DE19806147C1 - Switch arrangement e.g. for opening soft top of vehicle - Google Patents

Switch arrangement e.g. for opening soft top of vehicle

Info

Publication number
DE19806147C1
DE19806147C1 DE19806147A DE19806147A DE19806147C1 DE 19806147 C1 DE19806147 C1 DE 19806147C1 DE 19806147 A DE19806147 A DE 19806147A DE 19806147 A DE19806147 A DE 19806147A DE 19806147 C1 DE19806147 C1 DE 19806147C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switch
main function
control element
cover
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19806147A
Other languages
German (de)
Inventor
Franz-Josef Siegert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE19806147A priority Critical patent/DE19806147C1/en
Priority to IT1999RM000073A priority patent/IT1306775B1/en
Priority to GB9902414A priority patent/GB2334380B/en
Priority to JP11074227A priority patent/JPH11317121A/en
Priority to FR9901710A priority patent/FR2775116B1/en
Priority to US09/249,808 priority patent/US6034337A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19806147C1 publication Critical patent/DE19806147C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/26Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
  • Use Of Switch Circuits For Exchanges And Methods Of Control Of Multiplex Exchanges (AREA)

Abstract

Controls (4,5) for switching secondary functions are covered by a cover (3) when a main function is not selected. A main function is selected by rotating a manual actuator (2) which also moves the cover so that the secondary function controls become visible and be operated. The main function may control opening of the rear window and soft top. The secondary functions may be activation of windbreak for vehicle occupants and activation of a vehicle roll-over bar.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schalteranordnung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1, wonach die Schalteranordnung zum Schalten einer Hauptfunktion und zum Schalten wenigstens einer Nebenfunktion dient, wobei die wenigstens eine Nebenfunktion dann zuschaltbar ist, wenn die Hauptfunktion zugeschaltet ist.The present invention relates to a switch arrangement according to the preamble of Claim 1, according to which the switch arrangement for switching a main function and serves to switch at least one secondary function, the at least one Secondary function can be activated when the main function is activated.

Derartige Schalteranordnungen sind aus einer Vielzahl von Anwendungen bekannt, die beispielsweise Steuerungen und Regelungen betreffen. Dabei stellt sich das Problem, daß bei einer Vielzahl von Haupt- und Nebenfunktionen für den Anwender jegliche Übersichtlichkeit der Anordnung der Bedienelemente verloren geht, wenn die Bedienelemente aller Haupt- und Nebenfunktionen sichtbar sind. Dies liegt zum einen daran, daß die Zahl der Bedienelemente abhängig von der Anwendung vergleichsweise groß werden kann. Weiterhin erfordert es von dem Benutzer einige Routine, wenn er bei einer zunehmend großen Zahl von Bedienelementen den Überblick behalten soll, welche Haupt- und Nebenfunktionen gerade schaltbar sind und welche nicht. Der Anmelderin ist es in diesem Zusammenhang bekannt, eine Benutzerführung vorzusehen, die im wesentlichen darin besteht, daß entsprechend dem aktuellen Schaltzustand auf einem Display entsprechende Informationen angezeigt werden, durch die im Sinne einer Benutzerführung angezeigt wird, welche Haupt- und Nebenfunktionen durch welche Bedienelemente gerade schaltbar sind. Es ist bei einem solchen System beispielsweise möglich, eine Mehrfachbelegung eines Bedienelementes vorzusehen in dem Sinne, daß mittels dieses Bedienelementes mehrere Funktionen abhängig von dem momentanen Schaltzustand schaltbar sind. Die Funktion, die gerade momentan mittels des Bedienelementes schaltbar ist, wird auf dem Display angezeigt. Weiterhin ist es bekannt, die Bedienelemente unmittelbar auf dem Display anzuordnen, indem dieses Display als sogenannter Touch-Screen ausgebildet ist. Bei einem solchen Display kann ausgewertet werden, ob und an welcher Position das Display durch einen Benutzer berührt wird. Indem also auf dem Display an verschiedenen Positionen Bedienelemente angezeigt werden, kann ausgewertet werden, welche Schaltfunktion gerade veranlaßt werden soll. Durch ein solches Touch-Screen ist eine besonders sinnfällige Zuordnung der angezeigten Informationen und der dargestellten Bedienelemente gegeben.Such switch arrangements are known from a variety of applications that for example, controls and regulations. The problem arises that a variety of main and secondary functions for the user any clarity the arrangement of the controls is lost when the controls of all main and Ancillary functions are visible. This is due to the fact that the number of controls can become comparatively large depending on the application. It also requires from some routine for the user when he has an increasing number of Control elements should keep an overview of which main and secondary functions are switchable and which are not. In this context, the applicant is aware that provide a user guide, which consists essentially in that according to the current switching status, corresponding information is shown on a display, which shows in the sense of a user guidance which main and Auxiliary functions through which controls are currently switchable. It is with one such a system, for example, multiple assignment of an operating element to be provided in the sense that several functions are dependent on this control element are switchable from the current switching state. The function that is currently in use can be switched by means of the control element, is shown on the display. Furthermore it is known to arrange the controls directly on the display by this display is designed as a so-called touch screen. With such a display can be evaluated whether and at what position the display is touched by a user. By doing So controls can be shown on the display at different positions be evaluated, which switching function is to be initiated. Through one Touch screen is a particularly clear assignment of the information displayed and the Given controls shown.

