DE1973367U - LARGE-SCALE COLLECTORS WITH A LIFT FOR DISPOSALS. - Google Patents

Description

^A. 351353-23.0,67 ?^ A. 351353-23.0.67?

PATENTANWÄLTE 75/8 _{? STUTTGART 1} 19.Juni 1967PATENT LAWYERS 75/8 _{? STUTTGART 1} June 19, 1967

DR -ING. WOLFF, H. BARTELS, lange strasse siDR -ING. WOLFF, H. BARTELS, long street si

„ . ._. _ TELEFON: [0711] 296310 und 297295". ._. _ TELEPHONE: [0711] 296310 and 297295

DR. BRANDES, DR.-ING. HELD telex: 0722312DR. BRANDES, DR.-ING. HELD telex: 0722312

Reg.-Nr. 120 899Registration number. 120 899

Firma M. Streicher, Stuttgart-Bad Cannstatt (Baden-WÜrtt.), Krefelder Str. 10 -IUM. Streicher, Stuttgart-Bad Cannstatt (Baden-WÜrtt.), Krefelder Str. 10 -IU

Großraummüllwagen mit einem Hebezeug für MüllkästenLarge capacity garbage truck with a hoist for garbage cans

Die Erfindung bezieht sich auf einen Großraummüllwagen mit einem eine Winde aufweisenden Hebezeug für Müllkästen. Die bekannten Müllwagen dieser Art sind wegen ihrer Größe im Straßenverkehr schlecht manövrierbar. Auch bereitet das Aufnehmen und Entleeren von am Straßenrand gelagerten Müllkästen große Schwierigkeiten, insbesondere dann, wenn die Straße stark mit parkenden Fahrzeugen besetzt ist.The invention relates to a large-capacity garbage truck with a hoist for garbage bins, which hoist has a winch. the known garbage trucks of this type are difficult to maneuver in road traffic because of their size. Also prepares the recording and emptying roadside garbage cans is a major problem, especially when the road is very busy with parked vehicles.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Großraummüllwagen zu schaffen, mit dem auch bei stark besetzten Straßen die Müllkästen mit einem Mindestaufwand an Personal leicht eingeholt und geleert werden können.The invention is based on the object of a large-capacity garbage truck to create, with which the garbage cans with a minimum of personnel even on busy streets can be collected and emptied.

Diese Aufgabe ist mit einem Großraummüllwagen der eingangs genannten Art gelöst, der durch die Kombination der folgenden Merkmale gekennzeichnet ist:This object is achieved with a large-capacity garbage truck of the type mentioned, which is achieved by the combination of the following Features is marked:

a) Daß das an einem Ende auf dem Dach des Müllbehälters gelagerte Hebezeug einen über parkende Kraftfahrzeug e schwenkbaren Teleskopausleger aufweist,a) That the hoist stored at one end on the roof of the garbage can over parked a motor vehicle e has swiveling telescopic boom,

b) daß in einem Abstand von der Schwenkachse des Auslegers auf dem Dach für einen vom Hebezeug gehobenen Müllkasten ein Kippstuhl vorgesehen ist, der um eine waagerechte Achse schwenkbar gelagert ist,b) that at a distance from the pivot axis of the boom on the roof for a garbage can lifted by the hoist a tilting chair is provided, which is pivotably mounted about a horizontal axis,

c) daß unter dem Kippstuhl eine durch einen Schiebedeckel verschließbare Einwurföffnung vorgesehen ist undc) that under the tilting chair there is a slot opening which can be closed by a sliding cover and

d) daß zum Betätigen der Winde, zum Bewegen und Ausziehen des Auslegers, zum Kippen des Kippstuhles und zum öffnen und Schließen des Schiebedeckels zentral steuerbare Antriebe vorgesehen sind.d) that to operate the winch, to move and extend the boom, to tilt the tilting chair and to open and Closing the sliding cover centrally controllable drives are provided.

