DE19813261B4 - Method and device for fastening a turn / tilt fitting - Google Patents

Method and device for fastening a turn / tilt fitting Download PDF

Info

Publication number
DE19813261B4
DE19813261B4 DE1998113261 DE19813261A DE19813261B4 DE 19813261 B4 DE19813261 B4 DE 19813261B4 DE 1998113261 DE1998113261 DE 1998113261 DE 19813261 A DE19813261 A DE 19813261A DE 19813261 B4 DE19813261 B4 DE 19813261B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wing
fitting
work table
screwing
fittings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1998113261
Other languages
German (de)
Other versions
DE19813261A1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VITA MANUFACTURING CO., LTD., FUHSING SHIANG, TW
VITA MANUFACTURING CO., LTD., TW
Original Assignee
Schuering & Co Fenster Te GmbH
Schuering & Co Fenster-Technologie KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schuering & Co Fenster Te GmbH, Schuering & Co Fenster-Technologie KG GmbH filed Critical Schuering & Co Fenster Te GmbH
Priority to DE1998113261 priority Critical patent/DE19813261B4/en
Publication of DE19813261A1 publication Critical patent/DE19813261A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19813261B4 publication Critical patent/DE19813261B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P21/00—Machines for assembling a multiplicity of different parts to compose units, with or without preceding or subsequent working of such parts, e.g. with programme control
    • B23P21/002—Machines for assembling a multiplicity of different parts to compose units, with or without preceding or subsequent working of such parts, e.g. with programme control the units stationary whilst being composed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P2700/00—Indexing scheme relating to the articles being treated, e.g. manufactured, repaired, assembled, connected or other operations covered in the subgroups
    • B23P2700/08—Fittings for doors and windows of buildings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)

Abstract

Verfahren zur Befestigung eines Dreh/Kippbeschlages in der Falznut eines Tür- oder Fensterflügels mit folgenden Schritten:
– Ablängen der Beschlagteile mit einer Trennvorrichtung in die notwendige Länge,
– Einfügen der Beschlagteile in die Falznuten des auf einem Arbeitstisch aufliegenden Flügels;
– Fixieren der Beschlagteile in den Falznuten;
– anschließendes Festschrauben der Beschlagteile mittels eines automatisch positionierbaren Schraubwerkzeugs mit automatischer Schraubenzufuhr,
dadurch gekennzeichnet, daß zum Ablängen, Einfügen und Fixieren der Beschlagteile der Flügel auf einen ersten Arbeitstisch aufgelegt wird und anschließend auf einen zweiten, zusätzlichen Arbeitstisch zur Durchführung der automatischen Verschraubung aufgelegt und in einer vorbestimmten Position festgespannt wird.Method for fastening a turn / tilt fitting in the rebate groove of a door or window sash with the following steps:
Cutting the fittings with a cutting device to the required length,
- Inserting the fittings in the rabbet grooves of the resting on a worktable wing;
- Fixing the fitting parts in the rabbets;
- then screwing the fitting parts by means of an automatically positionable screwing with automatic screw,
characterized in that for cutting, inserting and fixing the fitting parts of the wing is placed on a first work table and then placed on a second, additional work table for carrying out the automatic screwing and clamped in a predetermined position.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Befestigung eines Dreh/Kippbeschlages in der Falznut eines Tür- oder Fensterflügels gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The The invention relates to a method for attaching a turn / tilt fitting in the rabbet groove of a door or window sash according to the generic term of claim 1 and an apparatus for performing this Process.

Aufschwenkbare und kippbare Flügel von Türen oder Fenstern sind an ihrer außen liegenden Falzfläche, die der nach innen gerichteten Falzfläche des Rahmens gegenüberliegt, mit Dreh/Kippbeschlägen versehen. Die Dreh/Kippbeschläge sind in genormten Nuten, sogenannte Euronuten, in der Falzfläche eingefügt und bestehen aus einer Scherenstulpe, die über ein Getriebe mit dem Tür- oder Fenstergriff verbunden ist, aus Schubstangen und Eckumlenkungen, welche die über dem Tür- oder Fenstergriff eingeleiteten Bewegungen in den Eckbereichen des Flügels übertragen, sowie aus einer Deckstulpe, welche die äußere Abdeckung des Dreh/Kippbeschlags bildet. Die Scherenstulpe und die Schubstangen sowie die Deckstulpe werden je nach Größe des Flügels auf unterschiedliche Längen abgetrennt (abgelängt). Dies geschieht in aller Regel mit einer Beschlagstanze, welche zueinander bewegliche Schneiden aufweist, die die Beschlagteile durch einen sauberen Schnitt auf die gewünschte Länge bringen.swing- and tiltable wings of doors or windows are at their outside lying folding surface, which faces the inwardly directed rebate surface of the frame, with turn / tilt fittings Mistake. The turn / tilt fittings are inserted in standardized grooves, so-called Euronuts, in the Falzfläche and exist from a scissors cuff, over a gearbox with the door or window handle is connected, from push rods and Eckumlenkungen, which the over the door or window handle initiated movements in the corner areas of the Transferred wing, and from a cover cuff, which the outer cover of the turn / tilt fitting forms. The scissors cuff and the push rods and the cover cuff are depending on the size of the wing different lengths separated (cut to length). This usually happens with a fitting punch, which to each other has movable cutting, which the fitting parts by a clean cut to the desired Bring length.