Derartige Systeme finden beispielsweise Verwendung in Leitständen, von denen aus Sollwerte vorgegeben werden, anhand denen vergleichsweise komplexe Systeme gesteuert bzw. geregelt werden. Weiterhin sind solche Systeme bekannt im Zusammenhang mit Informationssystemen, bei denen eine Benutzerführung realisiert werden soll auch für solche Benutzer, die im Umgang mit technische» Systemen weniger vertraut sind. Dies ist beispielsweise der Fall in Museen oder ähnlichen Institutionen, die sich an ein vergleichsweise breites Publikumsspektrum wenden, wo aber diesem Publikum Information in ansprechender Form, d. h. ohne Informationsüberflutung dargeboten werden soll. Der Benutzer kann hier nach und nach die Informationen auswählen, die ihn interessieren.Such systems are used, for example, in control centers, from which setpoints can be generated are specified based on which comparatively complex systems are controlled or regulated become. Such systems are also known in connection with Information systems in which user guidance is also to be implemented for such  Users who are less familiar with technical »systems. This is for example, the case in museums or similar institutions that adhere to a comparatively broad audience spectrum, but where this audience information in an appealing form, d. H. should be presented without information overload. Of the Here, users can gradually select the information that interests them.

Weiterhin ist es ein Ziel der Gestaltung von Bedienelementen zu einer sinnfälligen Anordnung der Bedienelemente zu gelangen. Dafür ist es wesentlich, die Zahl der sichtbaren Bedienelemente zu beschränken. Dadurch erlangt das Gerät, an dem die Bedienelemente angeordnet sind, eine entsprechend klar strukturierte Anmutung.It is also a goal of designing control elements to make them more meaningful Arrange the controls. For this it is essential to see the number of visible Limit controls. This will get the device on which the controls are arranged, a correspondingly clearly structured appearance.

Die DE 39 19 099 A1 beschreibt eine gattungsbildende Schalteranordnung, wonach die Schalteranordnung zum Schalten einer Hauptfunktion und zum Schalten wenigstens einer Nebenfunktion dient, wobei die wenigstens eine Nebenfunktion dann zuschaltbar ist, wenn die Hauptfunktion zugeschaltet ist.DE 39 19 099 A1 describes a generic switch arrangement, according to which the Switch arrangement for switching a main function and for switching at least one Secondary function is used, the at least one secondary function being switchable when the Main function is activated.

Aus der DE 40 01 440 C1 ist eine weitere Schalteranordnung bekannt, bei der das Bedienelement für ein Cabrio-Verdeck aus Sicherheitsgründen, erst bei angezogener Handbremse, also erst wenn sich das Fahrzeug in unbewegtem Zustand befindet, sichtbar und bedienbar wird.Another switch arrangement is known from DE 40 01 440 C1, in which the Control element for a convertible top for safety reasons, only when it is tightened Handbrake, so only when the vehicle is in a motionless state, visible and becomes operable.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schalteranordnung vorzuschlagen, bei der zu einer zuschaltbaren Hauptfunktion eine oder mehrere Nebenfunktionen zuschaltbar sind, wobei diese Schalteranordnung eine entsprechend klar strukturierte Anmutung aufweisen soll.It is an object of the present invention to propose a switch arrangement in which one or more secondary functions can be connected to a switchable main function, this switch arrangement should have a correspondingly clearly structured appearance.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Bedienelement bzw. die. Bedienelemente zum Schalten der wenigstens einen Nebenfunktion mittels einer Abdeckung abgedeckt ist bzw. sind, wenn die Hauptfunktion nicht zugeschaltet ist und daß bei einem Zuschalten der Hauptfunktion die Abdeckung des Bedienelementes bzw. der Bedienelemente zum Schalten der wenigstens einen Nebenfunktion derart bewegt wird, daß das Bedienelement bzw. die Bedienelemente sichtbar und bedienbar wird bzw. werden.This object is achieved in that the control element or. Operating elements for switching the at least one secondary function by means of a cover is or are covered if the main function is not activated and that at a Switching the main function on the cover of the control element or the control elements to switch the at least one secondary function is moved such that the Control element or the control elements becomes visible and can be operated.

Dadurch wird die Benutzung insofern sinnfällig, als die Bedienelemente der Nebenfunktionen nicht sichtbar sind, wenn die Nebenfunktionen ohnehin nicht schaltbar sind, weil die Hauptfunktion nicht zugeschaltet ist. Dies erweist sich insbesondere bei solchen Systemen als vorteilhaft, bei denen die Zahl der zuschaltbaren Nebenfunktionen begrenzt ist, weil damit auch die Zahl der durch die Abdeckung bei ausgeschalteter Hauptfunktion abzudeckenden Bedienelemente begrenzt ist. Insgesamt wird dadurch also die Abdeckung insgesamt nicht zu groß, ebenso wie der Weg, den die Abdeckung zurücklegen muß, um die Bedienelemente freizugeben, d. h. sichtbar und bedienbar werden zu lassen, und um diese wieder abzudecken.As a result, the use becomes sensible insofar as the operating elements of the secondary functions are not visible if the auxiliary functions are not switchable anyway because the Main function is not activated. This proves to be particularly useful in such systems advantageous in which the number of additional functions that can be activated is limited because of the fact that also the number of those to be covered by the cover when the main function is switched off  Controls is limited. Overall, this means that the coverage as a whole does not become large, as is the distance the cover must travel to the controls to release, d. H. to be visible and usable, and to cover them again.

