DE1976095U

DE1976095U - STORAGE COMPARTMENT FOR AUTOMOBILES.

Info

Publication number: DE1976095U
Application number: DEH59751U
Authority: DE
Inventors: Juergen Herzog
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-07-27
Filing date: 1967-07-27
Publication date: 1967-12-28

Description

RA.422 655*27,7.67RA.422 655 * 27.7.67

Ablagefach für Automobile Storage compartment for automobiles

Die Erfindung betrifft ein Ablagefach für Automobile ' mit Kofferraum. ■ , .The invention relates to a storage compartment for automobiles 'with trunk. ■,.

Es ist bei Automobilen bekannt zusätzlich zu den aerienmäßig eingebauten Fächern und Ablageflächen, wie ZoB·· Handschuhkästen oder flächenhaften Ablagen unter der Windschutzscheibe und der Heckscheibe, weitere Ablageflächen zu schaffen. So sind z.B. Gestelle aus Rohrgeflecht handeis— , üblich, die in ihren Abmessungen für den Raum unter dem Armaturenbrett passen. Sie können an dieser Stelle nachträglich in das Fahrzeug eingebaut werden und dienen zur griffbereitenIt is known in automobiles in addition to the standard built-in compartments and storage areas, such as ZoB ·· glove boxes or extensive storage areas under the windshield and the rear window, additional storage areas too create. For example, racks made of cane are available , common in their dimensions for the space under the dashboard fit. At this point, they can be retrofitted in the vehicle and are ready to hand

■■ I'■■ I '

Aufbewahrung'vorzugsweise von Kartenmaterial und dergleichen. Allerdings beschränken sie die Beinfreiheit der auf den Vordersitzen sitzenden Personen in erheblichem Maße.Storage 'preferably of map material and the like. However, they limit the legroom of the people sitting in the front seats to a considerable extent.

Andererseits ist. es bekannt im Kofferraum von Automobilen Werkzeug, kleinere Ersatzteile, Blinklampe und Warndreieck mit sich zu führen, für die in aller Regel ein besonderer Platz nicht vorgesehen ist· Ihre.sichere Unterbringung bereitet daher oft genug¹ Schwierigkeiten* In vielen Fällen wird die Erfahrung gemacht, daß Werkzeug und Ersatzteile, die der Fahrer zunächst sicher verstaut glaubte, sich nach mehr oder weniger langer*. Fahrt aus ihrer Verpackung gelöst haben und lose im Kofferraum'liegen und beim ,Fahren dort eine ständige Geräuschquelle bilden*On the other hand is. there to guide known in the trunk of automobiles tool smaller parts, flashing light and warning triangle with you, for as a rule, a special place is not intended prepares · Ihre.sichere accommodation therefore often ^one difficulty * In many cases, the experience is made, that tools and spare parts that the driver initially thought were safely stowed away after a more or less longer *. Have taken the trip out of its packaging and are lying loose in the trunk and are a constant source of noise when driving *

um diesem bekannten Mangel abzuhelfen wird gemäß der vorliegendeii Erfindung ein Ablagefach vorgeschlagen, das in an sichin order to remedy this known deficiency, according to the present i Invention proposed a storage compartment in itself

■ "-.■■ ■ " v^■ "-. ■■ ■" v ^

■bekannter Weise aus einer mit, einem flachen Bord umgebenen Lägerfläche besteht und an der Befestigungsseite des Kofferraumdeckels mit Abstand unter der festen, waagerecht verlaufenden und sich zum Autokörper hin erstreckenden Karosserie— wand einsetzbar ist»■ as is known from a surrounding with a flat board There is storage space and on the fastening side of the trunk lid at a distance below the fixed, horizontally running one and the body wall extending towards the body of the car can be used »

Durch das erfindungsgemäjße Ablagefach wird somit bei Autos, die den Kofferraum am hinteren Wagenende haben,derjenige Raum ausgenutzt, der sich von der Höhe der Scharniere des Kofferraumdeckels bis zur Rückenlehne der hinteren Sitzbank erstreckte Erfahrungsgemäß wird gerade dieser Raum wenig oder gar nicht für die Unterbringung von, Gepäckstücken benutzt, so daß seine anderweitige Verwendung nur eine kaum spür- . bare Beschränkung des verfügbaren Kofferraumes bedeuteteThe storage compartment according to the invention is therefore used in cars, who have the trunk at the back of the car, the one The space used is from the height of the hinges of the trunk lid to the backrest of the rear bench seat Experience has shown that precisely this space is little or not used at all for the storage of luggage, so that its use elsewhere is barely noticeable. Significant restriction of the available trunk space