Anschließend werden die Beschlagteile in die Beschlagnut eingefügt und dort fixiert. Im allgemeinen werden zum Fixieren einige Befestigungsschrauben durch Schraublöcher der Beschlagteile in den Nutgrund der Beschlagnut eingeschraubt. Alternativ sind Fixierkrallen bekannt, welche in die Beschlagnut eingedrückt werden und die Beschlagteile dort halten.Then be the fittings are inserted into the fitting groove and fixed there. In general are used to fix some screws through screw holes of the Fittings screwed into the groove bottom of the fitting groove. alternative Fixing claws are known, which are pressed into the fitting groove and hold the fittings there.

Die endgültige Befestigung des Dreh/Kippbeschlages in der Beschlagnut erfolgt durch das Anbringen einer Vielzahl von Befestigungsschrauben, welche Schraublöcher in den Beschlägen durchdringen, die entlang der in Längsrichtung verlaufenden Mittellinie der Beschläge vorgesehen sind.The final Attachment of the turn / tilt fitting in the fitting groove is carried out by Attaching a variety of mounting screws, which screw holes in the fittings penetrate along the longitudinal centerline the fittings are provided.

In modernen, halbautomatischen Flügelanschlagstationen sind zum Festschrauben vollautomatische Schraubwerkzeuge vorgesehen, welche mittels einer Linearführung entlang der Längsseite eines Arbeitstisches durch einen numerisch gesteuerten Antrieb positionierbar sind. Die Schraubwerkzeuge werden derart an der Linearführung geführt, daß die Schraubachse in der Mittelebene der Beschlagnut liegt.In modern, semi-automatic wing stop stations For screwing fully automatic screwing tools are provided, which by means of a linear guide along the long side a work table can be positioned by a numerically controlled drive are. The screwing tools are guided on the linear guide such that the screw axis lies in the median plane of the fitting groove.

Die Flügel werden auf den Arbeitstisch aufgelegt, mit den manuell abgelängten und in der Beschlagnut fixierten Beschlagteilen versehen und vor dem automatischen Festschrauben in einer vorbestimmten Position festgespannt. In dem Steuerungsprogramm für das automatische Schraubwerkzeug sind die genauen Schraubpositionen der Befestigungsschrauben abgespeichert, so daß der Schraubvorgang vollautomatisch erfolgen kann. Durch das automatische Festschrauben der Dreh/Kippbeschläge läßt sich der Zeitaufwand für die Beschlagbefestigung gegenüber einer manuellen Verschraubung erheblich reduzieren.The wing are placed on the work table, with the manually cut to length and provided in the fitting groove fixed fittings and before the automatic tightening tightened in a predetermined position. In the control program for The automatic screwing tool are the exact screwing positions the fastening screws stored so that the screwing fully automatic can be done. By automatically tightening the turn / tilt fittings can be the time required for facing the fitting considerably reduce manual screwing.

Ein derartiges Verfahren ist z. B. aus der Druckschrift DE 44 17 818 A1 bekannt. Hier erfolgt das Anlegen der jeweiligen Verbindungselemente, welche die Beschlagteile bilden, schrittweise durch eine Person. Diese bereitet die Beschlagteile vor unter Berücksichtigung evtl. Flügelformatänderungen und Beschlagssystemsänderungen. Die Person sucht die passenden Beschlagteile heraus und führt gegebenenfalls erforderliche Längenanpassung durch. Die Befestigung durch Festschrauben erfolgt automatisch mit Hilfe eines Schraubaggregats mit automatischer Schraubenzuführung. Die Taktzeit ist ausreichend für eine serielle Verschraubung, so dass zur Reduzierung des Geräteaufwands ein einziges Schraubaggregat vorgesehen ist, welches parallel zur Kante des ihm gegenüberliegenden Flügels verschiebbar ausgebildet ist. In einem ersten Schritt legt die Person das Beschlagteil an einen ersten Holm des Flügels. Aufgrund der Einpassung in die abgestufte Flügelfalzumfangsnut besteht nicht die Gefahr, daß das angelegte, jedoch nicht schraubbefestigte Beschlagteil herausfällt. Anschließend wird der Flügel um 90°. Nun erfolgt die Schraubbefestigung des Beschlagteils durch das Schraubaggregat, wozu dieses nacheinander die vorgesehenen Einschraubpositionen anfährt und dort die Schrauben in das Verbindungselement und den Nutgrund einschraubt. Gleichzeitig legt die Person weitere vorbereitete Beschlagteile an einen zweiten Holm des Flügels. Nachfolgend wird der Flügel wiederum um 90° gedreht. Nunmehr befestigt das Schraubaggregat die weiteren Beschlagteile dem zweiten Holm des Flügels. Falls erforderlich, wird in mindestens einem weiteren Schritt von der Person ein zusätzliches Beschlagteil an einen weiteren Holm des Flügels angelegt und nach weiterer Drehung um 90° festgeschraubt.Such a method is z. B. from the document DE 44 17 818 A1 known. Here, the application of the respective connecting elements, which form the fittings, step by step by a person. This prepares the fitting parts, taking into account any wing format changes and hardware system changes. The person searches out the fitting parts fitting and performs possibly required length adjustment. Fixing by screwing is done automatically with the help of a screw unit with automatic screw feed. The cycle time is sufficient for a serial screw, so that a single screw is provided to reduce the equipment cost, which is designed to be displaceable parallel to the edge of the wing opposite it. In a first step, the person places the fitting part on a first spar of the wing. Due to the fitting in the stepped Flügelfalzumfangsnut there is no risk that the applied, but not screw-mounted fitting part falls out. Subsequently, the wing is turned 90 °. Now, the screw fastening of the fitting takes place through the screw, what this successively the intended Einschraubpositionen anfährt and there screw the screws into the connecting element and the groove bottom. At the same time, the person places further prepared fittings on a second spar of the wing. Subsequently, the wing is again rotated by 90 °. Now fastened the screw the other fitting parts the second spar of the wing. If necessary, an additional fitting part is applied to a further spar of the wing in at least one further step and screwed by 90 ° after further rotation by the person.