Der Benutzer sieht sich bei einer Bedienung des Systems nicht einer Vielzahl von Bedienelementen gegenüber, bei denen er sicherst orientieren muß, welches Bedienelement welche Schaltfunktion ausführt. Vielmehr sieht der Benutzer gerade nur die Bedienelemente, mittels denen auch Schaltfunktionen ausführbar sind. Gegenüber dem Stand der Technik erweist es sich bei dem Gegenstand der vorliegenden Anmeldung als vorteilhaft, daß weiterhin herkömmliche Sehalter verwendet werden können. Insbesondere, wenn die Zahl der Haupt- und Nebenfunktionen begrenzt ist, wird der technische Leistungsumfang eines Displays und hierbei insbesondere eines Touch-Screens nur zu einem geringen Teil ausgenutzt, weswegen sich diese Technik bei einer solchen Anwendung als vergleichsweise teuer darstellt gegenüber der erfindungsgemäßen Lösung. Durch die Verwendung herkömmlicher Bedienelemente ist auch die Möglichkeit einer haptischen Rückkopplung der Betätigung des jeweiligen Bedienelementes gegeben.The user does not see a multitude of when operating the system Controls opposite, where he must be sure which control which switching function performs. Rather, the user only sees the controls, by means of which switching functions can also be carried out. Compared to the state of the art it proves advantageous in the subject matter of the present application that conventional viewing holders can still be used. Especially when the number of Main and secondary functions is limited, the technical scope of a Displays and in particular only a small part of a touch screen,  which is why this technology is comparatively expensive in such an application compared to the solution according to the invention. By using conventional Control elements is also the possibility of a haptic feedback of the actuation of the given control element.

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 2 ist die Abdeckung mit dem Bedienelement zum Schalten der Hauptfunktion mechanisch verbunden.In the switch arrangement according to claim 2, the cover with the control element for Switching the main function mechanically connected.

Dadurch wird die Bewegung der Abdeckung ohne weitere Steuerung direkt mit der Betätigung des Bedienelementes der Hauptfunktion ausgeführt.As a result, the movement of the cover is directly actuated without further control the control element of the main function.

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 3 ist die Abdeckung zugleich das Bedienelement, das als Handhabe beim Schalten der Hauptfunktion dient.In the switch arrangement according to claim 3, the cover is also the control element, that serves as a handle when switching the main function.

Eine derartige Schalteranordnung eignet sich insbesondere für eine Betätigung eines Verdeckes eines Kraftfahrzeuges, weil durch diese Schalteranordnung die zu schaltende Funktion sinnfällig in dem Betätigungselement des Schalters sowie der Bewegung bei der Schalterbetätigung dargestellt werden kann.Such a switch arrangement is particularly suitable for actuating one Convertible top of a motor vehicle, because the switch arrangement to be switched Functional in the actuating element of the switch and the movement in the Switch actuation can be shown.

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 4 ist das Bedienelement zum Schalten der Hauptfunktion ein Schiebeschalter.In the switch arrangement according to claim 4, the control element for switching the Main function is a slide switch.

Dadurch ist es möglich, die Abdeckung und deren Bewegung besonders einfach auszuführen.This makes it possible to make the cover and its movement particularly simple.

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 5 ist das Bedienelement zum Schalten der Hauptfunktion ein Drehschalter.In the switch arrangement according to claim 5, the control element for switching the Main function is a rotary switch.

Indem die Abdeckung einen Teil der Kreisfläche ausmacht, die bei der Drehung überstrichen wird, ist eine besonders platzsparende Anordnung der Schalter möglich.By making up part of the circular area that was covered when rotating a particularly space-saving arrangement of the switches is possible.

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 6 deckt die Abdeckung Sektoren eines Kreises um die Drehachse des Drehschalters ab, wobei sich die Abdeckung bei einer Betätigung des Drehschalters mit dem Drehschalter mitdreht.In the switch arrangement according to claim 6, the cover covers sectors of a circle the axis of rotation of the rotary switch, the cover when the Rotary switch rotates with the rotary switch.

Dadurch ergibt sich eine einfache konstruktive Ausgestaltung der Schalteranordnung unter gleichzeitiger Verwendung herkömmlicher Bedienelemente, die dem Benutzer vertraut sind. This results in a simple structural design of the switch arrangement under simultaneous use of conventional controls that are familiar to the user.  

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 7 sind das Bedienelement bzw. die Bedienelemente zum Schalten oder wenigstens einen Nebenfunktion als Druckschalter, Kippschalter oder Taster ausgebildet.In the switch arrangement according to claim 7, the control element or the control elements for switching or at least a secondary function as a pressure switch, toggle switch or Push button trained.

Dabei ergibt sich auch für die Bedienelemente zum Schalten der Nebenfunktion bzw. der Nebenfunktionen die Möglichkeit der Verwendung von Bedienelementen, die dem Benutzer vertraut sind.This also results in the controls for switching the secondary function or Ancillary functions the possibility of using controls that the user are familiar.

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 8 sind mittels des Bedienelementes zum Schalten der Hauptfunktion entsprechend der Stellung des Bedienelementes verschiedene Hauptfunktionen zuschaltbar, wobei entsprechend den Stellungen dieses Bedienelementes die Abdeckung so bewegt wird, daß Bedienelemente von zuschaltbaren Nebenfunktion sichtbar und bedienbar werden, die entsprechend der zugeschalteten Hauptfunktion zuschaltbar sind.In the switch arrangement according to claim 8 are for switching by means of the control element the main function according to the position of the control element different Main functions can be switched on, the according to the positions of this control element Cover is moved so that controls of switchable auxiliary function are visible and become operable, which can be activated according to the activated main function.

