DE19752512A1

DE19752512A1 - Washing machine with perforated horizontal drum

Info

Publication number: DE19752512A1
Application number: DE1997152512
Authority: DE
Inventors: Uwe Michael
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1997-11-27
Filing date: 1997-11-27
Publication date: 1999-06-02

Abstract

The free washing solution is collected in the lower section of the container (1). When the drum (2) rotates, the free washing solution can be set in a rhythmical or oscillating motion through geometric molded components acting on the solution. The components are a constituent part of the drum surface (2').

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine nach dem Oberbe griff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a washing machine according to the Oberbe handle of claim 1.

Waschmaschinen der in Rede stehenden Art sind allgemein be kannt. Bei diesen Waschmaschinen ist die Waschtrommel be kanntermaßen zylindrisch ausgebildet und weist auf ihrer gesamten Mantelfläche Perforierungen für den Durchtritt von Wachlauge oder Spülwasser zur Durchflutung (Benetzung)des Waschgutes in der Waschtrommel auf. Der Durchflutungsvorgang wird durch Drehen der Waschtrommel bewirkt, da hierbei durch die Wäschemitnehmer im Inneren der Waschtrommel das Waschgut laufend angehoben wird und danach in die im unte ren Bereich sich-sammelnde freie Flotte zurückfällt. Durch die Verringerung der freien Flotte von bisher 20 l auf nun mehr ca. 15 l kann das Waschgut jedoch nicht mehr optimal durchflutet werden. Um trotzdem eine ausreichende Durchflu tung bzw. Benetzung des Waschgutes sicherzustellen, wird über eine zusätzliche Wächebefeuchtung durch Berieselung oder Besprühung dem Waschgut Waschlauge oder Spülwasser zu geführt.Washing machines of the type in question are generally be knows. In these washing machines, the washing drum is be known cylindrical and has on it perforations for the passage of Wachlake or rinse water for flooding (wetting) the Wash items in the washing drum. The process of flooding is caused by turning the washing drum, as this by the laundry driver inside the washing drum Laundry is constantly being lifted and then into the bottom their area of collecting free fleet falls behind. By the reduction of the free fleet from previously 20 l to now more than 15 l can no longer optimally wash the laundry be flooded. To still have a sufficient flow ensure the wetting or washing of the laundry via additional moistening of the surface by sprinkling or spraying the laundry with wash liquor or rinse water guided.

Allen diesen Berieselungs- und Besprühungssystemen ist ge meinsam, daß diese zusätzliche Bauteile zur Förderung der Waschlauge oder des Spülwassers erfordern. Solche Bauteile sind in der Regel durch Verflusung und Verkalkung in ihrer Funktion auf Dauer erheblich beeinträchtigt, so daß ent sprechende Wartungsarbeiten durchgeführt werden müssen.All of these sprinkler and spray systems are ge together that these additional components to promote the Wash water or rinse water. Such components are usually due to flossing and calcification in their Function significantly impaired in the long run, so that ent speaking maintenance work must be carried out.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Waschgut in der Waschtrommel ohne zusätzliche und damit störanfällig Bauteile ausreichend zu durchfluten bzw. zu benetzen, wobei dieser Vorgang auch zeitlich verkürzt werden soll.The invention is based on this prior art the task is based on the laundry in the washing drum without additional and therefore fault-prone components are sufficient flooding or wetting, this process also should be shortened in time.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kenn zeichnenden Teil des Patentanspruches 1 zu entnehmen. Vorteilhafte Weiterbildungen des Gegenstandes der Erfindung sind in dran Unteransprüchen angegeben.The solution to this problem according to the invention is known drawing part of claim 1. Advantageous further developments of the subject matter of the invention are specified in subordinate claims.

Durch die Erfindung wird mit besonders einfachen Mitteln infolge eines intensiveren Laugenaustausches im Gewebe des Waschgutes ein besseres Wasch- und Spülergebanis bei gleich zeitiger Zeitverkürzung des Befeuchtungsvorganges erreicht.The invention is particularly simple due to a more intensive exchange of lye in the tissue of the Wash items a better wash and rinse pool at the same time the humidification process is shortened in time.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeich nung nachfolgend näher erläutert. Die einzelnen Figuren der Zeichnung zeigen in vereinfachter schematischer Darstellung einen Laugenbehälter mit Waschtrommel.Embodiments of the invention are based on the drawing voltage explained in more detail below. The individual figures of the Drawing show in a simplified schematic representation a tub with a washing drum.

