DE1972877U - WASTE BIN. - Google Patents

Description

^•357583*27.6.67^ • 357583 * 6/27/67

Anmelder; Stuttgart, den 21, Juni 1967 Applicant; Stuttgart, June 21, 1967

Wilhelm Beok Gm 506 S/kgWilhelm Beok Gm 506 S / kg

7000 Stuttgart
Augustenstraße 58b7000 Stuttgart
Augustenstrasse 58b

AbfallbehälterWaste bin

Die Erfindung betrifft einen Abfallbehälter mit einem zwischen Trägern angeordneten Gefäß, das an zwei gegenüberliegenden Seiten mit Zapfen versehen ist, während die Träger einseitig offene Schlitze aufweisen, in die die Zapfen eingreifen, und mit mindestens einem an den Trägern angebrachten Anschlag, der das pendelnd aufgehängte Gefäß in der Gebrauchslage festhält»The invention relates to a waste container with a container arranged between carriers, which is on two opposite sides Sides is provided with pegs, while the carrier has slots open on one side into which the pins engage, and with at least one stop attached to the beams, which suspended the pendulum Holds the vessel in the position of use »

•A• A

Bei einem bekannten Abfallbehälter dieser Art ist das Gefäß durch Riegel oder Zungen gesichert, die in der Gebrauchsstellung des Gefäßes die Zapfen hintergreifen, so daß sie nicht ohne weiteres aus den Schlitzen herausgenommen werden können. Trotzdem ist es schon vorgekommen, daß die Gefäße entwendet wurden, sei es, daß die Riegel oder Zungen mit Hilfe von Nachschlüsseln oder durch Gewalt aufgebogen oder aber die Träger bzw. die Seitenwände des Gefäßes so weit eingebogen wurden, daß die Enden der Zapfen aus den Schlitzen herausglitten.In a known waste container of this type, the vessel is secured by bolts or tongues in the In the position of use of the vessel, reach behind the pegs, so that they cannot be easily removed from the slots. Still it has happened that the vessels were stolen, be it the latches or tongues with the help of duplicate keys or bent open by force or the supports or the side walls of the vessel were bent so far, that the ends of the pins slipped out of the slots.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Abfallbehälter so auszugestalten, daß eine unbefugte Entnahme des Gefäßes aus den Trägern selbst bei Anwendung von Gewalt nicht mehr möglich ist.The invention is based on the object of designing the waste container so that unauthorized removal of the vessel from the carriers is no longer possible even with the use of force.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die an dem Gefäß befestigten-Zapfen je einen Bund aufweisen, dessen Durchmesser größer ist als die Breite der Schlitze und der das den Schlitz aufweisende Teil des Trägers hintergreift, und daß nash dem EinführenThis object is achieved according to the invention in that the pegs attached to the vessel each have a collar have, the diameter of which is greater than the width of the slots and the part having the slot of the carrier engages behind, and that nash the insertion

der Zapfen in· die Schlitze am Träger\ein das Wiederherausführen der Zapfen verhindernder Anschlag unlösbar befestigt ist. . . ■ the pin is permanently attached in the slots on the carrier \ a stop preventing the pin from being pulled out again. . . ■

