Diese Konstruktion erzwingt, daß die Einwurfvorrichtung in jedem Fall zuerst durch Schwenken der Kippmulde in die Müllauswurfposition vollständig geschlossen sein muß, um nach einen entgegengesetzt gerichteten Schwenkvorgang in die Mülleinwurfposition den Öffnungsquerschnitt der Kipp­ mulde für einen erneuten Mülleinwurf zugänglich zu machen.This construction forces the insertion device into in any case first by swiveling the tipping body into the Garbage ejection position must be fully closed to after an oppositely directed swiveling process in the garbage throw-in position the opening cross-section of the tilt to make the trough accessible for a new garbage throw-in.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der Erfin­ dung weist die Mülleinwurfsvorrichtung eine Manipulation der einem Zählvorgang zuordbaren Menge von zu entsorgendem Müll unterbindendes Sicherungsmittel auf, durch welches der Öffnungsquerschnitt der Mülleinwurföffnung der Kippmulde dann nicht mehr zugänglich ist, wenn der Öffnungsquer­ schnitt der Kippmulde für den Müllauswurf in Richtung des zu dem Sammelbehälter führenden, vertikalen Schacht der Müllentsorgungseinrichtung freigegeben wird.According to another advantageous embodiment of the inven the waste disposal device has been manipulated the amount of disposable that can be assigned to a counting process Garbage preventing means of security, through which the Opening cross-section of the waste chute opening is no longer accessible if the opening cross the tipping trough for the waste ejection cut in the direction of the vertical shaft leading to the collecting container Waste disposal facility is released.

Das Sicherungsmittel ist in vorteilhafter Weise als plat­ tenförmige Abdeckung ausgebildet, welche innenseitig an dem nicht gelagerten Ende der Frontplatte der Kippmulde ange­ ordnet. Die Abdeckung erstreckt sich über die gesamte Brei­ te der Frontplatte und ist darüberhinaus mit den Seitenwan­ dungen der Schüttmulde verbunden.The securing means is advantageously in the form of a plat ten-shaped cover formed on the inside of the not supported end of the front plate of the tipper body arranges. The cover extends over the entire porridge te of the front panel and is also with the side wall the troughs.

Die Abdeckung weist eine derart große Erstreckung nach in­ nen auf, daß ihr freies Ende gerade dann in die etagensei­ tige Öffnung der Schleusenkammer der Einwurfvorrichtung eindringt, wenn die Rückwand der Kippmulde den Schleusen­ kammerausgang zum Schacht freigibt, d. h. wenn der Müllaus­ wurf aus der Kippmulde in den Schacht der Müllentsorgungs­ einrichtung erfolgen kann. Dadurch ist in vorteilhafter Weise die Kippmulde nur dann für den Mülleinwurf zugäng­ lich, wenn die in Richtung des Schachtes weisende Öffnung der Schleusenkammer bereits durch die Rückwand der Kippmul­ de verschlossen ist.The cover has such a large extension to in NEN that their free end just then in the etagensei opening of the lock chamber of the insertion device penetrates when the rear wall of the tipper body enters the locks releases the chamber exit to the shaft, d. H. if the garbage threw out of the dump into the garbage disposal shaft can be set up. This is more advantageous Only then do the tipping body be accessible for the garbage disposal Lich if the opening pointing in the direction of the shaft  the lock chamber through the rear wall of the tipping mul de is closed.

In Anpassung an die Kippmuldenform bzw. an den Kreisbogen der peripheren Bahnkurve beim Schwenken der Kippmulde weist die plattenförmige Abdeckung eine entsprechende Wölbung auf. Die Abdeckung und die Wandungen der Kippmulde sind aus dem gleichen Werkstoff, bevorzugt aus feuerverzinktem Stahlblech, gefertigt.In line with the trough shape or the circular arc of the peripheral trajectory when swiveling the tipping body the plate-shaped cover has a corresponding curvature on. The cover and the walls of the tipping body are made the same material, preferably made of hot-dip galvanized Sheet steel, manufactured.

Dadurch besteht bei allen Zwischenstellungen der Kippmulde auf dem Weg von der einer zur jeweils anderen der beiden vorgesehenen Endpositionen keine Möglichkeit, die pro Ent­ sorgungsvorgang vorgesehene, durch das Fassungsvermögen der Kippmulde in der Größe festgelegte Müllmenge durch ein nachträgliches Einbringen von Hausmüll in eine sich in Zwi­ schenstellung befindliche Kippmulde oder mittels "Durchschieben" von Hausmüll über den verfügbaren Öffnungs­ querschnitt der Mülleinwurföffnung zur Müllauswurföffnung der Kippmulde zum persönlichen Vorteil zu manipulieren.As a result, there is a tipping body at all intermediate positions on the way from one to the other of the two provided end positions no possibility, the per Ent care process provided by the capacity of the Tipping trough with a defined amount of waste Subsequent introduction of household waste in a Zwi tipping trough or by means of "Pushing" household waste through the available opening cross section of the garbage opening to the garbage discharge opening manipulate the dump truck for personal gain.

Durch die vorstehend beschriebenen konstruktiven Maßnahmen weist die erfindungsgemäße Einwurfvorrichtung einen hohen Gebrauchswert auf und sichert ein verursachergerechtes Er­ fassen der Müllmenge, welche über diese Vorrichtung in ei­ nen Sammelbehälter verbracht und von dort der Entsorgung zugeführt wird.Through the constructive measures described above the insertion device according to the invention has a high Use value and ensures a causal He summarize the amount of garbage that this device in egg a collecting container and from there the disposal is fed.