Mit 1 ist ein Laugenbehälter für eine nicht weiter darge stellte Waschmaschine bezeichnet, in dem eine zylindrische Waschtrommel 2' mit einem perforierten Trommelmantel 2' drehbar gelagert ist. Die Waschtrommel 2 ist im Inneren mit üblichen Wäschemitnehmerrippen ausgerüstet und hat einen Boden 3 und eine mit einer Beschickungsöffnung versehene Frontseite 4. Die Beschickungsöffnung ist durch ein soge nanntes Bullaugentürglas verschließbar. Im unteren Bereich des Laugenbehälters 1 befindet sich die sogenannte freie Flotte 5, in der die Waschtrommel 2 mit ihrem perforierten Trommelmantel 2' eintaucht. Auf diese Weise wird das Wasch gut in der sich drehen-den Waschtrommel 2 mit Waschlauge oder Spülwasser benetzt. Um nun das Durchfluten bzw. Benet zen des Waschgutes in der Waschtrommel effizienter zu ge stalten, wird zweckmäßig die freie Flotte 5 im Laugenbehäl ter 1 beim Drehen der Waschtrommel 2 durch auf die Flotte einwirkende geometrische Formelemente in eine rhythmische bzw. schwingende Bewegung versetzt. Eine solche Bewegung der Flotte/Spülwasser kann dann dazu-benutzt werden, ei nen Teil der Flotte/Spülwasser in die Mitte bzw. in das Zentrum der Waschtrommel schwappen zu lassen. Wesentlich bei dieser Maßnahme ist, daß durch die Drehzahl der Wasch trommel beim Wasch- oder Spülvorgang, multipliziert mit der Anzahl von an der Waschtrommel vorhandener geometrischer Formelemente, in etwa die Resonanzfrequenz das anzuregenden Schwingmodus der freien Flotte/Spülwasser erreicht wird. 1 with a tub for a washing machine not shown Darge is referred to, in which a cylindrical washing drum 2 'with a perforated drum shell 2 ' is rotatably mounted. The inside of the washing drum 2 is equipped with conventional laundry carrier ribs and has a bottom 3 and a front side 4 provided with a loading opening. The loading opening can be closed by a so-called porthole door glass. In the lower area of the tub 1 there is the so-called free liquor 5 , in which the washing drum 2 with its perforated drum jacket 2 'is immersed. In this way, the wash is well wetted in the rotating wash drum 2 with wash water or rinse water. In order to flow through or wash the laundry in the washing drum more efficiently, the free liquor 5 is expediently placed in the lye container 1 when the washing drum 2 is rotated by geometric shape elements acting on the liquor in a rhythmic or oscillating movement. Such a movement of the liquor / rinsing water can then be used to spill a portion of the liquor / rinsing water into the center or the center of the washing drum. It is essential in this measure that the speed of the washing drum during the washing or rinsing process, multiplied by the number of geometric shaped elements present on the washing drum, approximately the resonance frequency, the oscillating mode of the free liquor / rinsing water to be excited is achieved.

Das im Laugenbehälter nach oben schwappende Wasser kann da bei in entsprechend ausgebildete Leitkanäle z. B. zwischen Waschtrommel-Frontseite 4 und benachbarter Laugenbehälter wandung in Richtung des Waschtrommel-Zentrums geleitet wer den. Vorteilhaft ist es, wenn ein Teil des oder der Leitka näle durch das speziell geformte Türglas zum Verschließen der Waschtrommel/Beschickungsöffnung gebildet wird, so daß das geförderte Wasser für den Benutzer der Waschmaschi ne von außen her gut sichtbar ist. Es wäre auch denkbar, das Wasser über eine Lochung im Boden 3 der Waschtrommel 2 in deren Zentrum zu fördern.The water sloshing upwards in the tub may be in appropriately trained guide channels z. B. between the washing drum front 4 and adjacent tub wall directed towards the washing drum center who the. It is advantageous if part of the channel or channels is formed by the specially shaped door glass for closing the washing drum / loading opening, so that the water conveyed is clearly visible to the user of the washing machine from the outside. It would also be conceivable to convey the water through a perforation in the bottom 3 of the washing drum 2 in the center thereof.

Die rhythmische Bewegung der freien Flotte wird, wie be reits erwähnt, durch geometrische Formelemente erreicht, die am äußeren Trommelmantel 2' der Waschtrommel 2 vorgese hen sind. Diese Formelemente erzeugen während der Drehung der Waschtrommel rhythmisch größer und kleiner werdende Hohlräume inanerhalb der freien Flotte und damit eine Bewe gung der freien Flotte sowohl in Drehrichtung der Wasch trommel als auch in axialer Richtung der Waschtrommel. Die Formelemente zur Anregung des Schwingmodus können nach au ßen und nach innen gerichtete Ausformungen 6 bzw. 7 im Waschtrommelmantel 2' sein. Die Ausformungen sind dabei als in Achsrichtung der Waschtrommel verlaufende rinnenartige Vertiefungen ausgebildet (Fig. 2 und 3). Der gleiche Zweck kann auch mit am äußeren Trommelmantel 2' vorgesehene Was serschaufeln 8 oder dergleichen erreicht werden.The rhythmic movement of the free fleet is, as already mentioned, achieved by geometric shape elements that are hen on the outer drum shell 2 'of the washing drum 2 . These form elements generate rhythmically larger and smaller cavities within the free fleet during the rotation of the washing drum and thus a movement of the free fleet both in the direction of rotation of the washing drum and in the axial direction of the washing drum. The shaped elements for excitation of the oscillation mode can be outward and inward-shaped formations 6 and 7 in the washing drum casing 2 '. The formations are designed as groove-like depressions running in the axial direction of the washing drum ( FIGS. 2 and 3). The same purpose can also be achieved with what is provided on the outer drum shell 2 'What serschaufeln 8 or the like.