Durch das Merkmal a) wird erreicht, daß der Großraummüllwagen nicht mehr zwischen parkende Autos an den Straßenrand herangefahren werden muß, sondern daß sein Teleskopausleger die am Rande der Straße, z.B.auf dem Bürgersteig, abgestellten Müllkästen über die parkenden Fahrzeuge hinweg einholt. Durch das Merkmal b) wird erreicht, daß der Teleskopausleger den eingeholten Müllkasten auf den Kippstuhl absetzen kann, mittels dessen der Müllkasten gekippt und sein Inhalt durch die geöffnete Einwurföffnung gemäß dem Merkmal c) in den Müllbehälter entleert werden kann. Durch das meeh Merkmal d) wird darüberThe feature a) ensures that the large-capacity garbage truck no longer drives between parked cars on the side of the road must be, but that his telescopic boom is parked at the edge of the street, e.g. on the sidewalk Covers garbage cans over the parked vehicles. By the feature b) it is achieved that the telescopic boom caught up Can put garbage can on the tilting chair, by means of which the garbage can tilted and its contents through the open Throwing opening according to feature c) can be emptied into the garbage container. The meeh feature d) becomes about it

hinaus erreicht, daß alle diese Operationen zentral von einer einzigen Bedienungsperson durchgeführt werden können.In addition, all of these operations are managed centrally by one single operator.

Damit der Großraummüllwagen unter Straßenüberbauten hindurchgefahren werden kann und der Ausleger trotzdem über parkendeSo that the large-capacity garbage truck drove under road structures can be and the boom still over parked

Fahrzeuge hinweg-geschwenkt werden kann, ist bei einer vorteilgemäß haften Ausführungsform des Großraummüllwagens/der Erfindung vorgesehen, daß der Ausleger heb- und senkbar gelagert ist. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist hierbei zur Lagerung des Auslegers eine vertikale,Asks axial auf und ab bewegbar und drehbar gelagerte Säule vorgesehen.Vehicles can be swiveled away is advantageous in one adhere embodiment of the large-capacity garbage truck / the invention provided that the boom can be raised and lowered. In an advantageous embodiment, this is for storage of the boom a vertical, Asks axially movable up and down and rotatably mounted column is provided.

Um mit Sicherheit zu vermeiden, daß der Müllkasten beim Kippen des Kippstuhles aus diesem nicht herausfällt, kann in vorteilhafter Weise im Kippstuhl eine Riegelvorrichtung zum Verriegeln eines in den Kippstuhl eingesetzten Müllkastens vorgesehen sein. Vorteilhaft ist es hierbei, im Kippstuhl Führungsrollen zum Einführen des Müllkastens vorzusehen, damit die Riegelteile des Müllkastens und des Kippstuhles leicht in den vorgesehenen Eingriff miteinander gebracht werden können. Hierbei ist es vorteilhaft, auch für die Riegelvorrichtung einen zentral gesteuerten Antrieb vorzusehen. Besonders vorteilhaft ist es hierbei, als zentral gesteuerte Antriebe hydraulische Antriebe vorzusehen, da die für die Betätigung dieser erforderliche Energie vom Müllwagenmotor durch den Antrieb einer ölpumpe od.dgl. erzeugt werden kann.In order to avoid with certainty that the garbage bin does not fall out of the tilting chair when it is tilted, it can be advantageous Way in the tilting chair a locking device is provided for locking a garbage can inserted into the tilting chair being. It is advantageous here to provide guide rollers in the tilting chair for inserting the garbage can, so that the locking parts the garbage can and the tilting chair can easily be brought into the intended engagement with each other. Here it is advantageous to provide a centrally controlled drive for the locking device as well. It is particularly advantageous here Provide hydraulic drives as centrally controlled drives, as the energy required to operate them from the garbage truck engine by driving an oil pump or the like. generated can be.

Die zentrale Steuerung der Antriebe kann vorteilhafter Weise im Führerhaus vorgesehen sein, so daß die Operation des Großraummüllwagens vom Fahrer gesteuert werden kann. In vielen Fällen kann es aber auch sehr vorteilhaft sein, daß zum Steuern der Antriebe eine Fernsteuereinrichtung vorgesehen ist, die am End'e eines Kabels angeordnet ist, so daß das Einholen und Entleeren der Müllkästen von einem beliebigen Ort außerhalb des Müllwagens, z.B. von der Stelle, von wo aus der Müllkasten aufgenommen werden soll, gesteuert werden kann. Diese Fernsteuereinrichtung kann als Zusatzeinrichtung zu der Steuereinrichtung im Führerhaus vorgesehen sein.Central control of the drives can be more advantageous Way to be provided in the cab so that the operation of the large refuse truck can be controlled by the driver. In many cases, however, it can also be very advantageous for a remote control device to be provided for controlling the drives is, which is arranged at the end of a cable, so that the collection and emptying of the garbage cans of any Location outside of the garbage truck, e.g. from where the garbage can is to be picked up, controlled can be. This remote control device can be used as an additional device be provided to the control device in the driver's cab.