Dem Buch REFA, „Methodenlehre des Arbeitsstudiums”, ISBN 3-446-14234-7, 7. Auflage, 1984, S. 113–120, lassen sich allgemeine Informationen über Arbeitsteilung und Artteilung entnehmen, bei der ein Arbeitsauftrag auf mehrere Mitarbeiter verteilt wird. Die Druckschrift US 5,022,143 offenbart bei einem anderen Herstellungsverfahren, nämlich der Verglasung eines Flügelrahmens das Ergebnis einer Aufteilung eines Herstellungsprozesses auf eine Vielzahl von Bearbeitungsstationen.The book REFA, "methodology of work study", ISBN 3-446-14234-7, 7th edition, 1984, pp. 113-120, can be found general information about division of labor and art division, in which a work order is distributed to several employees , The publication US 5,022,143 In another manufacturing method, namely the glazing of a sash, the result of a division of a manufacturing process on a plurality of processing stations.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung zu schaffen, welche eine weitere Reduzierung der für die Beschlagbefestigung erforderlichen Arbeitszeit ermöglicht.The object of the invention is to provide a method and a method suitable for carrying out the method To provide device which allows a further reduction of the time required for the fitting mounting.

Diese Aufgabe wird in bezug auf das Verfahren erfindungsgemäß durch die Gesamtheit der Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.These Task is according to the invention with respect to the method the entirety of the features of claim 1 solved.

Zum Ablängen, Einfügen und Fixieren der Beschlagteile wird der Flügel auf einen ersten Arbeitstisch aufgelegt. Anschließend wird der Flügel auf einen zweiten Arbeitstisch zur Durchführung der automatischen Verschraubung aufgelegt und in einer vorbestimmten Position festgespannt.To the Cut, Insert and fixing the fittings, the wing is placed on a first worktable hung up. Subsequently the wing will open a second work table to carry out the automatic screwing put on and tightened in a predetermined position.

Durch das Aufteilen der manuellen Arbeitsvorgänge (ablängen, einfügen und fixieren) einerseits und der vollautomatischen Arbeitsvorgänge (automatische Verschraubung) andererseits auf zwei Arbeitstische ist es während der vollautomatischen Verschraubung auf dem zweiten Arbeitstisch möglich, auf dem ersten Arbeitstisch in den nächsten Flügel die Beschlagteile manuell abzulängen, einzufügen und zu fixieren.By the division of manual operations (cut to length, insert and fix) on the one hand and fully automatic operations (automatic screwing) on the other hand it is on two working tables during the fully automatic screwing possible on the second work table, on the first work table in the next wing, the fittings manually cut to length, insert and to fix.

Der erste Arbeitstisch muß mit allen für die manuellen Arbeitsvorgänge erforderlichen Werkzeugen versehen sein. Dies sind im wesentlichen die Beschlagstanze zum Ablängen der Beschlagteile sowie ein Werkzeug zum Fixieren der Beschlagteile. Werden die Beschlagteile durch einige Verschraubungen in der Beschlagnut fixiert, muß ein manuell verschiebbares Schraubwerkzeug vorgesehen werden. Dieses sollte an einer Längsführung so geführt sein, daß die Schraubachse in der Mitte der Beschlagnut verläuft. Ein geübter Arbeiter kann mit diesem manuellen Schraubwerkzeug, welches vorzugsweise auch über eine automatische Schraubenzufuhr verfügt, mit hoher Geschwindigkeit die Fixierschrauben anbringen.Of the first work table must be with all for the manual operations be provided necessary tools. These are essentially the fitting punch for cutting to length the fitting parts and a tool for fixing the fittings. If the fitting parts by some screwing in the fitting groove fixed, must one manually displaceable screwing be provided. This should be on a longitudinal guide like that guided be that the Screw axis runs in the middle of the fitting groove. A skilled worker can handle this manual screwing tool, which preferably also via a automatic screw feeder has, at high speed attach the fixing screws.

