DE198083C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 198083 KLASSE 41 d. GRUPPE- M 198083 CLASS 41 d. GROUP

EMILE MEGEMOND in BORT, Frankr.EMILE MEGEMOND in BORT, France.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. März 1907 ab.Patented in the German Empire on March 6, 1907.

Zur Verzierung von Filz ist es bekannt, Gewebe oder Fäden mit dem Filz durch Anwalken zu verbinden. Die vorliegende Erfindung besteht darin, daß das angewalkte, zweckmäßig weitmaschige Gewebe aus Baumwoll- und Wollfäden besteht, von denen letztere beim Anwalken mit verfilzt sind, während die Baumwollfäden auf dem Grundfilzkörper Verzierungen bilden. Auf diese WeiseTo decorate felt, it is known to knead fabrics or threads with the felt connect to. The present invention consists in the fact that the expediently wide-meshed fabric consists of cotton and wool threads, the latter of which are felted when rolling, while the cotton threads on the base felt body Form ornaments. In this way

ίο ist es möglich, alle nur denkbaren Verzierungen auf dem Filz hervorzurufen. Alle Effekte, die sich auf einem Webstuhl erzielen lassen, können dadurch auch auf einen Hut übertragen werden. Flammierungen, Strahlen und alle möglichen regelmäßigen oder unregelmäßigen Figuren lassen sich als Hutverzierungen hervorbringen und man kann ohne große Schwierigkeit die Hüte jedem Kleiderstoff genau anpassen.ίο it is possible to use every conceivable ornament on the felt. All the effects that can be achieved on a loom can also be applied to one Hat to be transferred. Flames, rays and all kinds of regular or irregular figures can be classified as Bring out hat decorations and you can easily wear hats to anyone Adjust the fabric exactly.

Bei der praktischen Herstellung des Filzes verfährt man folgendermaßen:In the practical production of the felt one proceeds as follows:

Zunächst stellt man auf einem Webstuhl ein sehr weitmaschiges Gewebe her, bei dem beispielsweise nur drei Fäden auf den Zentimeter kommen. Als Material für dieses Gewebe werden Wollfäden verwendet, die in unregelmäßigen Zwischenräumen mit gefärbter oder roher Baumwolle durchflammt sind. Je nach der beabsichtigten Wirkung kann man dabei eine größere oder geringere Menge Baumwolle verwenden.First of all, a very wide-meshed fabric is produced on a loom, in which for example, only three threads to the centimeter. As the material for this fabric wool threads are used, which are flamed with dyed or raw cotton in irregular spaces. Ever Depending on the intended effect, a greater or lesser amount can be used Use cotton.

Von einem derartigen Gewebe schneidet man ein Stück, welches mit der Oberfläche des zu verzierenden Filzes übereinstimmt, aus und bringt die Filzunterlage in Verbindung mit dem darauf passenden Gewebestück auf die Filzmaschine, für welche zweckmäßig die mit einem Holzkegel ausgerüstete Ausführungsform verwendet wird. Man stülpt den Filzkörper mit dem daraufliegenden Gewebe über den Holzkegel und führt hierauf die aus einem konischen Hohlkörper bestehende Glocke über den Stoff, worauf die Walkarbeit unter Verwendung von Dampf und Druck in der üblichen Weise vonstatten geht. Hierauf findet eine innige Vereinigung zwischen dem Filzkörper und dem daraufliegenden Gewebe statt, wobei die Wollfäden des letzteren sich mit dem Körper innig verfilzen, während die flammigen Baumwollfäden als Verzierungen sichtbar bleiben, da sie an der Verfilzung nicht teilnehmen. Es bleibt sich dabei gleich, ob die Baumwollfäden gefärbt oder roh sind.A piece of such a tissue is cut, which is with the surface of the felt to be decorated matches and connects the felt pad with the matching piece of fabric on the felting machine, for which the embodiment equipped with a wooden cone is used. The felt body with the fabric lying on it is turned inside out over the wooden cone and then leads the one consisting of a conical hollow body Bell over the fabric, after which the flexing process takes place in the usual way using steam and pressure. Thereupon there is an intimate union between the felt body and the one lying on it Instead of woven fabric, the wool threads of the latter becoming intimately matted with the body, while the flaming cotton threads remain visible as decorations, since they are attached to the Matting does not participate. It does not matter whether the cotton threads are colored or are raw.

Wird der Filzkörper in ein passendes Färbbad eingetaucht, welches beispielsweise Anilinoder Alizarinfarben enthält, die von Baumwolle nur aufgenommen werden, falls diese eine spezielle Beizung erfahren hat, dann wird nur die Wolle die Farbe annehmen, während die Baumwollfäden farblos bleiben. Die Fertigstellung der Hüte erfolgt nach der Vereinigung des Gewebes mit dem Filz in üblicher Weise.If the felt body is immersed in a suitable dye bath, for example aniline or Contains alizarin dyes, which are only absorbed by cotton if it has undergone a special staining process only the wool takes on the color, while the cotton threads remain colorless. the Completion of the hats takes place after the union of the fabric with the felt in the usual way Way.

Es ist leicht einzusehen, daß durch die verschiedene Wahl der Baumwollflamme in den Wollfäden, durch die Färbung der Baumwolle und durch die Entfernung und Größe derIt is easy to see that through the various choices of cotton flame in the Woolen threads, by the coloring of the cotton and by the distance and size of the

Fäden eine außerordentlich große Mannigfaltigkeit der Wirkungen erzielt werden kann.Threads an extraordinarily large variety of effects can be achieved.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Durch Anwalken von Gewebe oder Fäden verzierter Filz, dadurch gekennzeichnet, daß das angewalkte, zweckmäßig weitmaschige Gewebe aus Baumwoll- und Wollfäden besteht, von denen letztere beim Anwalken mit verfilzt sind, während die Baumwollfäden auf dem Grundfilzkörper Verzierungen bilden.Felt decorated by kneading fabric or threads, characterized in that that the kneaded, expediently wide-meshed fabric consists of cotton and wool threads, the latter of which in the Felted with are felted, while the cotton threads form decorations on the base felt body.