Mit dieser Schalteranordnung können mittels eines Bedienelementes mehrere Hauptfunktionen zuschaltbar sein. In Abhängigkeit der jeweils zugeschalteten Hauptfunktion werden Bedienelemente von Nebenfunktionen sichtbar und bedienbar. Diese Bedienelemente werden also nach und nach sichtbar bzw. abgedeckt in Abhängigkeit davon, welche Schaltstellung das Bedienelement zum Schalten der Hauptfunktionen gerade einnimmt.This switch arrangement can be used to control several using one control element Main functions can be activated. Depending on the main function activated Control elements of secondary functions become visible and operable. These controls gradually become visible or covered depending on which Switch position the control element for switching the main functions is currently occupying.

Bei der Schalteranordnung nach Anspruch 9 werden bei einer Abschaltung der Hauptfunktion die entsprechenden Nebenfunktionen zwangsweise abgeschaltet, deren Bedienelemente bei der Bewegung des Bedienelementes der Hauptfunktion in die Stellung "AUSSCHALTEN" von der Abdeckung überdeckt werden.In the switch arrangement according to claim 9, when the main function is switched off the corresponding auxiliary functions are forcibly switched off, their controls at the movement of the control element of the main function to the "SWITCH OFF" position are covered by the cover.

Diese Abschaltung kann erfolgen, indem der Schaltvorgang unmittelbar durch die Bewegung des Bedienelementes der Hauptfunktion in die Stellung. "AUSSCHALTEN" ausgelöst wird. Es ist ebenso denkbar (beispielsweise bei einem Kippschalter) eine zwangsweise Betätigung des Bedienelementes der Nebenfunktion durch die Abdeckung vorzusehen, wenn die Abdeckung dieses Betätigungselement überdeckt. Der Schaltvorgang wird dann durch eine Betätigung des Bedienelementes der Nebenfunktion ausgelöst, der wiederum durch den Ausschaltvorgang der Hauptfunktion veranlaßt ist.This shutdown can be done by switching directly through the movement the control element of the main function in the position. "SWITCH OFF" is triggered. Forced operation is also conceivable (for example in the case of a toggle switch) to provide the control element of the secondary function through the cover when the Cover covers this actuator. The switching process is then a Actuation of the control element of the secondary function triggered, which in turn by the Switching off the main function is initiated.

Anspruch 10 betrifft die Verwendung der Schalteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche in einem Kraftfahrzeug.Claim 10 relates to the use of the switch arrangement according to one of the preceding Claims in a motor vehicle.

Gerade in einem Kraftfahrzeug erweist es sich als vorteilhaft, daß immer nur die Bedienelemente zu sehen sind, mit denen auch momentan seine Schaltfunktion ausführbar ist. Dies ermöglicht dem Benutzer eine schnelle Orientierung. Dies ist besonders, vorteilhaft, wenn der Benutzer der Fahrzeugführer selbst ist, weil dieser durch die erfindungsgemäße Schalteranordnung bei einer Schalterbetätigung nur sehr wenig vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wird.Especially in a motor vehicle, it proves to be advantageous that only that Controls can be seen with which its switching function can also be carried out at the moment. This enables the user to find their way around quickly. This is particularly advantageous  if the user is the vehicle driver himself, because of the invention Switch arrangement with a switch operation only very little of the traffic is distracted.

Die erfindungsgemäße Schalteranordnung kann beispielsweise Verwendung finden in einem kombinierten Radio-Cassetten-Gerät. Die Funktionen "Radio" und "Cassette" sind dabei die Hauptfunktionen. Bei einer Einschaltung der Hauptfunktion "Cassette" können dann Bedienelemente für Nebenfunktionen sichtbar und betätigbar werden, die den schnellen Vor- und Rücklauf, die Aufnahmetaste, die Start/Stoptaste sowie die Auswurftaste für die Cassette betreffen. Gegebenenfalls kann als weitere Hauptfunktion noch ein CD-Player zuschaltbar sein, dessen Nebenfunktionen dann die Titelwahl betreffen.The switch arrangement according to the invention can be used, for example, in a combined radio-cassette device. The functions "Radio" and "Cassette" are the Main functions. When the main function "Cassette" is switched on, you can Control elements for secondary functions become visible and operable, which and rewind, the record button, the start / stop button and the eject button for the cassette affect. If necessary, a CD player can be activated as a further main function be, whose secondary functions then relate to the title selection.

Eine weitere Anwendung in einem Kraftfahrzeug kann beispielsweise die Betätigung von einem oder mehreren Öffnungselementen sein, wie dies im Zusammenhang mit dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert ist. Es zeigt dabei:Another application in a motor vehicle can be, for example, the actuation of be one or more opening elements, as in connection with the in the Drawing illustrated embodiment is explained in more detail. It shows:

Fig. 1-3: ein Bedienelement zum Schalten mehrere Hauptfunktionen in verschiedenen Schaltstellungen und Fig. 1-3: an operating element for switching several main functions in different switching positions and

Fig. 4-8: eine weitere Ausgestaltung einer Schalteranordnung. Fig. 4-8: a further embodiment of a switch arrangement.

Das in den Fig. 1 bis 3 gezeigte Bedienelement 1 ist ein Drehschalter in einem Kraftfahrzeug, mittels dessen Betätigung sich das Verdeck des Kraftfahrzeuges öffnen läßt.The control element 1 shown in FIGS. 1 to 3 is a rotary switch in a motor vehicle, by means of which actuation the top of the motor vehicle can be opened.