Nach dem Durchführen der manuellen Tätigkeiten wird der Flügel auf den automatischen Bearbeitungstisch übergeben und dort in der vorbestimmten Position festgespannt. Der Arbeiter hat lediglich darauf zu achten, daß für den bearbeiteten Flügel das richtige Steuerungsprogramm für das automatische Schraubwerkzeug angewählt ist. Während der automatischen Verschraubung kann er einen zweiten Flügel mit dem Dreh/Kippbeschlag versehen.To performing the manual activities becomes the wing transferred to the automatic processing table and there in the predetermined Position clamped. The worker just has to pay attention that for the edited Wing that correct control program for the automatic screwing tool is selected. During the automatic screwing Can he have a second wing provided with the turn / tilt fitting.

Es ist erkennbar, daß bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zusätzliche Arbeitsgeräte benötigt werden. Es ist ein zusätzlicher Arbeitstisch vorzusehen. Für das Fixieren der Beschläge und das anschließende Festschrauben müssen jeweils separate Werkzeuge vorgesehen sein, so daß im Fall des Fixierens durch Schrauben zwei Schraubwerkzeuge anstatt einem einzigen vorhanden sein müssen. Durch Rationalisierung der Beschlagsmontage ergeben sich jedoch Einsparungen in den Personalkosten und größere Erträge durch kürzere Taktzeiten, so daß sich die Zusatzinvestitionen schnell amortisieren.It is apparent that at the method according to the invention additional implements needed. It is an additional one Provide work table. For fixing the fittings and the subsequent one Must screw each separate tools may be provided, so that in the case of fixing by screwing two screwing tools instead of one single must be present. By However, rationalization of fitting assembly results in savings in personnel costs and greater returns through shorter Cycle times, so that quickly recoup the additional investment.

Das Festlegen des Flügels in der vorbestimmten Position auf dem zweiten Arbeitstisch erfolgt vorzugsweise durch Andrücken gegen zwei zueinander rechtwinklige Anschlagleisten, gegen welche zwei zueinander rechtwinklige Kanten des Flügels anliegen. Das Andrücken gegen diese Anschlagleisten erfolgt vorzugsweise ebenfalls automatisch durch mindestens einen z. B. pneumatisch betätigten Drücker. Der Andrück-Hub des Drückers kann dann ausgelöst werden, wenn der Flügel durch manuelles Andrücken durch den Arbeiter zwei Kontaktschalter in der Nähe der Anschlagleisten aktiviert.The Determine the wing takes place in the predetermined position on the second work table preferably by pressing against two mutually perpendicular stop strips, against which abut two mutually perpendicular edges of the wing. The pressing against This stop bars is preferably also automatically by at least one z. B. pneumatically operated pusher. The pressure stroke of the Pusher can then triggered be when the wing by manual pressing activated by the worker two contact switches near the stop bars.

Ein weiterer mechanisch beweglicher Drücker sollte den Flügel von oben gegen die Ebene des Arbeitstisches für die automatische Verschraubung drücken. Diese Andrücken des Flügels auf die Ebene des Arbeitstisches stellt sicher, daß das automatische Schraubwerkzeug zuverlässig die in den Beschlagteilen vorgesehenen Schraublöcher trifft.One Another mechanically moving pusher should be the wing of Press up against the plane of the workbench for automatic screwing. These press of the grand piano to the level of the work table ensures that the automatic Wrench reliable the screw holes provided in the fittings hits.

Vorzugsweise wird das erfindungsgemäße Verfahren bei einem aus verschweißten Kunststoffprofilen bestehenden Flügel eingesetzt, wobei die Kunststoffprofile des Flügels gleichzeitig den Rahmen für eine Tür- oder Fensterscheibe aus Glas bilden. In diesem Fall kann das die beiden Arbeitstische umfassende Fertigungszentrum weiterhin eine Kunststoff-Schweißmaschine und eine Verputzmaschine umfassen. Die Kunststoff-Schweißmaschine hat in aller Regel zwei Schweißköpfe, welche die Eckverschweißungen der Kunststoffprofile an zwei Ecken des Flügels gleichzeitig bewirken. Die Verputzmaschine umfaßt eine Spannvorrichtung, welche eine Flügelecke ergreift und mittels eines automatisch (numerisch) gesteuerten Fräskopfes die Schweißnähte in dieser Ecke verputzt.Preferably becomes the method according to the invention at one of welded Plastic profiles used existing wings, with the plastic profiles of the grand piano at the same time the framework for a door- or glass pane. In this case, this can be the two work tables comprehensive manufacturing center continues to use a plastic welding machine and a plastering machine. The plastic welding machine has usually two welding heads, which the corner welds effect the plastic profiles on two corners of the wing simultaneously. The plastering machine covers a tensioning device which grips a wing corner and by means of an automatically (numerically) controlled milling head the welds in this Corner plastered.

