DE1973203U - FLEXIBLE HOSE WITH HIGH TORSIONAL STIFFNESS FOR POWER TRANSMISSION. - Google Patents

Description

RA. 512192*-6.9.B7RA. 512192 * -6.9.B7

Siefert Ingenieurbüro Germering, den 5o9°67Siefert Ingenieurbüro Germering, 5o9 ° 67

Germering Unser Zeichen: S 3o1Germering Our reference: S 3o1

Bie.p-sar.er Schlauch nit hoher Verdrehsteifigkeit zurBie.p-sar.er hose with high torsional rigidity for

Le i st uii^süb ert r agung _o Le i st uii ^ s transfer _o

Die !Teuerung bezieht sich auf einen Federspiralschlauch, bei dem auf Grund der Anordnung übereinandcrgowiekelter Spiralfedern eine hohe Verdrehsteife bestellteThe! Inflation relates to a spring spiral hose, who ordered a high torsional stiffness due to the arrangement of the spiral springs, which are bent over one another

■ Um biegsame Schläuche nach bisheriger Herstellungsart¹ drehsteif zu machen, muß man starke Armierungen "in Form von Fe-. ■ _.'. dem, Gewebeeinlagen, auf vulkanisiert en Schichten usw." an— bringeno Der ü acht eil bei. solchen· Schläuchen liegt darin," .: ^:"-." .. ■■- -\ . daß durch die starke Armierung" zugleich "eine hohe J meistens-. " ■■ In order to make flexible hoses ^{torsionally rigid according to the previous manufacturing method 1} , one must have strong reinforcements "in the form of Fe-. ■ _. '. Dem, fabric inserts, on vulcanized layers, etc." attach o the eighth express. · such tubes is to: - ".. ■■ - - \ that the strong reinforcement." same time "meistens- high J." ■ ^".".

unerwünschte Biegesteifigkeit auftritt und daß weiterhin': ." *" ■-""_ durch die starken Schichten eine starke Y/ärme dämmung eintritt,undesirable bending stiffness occurs and that furthermore ': . "*" ■ - "" _ the thick layers result in a strong Y / poor insulation,

die wiederum zu starken und schädlichen Erwärmungen der In— * . ^W-V nenseite des Schlauches bzw«,¹ auch der im Innern des" Schlau- ··' ■'■ ehes laufenden biegsamen "Welle führt«' Solche Schläuche sind : '. ■■:. außerdem sehr schwer und daher für diffizile- Handarbeiten ' :.which in turn lead to strong and harmful warming of the Indians. ^W -V the inside of the hose or «, ¹ also that inside the" flexible "shaft that runs before it leads« 'Such hoses are:'. ■■ :. also very difficult and therefore for difficult handicrafts':.

- wie sie meistens mit solchen biegsamen Wellen durchgeführt ■ werden- wenig geeignete Es kommt noch hinzu, daß Schläuche -dieser Herstellungsart sehr teuer- sind ο- as they are usually carried out with such flexible shafts - not very suitable. In addition, hoses - these Production method is very expensive - ο

Aufgabe, der !Neuerung ist die Schaffung eines verdrehsteifen biegsamen Schlauches, bei dem die Nachteile der Schläuche bisheriger Herstellungsart nicht auftreten«,Task that! Innovation is to create a torsionally rigid flexible hose, in which the disadvantages of hoses of previous production methods do not occur «,

--"-. Die Lösung gemäß Neuerung sieht so aus, daß mindestens'zwei '- "-. The solution according to the innovation looks like this, that at least 'two'

■"." ' Schraubenfedern mit gleichsinniger, aber ungleicher Steigung■ "." '' Coil springs with the same but unequal pitch

-<?*.:. und Wind rings zahl übereinander, satt auf einander und'nebenein— - <? *.:. and wind all around count on top of each other, fed up on each other and next to one -

;· "'-' ander gewickelt werdend Tritt bei einem biegsamen. Schlauch: '"·; · "'-' being wrapped differently Step on a flexible hose: '" ·

">-; . 'dieser Herstellungsart ein Drehmoment"--- auf, so verspannt" sich.:,- ."> -;. 'this type of production a torque" --- on, so braced "sich.:,-.

:■'/';"■■·'"- die äußere Feder^;gegen die innere und. "es tritt eine- BlQckie~;_; ^v : ■ '/';"■■ · '" - the outer spring ^; against the inner and. "It occurs a- BlQckie ~; _^v

.",■/'}■-■■■■ rung ein«,' Dadurch ergibt sich eine Drehsteifigke.it^"für^::;^ineii;^; l-y%' . "■ / '} ■ - ■■■■ tion, a"' This results in a Drehsteifigke.it ^ ^"for::; ^ ineii; ^; ly% '

Claims (1)

RA. 512 RA. 51 2 Biegsame Schläuche dieser neuen Art benötigen, wie bereits erwähnt, keine v/eitere Armierung» Es ist daher nur erforderlich, die ,genannten federn mit einer Schutzhülle zu versehen, die Z₀Be entweder aus aufvulkanicierter.il Gummi oder aus Kunststoff - je nach Anwendung - bestehen kann«,As already mentioned, flexible hoses of this new type do not require any additional reinforcement. It is therefore only necessary to provide the mentioned springs with a protective cover, the Z ₀ Be either made of vulcanized rubber or plastic - depending on the application - can exist «, In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel der Heuerung gezeigte Hierin bedeuten 1 die innere Schraubenfeder, 2 die äußere Schraubenfeder, die mit größerer Gangzahl und kleinerer Windungszahl über die innere Feder 1 gewickelt ist _o'Der Schutzschieneh 3 ist über beide Federn aufgespritzt, aufvul-__ kanisiert oder auch nur aufgeschoben., Die biegsame Welle 4 läuft im Innern des biegsamen Schlauches 1,2 οIn Figure 1, an embodiment of the hay is shown Here 1 denotes the inner helical spring, 2 the outer helical spring, which is wound with a larger number of turns and a smaller number of turns over the inner spring 1 _o 'The protective rail 3 is sprayed over both springs, vulcanized or just pushed on., The flexible shaft 4 runs inside the flexible hose 1,2 ο Der Federwerkstoff kann beispielsweise Federstahldraht sein, und die Federdrahtstärken je nach Anwendungsfall verschieden^The spring material can be, for example, spring steel wire, and the spring wire thicknesses differ depending on the application ^ Gegebenenfalls kann auch die Antriebsseele im Innern des Schlauches nach diesem Prinzip aufgebaut sein»If necessary, the drive core inside the hose can also be constructed according to this principle » Biegsamer Schlauch mit hoher Verdreheteifigkeit zur leistungsübertragung dadurch gekennzeichnet, daß er aus mindestens zwei in gleicher Wickelrichtung übereinandergewickelten Schraubenfedern besteht, wobei die äußere Feder mehrgängig ist derart, daß beim Auftritt eines Drehmoments eine Blockierung beider Federn gegeneinander und somit mindestens in einer Drehrichtung die gewünschte hohe Verdrehsteifigkeit eintritt»'.Flexible hose with high torsional rigidity for power transmission characterized in that it consists of at least two wound one on top of the other in the same winding direction There is coil springs, the outer spring is multi-thread such that when it occurs a torque a blocking of both springs against each other and thus at least in one direction of rotation the desired high torsional rigidity occurs »'. ^^^^^J^Olir^i.A^^^^³«.:*^ ^iSSs.^^^^^ J ^ Olir ^ iA ^^^^ ³ «.: * ^ ^ ISSs.