Die Erfindung und weitere vorteilhafte Ausbildungen derselben sind in der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung stark schematisch vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispieles eines Großraummüllwagens gemäß der Erfindung erläutert.The invention and further advantageous embodiments thereof are shown in the drawing in the following description Embodiment of a large-capacity garbage truck according to the invention, shown in a highly schematically simplified manner explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 und 2Figs. 1 and 2

Fig. 3 und U Fig. 5 und 6Figs. 3 and U Figs. 5 and 6

eine Seiten- bzw. eine Rückansicht des Ausführungsbeispieles, wobei in der Rückansicht der Kippstuhl weggelassen ist ;a side and a rear view of the embodiment, wherein in the rear view of the tilt chair is omitted;

Seitenansichten des Kippstuhles mit eingesetztem Müllkasten in verschiedenen Stellungen des Kippstuhles:, ohne TragbockSide views of the tilting chair with inserted garbage can in different Positions of the tilting chair:, without support frame

eine Seiten- bzw. eine Rückansicht des Kippstuhl-HSSjtragbockes'ia side or a rear view of the tilting chair HSSjtragbockes'i

Fig. 7 eine Ansicht der Verriegelung des Müllkastens im Kippstuhl.Fig. 7 is a view of the locking of the garbage can in the tilting chair.

Auf einem Fahrg-estell 1 ist ein Großraummüllbehälter 2 hinter dem Führerhaus 3 angeordnet. Am vorderen Ende des Müllbehälters 2 ist auf einem Ständer 4 ein Kugelkranzlager 5 gelagert, das eine Platte 6 trägt, die über ein Parallelogrammgestänge 7 mit einer Platte 8 verbunden ist, auf der ein teleskopartig auseinanderziehbarer Teleskopausleger 9 befestigt ist. Mittels eines hydraulischen Zylinderkolbenaggregates 11 kann die Platte 8 und damit der Ausleger 9 gegenüber der Platte 6 gehoben und gesenkt werden. Zum Drehen der Platte und damit des Auslegers 9 ist ein in der Zeichnung nicht dargestellter Ölmotor vorgesehen, dessen Ritzel in einen ebenfalls nicht dargestellten Zahnkranz eingreift.On a chassis 1 is a large-capacity refuse container 2 behind the cab 3 arranged. At the front end of the garbage container 2, a ball and socket bearing 5 is mounted on a stand 4, which carries a plate 6 which is connected via a parallelogram linkage 7 to a plate 8 on which a Telescopically extendable telescopic boom 9 attached is. By means of a hydraulic cylinder-piston unit 11, the plate 8 and thus the boom 9 opposite the Plate 6 can be raised and lowered. To rotate the plate and thus the boom 9 is a not shown in the drawing Oil motor provided, the pinion engages in a ring gear, also not shown.

Der Ausleger 9 weist einen äußeren, im Querschnitt rechteckigen Steg 12 auf, innerhalb dessen auf Schienen mittels Rollen 13 ein innerer Steg 14 axial verschiebbar gelagert ist. Am Ende des äußeren Steges 12 ist eine Seilwinde 15 gelagert, die von einem Ölmotor antreibbar ist. Das Seil 16 der Seilwinde 15 ist über eine am Ende des inneren Steges 14 gelagerte Umlenkrolle 17 geführt und weist an ihrem Ende in der Zeichnung nicht dargestellte Einhängevorrichtungen zum Einhängen eines Müllkastens 18 auf. Hierbei können zwei längs beider Seiten des Steges 14 geführte Seile 16 vorgesehen sein, die den Müllkasten an zwei Seiten erfassen. Zum Verschieben desThe boom 9 has an outer, rectangular cross-section web 12, within which on rails by means of rollers 13, an inner web 14 is mounted so as to be axially displaceable. At the end of the outer web 12, a cable winch 15 is mounted, which can be driven by an oil motor. The cable 16 of the cable winch 15 is mounted on a at the end of the inner web 14 Deflection roller 17 out and has at its end in the drawing not shown hanging devices for hanging a garbage can 18 on. Here, two ropes 16 guided along both sides of the web 14 can be provided, which grasp the bin on two sides. To move the

W-- 6 ~"W-- 6 ~ "

inneren Steges 14 innerhalb des äußeren Steges 12 ist ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Zylinderkolbenaggregat mit doppelwirkendem Kolben vorgesehen.inner web 14 within the outer web 12 is a cylinder-piston unit, not shown in the drawing provided with double-acting piston.