In der in Fig. 1 gezeigten Stellung (Stellung "0") ist das Verdeck geschlossen. Das Bedienelement 1 ist so ausgebildet, daß es eine Handhabe 2 aufweist, die sich entlang des Durchmessers des Kreises erstreckt, den die Handhabe 2 bei der Drehung des Drehschalters überstreicht. Weiterhin ist zu sehen, daß an die Handhabe 2 eine halbkreisförmige Abdeckung 3 angebracht ist. Bei einer Bewegung der Handhabe 2 und einem damit verbundenen Schaltvorgang der Hauptfunktion wird die Abdeckung 3 mit gedreht und verdeckt in jeder Stellung des Drehschalters einen anderen Sektor des Kreises.In the position shown in Fig. 1 (position "0"), the top is closed. The control element 1 is designed in such a way that it has a handle 2 which extends along the diameter of the circle which the handle 2 sweeps when the rotary switch is rotated. It can also be seen that a semicircular cover 3 is attached to the handle 2 . When the handle 2 is moved and the main function is switched, the cover 3 is also rotated and covers a different sector of the circle in each position of the rotary switch.

Dies läßt sich der Darstellung der Fig. 2 entnehmen, in der die Handhabe 2 so weit gedreht wurde, daß die erste Hauptfunktion zugeschaltet ist (Stellung "I"). Diese erste Hauptfunktion ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel die Funktion "Landaulet", in der die Heckscheibe des Fahrzeuges geöffnet ist. In dieser Stellung der Handhabe 2 sowie der damit verbundenen Abdeckung 3 wird ein Bedienelement 4 sichtbar und durch den Benutzer bedienbar, mittels dessen Betätigung ein Windschott ausklappbar ist, um die Zugluft für die Fahrzeuginsassen abzuschwächen. This can be seen in the illustration in FIG. 2, in which the handle 2 has been rotated so far that the first main function is switched on (position "I"). In the exemplary embodiment shown, this first main function is the “landaulet” function, in which the rear window of the vehicle is open. In this position of the handle 2 and the cover 3 connected to it, an operating element 4 becomes visible and can be operated by the user, by means of the actuation of which a wind deflector can be folded out in order to weaken the drafts for the vehicle occupants.

In der Darstellung der Fig. 3 wurde die Handhabe 2 noch weiter gedreht. Es ist dann die Hauptfunktion "Verdeck öffnen" zugeschaltet (Stellung "III"). Die mit der Handhabe 2 verbundene Abdeckung 3 ist dann so weit gedreht, daß außer dem Bedienelement 4 zur Betätigung des Windschotts ein weiteres Bedienelement 5 sichtbar und durch den Benutzer bedienbar wird, mittels dessen Betätigung ein Überrollbügel ausklappbar ist.In the illustration of FIG. 3, the handle 2 is turned further. The main function "open convertible top" is then activated (position "III"). The cover 3 connected to the handle 2 is then turned so far that, in addition to the control element 4 for actuating the wind deflector, a further control element 5 is visible and can be operated by the user, by means of whose actuation a roll bar can be folded out.

Wenn die Hauptfunktionen wieder ausgeschaltet werden, werden die Bedienelemente 4 und 5 der Nebenfunktionen wieder entsprechend abgedeckt. Es kann vorgesehen sein, daß die Nebenfunktionen bei einem Ausschalten der Hauptfunktionen zwangsweise mit ausgeschaltet werden. Dies kann erfolgen, indem die Ausschaltung der Nebenfunktionen unmittelbar veranlaßt wird, wenn die Hauptfunktion mittels des durch den Drehschalter gegebenen Bedienelementes ausgeschaltet wird. Ebenso kann vorgesehen sein, daß die Bedienelemente 4 und 5 zwangsweise in eine Ausschaltstellung überführt werden, wenn diese Bedienelemente 4 und 5 beim Ausschalten der Hauptfunktion von der Abdeckung 3 überstrichen werden.When the main functions are switched off again, controls 4 and 5 of the secondary functions are covered again accordingly. It can be provided that the secondary functions are forcibly switched off when the main functions are switched off. This can be done by having the secondary functions switched off immediately if the main function is switched off by means of the control element provided by the rotary switch. It can also be provided that the controls 4 and 5 are forcibly transferred to a switch-off position if these controls 4 and 5 are swept by the cover 3 when the main function is switched off.

Weiterhin ist eine Stellung II eingezeichnet. Wenn das Bedienelement 1 in diese Stellung gebracht wird, werden alle Seitenscheiben des Fahrzeuges geöffnet.A position II is also shown. When the control element 1 is brought into this position, all side windows of the vehicle are opened.

Durch die erfindungsgemäße Schalteranordnung wird die Übersichtlichkeit der Bedienelemente verbessert. Bei dem beschriebenen Einsatz in einem Kraftfahrzeug erweist es sich weiterhin als vorteilhaft, daß bei einer Nachtfahrt weniger Beleuchtungen von Bedienelementen sichtbar sind, was die Bedienungssicherheit weiter verbessert.The switch arrangement according to the invention makes the Controls improved. In the described use in a motor vehicle, it proves It is also advantageous that fewer lights of Controls are visible, which further improves operational safety.

Die Fig. 4 bis 8 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schalteranordnung zum Betätigen eines Verdeckes eines Kraftfahrzeuges, das elektrisch geöffnet und geschlossen werden kann. FIGS. 4 to 8 show a further embodiment of a switch arrangement for actuating a convertible top of a motor vehicle, which can be electrically opened and closed.