Weiterhin wäre es denkbar, durch eine von der bisher übli chen Zylinderform abweichende Waschtrommelform 9 bzw. 10 die freie Flotte in eine rhythmische Bewegung zu versetzen. Auch eine außermittige Lagerung der Waschtrommel 20 im Lau genbehälter 2 oder eine elliptische Formgebung der Wasch trommel 21 wäre zum Erreichen einer Flottenbewegung im Lau genbehälter 1 denkbar.Furthermore, it would be conceivable to set the free liquor into a rhythmic movement by a washing drum shape 9 or 10 deviating from the previously customary cylindrical shape. An off-center storage of the washing drum 20 in Lau gene container 2 or an elliptical shape of the washing drum 21 would be conceivable to achieve a fleet movement in Lau gene container 1 .

Um die auf diese Weise erreichte Flottenbewegung in ein brandungsähnliches Spritzen umsetzen zu können, ist es vor teilhaft, die Aufwärtsbewegung der Wassersäule im Laugenbe hälter durch eine Verengung 11 im Bereich der Waschtrommel- Frontseite 4 und der benachbarten Laugenbehälterwand zu zwingen. Eine solche Verengung in radialer Richtung kann die so entstandene Strömung der freien Flotte nach dem Prinzip einer Düse weiter beschleunigen. Die Verengung 11 wird durch einen entsprechend ausgebildeten umlaufenden Vorsprung 12 an der Waschtrommel-Frontseite 4 erreicht.In order to be able to implement the liquor movement achieved in this way in a surf-like spraying, it is geous to force the upward movement of the water column in the tub by a constriction 11 in the area of the washing drum front 4 and the adjacent tub wall. Such a narrowing in the radial direction can further accelerate the resulting flow of the free liquor on the principle of a nozzle. The constriction 11 is achieved by an appropriately designed peripheral projection 12 on the washing drum front side 4 .

Claims

1. Wachmaschine mit einer in einem Laugenbehälter um eine horizontale Achse drehbar angeordneten Waschtrommel, be stehend aus einem perforierten Mantel, einem rückwärti gen Trommelboden und einer mit einer Beschickungsöffnung versehenen Stirnwand, wobei sich im unteren Bereich des Laugenbehälters die freie Flotte sammelt, dadurch ge kennzeichnet, daß die freie Flotte im Laugengehälter (1) beim Drehen der Waschtrommel (2) durch auf diese einwir kende geometrische Formelemente in eine rhythmische bzw. schwingende Bewegung versetzbar ist.1. Waching machine with a washing drum rotatably arranged in a tub around a horizontal axis, consisting of a perforated jacket, a rear drum bottom and a front wall provided with a loading opening, the free liquor collecting in the lower region of the tub, characterized by that the free liquor in the suds container ( 1 ) when the washing drum ( 2 ) is rotated can be set into a rhythmic or oscillating movement by means of geometric elements acting on it.

2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geometrischen Formmittel (6, 7, 8) Bestandteil des Waschtrommel-Mantels (2') sind.2. Washing machine according to claim 1, characterized in that the geometric shaping means ( 6 , 7 , 8 ) are part of the washing drum jacket ( 2 ').

3. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geometrischen Formmittel (11) Bestandteil des Trommelbodens und/oder der Frontseite (4) der Wasch trommel (2) sind.3. Washing machine according to claim 1, characterized in that the geometric shaping means ( 11 ) are part of the drum base and / or the front ( 4 ) of the washing drum ( 2 ).

4. Waschmaschine nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Formmittel nach außen oder nach innen gerichtete Ausformungen (6, 7) im Wasch trommel-Mantel (2') sind. 4. Washing machine according to claim 1 or one of the following, characterized in that the molding means outwardly or inwardly directed formations ( 6 , 7 ) in the washing drum jacket ( 2 ').

5. Waschmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Formmittel (6, 7) als in Achsrichtung der Wasch trommel (2) verlaufende rinnenartige Vertiefungen ausge bildet sind.5. Washing machine according to claim 4, characterized in that the molding means ( 6 , 7 ) as in the axial direction of the washing drum ( 2 ) extending groove-like depressions are formed.

6. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschtrommel (9 bzw. 10) eine von der Zylinder form abweichende Trommelform aufweist.6. Washing machine according to claim 1, characterized in that the washing drum ( 9 or 10 ) has a drum shape deviating from the cylinder shape.

7. Waschmaschine nach Anspruch 1 oder 6, dadurch gekenn zeichnet, daß die Waschtrommel (21) eine elliptische Form aufweist.7. Washing machine according to claim 1 or 6, characterized in that the washing drum ( 21 ) has an elliptical shape.

8. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschtrommel (2) an ihrer Frontseite (4) mit ei nem umlaufenden Vorsprung (12) versehen ist.8. Washing machine according to claim 1, characterized in that the washing drum ( 2 ) is provided on its front side ( 4 ) with egg nem circumferential projection ( 12 ).