Der unlösbare Anschlag gewährleistet, daß die Zapfen nicht aus den offenen Enden der Schlitze herausgeführt werden können,■während die an den Zapfen angebrachten Bunde verhindern, daß die Zapfen in Axialrichtung aus-, den Schlitzen herausgezogen werden können. Es ist daher auch unter Anwendung von Gewalt nicht mehr möglich, das Gefäß von den Trägern zu trennen, auch wenn mit Gewalt versucht wird, die Träger abzubiegen oder die Zapfen auf andere Weise aus den Schlitzen zu entfernen« Eine Trennung des Gefäßes von dem Träger ist nur durch eine völlige Zerstörung des Trägers oder des Gefäßes möglich. Der damit verbundene Arbeits- und Zeitaufwand ist so groß, daß mit einer unbefugten Entfernung des Gefäßes nicht mehr zu rechnen ist. Trotzdem bleibt das Gefäß in den Schlitzen beweglich und kann·bei Bedarf aus seiner Gebrauchsstellung beispielsweise zum Entleeren und/oder Reinigen verschwenkt werden.The non-releasable stop ensures that the pins are not led out of the open ends of the slots can be, ■ while the collars attached to the pegs prevent the pegs from extending in the axial direction, can be pulled out through the slots. It is therefore no longer possible, even with the use of force, that Separate the vessel from the carriers, even when attempting to force the carrier or the tenons to be removed from the slits in some other way. A separation of the vessel from the support is only possible by one complete destruction of the carrier or the vessel is possible. The associated work and time expenditure is like that great that unauthorized removal of the vessel is no longer to be expected. Nevertheless, the vessel remains movable in the slots and can · if necessary its position of use can be pivoted, for example, for emptying and / or cleaning.

Die Schlitze, in''denen die Zapfen des Gefäßes geführt sind, können in die Träger unmittelbar eingearbeifc&t sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen jedoch die feststehenden Träger in an sich bekannter Weise aus U-förmigen Schienen und es ist nahe den freien Enden der Schienen an deren Schenkeln je eine Platte befestigt, in der ein bis zum oberen Rand der Platte reichender Schlitz für die Zapfen vorgesehen ist. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung sind sowohl die Schlitze als auch die Zapfen nach außen abgedeckt, und treten nicht störend in Erscheinung. Außerdem sind sie gegen-Verschmutzung und Beschädigung'geschützt.The slots in which the pegs of the vessel are guided can be incorporated directly into the carrier being. In a preferred embodiment of the invention However, the fixed support consist in a known manner from U-shaped rails and it a plate is attached near the free ends of the rails on their legs, in which one to the upper edge the plate reaching slot is provided for the pin. In this embodiment of the invention, both the slots and the pegs are covered on the outside and do not appear disruptive. Also are they are protected against contamination and damage.

Die Platten' mit den in ihnen vorgesehenen Schlitzen können in beliebiger Höhe an den U-förmigen Schienen befestigt sein. Es muß lediglich darauf geachtet werden, daß das Gefäß in einem richtigen Abstand vom'Boden aufgehängt ist. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung reichen die mit dem'Schlitz versehenen Platten mit ihrem Rand bis an die Oberkante der Träger und es ist an der Oberkante der Träger ^e eine Anschlag—The plates' with the slots provided in them can be attached to the U-shaped rails at any height being. It only has to be ensured that the vessel is hung at the correct distance from the floor is. In a particularly preferred embodiment of the invention, those provided with the slot are sufficient Plates with their edge up to the upper edge of the girders and there is a stop at the upper edge of the girders.

platte "befestigt, die das U^Profil der Träger abschließt. Diese Ausführungsform der Erfindung, hat den besonderen Vorteil, daß die an der Oberkante der Träger befestigte Platte nicht nur den Anschlag bildet, der das Herausheben des Gefäßes aus den Schlitzen verhindert, sondern zugleich die Träger nach oben hin abschließt. . .plate "attached, which completes the U ^ profile of the carrier. This embodiment of the invention has the particular advantage that it is attached to the upper edge of the carrier The plate not only forms the stop that prevents the vessel from being lifted out of the slots, but at the same time the carrier closes at the top. . .

Die zur Aufnahme der Zapfen dienenden Schlitze können., beliebig lang ausgebildet sein. Zweckmäßig werden- sie. . wenigstens so lang ausgebildet, daß das Gefäß nach, dem Abheben, oberhalb des Anschlages, der die Gebrauchss.tellung des Gefäßes bestimmt, frei schwenkbar ist. Es ist. dann ins* besondere möglich, das Gefäß durch Umkippen zu entleeran und bei. nach unten weisender Öffnung.zu reinigen, beispielsweise auszuspritzen. . ..The slots used to accommodate the tenons can., be of any length. They become useful. . at least so long that the vessel after Lift off, above the stop, which determines the position of use of the vessel, is freely pivotable. It is. then into * especially possible to empty the vessel by tipping it over and at. opening pointing downwards. to clean, for example squirt out. . ..