In einem etwa der Länge des äußeren Steges 12 entsprechenden Abstand von der Schwenkachse des Auslegers 9 ist auf dem Dach 19 des Müllbehälters 2 ein Kippstuhl 21 um Lagerzapfen 22 schwenkbar zwischen den beiden Wangen 23 eines Tragbockes gelagert. Die Lagerzapfen 22 sind zu diesem Zweck in Lagern 2 4 der Wangen 23 gelagert und tragen an ihrem aus dem Lager 2 4 vorstehenden freien Ende je ein Kettenrad 25, das fest auf dem Lagerzapfen 2 2 sitzt und damit fest mit dem Kippstuhl 21 verbunden ist. Zum Kippen des Kippstuhles 21 ist jedes der Kettenräder 25 über eine Kette 26 mit einem Kettenrad 28 verbunden, das für die Kippbewegung von einem Zylinderkolbenaggregat 29 um den erforderlichen Schwenkbetrag um seine Achse 31 gedreht wird. Jedes Kettenrad 28 ist in einer Lasche 32 gelagert, die um einen Schwenkpunkt 33 mittels einer Justierschraube 34 und $!&MBMl auf der Justierschraube sitzenden Schraubenmuttern 35 justierbar .ist .At a distance corresponding approximately to the length of the outer web 12 from the pivot axis of the boom 9, a tilting chair 21 is mounted on the roof 19 of the garbage container 2 so as to be pivotable about pivot pins 22 between the two cheeks 23 of a support bracket. For this purpose, the bearing journals 22 are mounted in bearings 2 4 of the cheeks 23 and each have a sprocket 25 at their free end protruding from the bearing 2 4, which is firmly seated on the bearing journal 2 2 and is thus firmly connected to the tilting chair 21. For tilting the tilting chair 21, each of the chain wheels 25 is connected via a chain 26 to a chain wheel 28, which is rotated about its axis 31 by a cylinder-piston unit 29 by the required amount of rotation for the tilting movement. Each sprocket 28 is mounted in a bracket 32 which! & MBMl seated on the adjusting nuts 35 .is adjustable about a pivot point 33 by means of an adjusting screw 34 and $.

Am Boden des Kippstuhles 21 ist eine Riegelvorrichtung 3 6 (Eig.7) vorgesehen, die einen durch einen Zylinderkolbenaggregat 3 7 aus der in der Zeichnung dargestellten entriegelten Stellung in eine verriegelnde Stellung bewegbaren Riegelbolzen 38 aufweist. An jedem Müllkasten 18 ist ein Verriegelungsteil 39 vorgesehen, das zwischen zwei kegelförmige Köpfe aufweisendeAt the bottom of the tilting chair 21 is a locking device 3 6 (Eig.7) provided that a cylinder-piston unit 3 7 Locking bolt 38 which can be moved from the unlocked position shown in the drawing into a locking position having. There is a locking part 39 on each garbage bin 18 provided, the one having between two conical heads

Führungsmuffen für den Riegelbolzen 38 eingreift, wenn der Müllkasten in den Kippstuhl richtig eingesetzt ist. Beim Bf wegen des Riegelbolzens 3 8 in sein-e Riegelstellung greift dieser in eine Bohrung des Verriegelungsteiles ein und verriegelt dadurch den Müllkasten im Kippstuhl.Guide sleeves for the locking bolt 38 engages when the garbage can is correctly inserted in the tilting chair. At the Bf because of the locking bolt 3 8 in its locking position, this engages in a bore in the locking part and locks thereby the garbage can in the tilting chair.

