DE197766C - - Google Patents

Description

T-icjePHqjfc bet istniM»iiiiiiT-icjePHqjfc bet istniM »iiiiii

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSEGREAT

Die Feuerungsanlage, die den Gegenstand der Erfindung bildet, dient zum Heizen von Dampfkesseln, Röstofen und anderen Betriebsmitteln und ist hauptsächlich für die Ver-Wendung von Weichkohle (Lignit) bestimmt, die bekanntlich bei verhältnismäßig geringer Hitze Verbrennungsgase in großer -Menge entwickelt.The furnace, which forms the subject of the invention, is used for heating Steam boilers, roasting ovens and other utilities and is mainly for the us-ing Determined by soft carbon (lignite), which is known to be a large amount of combustion gases at relatively low heat developed.

Dies geschieht dadurch, daß Luft von to außen im Deckengewölbe und in den Seilenwänden vorgewärmt und dann der Feuerung zugeführt wird.This happens because air from to the outside in the ceiling vault and in the rope walls is preheated and then fed to the furnace.

Eine solche Vorwärmung von Zusatz- oder Oberluft durch Decke und Seitenwände der Anlage ist an sich bekannt und bildet nicht den Gegenstand der Erfindung. Dieser besteht vielmehr in einer eigentümlichen Führung der Luft zuerst durch das Deckengewölbe und dann durch U-förmige Kanäle in den Seitenwänden bis zum Austritt unmittelbar unter der Decke.Such preheating of additional or upper air through the ceiling and side walls of the Plant is known per se and does not form the subject of the invention. This exists rather, in a peculiar guidance of the air first through the vaulted ceiling and then through U-shaped channels in the side walls up to the exit immediately under the blanket.

Die neue Anlage ist in Fig. 1 der Zeichnung im senkrechten Längsschnitt, und zwar in ihrer Anwendung auf einen Dampfkessel dargestellt.The new system is shown in Fig. 1 of the drawing in vertical longitudinal section, namely shown in its application to a steam boiler.

Fig. 2 ist ein wagerechter Schnitt nach 2-2 in Fig. i.Fig. 2 is a horizontal section according to 2-2 in Fig. I.

Die Fig. 3, 4, 5 und 6 sind Schnitte nach 3-3, 4-4, 5-5, 6-6 in Fig. 1 bzw. Fig. 2.
Fig. 7 zeigt eine andere Ausführungsform der gewölbten Decken.3, 4, 5 and 6 are sections according to 3-3, 4-4, 5-5, 6-6 in Fig. 1 and Fig. 2, respectively.
Fig. 7 shows another embodiment of the vaulted ceilings.

Zwischen zwei parallelen Wänden 1, 2 aus Mauerwerk sind Züge 3 angeordnet. Die Wände 1 enden in die gewölbte Decke 4, während die Wände 2 in die gewölbte Decke 5 enden, die mit 4 parallel verläuft. Zwischen beiden Decken befindet sich die Kammer x. Die Anlage ist.mit der Vorderwand 6 und hinten mit der Brücke 7 versehen. Darüber befinden sich Züge eines Dampfkessels A, wenn es sich um eine Kesselanlage handelt, bzw. der Herd für das Erz, wenn die Feuerung zum Beheizen einer Röstanlage bestimmt ist usw.Trains 3 are arranged between two parallel walls 1, 2 made of masonry. The walls 1 end in the arched ceiling 4, while the walls 2 end in the arched ceiling 5, which runs parallel to 4. Chamber x is located between the two ceilings. The system is provided with the front wall 6 and the bridge 7 at the rear. Above this there are trains of a steam boiler A, if it is a boiler system, or the stove for the ore, if the furnace is intended for heating a roasting system, etc.

Der Raum zwischen den Wänden 1 ist durch einen Rost B, in Feuerraum und Aschenfall geteilt.The space between the walls 1 is divided by a grate B into a combustion chamber and an ash trap.

Jeder der seitlichen Luftzüge 3 ist U-förmig gestaltet. Die längeren Schenkel derselben münden durch eine Öffnung α in die Kammer x, während die kürzeren Schenkel mit der Feuerkammer in Verbindung stehen, und zwar direkt unterhalb des Gewölbes 4. Da es in manchen Fällen erwünscht ist, auch noch hinter der Kammer χ Luftzüge einzurichten, so können diese aus Kammern n>, w mit Luft versehen werden. Diese Kammern sind in der Feuerbrücke angeordnet, und die Luft wird ihnen durch seitliche Öffnungen 10, 12 (Fig. 6) zugeführt.Each of the lateral drafts 3 is U-shaped. The longer legs of the same open out through an opening α into the chamber x, while the shorter legs are in connection with the fire chamber, directly below the vault 4. Since in some cases it is desirable to set up drafts behind the chamber χ, so these can be provided with air from chambers n>, w. These chambers are arranged in the fire bridge, and the air is fed to them through lateral openings 10, 12 (Fig. 6).