Die Anschläge und/oder die Platten werden an dem. Träger zweckmäßig angeschweißt« . .The stops and / or the plates are on the. Supports welded on «. .

Weitere Merkmale der Erfindung,ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, einer Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung.Further features of the invention emerge from the following description of an embodiment of the invention in connection with the claims and the drawing.

Die einzelnen Keckmale können je für¹ sich oder zu mehreren bei einer -Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein. In der Zeichnung zeigenThe individual Keck times can be realized individually or collectively ¹ at a -Ausführungsform the invention. Show in the drawing

Fig. 1 ein Schaubild eines Abfallbehälters nach der Erfindung undFig. 1 is a diagram of a waste container according to the invention and

Fig. 2 eine Seitenansicht des Abfallbehälters nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab und teilweise im Schnitt längs der Linie II-II.FIG. 2 is a side view of the waste container according to FIG. 1 on an enlarged scale and partly in section along the line II-II.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Erfindung weist der Abfallbehälter ein kastenförmiges Gefäß 1 auf, das zwischen senkrecht aufragenden-Trägern 7 und 8 angeordnet ist. Diese Träger werden von U-Schienen gebildet, deren offene Seiten den gegenüberliegenden Seitenwänden 2 und 3 des Gefäßes 1 zugewandt sind« Unterhalb des Gefäßes sind die Träger 7 und 8 durch eine Querstrebe 16 verbunden.In the embodiment shown in the drawing According to the invention, the waste container has a box-shaped vessel 1 between vertically protruding supports 7 and 8 is arranged. These girders are formed by U-rails, the open sides of which are facing the opposite side walls 2 and 3 of the vessel 1 are facing. Below the vessel are the supports 7 and 8 by a cross brace 16 connected.

Das Gefäß ist an seinen beiden gegenüberliegenden Seiten 2 und 3 mit Zapfen 4 versehen., die an ihren Enden Bunde 14The vessel is provided with pegs 4 on its two opposite sides 2 and 3, the ends of which are collars 14

aufweisen. In "der gleichen Höhe, in der diese Zapfen in das offene B'rofil der Unförmigen Schienen 7 und 8 hineinragen, sind an den Schenkeln dieser Schienen Platten 6 befestigt, die vertikale Schlitze 5 aufweisen, die bis zu dem oberen Rand 11 der Platten reichen. Die Platten sind zugleich derart an den Schienen 7 und 8 befestigt, daß sie mit ihrem oberen Rand Bis nahe zur Oberkante 12 der Schienen reichen.exhibit. At "the same height as these tenons in the open B 'profile of the misshapen rails 7 and 8 protrude, plates 6 are attached to the legs of these rails, which have vertical slots 5, which extend to the upper edge 11 of the plates. The plates are at the same time so on the rails 7 and 8 attached so that they reach with their upper edge up to near the upper edge 12 of the rails.