• ■ Ih analoger Weise läßt sich das erfindungsgemäße Ablagefach• ■ Ih analogous way, the storage compartment according to the invention

an der entsprechenden Stelle natürlich auch bei Autos, an—at the corresponding point, of course, also for cars, at—

• bringen_> deren Kofferraum sich im "Vorderteil des Aatos.be-• bring _> their trunk in the "front part of the Aato.

. findet. · \ . finds. · \

•Insbesondere ist daran gedacht das Ablagefach auf seiner gesamten Breite mindestens teilweise unter derjenigen. Kante hervorstehen zu lassen., an der mittels der Scharniere, der Kofferraumdeckel befestigt isfco Dadurch wird ein besonders• In particular, the storage compartment on his is thought of entire width at least partially below that. Edge to protrude., on the means of the hinges, the Trunk lid attached isfco This makes a special

■ - ι ■ _ ,■ - ι ■ _,

freier Zugriff zu den im Fach, abgelegten Gegenständen gewährleistet. · \ ' . ;■■'"'Free access to the items stored in the compartment is guaranteed. · \ '. ; ■■ '"'

Die tatsächliche Breite des Faches kann, unterschiedlich,. und den einzelnen Bedürnissen und Wagentypen-angepaßt sein.The actual width of the compartment may vary. and be adapted to the individual needs and types of car.

. ' Das Ablagefach kann sich z.L. von Kofferraumwand zu Kofferraumwand erstrecken, d.h· über die gesamte innere Breite des Wagens· Bei anderen Wagentypen mag es jedoch zweckmäßger ' sein das Ablagefach nur von einem inneren .Radkasten zum. '' The storage compartment can sometimes be from trunk wall to trunk wall extend, i.e. across the entire inner width of the trolley, however, it may be more convenient for other types of trolleys 'Its the storage compartment only from an inner wheel arch to the

anderen zu bemessen_e Auch kleinere Fächer, die nur in der Mitte oder an.einer Seitle des Kofferraumes eingesetzt sind, können zweckmäßig sein. ^r other to measure _e Even smaller compartments, which are used only in the middle or an.einer Seitle of the trunk can be useful. ^r

Die Befestigung eines Faches soll vornehmlich durch Anschrauben mittels geeigneter Winkel geschehen· Da das dazu erf or-ίθ derliche Durchbohren der Karosserie erfahrungsgemäß jedoch immer .nur ungern vorgenommen wird, weil die Löcher stets ' eine Gef ahreruapielle für "Wassereimtritt in den Wageninnen— . raum darstellen, kanu gemäß einem weiteren Vorschlag ein.A compartment should primarily be fastened by screwing it on using suitable angles However, experience has shown that such piercing of the body always, reluctantly, because the holes are always' a risk report for "water getting into the car interior". represent space, canoe according to a further proposal.

ί ' ■ ' ιί '■' ι

Ablagefach auch durch einen zweckmäßige Klemmhalterung zwischen den Karosseriewänden gehalten werden<>Storage compartment also through a suitable clamp bracket be held between the body walls <>

Der Werkstoff, aus dem das Ablagefach zu fertigen ist, soll vornehmlich ein gerauschdämpfender Kunststoff sein· ]pis liegt jedoch auf der Hand, daß z.B.! auch Holz, Metall und weitere Werkstoffe genügender Festigkeit zur Herstellung des_:Ablagefaches geeignet sindoThe material from which the storage compartment is to be made should primarily be a noise-dampening plastic ·] pis, however, is obvious that, for example! Wood, metal and other materials of sufficient strength are also _{suitable for producing the:} storage compartment o