Die Integration des erfindungsgemäßen Bearbeitungsverfahrens in ein Bearbeitungszentrum zur vollständigen Flügelherstellung ermöglicht es einem Arbeiter, vollständig verschweißte und mit den Dreh/Kippbeschlägen versehene Flügel mit einer sehr hohen Taktzahl herzustellen.The Integration of the machining method according to the invention into a machining center for complete wing making it allows a worker Completely welded and with the turn / tilt fittings provided wings to produce with a very high number of cycles.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfaßt die Trennvorrichtung (Beschlagstanze) sowie das Befestigungswerkzeug zum Fixieren der in die Beschlagnut eingefügten Beschlagteile. Werden die Beschlagteile durch Befestigungsschrauben fixiert, ist dieses Werkzeug als manuell betätigbares Schraubwerkzeug mit automatischer Schraubenzufuhr auszubilden. Bei anderen Fixiermitteln (Fixierkrallen) müssen die entsprechenden Werkzeuge zum Einbringen dieser Fixierkrallen in die Beschlagsnut vorgesehen sein. Die vorgenannten Werkzeuge sind gemäß der Erfindung an einem ersten Arbeitstisch angeordnet. Der zweite Arbeitstisch umfaßt das vollautomatische Schraubwerkzeug sowie die Einspannvorrichtung zum Festspannen des Flügels in der vorbestimmten Position.The device according to the invention comprises the separating device (fitting punch) and the fastening tool for fixing the fitting parts inserted in the fitting groove. If the fitting parts are fixed by fixing screws, this tool is to be designed as a manually operable screwing tool with automatic screw feed. For other fixative (Fixierkrallen), the appropriate tools for introducing these Fixierkrallen in the fitting groove before be seen. The aforementioned tools are arranged according to the invention on a first work table. The second work table comprises the fully automatic screwing tool and the clamping device for clamping the wing in the predetermined position.

Die beiden Arbeitstische müssen nicht notwendigerweise räumlich voneinander getrennt sein. Sie können auch ortsnah nebeneinander (z. B. über Eck) angeordnet werden. Sie können auch zur Bildung einer zusammenhängenden Arbeitsfläche miteinander verbunden sein. In diesem Fall entfällt das Anheben des Flügels durch den Arbeiter zum Verbringen auf den zweiten Arbeitstisch.The both work desks need not necessarily spatially be separated from each other. You can also be arranged close to each other next to each other (eg over the corner). You can also to form a coherent working surface be connected to each other. In this case, eliminating the lifting of the wing the worker to spend on the second work table.

Weitere Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung. Die Zeichnungen zeigen in:Further Benefits The invention will become apparent from the dependent claims and from the following Drawing description. The drawings show in:

1 die Draufsicht auf ein Bearbeitungszentrum allein für die Anbringung eines Dreh/Kippbeschlages und 1 the top view of a machining center alone for the attachment of a turn / tilt fitting and

2 die Draufsicht auf ein Bearbeitungszentrum zur vollständigen Flügelherstellung. 2 the top view of a machining center for complete wing production.

In 1 ist ein Arbeiter 1 zu erkennen, der zwischen zwei Arbeitstischen 2, 3 steht. Neben dem Arbeiter sind Abschnitte eines Förderbandes 4 zu erkennen, mit dem die zu bearbeitenden Flügel dem Bearbeitungszentrum zugeführt und hiervon weg transportiert werden. An dem ersten Bearbeitungstisch 2 ist auf einer Linearführung 5 ein manuell verschiebbares Schraubwerkzeug 6 und eine Beschlagstanze (nicht dargestellt) angeordnet. Mit der Beschlagstanze werden die Beschlagteile durch den Arbeiter 1 auf die richtige Länge gebracht, welche er anschließend in die Beschlagsnut des auf dem ersten Arbeitstisch 2 aufliegenden Flügels 7 eingefügt. Dann richtet der Arbeiter 1 das manuell verschiebbare Schraubwerkzeug 6 auf Schraublöcher in dem Dreh/Kippbeschlag aus und dreht Schrauben zum Fixieren des Beschlages in der Beschlagsnut ein.In 1 is a worker 1 to recognize the between two work tables 2 . 3 stands. Next to the worker are sections of a conveyor belt 4 to recognize, with which the wings to be processed are fed to the machining center and transported away. At the first editing table 2 is on a linear guide 5 a manually movable screwing tool 6 and a fitting punch (not shown). With the fitting punch, the fittings are replaced by the worker 1 brought to the correct length, which he then in the fitting groove of the first work table 2 lying wing 7 inserted. Then the worker straightens 1 the manually movable screwing tool 6 on screw holes in the turn / tilt fitting and turns screws for fixing the fitting in the fitting groove.

Der Flügel 7 mit dem fixierten Dreh/Kippbeschlag wird dann von dem Arbeiter 1 auf den zweiten Arbeitstisch 3 aufgelegt und in eine Ecke (in der Zeichnung oben rechts) geschoben, in der Anschlagleisten (nicht dargestellt) rechtwinklig zueinander verlaufend angeordnet sind. In der Nähe der Anschlagleisten sind Kontaktschalter angeordnet, so daß beim Anlegen des Flügels 7 gegen die Anschlagleisten ein pneumatischer Drücker (nicht dargestellt) den Flügel 7 fest gegen die Anschlagleisten in dem Eckbereich des Arbeitstisches 3 drückt. Ein von oben wirkender Drücker (ebenfalls nicht dargestellt) drückt den Flügel 7 auf die Ebene des Arbeitstisches 3.The wing 7 with the fixed turn / tilt fitting is then used by the worker 1 on the second work table 3 placed and pushed into a corner (in the drawing at the top right), in the stop strips (not shown) are arranged at right angles to each other. In the vicinity of the stop bars contact switches are arranged so that when creating the wing 7 against the stop strips a pneumatic pusher (not shown) the wing 7 firmly against the stop strips in the corner area of the work table 3 suppressed. A pusher acting from above (also not shown) presses the wing 7 to the level of the workbench 3 ,