Nach einer günstigen Variante der Erfindung ist für die Kippmulde ein Müllaufwurfschieber vorgesehen, eine Betäti­ gungsstange aufweist, welche durch die Frontplatte der Kippmulde zur manuellen Bedienung des Müllaufwurfschiebers nach außen geführt ist. Das mit einem Griffknauf versehene freie Ende der Betätigungstange ist nur zugänglich, wenn die an der Frontplatte der Kippmulde angelenkte Schutzklap­ pe gegen Vandalismus durch eine zum Mülleinwurf berechtigte Person geöffnet worden ist. Die Betätigungsstange des Müll­ auswurfschiebers ist in einer an der Innenseite der Kipp­ muldenfrontplatte vorgesehenen Führung gelagert.According to a cheap variant of the invention is for the A dump truck slider is provided, an actuator supply rod, which through the front panel of the Tipping trough for manual operation of the garbage dump valve is led to the outside. The one with a knob  free end of the operating rod is only accessible if the protective flap hinged to the front plate of the tipping body pe against vandalism by a person authorized to throw in garbage Person has been opened. The garbage rod ejection slide is in one on the inside of the tilt trough front plate provided guide.

Entsprechend einer zusätzlichen Weiterbildung der Erfindung ist an der Innenseite der Frontplatte der Kippmulde eine umlaufende, feuerhemmende Dichtung vorgesehen ist, welche den Spalt zwischen Schleusenkammer und Frontklappe bei in Auswurfposition befindlicher Kippmulde verschließt. Die Schleusenkammer der Einwurfvorrichtung weist darüberhinaus an ihrer Außenwandung eine Ummantelung aus schall- und wär­ medämmendem Material auf, so daß insbesondere im Berüh­ rungsbereich mit dem Baukörper die Übertragung von Körper­ schall bei Benutzung der Einwurfvorrichtung im wesentlichen verhindert wird. In dieser Form erfüllt die Einwurfvorrich­ tung die wichtigsten brand- und schallschutztechnischen Be­ dingungen in Wohnbauten.According to an additional development of the invention is one on the inside of the front panel of the tipper body circumferential, fire-retardant seal is provided, which the gap between the lock chamber and the front flap at in Ejection position of the tipping trough closed. The The lock chamber of the insertion device also points out on its outer wall a casing made of sound and heat insulating material, so that especially in the famous area with the structure the transfer of body sound when using the throwing device essentially is prevented. The throw-in device fulfills this requirement the most important fire and sound protection technical requirements conditions in residential buildings.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zei­ gen:Other advantageous developments of the invention are in the subclaims or are identified below along with the description of the preferred embodiment the invention with reference to the figures. It shows gene:

Fig. 1 eine bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung in Längsschnittdarstellung, Fig. 1 shows a preferred embodiment of the invention in longitudinal sectional view,

Fig. 2 eine Frontansicht der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 2 is a front view of the embodiment shown in Fig. 1 of the invention,

Fig. 3 die Ansicht eines Schnittes längs der Linie A . . . A gemäß Fig. 2, Fig. 3 is a sectional view taken along line A. . . A according to FIG. 2,

Fig. 4 die Ansicht eines Schnittes längs der Linie B . . . B gemäß Fig. 2, Fig. 4 is a sectional view taken along line B. . . B according to FIG. 2,

Fig. 5 eine Variante der in Fig. 2 gezeigten Zählvorrich­ tung sowie Fig. 5 shows a variant of the Zählvorrich device shown in Fig. 2 and

Fig. 6a und 6b die Darstellung der Einzelheit E gemäß Fig. 3 in Draufsicht und Ansicht von der Seite. Figs. 6a and 6b, the depiction of detail E in FIG. 3 in plan view and view from the side.

Fig. 1 zeigt die schematisiert dargestellte Ansicht eines Längsschnittes durch eine Kippmuldenvorrichtung 1 in einer Etage 2 eines mehrgeschossigen Wohngebäudes. Die frontsei­ tige Ansicht der Kippmuldenvorrichtung 1 ist in Fig. 2 dargestellt. Fig. 1 shows the schematically illustrated view of a longitudinal section through a tipping body device 1 in a floor 2 of a multi-storey residential building. The front view of the tipping body device 1 is shown in Fig. 2.

Die Kippmuldenvorrichtung 1 weist um eine Achse schwenkbare Kippmulde 3 auf, welche in einen Schachtrohr 4.1 entleert werden kann und dazu von einer ersten Endposition zum Mülleinwurf und einer zweiten Endposition zum Müllauswurf in einer Schleusenkammer 5 unter Benutzung eines Handgriffs 3.4 bewegt wird. Die in den Baukörper 6 eingesetzte Schleu­ senkammer 5 ist an einer Zarge 5.2 befestigt, welche gleichzeitig die zum Einsetzen der Schleusenkammer in den Baukörper erforderliche Öffnung frontseitig verblendet.The tipping trough device 1 has a tipping trough 3 which can be pivoted about an axis and which can be emptied into a shaft pipe 4.1 and, for this purpose, is moved from a first end position for waste disposal and a second end position for waste disposal in a lock chamber 5 using a handle 3.4 . The lock chamber 5 used in the structure 6 is attached to a frame 5.2 , which at the same time blinds the opening required for inserting the lock chamber into the structure at the front.

Die aus feuerverzinktem Stahlblech gefertigte Kippmulde 3 weist eine Frontplatte 3.1 und eine Rückwand 3.2 auf, wel­ che in der Drehachse 7 zusammengeführt und durch zwei par­ allel zu einander erstreckende, kreissegmentförmige Seiten­ wände 3.3 miteinander verbunden sind.The made of hot-dip galvanized steel tipping trough 3 has a front plate 3.1 and a rear wall 3.2 , which che brought together in the axis of rotation 7 and by two par allel to each other, circular segment-shaped side walls 3.3 are interconnected.

Die Schleusenkammer 5 weist einen rechteckigen Querschnitt auf und öffnet sich über der eine schiefe Ebene bildenden Bodenplatte 5.1 der Schleusenkammer 5 in ein in einem Be­ tonschacht 4 angesetztes Schachtrohr 4.1, welches zu einem im Erdgeschoß befindlichen (nicht dargestellten) Sammelbe­ hälter führt.The lock chamber 5 has a rectangular cross section and opens above the inclined plane bottom plate 5.1 of the lock chamber 5 into a clay shaft 4 attached to a shaft shaft 4.1 , which leads to a container (not shown) located on the ground floor.