Durch die Öffnungen 13, die man vorteilhaft in der Vorderwand anbringt, wird Luft von außen in den Raum χ zugeleitet. In der Vorderwand befindet sich auch die Beschickungsöffnung für den Brennstoff.Through the openings 13, which are advantageously made in the front wall, air is fed into the room χ from the outside. The fuel feed opening is also located in the front wall.

Die obere gewölbte Decke erstreckt sich mit ihrem hinteren Ende in bekannter Weise über die untere Decke 4 hinaus, und beideThe upper arched ceiling extends at its rear end in a known manner beyond the lower ceiling 4, and both

kommen hinten so nahe aneinander, daß zwischen ihnen nur ein schmaler Spalt ν bleibt. Die Decken reichen in keinem Falle bis zur Feuerbrücke, so daß die Gase und Verbrennungsprodukte zwischen den Enden der Decken und der Feuerbrücke hindurchstreichen. come so close to each other at the back that only a narrow gap ν remains between them. In no case do the ceilings extend to the fire bridge, so that the gases and combustion products pass between the ends of the ceilings and the fire bridge.

Ist die obere Decke gegen die untere geneigt, so ist letztere an ihrem Ende abgeschrägt, so daß sie eine gerade Fläche bildet, die mit der oberen Decke parallel, aber in einiger Entfernung von ihr verläuft, derart, daß zwischen beiden genügend Raum verbleibt, um eine Ausdehnung der unteren, stärker erhitzten Decke zu gestatten, ohne daß der Raum zwischen beiden geschlossen wird. Soll die obere Decke nach hinten mit der unteren parallel verlaufen, so wird erstere an ihrem Ende nach unten geknickt, wie aus Fig. 7 ersichtlich.If the upper ceiling is inclined towards the lower one, the end of the latter is bevelled, so that it forms a straight surface, parallel to the upper ceiling, but in some distance from it, in such a way that there is enough space between the two, to allow the lower, more heated ceiling to expand without that the space between the two is closed. Should the upper ceiling to the back with the lower run parallel, the former is bent downwards at its end, as if from Fig. 7 can be seen.

Dadurch, daß die äußere Luft den ganzen Raum zwischen dem oberen Deckengewölbe und dem Feuerungsgewölbe durchspült, wird das letztere verhältnismäßig kühl gehalten und vor dem Verbrennen und vor vorzeitiger Zerstörung geschützt. Durch die U-förmigen Züge in den Seitenwänden werden nicht allein längere Luftwege, die eine vollständigere Erhitzung der Luft gewährleisten, geschaffen, es wird auch durch sie bewirkt, . daß der Luftzug sicherer wird. Die von außen zuströmende kältere Luft kann, ihrem natürlichen Zuge folgend, in den längeren Schenkeln der Kanäle niederfallen, dann, erhitzt, wieder ihrem natürlichen Zuge folgend, in die Höhe steigen, um unmittelbar und ohne weitere Richtungsänderung gegen die Feuerungsdecke aufzuprallen.By allowing the outside air to take up all the space between the upper vaulted ceiling and flushed through the furnace vault, the latter is kept relatively cool and protected from burning and premature destruction. Through the U-shaped Puffs in the sidewalls are not the only longer airways that cause more complete heating Ensure the air is created, it is also effected by it. that the draft will be safer. The one flowing in from the outside colder air can, following its natural course, in the longer thighs the canals fall down, then, heated, again following their natural course, in the height increase to immediately and without any further change of direction against the furnace roof to bounce.

Claims (2)

Pate nt-Ansprüche:Patent claims: 1. Feuerungsanlage mit Zuführung von Zusatzluft, die im Deckengewölbe und in den Seitenwänden vorgewärmt ist, gekennzeichnet durch seitliche Luftkanäle (3) von U-förmiger Gestalt, deren längere Schenkel an ihren oberen Enden (a) durch einen Deckenkanal (x) mit der Außenluft und deren kürzere Schenkel an ihren oberen Enden (b) mit dem Feuerraum in Verbindung stehen.1. Combustion system with supply of additional air, which is preheated in the ceiling vault and in the side walls, characterized by lateral air ducts (3) of U-shape, the longer legs of which at their upper ends (a) through a ceiling duct (x) with the outside air and the shorter legs of which are connected to the firebox at their upper ends (b). 2. Feuerungsanlage nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch U-förmige Luftzüge in den Seitenwänden hinter dem Deckengewölbe, die aus Luftkanälen (n>) in der Feuerbrücke gespeist, werden.2. Firing system according to claim 1, characterized by U-shaped drafts of air in the side walls behind the vaulted ceiling, which are fed from air ducts (n>) in the fire bridge. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.