Parallel zur Längskante des Arbeitstisches 3 ist eine weitere Linearführung 5 angeordnet, auf der ein über einen Schrittmotor oder eine Antriebsspindel in Längsrichtung angetriebenes vollautomatisches Schraubwerkzeug 8 geführt ist. In dem Datenspeicher der Steuerungsvorrichtung des vollautomatischen Schraubwerkzeuges sind die Schraubpositionen abgespeichert, an denen Schraublöcher in dem Dreh/Kippbeschlag vorgesehen sind. Bei einem Wechsel der Maße der zu bearbeitenden Flügel ist der der jeweiligen Flügelform zugeordnete Datensatz auszuwählen. Diese Auswahl kann manuell erfolgen oder von einer mit der Steuerungsvorrichtung verbunde nen, automatischen Lesevorrichtung durchgeführt werden, die anhand eines an dem Flügel angebrachten Identifikationsträgers (z. B. Barcode-Etikett) den jeweiligen Flügel identifiziert.Parallel to the longitudinal edge of the work table 3 is another linear guide 5 arranged on a powered by a stepper motor or a drive spindle in the longitudinal direction fully automatic screwing 8th is guided. In the data memory of the control device of the fully automatic screwing the screw positions are stored at which screw holes are provided in the turn / tilt fitting. When changing the dimensions of the wings to be machined, the data set associated with the respective wing shape must be selected. This selection can be made manually or carried out by an automatic reading device connected to the control device, which identifies the respective wing on the basis of an identification carrier (eg barcode label) attached to the wing.

Während die Verschraubung entlang des parallel zur Linearführung 5 des zweiten Bearbeitungstisches 3 liegenden Profils des Flügels 7 erfolgt, kann der Arbeiter 1 einen weiteren, auf dem ersten Arbeitstisch 1 aufliegenden Flügel 7 mit den Beschlagteilen versehen. Dieser Vorgang wird zweimal unterbrochen, da die Verschraubung des Dreh/Kippbeschlages auf dem zweiten Arbeitstisch 3 entlang dreier zueinander rechtwinkliger Schenkel des Flügels 7 erfolgen muß und der Flügel 7 für die Bearbeitung der unterschiedlichen Schenkel gedreht und neu festgespannt werden muß. Alternativ könnten automatische Schraubwerkzeuge eingesetzt werden, die zu den Schraubstellen mehrerer zueinander rechtwinkliger Schenkel des Flügels bewegt werden können.While the screw connection along the parallel to the linear guide 5 of the second processing table 3 lying profile of the wing 7 done, the worker can 1 another, on the first work table 1 resting wings 7 provided with the fitting parts. This process is interrupted twice, since the screw connection of the turn / tilt fitting on the second work table 3 along three mutually perpendicular legs of the wing 7 must be done and the wing 7 must be rotated and re-tightened for processing the different legs. Alternatively, automatic screwing tools could be used, which can be moved to the screwing of several mutually perpendicular leg of the wing.

Die 2 zeigt ein vollständiges Flügelherstellungszentrum, in dem neben den beiden Arbeitstischen 2 und 3 eine Zweikopf-Schweißmaschine 9 und eine Verputzmaschine 10 zum automatischen Verputzen der Schweißnähte vorgesehen sind. Aufgrund der Möglichkeit der Bestückung eines Flügels mit Beschlagteilen auf dem ersten Arbeitstisch 2, während auf dem zweiten Arbeitstisch 3 die vollautomatische Verschraubung erfolgt, läßt sich der Arbeitsablauf an diesem Herstellungszentrum derart aufbauen, daß ein Arbeiter 1 mit hohen Taktzahlen und geringen Standzeiten der Maschinen der einzelnen Bearbeitungsstationen sowie geringen Wartezeiten des Arbeiters fertige Flügel aus Kunststoffprofilen zusammenschweißen und mit Dreh/Kippbeschlägen versehen kann.The 2 shows a complete wing manufacturing center, in which next to the two work tables 2 and 3 a two-head welding machine 9 and a plastering machine 10 are provided for automatic plastering of the welds. Due to the possibility of equipping a grand piano with fittings on the first worktable 2 while on the second work table 3 the fully automatic screwing is done, the workflow at this manufacturing center can be built such that a worker 1 with high cycle rates and short life of the machines of the individual processing stations and low waiting times of the worker can weld finished wings made of plastic profiles and fitted with turn / tilt fittings.