Zwischen Baukörper 6 und Außenwandung der Schleusenkammer befindet sich eine Zwischenlage 8 aus schall- und wärme­ dämmenden Material, um einerseits zu verhindern, daß die bei der Müllentsorgung im Schleusenkammerbereich durch den zu entsorgenden Müll entstehenden Schwingungen auf den Bau­ körper übertragen werden bzw. ein Kaltluftstrom aus dem un­ beheizten Betonschacht in die jeweilige Etage eindringen kann und andererseits zu erreichen, daß Maßtoleranzen bei der Einbauöffnung im Baukörper 6 beim Plazieren der Schleu­ senkammer 5 mühelos ausgeglichen werden können.Between the structure 6 and the outer wall of the lock chamber there is an intermediate layer 8 made of sound and heat insulating material, on the one hand to prevent the vibrations generated during waste disposal in the lock chamber area from being transferred to the building body or a cold air flow from the unheated concrete shaft can penetrate into the respective floor and on the other hand to achieve that dimensional tolerances in the installation opening in the structure 6 when placing the sluice chamber 5 can be easily compensated.

Die die Schleusenkammer 5 fixierende Zarge 5.2 überkragt die Zwischenlage 8 und verkleidet dadurch den im Baukörper befindlichen Montagespalt.The frame 5.2 fixing the lock chamber 5 projects over the intermediate layer 8 and thereby covers the assembly gap located in the building.

Die Kippmulde 3 weist eine Abdeckplatte 12 auf, welche an der Innenseite der Frontplatte 3.1 und an der Peripherie der kreissegmentförmigen Seitenwandungen 3.3 befestigt ist und die gleich Breite aufweist wie die Frontplatte 3.1.The tipping trough 3 has a cover plate 12 which is fastened to the inside of the front plate 3.1 and to the periphery of the side walls 3.3 in the form of a segment of a circle and which has the same width as the front plate 3.1 .

Die Abdeckplatte 12 bildet eine Manipulationssicherung und weist eine derart große Erstreckung in den Innenraum der Kippmulde 3 auf, daß dieser für das Einbringen von zu ent­ sorgendem Müll erst dann zugänglich wird, wenn die Rückwand 3.2 der Kippmulde 3 den schachtseitigen Ausgang der Schleu­ senkammer 5 bereits verschlossen hat. Diese Position ist durch eine punktiert gezeichnete Kippmulde 3 angedeutet. Somit kann auf einfache Weise ein Manipulieren des Fas­ sungsvermögens der Kippmulde 3 verhindert werden.The cover plate 12 forms a tamper-proof and has such a large extent in the interior of the tipping trough 3 that it is only accessible for the introduction of waste to be taken care of when the rear wall 3.2 of the tipping trough 3 has the shaft-side exit of the sluice chamber 5 already has closed. This position is indicated by a tipping trough 3 . Manipulation of the capacity of the tipping body 3 can thus be prevented in a simple manner.

Durch den von der Frontplatte 3.1 her bedienbaren Müllaus­ wurfschieber 33 kann die Kippmulde 3 im Bedarfsfall zwangs­ entleert werden. Der plattenförmige Schieberstempel 34 des Müllauswurfschiebers 33 ist mit einer Betätigungsstange 35 verbunden, welche zur manuellen Bedienung des Müllaufwurf­ schiebers 33 durch die Frontplatte 3.1 nach außen geführt ist. Das mit einem Griffstück 36 versehene freie Ende der Betätigungstange 35 ist nur zugänglich, wenn die an der Frontplatte 3.1 der Kippmulde 3 angelenkte Schutzklappe 32 durch eine zum Mülleinwurf berechtigte Person geöffnet wor­ den ist. Die Betätigungsstange 35 des Müllauswurfschiebers 33 ist in einer an der Innenseite der Frontplatte 3.1 ange­ ordneten Führung (vergleiche die Position 37 in Fig. 4) axial verschieblich gelagert.Due to the garbage slide 33 that can be operated from the front plate 3.1 , the tipping trough 3 can be forcibly emptied if necessary. The plate-shaped slide stamp 34 of the garbage ejection slide 33 is connected to an actuating rod 35 , which slide 33 for manual operation of the garbage throw is guided through the front panel 3.1 to the outside. The provided with a handle 36 free end of the operating rod 35 is only accessible when the hinged to the front plate 3.1 of the tipper body 3 protective flap 32 by a person authorized to throw in the wor what is open. The actuating rod 35 of the garbage discharge valve 33 is axially displaceably mounted in a guide arranged on the inside of the front plate 3.1 (compare position 37 in FIG. 4).

Die Zarge 5.2 der Kippmuldenvorrichtung 1 (Fig. 2) trägt - frontseitig zugänglich - einen Einschubschacht 9 für einen quaderförmigen Mieterzählapparat 10 und ein die Kippmulde 3 verriegelndes Sicherheitsschloß 11. Erst nach Entsperren der Verriegelung, durch welches der gleichzeitig in den Schacht 9 einzuschiebende Mieterzählapparat 10 aktiviert wird und nach dem Herausziehen des Müllauswurfschiebers 33, ist die Kippmulde 3 zum Herausschwenken in Richtung des Pfeils 3.5 (Fig. 1) freigegeben und der zu entsorgende Müll kann in Kippmulde 3 eingebracht werden. The frame 5.2 of the tipping body device 1 ( FIG. 2) carries - accessible from the front - an insertion shaft 9 for a rectangular tenant counter 10 and a safety lock 11 locking the tipping body 3 . Only after unlocking the lock, which activates the tenant counter 10 to be inserted into the shaft 9 at the same time and after pulling out the garbage ejection slide 33 , is the tipping trough 3 released for pivoting out in the direction of arrow 3.5 ( FIG. 1) and the garbage to be disposed of can be introduced into tipping body 3 .