In der Gebrauchslage- des Gefäßes greifen die Zapfen 4 in die Schlitze 5 der Platten 6 ein und befinden sich nahe den unteren Enden dieser Schlitze. Zugleich rasfeit das Sefäß mit Ausschnitten 15, die am unteren Rand seiner beiden Seitenwände 2 und 3 angebracht■sind, an dem die Träger 7 und 8 verbindenden Quersteg 16 ein. Weiterhin hintergreifen die Bunde 14 an den Enden der Zapfen 4 die die Schlitze 5 begrenzenden Ränder der Platten 6. Nachdem das Gefäß in dieser V/eise in die Träger eingehängt worden ist, ist auf die oberen Enden 9 und 10 der Träger 7 und 8 je eine Anschlagplatte 13 aufgeschweißt, die den Querschnitt der U-förmigen Schiene nach obenIn the position of use of the vessel, the pegs 4 grip into the slots 5 of the plates 6 and are located near the lower ends of these slots. At the same time fast the Sefäß with cutouts 15, which are attached to the lower edge of its two side walls 2 and 3, on which the Carrier 7 and 8 connecting transverse web 16 a. The collars 14 also engage behind at the ends of the pegs 4 the edges of the plates 6 delimiting the slots 5. After the vessel has been hung in the carrier in this way, the upper ends 9 and 10 are attached to the Supports 7 and 8 each have a stop plate 13 welded on, which extends the cross-section of the U-shaped rail upwards

abschließt und dadurch ein Herausheben der Zapfen aus den Schlitzen 5·nach oben verhindert. Demnach ist es
weder möglich, die Zapfen nach oben aus den Schlitzen herauszuheben, noch können die Zapfen in ihrer Achsrichtung aus den Schlitzen herausgezogen werden_r beispielsweise durch seitliches Abbiegen der Träger oder Eindrücken der Behälterwand, weil die Bunde 14, deren Durchmesser größer ist als die Breite der Schlitze 5, die Platten 6 hintergreifen. Trotzdem ist das Gefäß 1 nicht mit dem Traggestell starr verbunden, sondern,kann so weit angehoben werden, bis die Zapfen an den.Anschlagplatten 15.zum Anliegen kommen. Die Länge der Schlitze bis zu den Anschlägen ist so bemessen, daß das-Gefäß
durch Anheben von dem Quersteg 16,.der einen Anschlag für die Gebrauchslage bildet, gelöst und dann beispielsweise zum Entleeren oder Reinigen um volle 560 geschwenkt werden kann, _; ■ ...and thereby prevents the pegs from being lifted out of the slots 5 upwards. So it is
neither possible to lift the pegs upwards out of the slots, nor can the pegs be pulled out of the slots in their axial direction _r, for example, by bending the carrier sideways or pressing the container wall, because the collars 14, the diameter of which is greater than the width of the slots 5, the plates 6 engage behind. In spite of this, the vessel 1 is not rigidly connected to the support frame, but can be raised until the pins come to rest against the stop plates 15. The length of the slots up to the stops is dimensioned so that the vessel
by lifting from the transverse web 16, which forms a stop for the position of use, can be released and then swiveled a full 560 for emptying or cleaning, for example _; ■ ...

Es ist ersichtlich, daß durch die Erfindung ein neuartiger Abfallbehälter geschaffen wird, der als absolut diebstahlsicher bezeichnet werden kann, ohne daß sein Gebrauchswert eingeschränkt wurde. Weiterhin zeichnet sich dieserIt can be seen that a novel waste container is created by the invention, which is absolutely theft-proof can be designated without its utility value being restricted. Furthermore, this one stands out

Abfallbehälter durch einen sehr einfachen Aufbau und eine hohe Stabilität aus, wie sie von Abfallbehältern für Parkanlagen und dergleichen gefordert werden muß, Durch den Abschluß der U-förmigen Träger nach oben wird die Lagerung des Gefäßes gegen Verunreinigungen und Beschädigungen geschützt und es wird zugleich die Gefahr von Verletzungen oder Beschädigungen durch vorstehende Zapfen oder dergl. ausgeschlossen.Waste bin with a very simple structure and a high level of stability, such as that of waste bins must be required for parks and the like, through the completion of the U-shaped carrier at the top the storage of the vessel is protected against contamination and damage and it is at the same time the There is no risk of injury or damage from protruding pins or the like.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt ist, sondern Abweichungen davon möglich sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Insbesondere ist die erfindungsgemäße' Art'der Aufhängung und Sicherung'des Gefäßes unabhängig von der Form der Träger und des Gefäßes.'It goes without saying that the invention is not limited to the illustrated embodiment, but rather deviations of which are possible without departing from the scope of the invention. In particular, the 'according to the invention The type of suspension and securing of the vessel is independent on the shape of the carrier and the vessel. '