11
Arbeiterworker
22
erster Arbeitstischfirst worktable
33
zweiter Arbeitstischsecond worktable
44
Förderbandconveyor belt
55
Förderbandconveyor belt
55
Linearführunglinear guide
66
manuelles Schraubwerkzeugmanual Wrench
77
Flügelwing
88th
vollautomatisches Schraubwerkzeugfully automatic Wrench
99
Zweikopf-SchweißmaschineTwo-head welding machine
1010
Verputzmaschineplastering machine

Claims (7)

Verfahren zur Befestigung eines Dreh/Kippbeschlages in der Falznut eines Tür- oder Fensterflügels mit folgenden Schritten: – Ablängen der Beschlagteile mit einer Trennvorrichtung in die notwendige Länge, – Einfügen der Beschlagteile in die Falznuten des auf einem Arbeitstisch aufliegenden Flügels; – Fixieren der Beschlagteile in den Falznuten; – anschließendes Festschrauben der Beschlagteile mittels eines automatisch positionierbaren Schraubwerkzeugs mit automatischer Schraubenzufuhr, dadurch gekennzeichnet, daß zum Ablängen, Einfügen und Fixieren der Beschlagteile der Flügel auf einen ersten Arbeitstisch aufgelegt wird und anschließend auf einen zweiten, zusätzlichen Arbeitstisch zur Durchführung der automatischen Verschraubung aufgelegt und in einer vorbestimmten Position festgespannt wird.Method for fastening a turn / tilt fitting in the rebate groove of a door or window sash with the following steps: - cutting the fitting parts to the required length with a separating device, - inserting the fitting parts into the rebate grooves of the sash resting on a worktable; - Fixing the fitting parts in the rabbets; - Subsequently tightening the fitting parts by means of an automatically positionable screwing with automatic screw, characterized in that for cutting, inserting and fixing the fittings of the wing is placed on a first work table and then placed on a second, additional work table for carrying out the automatic screwing and in is clamped to a predetermined position. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbringen des Flügels in die vorbestimmte Position durch Andrücken gegen zwei zueinander rechtwinklige Anschlagleisten des zweiten Arbeitstisches erfolgt.Method according to claim 1, characterized in that that this Spend the wing in the predetermined position by pressing against each other right-angled stop strips of the second work table takes place. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein mechanisch beweglicher Drücker den Flügel gegen die Anschlagleisten drückt.Method according to claim 1 or 2, characterized that at least a mechanically movable pusher the wing press against the stop strips. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Festspannen des Flügels durch Betätigen eines mechanisch und vorzugsweise pneumatisch angetriebenen Drückers erfolgt, der auf die Oberfläche des auf dem zweiten Arbeitstisch aufliegenden Flügels drückt.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Tightening the wing by pressing a mechanically and preferably pneumatically driven pusher takes place, the on the surface of the wing resting on the second work table. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der Flügel aus verschweißten Kunststoffprofilen besteht, dadurch gekennzeichnet, daß der Flügel zunächst in einer Kunststoffschweißmaschine aus geraden Kunststoffprofilen zusammengeschweißt und anschließend zum Verputzen der Schweißnähte mit seinen verschweißten Ecken in eine Verputzmaschine eingelegt und dort mittels einer Spannvorrichtung festgespannt wird, wobei ein automatisch gesteuerter Fräskopf die Schweißnähte verputzt, bevor die Beschläge in die Falznut eingefügt werden.Method according to one of the preceding claims, wherein the wing made of welded plastic profiles consists, characterized in that the wing first in a plastic welding machine made of straight plastic profiles welded together and then to Plastering the welds with his welded Corners inserted into a plastering machine and there by means of a clamping device is tightened, with an automatically controlled milling head the Plastered welds, before the fittings inserted into the rabbet groove become. Vorrichtung zur Befestigung eines Dreh/Kippbeschlages in der Falznut eines Tür- oder Fensterflügels gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, mit einer Trennvorrichtung zum Ablängen der Beschlagteile in die notwendige Länge, einem Befestigungswerkzeug zum Fixieren der in die Beschlagnut des auf einem Arbeitstisch aufliegenden Flügels eingefügten Beschlagteile und einem automatisch positionierbaren Schraubwerkzeug mit automatischer Schraubenzufuhr zum Festschrauben der Beschläge, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen ersten Arbeitstisch zum Auflegen des Flügels umfaßt, an dem die Trennvorrichtung und das Befestigungswerkzeug angeordnet sind, und daß sie einen zweiten Arbeitstisch zum Auflegen des Flügels umfaßt, an dem das automatisch positionierbare Schraubwerkzeug sowie eine Einspannvorrichtung zum Einspannen des Flügels in einer vorbestimmten Position angeordnet sind.Device for fastening a turn / tilt fitting in the rabbet groove of a door or window sash according to one of the preceding claims, with a separator for cutting to length the fitting parts in the necessary length, a fastening tool for fixing in the fitting groove of resting on a work table wing pasted Fitting parts and an automatically positionable screwing tool with automatic screw feed to tighten the fittings, thereby characterized in that they a first work table for placing the wing, on which the separating device and the fastening tool are arranged, and that they have a second worktable for laying the wing comprises, on which the automatic positionable screwing tool and a clamping device for Clamping the wing are arranged in a predetermined position. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei Arbeitstische zum Bilden einer zusammenhängenden Arbeitsfläche miteinander verbunden sind.Device according to claim 6, characterized in that that the two work tables to form a contiguous work surface with each other are connected.
DE1998113261 1998-03-25 1998-03-25 Method and device for fastening a turn / tilt fitting Expired - Fee Related DE19813261B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998113261 DE19813261B4 (en) 1998-03-25 1998-03-25 Method and device for fastening a turn / tilt fitting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998113261 DE19813261B4 (en) 1998-03-25 1998-03-25 Method and device for fastening a turn / tilt fitting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19813261A1 DE19813261A1 (en) 1999-09-30
DE19813261B4 true DE19813261B4 (en) 2010-11-11