Jeder vollständige Schwenkvorgang der Kippmulde 3 wird durch den Mieterzählapparat 10, bevorzugt elektronisch (vergleiche die Position 38 in Fig. 3), erfaßt, so daß ei­ ne verursachergerechte Berechnung der Kosten für die Haus­ müllentsorgung möglich ist.Each complete swiveling operation of the tipping trough 3 is detected by the tenant counting apparatus 10 , preferably electronically (compare item 38 in FIG. 3), so that egg-based calculation of the costs for household waste disposal is possible.

In der Zarge 5.2 für die Schleusenkammer 5 ist neben dem Mieterzählapparat 10 ein fest installierter Kontrollzähler 13 vorgesehen, um die Gesamtzahl der von den Mietern ausge­ lösten Entleerungen zu erfassen. Der Kontrollzähler 13 ist als magnetischer Impulszähler ausgebildet. Der erforderli­ che Geber (vergleiche die Position 38 in Fig. 3) ist an der Außenwandung der Schleusenkammer 5 angeordnet und er­ faßt jeden vollständigen Schwenkvorgang der Schleusenkammer 5.In the frame 5.2 for the lock chamber 5 , in addition to the tenant counter 10, a permanently installed control counter 13 is provided in order to record the total number of empties triggered by the tenants. The control counter 13 is designed as a magnetic pulse counter. The requisite transmitter (compare position 38 in FIG. 3) is arranged on the outer wall of the lock chamber 5 and it captures every complete pivoting operation of the lock chamber 5 .

Der Einschubschacht für den Mieterzählapparat 10, die Ver­ riegelung 11 sowie der Betätigungsgriff 32 des Müllauswurf­ schiebers 33 sind durch eine Schutzklappe 30 abgedeckt und dadurch vor unberechtigter Benutzung bzw. vor Vandalismus ausreichend geschützt. Nach Entsperren eines in der Front­ platte 3.1 angeordnetes Sicherheitsschlosses 31 ist die in einer Lagerung 30.1 gehaltene Schutzklappe nach vorn schwenkbar und gibt die zur ordnungsgemäßen Benutzung der Kippmuldenvorrichtung 1 erforderlichen Bedienelemente 10, 11 und 36 frei.The insertion slot for the tenant counter 10 , the locking device 11 and the actuating handle 32 of the garbage ejection slide 33 are covered by a protective flap 30 and thus adequately protected against unauthorized use or against vandalism. After unlocking a security lock 31 arranged in the front plate 3.1 , the protective flap held in a bearing 30.1 can be pivoted forwards and releases the control elements 10 , 11 and 36 required for the correct use of the tipping body device 1 .

An der Innenseite der Fontplatte 3.1 der Kippmulde 3 ist eine umlaufende Dichtung 3.6 vorgesehen. Diese Dichtung besteht aus einem nachgiebigen, feuerhemmenden Material und liegt formschlüssig an der etagenseitigen Öffnung der Schleusenkammer 5 an, wenn die Kippmulde 3 unter Benutzung des Handgriffs 3.4 um die Achse 7 in die Müllauswurfposi­ tion geschwenkt worden ist und die Frontplatte 3.1 die Schleusenkammer verschließt. Im Falle der Entzündung der gesammelten Müllmenge verhindert diese Dichtung eine Aus­ breitung des Brandes in dem Gebäude über den Betonschacht 4.A circumferential seal 3.6 is provided on the inside of the font plate 3.1 of the tipping body 3 . This seal consists of a resilient, fire-retardant material and is in a form-fitting manner on the floor-side opening of the lock chamber 5 when the tipping trough 3 has been pivoted about the axis 7 into the garbage discharge position using the handle 3.4 and the front plate 3.1 closes the lock chamber. In the event of ignition of the amount of waste collected, this seal prevents the fire from spreading in the building via the concrete shaft 4 .

In Fig. 3 ist die Ansicht eines Querschnittes durch die in das Mauerwerk 6 eingesetzte Kippmuldenvorrichtung 1 in ver­ einfachter Form dargestellt, um die Position des Verriege­ lungsmittels 11 und des Sicherungsmittels 14 zu zeigen.In Fig. 3 the view of a cross section through the tipping device 1 used in the masonry 6 is shown in a simple form to show the position of the locking means 11 and the securing means 14 .

Das als Sicherheitsschloß ausgebildete Verriegelungsmittel 11 greift mit einem Sperrzapfen 11.1 in die Seitenwandung der Kippmulde 3 ein, um eine Schwenkbewegung zur Freigabe des Öffnungsquerschnitts zu blockieren.The locking means 11 , designed as a safety lock, engages with a locking pin 11.1 in the side wall of the tipping trough 3 in order to block a pivoting movement to release the opening cross section.

Das Sicherungsmittel 14 ist als Ratsche ausgebildet und zwischen der Seitenwandung 3.3 der Kippmulde 3 und der in­ neren Wandung der Schleusenkammer 5 angeordnet. Die Ratsche läßt lediglich Schwenkbewegungen der Kippmulde 3 von der einen Endposition bis zur anderen Endposition ohne die Mög­ lichkeit einer Richtungsumkehr der Kippmuldenbewegung bei einer beliebigen Zwischenposition zu.The securing means 14 is designed as a ratchet and is arranged between the side wall 3.3 of the tipping trough 3 and the inner wall of the lock chamber 5 . The ratchet only allows pivoting movements of the tipping body 3 from one end position to the other end position without the possibility of reversing the direction of the tipping body movement at any intermediate position.

Die Details der Ratsche 14 sind als Einzelheit E in den Fig. 6a und 6b dargestellt.The details of the ratchet 14 are shown as detail E in FIGS. 6a and 6b.

Durch die Wirkung der Ratsche ist der Öffnungsquerschnitt der Kippmulde 3 für einen erneuten Mülleinwurf erst dann freigebbar, nachdem der vorhergehende Müllauswurf aus der Kippmulde 3 in das in den Schacht 4 eingesetzte Schachtrohr 4.1 erfolgt ist. Due to the action of the ratchet, the opening cross section of the tipping trough 3 can only be released for a new garbage disposal after the previous garbage ejection from the tipping trough 3 into the shaft pipe 4.1 inserted in the shaft 4 .

Der Montagespalt zwischen der Außenwandung der Schleusen­ kammer 5 und dem Baukörper 7 ist mit einem Schall- und Wär­ medämmstoff 8 verfüllt und von außen durch die Zarge 5.2 der Schleusenkammer 5 abgedeckt, so daß sowohl störende Ge­ räusche als auch Kaltlufteinfall im Bedienbereich der Ein­ wurfvorrichtung in der jeweiligen Etage weitestgehend un­ terdrückt werden.The mounting gap between the outer wall of the lock chamber 5 and the structure 7 is filled with a sound and heat insulating material 8 and covered from the outside by the frame 5.2 of the lock chamber 5 , so that both annoying Ge noise and cold air in the operating area of the throwing device in of the respective floor are largely suppressed.

An der Außenseite der Schleusenkammerwandung 5.3 ist ein magnetischer Geber 38 befestigt, welcher bei jeder voll­ ständigen Schwenkbewegung ,der Kippmulde 3 nach Passieren der Seitenwandung 3.3 einen Impuls an die Zähleinrichtungen der Kippmuldenvorrichtung 1 abgibt. Die dafür benötigten elektrischen Leitungsverbindungen sind aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt.On the outside of the lock chamber wall 5.3 , a magnetic sensor 38 is attached, which emits a pulse to the counting devices of the tipping body device 1 with every fully constant pivoting movement of the tipping trough 3 after passing through the side wall 3.3 . The electrical line connections required for this are not shown for reasons of clarity.

Die in Fig. 4 dargestellte Teilschnittansicht zeigt die Anordnung und den Öffnungsmechanismus der zum Schutz der Bedienelemente der Kippmuldenvorrichtung 1 vor Vandalismus vorgesehenen Schutzklappe 30.The partial sectional view shown in FIG. 4 shows the arrangement and the opening mechanism of the protective flap 30 provided to protect the operating elements of the tipping body device 1 against vandalism.

Die mittels eines verdeckten Scharniers 30.1 an der Front­ platte 3.1 der Kippmulde nach vorn schwenkbar angelenkte Schutzklappe 30 besteht aus Stahlblech und verdeckt in ge­ schlossenem Zustand den Einführschacht für den Mieter­ zählapparat und das mit diesem gekoppelte Verriegelungsmit­ tel für die Kippmulde 3 (vergleiche die Positionen 9, 10 und 11 gemäß Fig. 2) sowie das Griffstück 36 des Müllaus­ wurfschiebers 33.The by means of a concealed hinge 30.1 on the front plate 3.1 of the tipping body pivoted to the front, the protective flap 30 is made of sheet steel and, when closed, covers the insertion shaft for the tenant toughening apparatus and the locking means coupled to it for the tipping body 3 (compare positions 9 , 10 and 11 according to FIG. 2) and the handle 36 of the garbage slide 33 .

In "Geschlossen"-Stellung ist die Schutzklappe 30 durch ein Sicherheitsschloß 31 gegen unbefugtes Öffnen gesichert, wo­ bei eine durch den Schlüssel 31.1 bewegbare Sperrklinke des Schlosses 31 mit einer Halteöse 30.2 der Schutzklappe ein­ greift. Nach Entsperren des Schlosses 31 und Öffnen der Schutzklappe 30 kann die berechtigte Personen die Verriege­ lung der Kippmulde 3 mit einem weiteren Schlüssel sowie dem Mieterzählapparat lösen, die Betätigungsstange 35 des Müll­ auswurfschiebers 33 kann herausgezogen und die Kippmulde 3 mit dem Handgriff 3.4 zum Mülleinwurf geöffnet werden. Nach dem Einwurf des Mülls in die jetzt zugänglich Kippmuldenöff­ nung 3.7 wird die Kippmulde 3 zurückgeklappt und kann durch Hineinschieben der Betätigungsstange 35 mittels des Griffstücks 36 in das Schachtrohr (vergleiche die Position 4.1 in Fig. 3) entleert werden. Mittels Führung 37 wird die Betätigungsstange 35 geführt, so daß der Müllauswurf­ schieber 33 bequem bedient werden kann.In "closed" position the protective flap 30 is secured by a safety lock 31 to prevent unauthorized opening, which engages in a movable by the key 31.1 pawl of the latch 31 with a grommet 30.2 of a protective flap. After unlocking the lock 31 and opening the protective flap 30 , the authorized persons can unlock the tipping trough 3 with another key and the tenant counter, the actuating rod 35 of the garbage ejection slide 33 can be pulled out and the tipping trough 3 can be opened with the handle 3.4 for garbage disposal . After throwing the garbage into the now accessible Kippmuldenöff opening 3.7 , the Kippmulde 3 is folded back and can be emptied by pushing the actuating rod 35 by means of the handle 36 into the shaft pipe (compare position 4.1 in Fig. 3). By means of guide 37 , the actuating rod 35 is guided so that the garbage discharge slide 33 can be operated comfortably.

Die mittels der Zarge 5.2 in dem Mauerwerk 6 fixierte Schleusenkammer und die die Kippmuldenöffnung 3.7 teilweise verschließende Abdeckung sind mit 5 bzw. 12 bezeichnet.The lock chamber fixed in the masonry 6 by means of the frame 5.2 and the cover partially closing the tipping trough opening 3.7 are designated 5 and 12 respectively.