Die Fig. 4 und 5 zeigen die Schalteranordnung in Draufsicht. Das Bedienelement 1 läßt sich hierbei nicht mehr in eine Handhabe 2 und eine Abdeckung 3 unterteilen. Vielmehr bildet bei diesem Ausführungsbeispiel die Abdeckung 3 zugleich die Handhabe 2. FIGS. 4 and 5 show the switch assembly in plan view. The control element 1 can no longer be divided into a handle 2 and a cover 3 . Rather, in this exemplary embodiment, the cover 3 also forms the handle 2 .

Fig. 4 zeigt die Schalteranordnung in einer Stellung des Bedienelementes 1, die einem geschlossenen Verdeck entspricht. Indem das Bedienelement 1, das wie ausgeführt der Abdeckung 3 entspricht, in einer Schwenkbewegung weggeklappt wird, erfolgt ein Schalten der Hauptfunktion, bei der das Verdeck geöffnet wird. Fig. 4 shows the switch arrangement in a position of the control element 1 , which corresponds to a closed hood. Since the control element 1 , which corresponds to the cover 3 as stated, is swung away in a pivoting movement, the main function is switched, in which the top is opened.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird entsprechend der Darstellung der Fig. 5 die Abdeckung 3 versenkt. Es sind jetzt zwei weitere Bedienelemente 4 und 5 zu sehen, mittels denen bespielsweise ein Windschott oder auch ein Überrollbügel betätigbar sind.In the exemplary embodiment shown, the cover 3 is sunk as shown in FIG. 5. Two further control elements 4 and 5 can now be seen, by means of which, for example, a wind deflector or a roll bar can be actuated.

Die Fig. 6 bis 8 zeigen die Schalteranordnung in der Seitenansicht. FIGS. 6 to 8 show the switching arrangement in the side view.

Wie Fig. 6 zu entnehmen, überdeckt die Abdeckung 3 und damit das Bedienelement 1 bei der Schalterstellung, die einem geschlossenen Verdeck entspricht, das Bedienelement 4 einer Nebenfunktion. Indem die Abdeckung 3 zumindest an ihrer vorderen Kante frei hängt, kann diese von dem Benutzer bei einer Betätigung des Verdeckschalters leicht gegriffen werden. Es ist auch möglich, zu besseren Handhabung eine Griffmulde vorzusehen.As can be seen in FIG. 6, the cover 3 and thus the control element 1 covers the control element 4 of a secondary function in the switch position which corresponds to a closed convertible top. Since the cover 3 hangs freely at least on its front edge, it can be easily gripped by the user when the convertible top switch is actuated. It is also possible to provide a recessed grip for better handling.

Ein Öffnen des Verdeckes erfolgt, wenn der Benutzer die Abdeckung 3 in einer Schwenkbewegung nach oben bewegt, wie dies in Fig. 7 dargestellt ist. Es erfolgt dann ein Öffnen des Verdeckes.The convertible top is opened when the user moves the cover 3 upwards in a pivoting movement, as shown in FIG. 7. The convertible top is then opened.

Fig. 8 zeigt die Stellung der Abdeckung 3 bei geöffnetem Verdeck. Wie Fig. 8 zu entnehmen ist, ist die Abdeckung 3 in dieser Schalterstellung versenkt. Weiterhin ist wenigstens ein weiteres Bedienelement 4 zu sehen, mittels dem eine Nebenfunktion schaltbar ist, die nur dann schaltbar sein soll, wenn die Hauptfunktion zugeschaltet ist. Diese Nebenfunktion kann beispielsweise das Windschott sein oder auch ein Überrollbügel. Fig. 8 shows the position of the cover 3 with the top open. As can be seen in FIG. 8, the cover 3 is sunk in this switch position. Furthermore, at least one further control element 4 can be seen, by means of which an auxiliary function can be switched, which should only be switchable when the main function is switched on. This secondary function can be, for example, the wind deflector or a roll bar.

Claims (10)