Um nun den Müllkasten einwandfrei in den Kippstuhl einzuführen, sind an diesem vordere und seitliche Führungsrollen 42 bzw. 4-3 vorgesehen.In order to properly introduce the garbage can into the tilting chair, there are front and side guide rollers 42 on it or 4-3 provided.

(Fig.3,' Unter dem Kippstuhl 21 ist im Dach 19 des Müllbehälters 2 / eine Einwurf öffnung ¹J-¹J vorgesehen, die durch einen Schiebedeckel 45 verschließbar ist, an dem zwei mit dem Kippstuhl(Fig.3, 'Under the tilting chair 21 in the roof 19 of the garbage container 2 / a throw opening ¹ J- ¹ J is provided, which can be closed by a sliding cover 45, on which two with the tilting chair

21 verbundene Pleuelstangen 46 angreifen. Anstelle der Pleuelstange können Zylxnderkolbenexnhexten vorgesehen sein.21 connected connecting rods 46 attack. Cylxnderkolbenexnhexten can be provided instead of the connecting rod.

Zum Betätigen der Ölmotoren zum Drehen des Auslegers 9 und zum Antrieb der Winde 15 sowie der Zylinderkolbeneinheiten ) und 29 und der Zylxnderkolbenexnhext zum Verschieben des Steges 14 ist im Führerhaus 3 eine zentrale Steuerung vorgesehen. Außerdem kann auch eine Fernsteuerung am Ende eines in der Zeichnung nicht dargestellten Kabels vorgesehen sein, die es ermöglicht, die genannten hydraulischen Antriebe von einer beliebigen, sich in einem bestimmten Abstand vom Müllwagen befindlichen Stelle zu steuern.To operate the oil motors to rotate the boom 9 and to drive the winch 15 and the cylinder-piston units ) and 29 and the Zylxnderkolbenexnhext for moving the web 14, a central control is provided in the driver's cab 3. In addition, a remote control can be provided at the end of a cable not shown in the drawing, which makes it possible to use the said hydraulic drives from any, at a certain distance from the garbage truck located position to control.

Soll ein Müllkasten 18, der z.B. auf dem Bürgersteig einer Straße abgestellt ist, über parkende Fahrzeuge hinweg eingeholtIf a garbage can 18, which is parked e.g. on the sidewalk of a street, is to be overtaken over parked vehicles

werden, dann wird der Ausleger zunächst mittels der Zylinderkolbeneinheit 11 in seine oberste Stellung engehoben. Dann wird der Ausleger 9 über die parkenden Fahrzeuge geschwenkt und der Steg 14 ausgefahren, bis sich die Umlenkrolle 17 genau über dem Müllkasten befindet. Dann wird die Winde 15 durch den Ölmotor betätigt und das Seil 16 herabgelassen. Dort wird dann das Seil von einer Bedienungsperson am Müllkasten 18 eingehängt. Anschließend wird dann der Müllkasten 18 hochgehoben und über die parkenden Fahrzeuge hinweg durch Schwenken des Auslegers 9 über den Müllbehälter 2 gebracht. Durch Einziehen des Steges 14 wird dann der Müllkasten 18 in den Kippstuhl eingeführt und dort verriegelt. Anschließend wird dann der Schiebedeckel 45 aufgeschoben und der Kippstuhl so gekippt, daß der Müllkasten 18 in den Müllbehälter 2 entleert wird.then the boom is first activated by means of the cylinder-piston unit 11 raised in its uppermost position. Then the boom 9 is pivoted over the parked vehicles and the web 14 extended until the pulley 17 is exactly above the garbage can. Then the Winch 15 operated by the oil motor and the rope 16 lowered. There the rope is then operated by an operator hung on garbage bin 18. The garbage can 18 is then lifted up and over the parked vehicles brought over the garbage container 2 by pivoting the boom 9. By pulling in the web 14 then the garbage can 18 inserted into the tilting chair and locked there. Then the sliding cover 45 is pushed on and the tilting chair is tilted so that the garbage can 18 is emptied into the garbage container 2.

Anstelle des Parallelogrammgestänges 7 kann zur Lagerung des Auslegers 9 eine vertikale, axial auf und ab bewegbar und drehbar gelagerte Säule vorgesehen sein. Zum Drehen der Säule kann ebenso wie beim dargestellten Ausführungsbeispiel ein Ölmotor vorgesehen sein, dessen Ritzel in einen Zahnkranz eingreift. Zum Heben und Senken der- Säule kann ein Zylinderkolbenaggregat vorgesehen sein, wobei die Säule selbst z.B. den Kolben eines solchen Aggregates bilden kann.Instead of the parallelogram linkage 7, a vertical, axially movable up and down can be used to support the boom 9 be provided rotatably mounted column. To rotate the column, as in the illustrated embodiment, a Oil motor can be provided, the pinion of which engages in a ring gear. A cylinder-piston unit can be used to raise and lower the column be provided, whereby the column itself can e.g. form the piston of such an assembly.

- 8a -- 8a -

- 8'ä -- 8'ä -

An dem der Einwurföffnung benachbarten Ende des Behälters ist eine Querwand 47 vorgesehen, die durch eine in der Zeichnung nicht dargestellte Kraftmaschine, z.B. durch Seilwinden, längs des Behälters verschiebbar ist . Diese Querwand wird, wenn der unter der Einwurföffnung befindliche Raum des Behälters gefüllt ist, an das von der Einwurföffnung entfernte Ende des Behälters 2 verschoben, so daß der Müll an diesem Ende gestaut und verdichtet wird. Nach dem Verdichten wird die Querwand wieder vor dem nächsten Entleeren eines Müllkastens 18 in ihre Anfangsstellung zurückbewegt. Die Querwand 47 dient gleichzeitig zum Entleeren des Behälters. Zu diesem Zweck ist der Behälter 2 an seinem der Einwurföffnung 44 abgekehrten Ende durch eine sich parallel zur Querwand 47 erstreckende Tür 4-8 verschließbar. Diese Tür 4-8 muß also nur geöffnet werden, um dann durch Verschieben der Querwand 47 an das von der Einwurföffnung entfernterE liegende Ende den Müll aus dem Behälter 2 herauszuschieben.At the end of the container adjacent to the insertion opening a transverse wall 47 is provided which is driven by a prime mover not shown in the drawing, e.g. by rope winches, is displaceable along the container. This bulkhead is when the under the slot located space of the container is filled, moved to the end of the container 2 remote from the insertion opening, so that the garbage is dammed and compacted at this end. After compacting, the bulkhead is back moved back to its starting position before the next emptying of a garbage can 18. The transverse wall 47 is used at the same time as emptying the container. For this purpose, the container 2 is facing away from the insertion opening 44 at its The end can be closed by a door 4-8 extending parallel to the transverse wall 47. So this door 4-8 must can only be opened in order to then move the transverse wall 47 to the E further away from the insertion opening End of pushing the garbage out of container 2.

Claims (11)