Claims (5)

15' ίθ - '!' Schutzansprüche : · :15 'ίθ -'! ' Protection claims:: 1) Abfallbehälter mit einem zwischen Trägern angeordneten Gefäß, das an zwei gegenüberliegenden Seiten mit Zapfen versehen ist, während die Träger einseitig offene Schlitze aufweisen, in die die Zapfen eingreifen, und mit mindestens einem an den Trägern angebrachten Anschlag, der das pendelnd aufgehängte Gefäß in der Gebrauchsstellung festhält, dadurch gekennzeichnet, daß die an dem Gefäß (i) befestigten' Zapfen (4) je einen Bund (14) aufweisen, dessen Durchmesser größer ist als die Breite der Schlitze (5)"und der das den Schlitz (5) aufweisende Teil (6) des Trägers hintergreift, und daß nach dem Einführen der Zapfen in die Schlitze am Träger (7', 8) ein das V/iederherausfuhren der Zapfen verhindernder Anschlag (13) unlösbar befestigt ist.1) Litter bin with one placed between supports Vessel that is provided with tenons on two opposite sides, while the carrier is on one side have open slots in which the pegs engage, and with at least one on the brackets attached stop, which holds the pendulum suspended vessel in the position of use, thereby characterized in that the attached to the vessel (i) ' Pin (4) each have a collar (14) whose diameter is greater than the width of the slots (5) "and which engages behind the part (6) of the carrier having the slot (5), and that after the introduction of the Insert the pins into the slots on the carrier (7 ', 8) and bring them out the pin preventing stop (13) is permanently attached. 2) Abfallbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die feststehenden Träger (7> 8) in an sich bekannter Weise aus U-förmigen Schienen bestehen und nahe den freien Enden (9, 10) der Schienen an deren Schenkeln2) waste container according to claim 1, characterized in that the fixed support (7> 8) consist in a known manner of U-shaped rails and close to the free ends (9, 10) of the rails on their legs je eine Platte, (.6) befestigt ist, in der ein bis zum oberen Rand der Platte reichender Schlitz (5) iffür die Zapfen (A) vorgesehen ist.a plate (.6) is attached in each case, in which a slot (5) extending to the upper edge of the plate is provided for the pegs (A) . 3) Abfallbehälter nach den. Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die .mit dem Schlitz (5) versehenen Platten (6) mit ihrem oberen Rand bis an die Oberkante (12) der Träger (7» 8) reichen und daß an der überkante (12) der Träger (7> 8) je eine Anschlagplatte (13) befestigt ist.,, die das IJ-Profil der. . Träger abschließt. · . , . ,3) waste bin after the. Claims 1 and 2, thereby characterized in that the .with the slot (5) provided Plates (6) extend with their upper edge to the upper edge (12) of the carrier (7 »8) and that on the over edge (12) of the carrier (7> 8) each a stop plate (13) is attached. ,, which the IJ profile of the. . Completes carrier. ·. ,. , 4) Abfallbehälter nach einem der-vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet., daß der Schlitz (5)· in den. „ Platten (6) so lang ausgebildet ist-, daß das. Gefäß4) waste container according to one of the preceding claims, characterized in that the slot (5) · in the. "Plates (6) is so long that the. Vessel (1) nach dem Anheben oberhalb des Anschlages (16) schwenkbar ist,(1) can be swiveled above the stop (16) after lifting, 5) Abfallbehälter nach einem der .vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschläge (13) und/oder die Platten (6) am Träger angeschweißt sind.5) waste container according to one of the preceding claims, characterized in that the stops (13) and / or the plates (6) are welded to the carrier.