1. Schalteranordnung zum Schalten einer Hauptfunktion und zum Schalten wenigstens einer Nebenfunktion, wobei die wenigstens eine Nebenfunktion dann zuschaltbar ist, wenn die Hauptfunktion zugeschaltet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement bzw. die Bedienelemente (4, 5) zum Schalten der wenigstens einen Nebenfunktion mittels einer Abdeckung (3) abgedeckt ist bzw. sind, wenn die Hauptfunktion nicht zugeschaltet ist und daß bei einem Zuschalten der Hauptfunktion die Abdeckung (3) des Bedienelementes bzw. der Bedienelemte (4, 5) zum Schalten der wenigstens einen Nebenfunktion derart bewegt wird, daß das Bedienelement bzw. die Bedienelemente (4, 5) sichtbar und bedienbar wird bzw. werden. 1. Switch arrangement for switching a main function and for switching at least one secondary function, wherein the at least one secondary function can be activated when the main function is activated, characterized in that the control element or the control elements ( 4 , 5 ) for switching the at least one secondary function is or are covered by a cover ( 3 ) when the main function is not switched on and that when the main function is switched on, the cover ( 3 ) of the operating element or the operating elements ( 4 , 5 ) is moved in such a way to switch the at least one secondary function that the control element or the control elements ( 4 , 5 ) becomes visible and can be operated. 2. Schalteranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (3) mit dem Bedienelement (1, 2) zum Schalten der Hauptfunktion mechanisch verbunden ist.2. Switch arrangement according to claim 1, characterized in that the cover ( 3 ) with the control element ( 1 , 2 ) for switching the main function is mechanically connected. 3. Schalteranordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (3) zugleich das Bedienelement (1, 2) ist, das als Handhabe beim Schalten der Hauptfunktion dient.3. Switch arrangement according to claim 2, characterized in that the cover ( 3 ) is also the control element ( 1 , 2 ) which serves as a handle when switching the main function. 4. Schalteranordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement (1) zum Schalten der Hauptfunktion ein Schiebeschalter ist.4. Switch arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the control element ( 1 ) for switching the main function is a slide switch. 5. Schalteranordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement (1) zum Schalten der Hauptfunktion ein Drehschalter ist.5. Switch arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the control element ( 1 ) for switching the main function is a rotary switch. 6. Schalteranordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (3) Sektoren eines Kreises um die Drehachse des Drehschalters abdeckt, wobei sich die Abdeckung (3) bei einer Betätigung des Drehschalters mit dem Drehschalter mitdreht.6. Switch arrangement according to claim 5, characterized in that the cover ( 3 ) sectors of a circle covering the axis of rotation of the rotary switch, wherein the cover ( 3 ) rotates when the rotary switch is actuated with the rotary switch. 7. Schalteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement bzw. die Bedienelemente (4, 5) zum Schalten der wenigstens einen Nebenfunktion als Druckschalter, Kippschalter oder Taster ausgebildet sind.7. Switch arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the control element or the control elements ( 4 , 5 ) are designed to switch the at least one secondary function as a pressure switch, toggle switch or button. 8. Schalteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mittels des Bedienelementes (1) zum Schalten der Hauptfunktion entsprechend der Stellung des Bedienelementes (1) verschiedene Hauptfunktionen zuschaltbar sind, wobei entsprechend den Stellungen dieses Bedienelementes (1) die Abdeckung (3) so bewegt wird, daß Bedienelemente (4, 5) von zuschaltbaren Nebenfunktion sichtbar und bedienbar werden, die entsprechend der zugeschalteten Hauptfunktion zuschaltbar sind.8. Switch arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that by means of the control element ( 1 ) for switching the main function according to the position of the control element ( 1 ) various main functions can be switched, the cover ( 3 ) corresponding to the positions of this control element ( 1 ) is moved in such a way that control elements ( 4 , 5 ) of switchable secondary functions become visible and operable, which can be switched on in accordance with the activated main function. 9. Schalteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Abschaltung der Hauptfunktion die entsprechenden Nebenfunktionen zwangsweise abgeschaltet werden, deren Bedienelemente (4, 5) bei der Bewegung des Bedienelementes (1) der Hauptfunktion in die Stellung "AUSSCHALTEN" von der Abdeckung (3) überdeckt werden.9. Switch arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that when the main function is switched off, the corresponding secondary functions are forcibly switched off, the control elements ( 4 , 5 ) of which when the control element ( 1 ) moves the main function into the "OFF" position Cover ( 3 ) are covered. 10. Verwendung der Schalteranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche in einem Kraftfahrzeug.10. Use of the switch arrangement according to one of the preceding claims in one Motor vehicle.
DE19806147A 1998-02-14 1998-02-14 Switch arrangement e.g. for opening soft top of vehicle Expired - Fee Related DE19806147C1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19806147A DE19806147C1 (en) 1998-02-14 1998-02-14 Switch arrangement e.g. for opening soft top of vehicle
IT1999RM000073A IT1306775B1 (en) 1998-02-14 1999-02-01 SWITCH SYSTEM.
GB9902414A GB2334380B (en) 1998-02-14 1999-02-03 Switch arrangement
JP11074227A JPH11317121A (en) 1998-02-14 1999-02-12 Switching device
FR9901710A FR2775116B1 (en) 1998-02-14 1999-02-12 SWITCHING DEVICE FOR ACTIVATING AND DEACTIVATING A MAIN FUNCTION AND AT LEAST ONE RELATED FUNCTION
US09/249,808 US6034337A (en) 1998-02-14 1999-02-16 Interlocking cover in switch arrangement having primary and secondary functions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19806147A DE19806147C1 (en) 1998-02-14 1998-02-14 Switch arrangement e.g. for opening soft top of vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19806147C1 true DE19806147C1 (en) 1999-08-19

Family

ID=7857772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19806147A Expired - Fee Related DE19806147C1 (en) 1998-02-14 1998-02-14 Switch arrangement e.g. for opening soft top of vehicle

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6034337A (en)
JP (1) JPH11317121A (en)
DE (1) DE19806147C1 (en)
FR (1) FR2775116B1 (en)
GB (1) GB2334380B (en)
IT (1) IT1306775B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936385A1 (en) * 1999-08-03 2001-02-08 Volkswagen Ag Light switch unit for motor vehicle, has press switch(es) associated with rotary switch to activate auxiliary function correlated with lighting groups that can be activated by rotary switch
WO2004037607A2 (en) * 2002-10-24 2004-05-06 Daimlerchrysler Ag Switching arrangement for actuating lighting systems on a motor vehicle
DE102005058975A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-14 Volkswagen Ag Control unit for remote power-operated sun roof of motor vehicle, has operating unit that consists of two roller blind keys and emergency closing key, where sun roof is closed by emergency closing key exclusively in emergency situations
DE102006032141B4 (en) * 2006-07-12 2018-10-04 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) C1Electrical switching device for a motor vehicle