P.A. 351 953*23-6.67 Schut zansprücheP.A. 351 953 * 23-6.67 claims for protection 1) Großraununüllwagen mit einem eine Winde aufweisenden Hebezeug1) Großraunüllwagen with a hoist with a winch für Müllkästen, gekennzeichnet durch die Kombination der Merkmalefor garbage cans, characterized by the combination of features a) daß das an einem Ende auf dem Dach (19) des Müllbehälters (2) gelagerte Hebezeug einen über parkende Kraftfahrzeuge schwenkbaren Teleskopausleger (9) aufweist,a) that the hoist mounted at one end on the roof (19) of the refuse container (2) has a vehicle over parked has pivotable telescopic boom (9), b) daß in einem Abstand von der Schwenkachse des Auslegers (9) auf dem Dach (19) für einen vom Hebezeug (9, 15, 16) gehobenen Müllkasten (18) ein Kippstuhl (21) vorgesehen ist, der um eine waagerechte Achse (22) schwenkbar gelagert ist,b) that at a distance from the pivot axis of the boom (9) on the roof (19) for one of the hoists (9, 15, 16) raised garbage can (18) a tilting chair (21) is provided which is pivotably mounted about a horizontal axis (22) is, c) daß unter dem Kippstuhl (21) eine durch einen Schiebedeckel (45) verschließbare Einwurföffnung (44) vorgesehen ist undc) that under the tilting chair (21) a slot opening (44) which can be closed by a sliding cover (45) is provided is and d) daß zum Betätigen der Winde (15), zum Bewegen und Ausziehen des Auslegers (9), zum Kippen des Kippstuhles (21) und zum öffnen und Schließen des Schiebedeckels (45) zentral steuerbare Antriebe (11, 29 u.a.) vorgesehen sind.d) that to operate the winch (15), to move and extend the boom (9), to tilt the tilting chair (21) and centrally controllable drives (11, 29, etc.) are provided for opening and closing the sliding cover (45). 2) Großraummüll wag en nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausleger (9) heb- und senkbar gelagert ist.2) large-capacity rubbish wagons according to claim 1, characterized in that that the boom (9) can be raised and lowered. - 10 -- 10 - 3) Großraummüllwagen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,3) large-capacity garbage truck according to claim 2, characterized in that daß zur Lagerung des Auslegers eine vertikale, axial auf und ab bewegbare und drehbar gelagerte Säule vorgesehen ist.that a vertical, axially movable up and down and rotatably mounted column is provided for mounting the boom. 4) Großraummüllwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Kippstuhl (21) eine Riegelvorrichtung (36) zum Verriegeln eines in den Kippstuhl eingesetzten Müllkastens (18) vorgesehen ist.4) large-capacity garbage truck according to one of claims 1 to 3, characterized in that a locking device in the tilting chair (21) (36) is provided for locking a garbage can (18) inserted into the tilting chair. 5) Großraummüllwagen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß für die Riegelvorrichtung (36) ein zentral gesteuerter Antrieb vorgesehen ist.5) large garbage truck according to claim 4, characterized in that a centrally controlled for the locking device (36) Drive is provided. 6) Großraummüllwagen nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Kippstuhl (21) Führungsrollen (42, 43) zum Einführen des Müllkastens (18) vorgesehen sind.6) large-capacity garbage truck according to claim 4 or 5, characterized in that that in the tilting chair (21) guide rollers (42, 43) for Introducing the garbage can (18) are provided. 7) Großraummüllwagen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kippstuhl (21) auf der der Auslegerschwenkachse abgekehrten Seite offen ist, so daß durch Einziehen des parallel zur Längsachse des Müllbehälters (2) ausgerichteten Auslegers (9) der am Ausleger (9) hängende Müllkasten (18) in den Kippstuhl (21) einführbar ist.7) large-capacity garbage truck according to claim 6, characterized in that the tilting chair (21) facing away from the boom pivot axis Side is open, so that by pulling in the parallel to the longitudinal axis of the garbage container (2) aligned boom (9) the rubbish bin (18) hanging on the boom (9) can be inserted into the tilting chair (21). 8) Großraummüllwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als zentral gesteuerte Antriebe hydrau-8) large-capacity garbage truck according to one of claims 1 to 7, characterized in that the centrally controlled drives hydraulic - 11 lische Antriebe (11, 29 u.a.) vorgesehen sind.- 11 hydraulic drives (11, 29, etc.) are provided. 9) Großraummüllwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Führerhaus (3) eine zentrale Steuerung der Antriebe vorgesehen ist.9) large-capacity garbage truck according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that a central control of the drives is provided in the driver's cab (3). 10) Großraummüllwagen nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß zum Steuern der Antriebe eine Fernsteuereinrichtung vorgesehen ist, die am Ende eines Kabels angeordnet ist.10) large-capacity garbage truck according to claim 8 or 9, characterized in that that a remote control device is provided for controlling the drives, which is arranged at the end of a cable is. 11) Großraummüllwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zum Steuern und Verdichten des durch die Einwurf Öffnung ("44) eingeworfenen Mülls an dem von der EinwurfÖffnung entferntes liegenden Behälterende im Behälter eine Querwand (47) vorgesehen ist, die durch eine Kraftmaschine längs des Behälters verschiebbar ist, und daß der Behälter (2) zum Entleeren mittels der Querwand (47) an seinem von der EinwurfÖffnung entfernter liegenden Ende durch eine sich parallel zur Querwand erstreckende Tür (48) verschließbar ist.11) large-capacity garbage truck according to one of claims 1 to 10, characterized in that for controlling and compressing the through the throw-in opening ("44) thrown garbage on the End of the container lying at a distance from the opening a transverse wall (47) is provided in the container which can be displaced along the container by a power machine, and that the container (2) for emptying by means of the transverse wall (47) at its end remote from the opening can be closed by a door (48) extending parallel to the transverse wall.