Fig. 5 zeigt eine Vorrichtung 40, in welcher ein Mieter­ zählapparat 10 und der zum Entsperren der Verriegelungsein­ richtung der Kippmulde (vergleiche die Positionen 3 und 11 in Fig. 2 und 3) zu benutzende Sicherheitsschlüssel 11.2 eine bauliche Einheit bilden. Dazu ist eine an dem Mieter­ zählapparat 10 befestigte Lasche 41 mit einer Bohrung vor­ gesehen, durch welche der Schaft des Sicherheitsschlüssels 11.2 geführt ist. Beim Einführen des Mieterzählapparates 10 in den dafür in der Zarge vorgesehen Schacht wird gleich­ zeitig der Sicherheitsschlüssel 11.2 in die Verriegelungs­ einrichtung (vergleiche die Positionen 5.2, 9, 11) ge­ steckt. Fig. 5 shows a device 40 , in which a tenant counter 10 and to unlock the locking device of the tipping trough (compare positions 3 and 11 in Fig. 2 and 3) to use security key 11.2 form a structural unit. For this purpose, a counting apparatus 10 attached to the tenant tab is seen with a bore 41 in front through which the shank of the safety key is guided 11.2. When inserting the Mieterzählapparates 10 in the provided therefor in the frame slot of the security key 11.2 is at the same time in the locking device (see the positions of 5.2, 9, 11) inserted ge.

Der elektrische Anschluß für die Eingabe von Zählimpulsen in den Mieterzählapparat 10 ist mit 10.1 bezeichnet.The electrical connection for the input of counting pulses into the tenant counting apparatus 10 is designated with 10.1 .

In den Fig. 6a und 6b ist die Einzelheit E gemäß Fig. 3 vergrößert in Draufsicht und in Ansicht von der Seite dar­ gestellt. Der Aufbau und die Anordnung der Ratsche 14, wel­ che eine Schwenkbewegung der Kippmulde 3 von einer Endposi­ tion zur Mülleingabe - bzw. zur Müllausgabe - bis zu der entsprechenden anderen Endposition ohne die Möglichkeit ei­ ner zwischenzeitlichen Richtungsumkehr gestattet, sind schematisch gezeigt.In Figs. 6a and 6b, the detail E according to Fig. 3 in enlarged plan view and in side view is provided. The structure and arrangement of the ratchet 14 , which allows a pivoting movement of the tipping body 3 from an end position to the waste input - or to the waste disposal - to the corresponding other end position without the possibility of an interim reversal of direction, are shown schematically.

Die Ratsche 14 weist einen außen an der Seitenwand 3.3 der Kippmulde 3 angeordnet es Zahnkranzsegment 15 sowie einen an der Innenseite der Wandung 5.3 der Schleusenkammer 5 um die Achse 17 schwenkbar angelenkten, symmetrische ausgebildeten Sperrhebel 16, welcher in das Zahnkranzsegment 15 - gegebe­ nenfalls die Bewegung der Kippmulde 3 blockierend - ein­ greift. An den Enden der Hebelarme 16.1, 16.2 des Sperrhe­ bels 16 ist jeweils eine Rastklinke 16.3, 16.4 vorgesehen. Die Hebelarme 16.1, 16.2 weisen die gleiche Breite auf und erstrecken sich in entgegengesetzter Richtung in der glei­ chen Ebene und querab zur Schwenkachse 17 des Sperrhebels 16.The ratchet 14 has a gear rim segment 15 arranged on the outside of the side wall 3.3 of the tipping trough 3 and a symmetrically designed locking lever 16 which is articulated on the inside of the wall 5.3 of the lock chamber 5 and which is pivotably articulated about the axis 17 and which, if appropriate, the movement, in the gear rim segment 15 the tipping body 3 blocking - one engages. At the ends of the lever arms 16.1 , 16.2 of the ratchet lever 16 , a latch 16.3 , 16.4 is provided. The lever arms 16.1 , 16.2 have the same width and extend in the opposite direction in the same plane and transverse to the pivot axis 17 of the locking lever 16th

Das Zahnkranzsegment 15 ist in zwei Zahnreihen 15.1, 15.2 mit gleicher Teilung unterteilt, wobei die Zahnspitzen der Zähne der einzelnen Zahnreihen jeweils in entgegengesetzte Richtung weisen.The ring gear segment 15 is divided into two rows of teeth 15.1 , 15.2 with the same pitch, the tooth tips of the teeth of the individual rows of teeth each pointing in opposite directions.

Die Rastklinken 16.3 bzw. 16.4 der Hebelarme 16.1 bzw. 16.2 liegen jeweils - in Abhängigkeit von der Stellung des Sperrhebels 16 - auf der zugeordneten Zahnreihe 15.1 oder 15.2 auf und lassen dadurch nur eine Schwenkbewegung der Kippmulde 3 von einer Endposition in die jeweils andere Endposition ohne die Möglichkeit einer Richtungsumkehr an einer beliebigen Zwischenposition zu.The latches 16.3 and 16.4 of the lever arms 16.1 and 16.2 each lie on the associated tooth row 15.1 or 15.2, depending on the position of the locking lever 16 , and thereby only allow a pivoting movement of the tipping trough 3 from one end position to the other end position without the possibility of a reversal of direction at any intermediate position.

Der Sperrhebel 16 weist einen sich querab zur Schwenkachse und senkrecht zu den Hebelarmen 16.1, 16.2 erstreckenden Nocken 16.5 auf, an welchen ein jeweils am Ende des Zahn­ kranzsegments 15 angeordneter Zapfen 18 anschlägt, wenn die Kippmulde ihre jeweilige Endposition zum Aus- oder Einwurf des Mülls erreicht hat. Durch die Kippmuldebewegung wird der Sperrhebel 16 soweit geschwenkt, daß die jeweils andere Rastklinke 16.3 bzw. 16.4 mit der entsprechenden Zahnreihe 15.1 oder 15.2 in Eingriff gelangt und eine Schwenkbewegung der Kippmulde 3 in die jeweils andere Richtung freigibt. Durch eine im Innern der Hebelarme 16.1, 16.2 in einem sich über die Länge des jeweiligen Hebelarm erstreckenden Kanal 19 bewegende Kugel 20 wird die nach jedem Schwenken von dem Sperrhebel 16 eingenommene Position stabilisiert.The locking lever 16 has a cam 16.5 extending transversely to the pivot axis and perpendicular to the lever arms 16.1 , 16.2 , against which a pin 18 arranged at the end of the toothed ring segment 15 strikes when the tipping trough reaches its respective end position for ejecting or throwing in the garbage has reached. Due to the tipping body movement, the locking lever 16 is pivoted to such an extent that the respective other latch 16.3 or 16.4 engages with the corresponding row of teeth 15.1 or 15.2 and releases a pivoting movement of the tipping body 3 in the other direction. A ball 20 moving inside the lever arms 16.1 , 16.2 in a channel 19 extending over the length of the respective lever arm stabilizes the position assumed by the locking lever 16 after each pivoting.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsbeispie­ le. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht.The invention is not limited in its execution the preferred embodiments given above le. Rather, a number of variants are conceivable, which fundamentally different from the solution shown makes use of any type.

Claims (15)

1. Einwurfvorrichtung (1) für eine Müllentsorgungsein­ richtung in einem Wohngebäude zum Einbringen des Mülls über einen sich vertikal erstreckenden Schacht (4) in einen Sam­ melbehälter, mit einer Kippmulde (3), welche in einer sich in den Schacht öffnenden Schleusenkammer (5) schwenkbar an­ geordnet ist, welche eine Frontplatte (3.1) und eine mit dieser an der Schwenkachse (7) unter Einschluß eines, be­ vorzugt stumpfen, Winkels durch kreissegmentförmige Seiten­ wände (3.3) verbundene Rückwand (3.2) aufweist und welche zwischen einer ersten Endposition, bei der ein Öffnungs­ querschnitt zum Mülleinwurf in die Kippmulde zugänglich ist, und einer zweiten Endposition, bei der dieser Öff­ nungsquerschnitt für das Einbringen von Müll vollständig verschlossen und für den Auswurf des zuvor in die Kippmulde eingeworfenen Mülls aus der Kippmulde durch die Schleusen­ kammer in den Schacht freigegeben ist, geschwenkt werden kann, gekennzeichnet durch,
ein entsperrbares, die Anzahl der Müllauswürfe durch ein Zählsystem (10) erfassendes, Verriegelungsmittel (11), wel­ ches im gesperrten Zustand eine Schwenkbewegung der Kipp­ mulde (3) aus der Müllauswurfposition in die Mülleinwurfpo­ sition zur Freigabe des Öffnungsquerschnitts blockiert und
ein Sicherungsmittel (12, 14), durch welches der Öffnungs­ querschnitt der Kippmulde (3) für einen erneuten Müllein­ wurf freigebbar ist, nachdem der vorhergehende Müllauswurf aus der Kippmulde (3) bei gleichzeitiger Aktivierung des Zählsystems (10) des Verriegelungsmittels (11) abgeschlos­ sen ist.1. Throw-in device ( 1 ) for a waste disposal device in a residential building for introducing the waste via a vertically extending shaft ( 4 ) into a collecting container, with a tipping trough ( 3 ), which in an opening in the shaft lock chamber ( 5 ) is pivotally arranged, which has a front plate ( 3.1 ) and one with this on the pivot axis ( 7 ) including a, preferably obtuse, angle through circular segment-shaped side walls ( 3.3 ) connected rear wall ( 3.2 ) and which between a first end position, in which an opening cross-section is accessible to the garbage in the tipping trough, and a second end position, in which this opening cross-section is completely closed for the introduction of garbage and for the ejection of the previously thrown in the tipping trough from the tipping trough through the lock chamber into the Shaft is released, can be pivoted, characterized by ,
an unlockable, the number of garbage ejects by a counting system ( 10 ), locking means ( 11 ), which in the locked state blocks a pivoting movement of the tipping trough ( 3 ) from the garbage ejection position into the garbage insertion position to release the opening cross section and
a securing means ( 12 , 14 ), by means of which the opening cross section of the tipping trough ( 3 ) can be released for a new garbage after the previous garbage ejection from the tipping trough ( 3 ) with simultaneous activation of the counting system ( 10 ) of the locking means ( 11 ) is completed is. 2. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Sicherungsmittel (14) derart ausgebildet ist, daß die Kippmulde (3) bei einer Bewegung aus der ein­ genommenen ersten oder zweiten Endposition in die jeweils andere Endposition jeweils wechselweise lediglich in einer Richtung schwenkbar ist.2. Throwing device according to claim 1, characterized in that the securing means ( 14 ) is designed such that the tipping trough ( 3 ) in a movement from the first or second end position taken into the other end position in each case alternately pivotable only in one direction is. 3. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Sicherungsmittel als Ratsche (14) mit ei­ nem bevorzugt an der Seitenwandung (3.3) der Kippmulde (3) angeordneten Zahnkranz (15) ausgebildet ist, in welchen ein bevorzugt an der Schleusenkammerwandung befestigter, schwenkbar angeordneter Sperrhebel (16) eingreift.3. Throwing device according to claim 2, characterized in that the securing means is formed as a ratchet ( 14 ) with egg nem preferably on the side wall ( 3.3 ) of the tipping trough ( 3 ) arranged ring gear ( 15 ), in which a preferably attached to the lock chamber wall , swiveling locking lever ( 16 ) engages. 4. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Ratsche (14) ein Zahnkranzsegment (15) aufweist, an welchem zwei Zahnreihen (15.1, 15.2) vorgese­ hen sind, wobei die Zahnspitzen jeweils in entgegengesetzte Richtung weisen.4. Throwing device according to claim 3, characterized in that the ratchet ( 14 ) has a ring gear segment ( 15 ) on which two rows of teeth ( 15.1 , 15.2 ) are hen vorgese, the tooth tips each pointing in the opposite direction. 5. Einwurfvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des Sperrhebel (16) im wesentlichen der Breite des Zahnkranzsegments (15) ent­ spricht und an seinen Enden jeweils eine, in eine der Zahn­ reihen (15.1, 15.2) eingreifende Rastklinke (16.1, 16.2) aufweist. 5. Throwing device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the width of the locking lever ( 16 ) speaks substantially the width of the sprocket segment ( 15 ) ent and at its ends one, in one of the teeth rows ( 15.1 , 15.2 ) engaging latch ( 16.1 , 16.2 ). 6. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß bevorzugt an der Seitenwandung (3.3) der Kippmulde (3) zwei Zapfen (18) vorgesehen sind, durch wel­ chen der Sperrhebel (16) an der jeweiligen Endstellung der Kippmulde (3) umgelegt und mit der jeweils anderen Zahnrei­ he (15.1, 15.2) in Wirkungseingriff gebracht wird.6. Throwing device according to claim 5, characterized in that preferably on the side wall ( 3.3 ) of the tipping body ( 3 ) two pins ( 18 ) are provided, by wel chen the locking lever ( 16 ) at the respective end position of the tipping body ( 3 ) flipped and with the other row of teeth he ( 15.1 , 15.2 ) is brought into action. 7. Einwurfvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungsmit­ tel (11) durch eine Zähleinrichtung (10), durch einen mit eine Zähleinrichtung eine Baueinheit bildenden Schlüssel (11.1), durch einen Chip, durch eine Magnetkarte oder durch eine Münze entsperrbar ausgebildet ist.7. Throwing device according to one of the preceding claims, characterized in that the locking means tel ( 11 ) by a counting device ( 10 ), by a with a counting device forming a key ( 11.1 ), by a chip, by a magnetic card or by a Coin is designed to be unlockable. 8. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch eine im wesentlichen quaderförmig ausgebildete Zäh­ leinrichtung (10), welche in eine im Frontbereich der Ein­ wurfeinrichtung, bevorzugt in einer die Schleusenkammer (5) fixierenden Zarge (5.2) befindliche, schachtförmige Ausneh­ mung (9) einschiebbar ist.8. Throw-in device according to claim 7, characterized by a substantially cuboid-shaped counting device ( 10 ), which is in a in the front area of the throw-in device, preferably in a lock chamber ( 5 ) fixing frame ( 5.2 ), shaft-shaped recess ( 9 ). can be inserted. 9. Einwurfvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, gekennzeichnet durch eine abschließbar ausgebilde­ te Schutzklappe (30), welche die Ausnehmung (9) für die Zähleinrichtung (10) und den Zugang zu dem Verriegelungs­ mittel (11) der Kippmulde abdeckt. 9. Throw-in device according to one of the preceding claims, characterized by a lockable protective flap ( 30 ) which covers the recess ( 9 ) for the counting device ( 10 ) and access to the locking means ( 11 ) of the tipping body. 10. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Schutzklappe an Frontplatte der Kippmulde schwenkbar angelenkt ist.10. Throwing device according to claim 9, characterized records that the protective flap on the front plate of the tipper body is pivotally articulated. 11. Einwurfvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, gekennzeichnet durch einen innerhalb der Kippmulde (3) angeordneten Müllauswurfschieber (33), welcher durch eine die Frontplatte (3.1) der Kippmulde (3) durchdringende Betätigungsstange (35) aktivierbar ist.11. Throw-in device according to one of the preceding claims, characterized by an inside the tipping trough ( 3 ) arranged garbage discharge slide ( 33 ) which can be activated by a front plate ( 3.1 ) of the tipping trough ( 3 ) penetrating actuating rod ( 35 ). 12. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Sicherungsmittel (12) als innenseitig am nicht gelagerten Ende der Frontplatte (3.1) angeordnete und sich in den Innenraum der Kippmulde (3) erstreckende, plat­ tenförmige Abdeckung ausgebildet ist.12. Throw-in device according to claim 1, characterized in that the securing means ( 12 ) is arranged as an inside on the non-supported end of the front plate ( 3.1 ) and in the interior of the tipping trough ( 3 ) extending plat-shaped cover. 13. Einwurfvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Breite der Abdeckung (12) im wesentlichen der Breite der Frontplatte (3.1) entspricht und die Abdec­ kung (12) eine Erstreckung nach innen derart aufweist, daß der Öffnungsquerschnitt der Kippmulde (3) zum Mülleinwurf dann verschlossen ist, wenn der Öffnungsquerschnitt zum Müllauswurf durch die Schleusenkammer (5) in den Schacht (4, 4.1) freigegeben wird.13. Throw-in device according to claim 12, characterized in that the width of the cover ( 12 ) substantially corresponds to the width of the front plate ( 3.1 ) and the cover ( 12 ) has an extension inwards such that the opening cross section of the tipping body ( 3rd ) for waste disposal is closed when the opening cross section for waste disposal is released through the lock chamber ( 5 ) into the shaft ( 4 , 4.1 ). 14. Einwurfvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite der Frontklappe (3.1) der Kippmulde (3) eine umlaufende, feuer­ hemmende Dichtung (3.6) vorgesehen ist, welche den Spalt zwischen Schleusenkammer (5) und Frontklappe (3.1) bei in Auswurfposition befindlicher Kippmulde verschließt.14. Throw-in device according to one of the preceding claims, characterized in that a circumferential, fire-retardant seal ( 3.6 ) is provided on the inside of the front flap ( 3.1 ) of the tipping trough ( 3 ), which seals the gap between the lock chamber ( 5 ) and the front flap ( 3.1 ) closes when the tipping body is in the ejection position. 15. Einwurfvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleusenkammer (5) der Einwurfvorrichtung (1) im Berührungsbereich mit dem Baukörper (7) eine Ummantelung (8) aus schall- und wärme­ dämmendem Material aufweist.15. Throw-in device according to one of the preceding claims, characterized in that the lock chamber ( 5 ) of the throw-in device ( 1 ) in the contact area with the structure ( 7 ) has a casing ( 8 ) made of sound and heat insulating material.