Family

ID=7862350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998113261 Expired - Fee Related DE19813261B4 (en) 1998-03-25 1998-03-25 Method and device for fastening a turn / tilt fitting

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19813261B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20060146A1 (en) * 2006-05-10 2007-11-11 Emmegi Spa MACHINE TOOL

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3437092A1 (en) * 1984-10-10 1986-04-10 Hartmut 6540 Simmern Federhenn Assembly device for windows, doors and the like
US5022143A (en) * 1989-06-01 1991-06-11 Ferco International Usine De Ferrures De Batiment Window frame finishing installation
DE4417818A1 (en) * 1994-05-20 1995-11-23 Winkhaus Fa August Method for automatic assembly-assisted mounting of fittings on the sash of a window, a door or the like.
DE4445888A1 (en) * 1994-12-22 1996-06-27 Federhenn Maschinen Gmbh Automatic assembly installation for casement windows and doors

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3437092A1 (en) * 1984-10-10 1986-04-10 Hartmut 6540 Simmern Federhenn Assembly device for windows, doors and the like
US5022143A (en) * 1989-06-01 1991-06-11 Ferco International Usine De Ferrures De Batiment Window frame finishing installation
DE4417818A1 (en) * 1994-05-20 1995-11-23 Winkhaus Fa August Method for automatic assembly-assisted mounting of fittings on the sash of a window, a door or the like.
DE4445888A1 (en) * 1994-12-22 1996-06-27 Federhenn Maschinen Gmbh Automatic assembly installation for casement windows and doors

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
REFA: Methodenlehre des Arbeitsstudiums, Teil 1 Grundlagen, Carl-Hanser Verlag München, S.113-120 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19813261A1 (en) 1999-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3823635C2 (en)
DE3521350A1 (en) Apparatus for machining posts or transoms for windows or doors
EP3357617B1 (en) Profile processing device, profile processing line, and process
EP1125670B1 (en) Cleaning device, in particular welding bead cleaning machine
DE3606182A1 (en) MACHINE TOOL FOR CUTTING AND HOLING PROFILES
DE19813261B4 (en) Method and device for fastening a turn / tilt fitting
DE3203025A1 (en) Process and apparatus for producing window frames and casements from plastic
EP3017923B1 (en) System for producing or producing and handling of glazing bars and method using such a system
DE2415006C3 (en) Process for the production of window frames with glass retaining bead made of wood and device for carrying out the process
EP1800827A2 (en) Process for machining window frames
EP0997444B1 (en) Method and apparatus for positioning the working heads of a multiple-head working machine
DE102009047023A1 (en) Machining table for door or window frame, comprises screwing device which is guided along one side of machining table, where machining device is arranged in area of one side of machining table
EP0303103A2 (en) Method and device for the treatment of corner joints of frames made of plastic profiles
DE102009058633B4 (en) Processing station and method for its operation
DE4406381A1 (en) Machine for machining bar-shaped workpieces
DE2749546A1 (en) Wooden window component cutting and shaping machine - has two workpieces fed through side by side, with profile cut unit added
DE4018323C2 (en) Device for processing workpieces made of wood or plastic in pairs, in particular frame parts for windows, doors or the like.
DE4130085C2 (en) Method and device for processing welding beads or the like at the corners of a frame
DE19739252B4 (en) Process for machining hollow profiles to be welded with rubber seal
DE4206991C2 (en) Method and device for producing frames or sashes of windows from plastic profiles
DE19721521C2 (en) Numerically controlled tenoning machine
DE10115653A1 (en) Clamping system for clamping and possibly centering profile frames in combination with a plastering device with at least two processing units and associated method
EP1249292B1 (en) Device for the machining of plastique profiles for window frames or the like
EP0727277A1 (en) Method and device for preassembling and premachining frame sections
DE102005044496A1 (en) Cutting device for glazing beads or corresponding rod profiles and method for cutting glass strips or corresponding rod profiles

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R020 Patent grant now final

Effective date: 20110211

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VITA MANUFACTURING CO., LTD., FUHSING SHIANG, TW

Free format text: FORMER OWNER: SCHUERING GMBH & CO. FENSTER-TECHNOLOGIE KG, 53842 TROISDORF, DE

Effective date: 20120824

Owner name: VITA MANUFACTURING CO., LTD., TW

Free format text: FORMER OWNER: SCHUERING GMBH & CO. FENSTER-TECHNOLOGIE KG, 53842 TROISDORF, DE

Effective date: 20120824

R082 Change of representative

Representative=s name: FREISCHEM & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Effective date: 20120824

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

Effective date: 20120824

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141001