Je nach den abzulegenden Gegenständen können die Ablagefächer Zwischenwände erhalten, /die das Brett in einzelne kleinere Gefache unterteilen· Dabei können einzelne Gefache auch durcli Deckel abdeckbar sein_o iln diesem Zusammenhang kann es auch vorteilhaft sein, die Ablagefächer als¹ ganzes aus-* wechselbar im Kofferraum zu befestigen, damit sie jederzeitDepending on the to be deposited items on the shelves partitions can get / the the board in individual smaller partitions divide · this case, individual compartments also durcli cover his _o iln coverable this context, it may be advantageous to use the trays for ¹ whole off * changeable in Secure trunk so they can be used anytime

gegen, andere Ablagefächer mit anderen (^facheinteilungen ausgetauscht werden können.against, other storage compartments with other (^ compartment divisions can be exchanged.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt» .Es zeigen:.In the drawing, the invention is in one embodiment shown ».It show :.

i 1i 1

. 5 Figo 1 schematisch ein Auto, mit aufgeklapptem Kofferraum. 5 Figo 1 schematically shows a car with the trunk open

und darin eingesetztem erf indungs gemäß em Ablagefach, . ' Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Ablagefaches ' ' mit Befestigungswinkeln,and inserted therein according to the invention according to a storage compartment, . 2 is a perspective view of a storage compartment '' with mounting brackets,

; -gig-.—%—eine f taf o -i - gc > '; -gig -.— % —eine f taf o -i - gc>'

In Fig. 1 ist mit 1 das Auto bezeichnet, das in seinem Heck über den Kofferraum. 3 verfügt« Der Kofferraumdeckel. 4 ist an der Karosserie mittels der Scharniere 5 gehalten· Unter ■■■_. derjenigen Kaross;eriewand, die sich von den Kofferraumdeckel-Scharnieren. 5 zum Heckfenster 6 erstreckt, ist das Ablagefach 7 eingesetzte Seitlich ist es mit den Winkeln ?a und den Schrauben. 8 an der Karosserie gehalten» iIn Fig. 1, 1 denotes the car that is in its rear over the trunk. 3 features «The trunk lid. 4 is held on the body by means of the hinges 5 · lower ■■■ _. the body wall that protrudes from the trunk lid hinges. 5 extends to the rear window 6 is the storage compartment 7 inset on the side it is with the angles? A and the screws. 8 held on the body »i

Das in Figo 2 im einzelnen, dargestellte Ablagefach 7..besteht aus dem Boden 7b und dem schmalen Bord 7c· Seitlich sind 20' die bereits genannten Winkel.7a angesetzt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist.,der Ablageraum durch di^ Querwände 7ä, in einzelne Gefache unterteilt. Eines dieser Fächer ist . mit einem Boden in Form seines Flechtwerkes versehen, das sich, »besonders bei Kunststoffausführungen fertigungstechnis ch leicht herstellen ,läßt. Die in den Winkeln 7a befind- ' liehen Bohrungen 7&¹ dienen in an sich bekannter Weise 'The storage compartment 7... Shown in detail in FIG. In the present exemplary embodiment, the storage space is divided into individual compartments by di ^ transverse walls 7a. One of those subjects is. provided with a base in the form of its wickerwork, which is easy to manufacture, especially in the case of plastic versions. The borrowed holes 7 & ¹ in the angles 7a are used in a manner known per se '

zum Anbringen der Befestigungsschrauben.for attaching the fastening screws.

den Kofferraum eines Autos. eingebaArb_t_J)ie--zWec^iäßige und raumsparende^nxir&aiing^cLes Ablagefaches ist deutlichthe trunk of a car. eingaArb_t_J) ie - temporary and space-saving ^ nxir & aiing ^ cLes storage compartment is clear

Claims

Ansprüche ■ . Claims ■.

< ■ < ■

1*0 . Ablagefach für Automobile, die im Heck- oder im Vorderteil des Wagens mit einem Kofferraum aasgestattet sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Ablagefach in an sich . bekannter Weise aus einer mit^! einem flachen Bord umgebenen Lagerfläche besteht und an der Befestigungsseite des Kofferraumdeckels mit Abstand unter der festen, waagerecht verlaufenden und sich zum Autokörper hin erstreckenden . ' Karosseriewand einsetzbar ist·1 * 0. Storage compartment for automobiles which are equipped with a trunk in the rear or in the front of the car, characterized in that the storage compartment in itself. known way from a with ^! a flat board surrounded storage area and on the fastening side of the trunk lid at a distance below the fixed, horizontally extending and extending to the car body. '' The body wall can be used

2·) Ablagefach für Automobile nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein üieil des Ablagefaches bei aufgeklapptem Kofferraumdeckel unter der festen Karosseriewand frei hervorsteht« ; ' . ■2) Storage compartment for automobiles according to claim 1, characterized in that that at least one part of the storage compartment is included opened trunk lid under the solid body wall protrudes freely "; '. ■

j ^; j ^;

3.) Ablagefach für Automobile nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Ablagefach über die gesamte Automobilbreite erstreckt.3.) Storage compartment for automobiles according to claims 1 and 2, characterized in that the storage compartment on the extends the entire width of the automobile.

4.) Ablagefach für Automobile nach den Artsprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Ablagefach über einen Te±1 der Automobilbreiteierstreckt» . ,4.) Storage compartment for automobiles according to Artsprommunikations 1 and 2, characterized in that the storage compartment extends over a Te ± 1 of the automobile width ». ,

I ■:.!■-■ ι ■I ■:.! ■ - ■ ι ■

5·) Ablagefach für Automobile nach den Ansprüchen 1 bis 4,5) Storage compartment for automobiles according to claims 1 to 4,

dadurch gekennzeichnet, daß das Ablagefach durch formschlüssig wirkende Verbindungsmittel mit der Karosserie ist» ,characterized in that the storage compartment is connected to the body by means of interlocking connection means is" ,

6.) Ablagefach für Automobile nach den Ansprächen 1 ,'bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Ablagefach zwischen den Seitenwänden der Karosserie kraftschlüssig gehalten ist·6.) Storage compartment for automobiles according to claims 1, 'to 3 » characterized in that the storage compartment is held non-positively between the side walls of the body

7.) Ablagefach für Automobile nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ablagefach auswechselbar gehalten ist.7.) Storage compartment for automobiles according to claims 1 to 6, characterized in that the storage compartment is kept replaceable.

8.) Ablagefach für Automobile nach den Ansprüchen 1 bis 7,8.) Storage compartment for automobiles according to claims 1 to 7,

dadurch gekennzeichnet, -daß das Ablagefach mit einer Gefachunterteilung versehen ist· . . .characterized in that the storage compartment with a compartment subdivision is provided ·. . .

9») Ablagefach für Automobile nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, [daß das Ablagefach insgesamt abdeckbar ist· ;9 ») Storage compartment for automobiles according to claims 1 to 8, characterized in that [that the storage compartment can be covered as a whole ·;

10.) Ablagefach für Automobile nach den Ansprüchen 1 bis 8, - . " . ■ ■■-.-■10.) Storage compartment for automobiles according to claims 1 to 8, -. ". ■ ■■ -.- ■

dadurch gekennzeichnet, »daß einzelne Gefächer des Ablage— faches abdeckbar sindo , i ■ .characterized by »that individual compartments of the filing - fold coverable sindo, i ■.

11·) Ablagefach für Automobile nach den Ansprüchen 1 bis Ϊ0, " ' dadurch gekennzeichnet, _tdaß das Ablagefach ganz oder teilweise aus Kunststoff besteht<j11 ·) storage compartment for automobiles according to claims 1 to Ϊ0, "" characterized in that _t the storage compartment is made entirely or partially of plastic <j

12·) Ablagefach für Automobile naöh den Ansprüchen 1 bis 10,12) Storage compartment for automobiles according to claims 1 to 10,

dadurch gekennzeichnet, _{ daß das Ablagefach ganz oder teilweise aus Holz, besteht·'characterized in that _{ that the storage compartment consists entirely or partially of wood · '

13·) Ablagefach, für Automobile nach, den Ansprüchen 1 bis 10, - . dadurch gekennzeichnet, daß das Ablagefach ganz oder teilweise aus Metall besteht· .13 ·) Storage compartment, for automobiles according to claims 1 to 10, -. characterized in that the storage compartment in whole or in part made of metal ·.

Ablagefach für Automobile nach, den Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des Ablagefaches ganz oder teilweise aus einem flechtwerk besteht.Storage compartment for automobiles according to claims 1 to 13, characterized in that the bottom of the storage compartment consists entirely or in part of a wickerwork.