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19832677A1 (en) * 1998-07-21 2000-02-03 Mannesmann Vdo Ag Operating device
US6340800B1 (en) * 2000-05-27 2002-01-22 International Business Machines Corporation Multiplexing control device and method for electronic systems
SE520222C2 (en) * 2001-10-15 2003-06-10 Volvo Lastvagnar Ab Light switches for vehicles and method
TWM288424U (en) * 2005-10-12 2006-03-01 Jr-Shian Shiau Improved structure for safety switch with double protection effect
JP4626567B2 (en) * 2006-05-12 2011-02-09 パナソニック電工株式会社 Operation switch device
US8786417B2 (en) * 2011-07-07 2014-07-22 Kettering University Vehicular window adjustment by means of a haptic-enabled rotary control knob

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919099A1 (en) * 1989-06-10 1990-12-20 Telefunken Electronic Gmbh Multi-stage electrical switch - has compact pairs formed in A-stack to be actuated by plunger
DE4001440C1 (en) * 1990-01-19 1991-06-27 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE500893C (en) * 1927-04-01 1930-06-28 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Electrical safety switch
CH278635A (en) * 1949-05-07 1951-10-31 Ag Polymetron Device for the compulsory locking or release of at least one setting element on an apparatus.
US3470339A (en) * 1967-08-10 1969-09-30 Eastman Kodak Co Cover plate switch actuator interlocked with a second switch
US3663918A (en) * 1971-05-12 1972-05-16 Gen Motors Corp Windshield wiper and washer control system
DE2939755A1 (en) * 1979-10-01 1981-04-16 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Safety electric cooker control panel - is slid one way to fold down control switch knobs and slid other way to raise grips on switches
US5218290A (en) * 1991-01-31 1993-06-08 John Fluke Mfg. Co., Inc. Multi-function, multi-mode switch for an instrument
DE19601920C1 (en) * 1996-01-15 1996-12-19 Daimler Benz Ag Seat adjuster switch for motor vehicles

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3919099A1 (en) * 1989-06-10 1990-12-20 Telefunken Electronic Gmbh Multi-stage electrical switch - has compact pairs formed in A-stack to be actuated by plunger
DE4001440C1 (en) * 1990-01-19 1991-06-27 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936385A1 (en) * 1999-08-03 2001-02-08 Volkswagen Ag Light switch unit for motor vehicle, has press switch(es) associated with rotary switch to activate auxiliary function correlated with lighting groups that can be activated by rotary switch
WO2004037607A2 (en) * 2002-10-24 2004-05-06 Daimlerchrysler Ag Switching arrangement for actuating lighting systems on a motor vehicle
WO2004037607A3 (en) * 2002-10-24 2004-06-17 Daimler Chrysler Ag Switching arrangement for actuating lighting systems on a motor vehicle
DE102005058975A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-14 Volkswagen Ag Control unit for remote power-operated sun roof of motor vehicle, has operating unit that consists of two roller blind keys and emergency closing key, where sun roof is closed by emergency closing key exclusively in emergency situations
DE102005058975B4 (en) * 2005-12-09 2021-05-06 Volkswagen Ag Control element for a sunroof
DE102006032141B4 (en) * 2006-07-12 2018-10-04 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) C1Electrical switching device for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2775116A1 (en) 1999-08-20
GB2334380A (en) 1999-08-18
FR2775116B1 (en) 2001-04-20
GB2334380B (en) 2000-06-14
IT1306775B1 (en) 2001-10-02
US6034337A (en) 2000-03-07
JPH11317121A (en) 1999-11-16
GB9902414D0 (en) 1999-03-24
ITRM990073A1 (en) 2000-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2062121B1 (en) Touchpad or touchscreen and control element for a touchpad or touchscreen
DE10139694B4 (en) Multi function operator
DE19882843B4 (en) control panel
EP0461359B1 (en) Arranging of control elements of vehicle components
DE102010024776B4 (en) Device for operating a plurality of functions in a motor vehicle
EP1337414A1 (en) Multifunction operating device
DE102011010229A1 (en) Device for operating a plurality of different functions of a motor vehicle
DE19806147C1 (en) Switch arrangement e.g. for opening soft top of vehicle
EP3668743A1 (en) Operating device for a motor vehicle
EP1075979A2 (en) Method of operating a multifunction operation device in motor vehicles and multifunction operating device
DE102011112944A1 (en) Operating device for motor vehicle, has operating knobs and display areas for displaying information of knob turning/pressing functions or adjustable parameter of functions of operating knobs, that are controlled based on actuation
DE10061187C2 (en) Control element for a motor-driven vehicle roof with a transparent cover and roller blind for it
DE102014011118B4 (en) Method for operating a light function of motor vehicle headlights and motor vehicle with a display device and a control element for operating the light function of the motor vehicle headlights
DE19824515C2 (en) Switching element for actuating an openable vehicle roof
DE102016012734A1 (en) motor vehicle
EP0608771A1 (en) Device and method to actuate built-in components in motor véhicles
DE19926521B4 (en) Operating arrangement for the electrical actuation of a motor-operated sliding roof in motor vehicles
DE10012758B4 (en) Adjustment switch arrangement for the electrical adjustment of a motor vehicle seat
DE19812630B4 (en) Actuating device for a motor-driven vehicle roof element with a sliding headliner
DE19757231A1 (en) Multi-function switch device e.g. for vehicle windows
DE4490680B4 (en) Control module for electric windows in motor vehicles
DE102020130141A1 (en) Steering handle for lateral control of a vehicle by a vehicle occupant, and vehicle comprising a steering handle
DE102012015909A1 (en) Steering handle for a motor vehicle and cars with such a steering handle
DE10341036B4 (en) Multifunction control unit of a motor vehicle
DE102004019219A1 (en) Control unit for moving roof of convertible as well as for moving sliding sunroof integrated in same

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee