DE19725892B4 - Roll-up awning - Google Patents

Roll-up awning Download PDF

Info

Publication number
DE19725892B4
DE19725892B4 DE1997125892 DE19725892A DE19725892B4 DE 19725892 B4 DE19725892 B4 DE 19725892B4 DE 1997125892 DE1997125892 DE 1997125892 DE 19725892 A DE19725892 A DE 19725892A DE 19725892 B4 DE19725892 B4 DE 19725892B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
awning
housing
elements
roller
along
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE1997125892
Other languages
German (de)
Other versions
DE19725892A1 (en
Inventor
Carlo Maurizio Pozzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1997125892 priority Critical patent/DE19725892B4/en
Publication of DE19725892A1 publication Critical patent/DE19725892A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19725892B4 publication Critical patent/DE19725892B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0633—Arrangements for fastening the flexible canopy material to the supporting structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B60P3/34—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement
    • B60P3/341—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement comprising flexible elements
    • B60P3/343—Hoods for caravans
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/02—Tents combined or specially associated with other devices
    • E04H15/06—Tents at least partially supported by vehicles
    • E04H15/08—Trailer awnings or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0603—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with telescopic arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666—Accessories
    • E04F10/067—Accessories acting as intermediate support of the flexible canopy
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666—Accessories
    • E04F10/0681—Support posts for the movable end of the blind

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Abstract

Auf rollbare Markise mit einem Gehäuse (2) zum Aufnehmen der auf einer Welle (3) drehbar gelagerten Markisenrolle (4), wobei an dem Gehäuse (2) ausklappbare Gelenktragarme (5) und eine Betätigungseinrichtung (11) zum Ausrollen der Markisenbahn (1) vorgesehen sind und wobei die Markisenbahn (1) längs ihrer Seitenkanten angebrachte Elemente von zusammenfügbaren Befestigungsmitteln (6) aufweist, an denen im ausgerollten Zustand Seitenwände (7) befestigbar sind, um aus der Markise ein Vorzelt zu machen, und wobei die Markisenbahn (1) in der Form eines Trapezes ausgeführt ist, wobei die ausziehbare Vorderkante und die im Gehäuse (2) befestigte Hinterkante der Markisenbahn (1) parallel zum Gehäuse (2) verlaufen und die längs ihrer Seitenkanten angebrachten Elemente der zusammenfügbaren Befestigungsmittel (6) sich beim Aufwickeln der Markisenbahn (1) auf die Markisenrolle (4) wendel- oder schraubenförmig um die Welle (3) herumlegen,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Trapezform der Markisenbahn (1) so angeordnet ist,
daß die Markisenbahn (1) zur Markisenrolle...On a rollable awning with a housing (2) for receiving the on a shaft (3) rotatably mounted awning roller (4), wherein on the housing (2) hinged Gelenktragarme (5) and an actuating device (11) for rolling out the awning (1) and wherein the awning track (1) along its side edges mounted elements of mating fasteners (6), in which in the unrolled state sidewalls (7) are fastened to make the awning an awning, and wherein the awning (1) is in the form of a trapezoid, wherein the extendable front edge and in the housing (2) fixed trailing edge of the awning (1) parallel to the housing (2) extend and along its side edges attached elements of the joinable fastening means (6) during winding of Place the awning track (1) on the awning roller (4) helically or helically around the shaft (3),
characterized,
that the trapezoidal shape of the awning track (1) is arranged so
that the awning (1) to the awning ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine aufrollbare Markise gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, die sowohl an Gebäuden als auch an Wohnmobilen, Wohnwagen usw. angebracht werden kann.The The present invention relates to a retractable awning according to the preamble of claim 1, which applies both to buildings and to mobile homes, Caravan, etc. can be attached.

Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung eine aufrollbare Markise mit einem Gehäuse zum Aufnehmen der auf einer Welle drehbar gelagerten Markisenrolle, wobei an dem Gehäuse ausklappbare Gelenktragarme und eine Betätigungseinrichtung zum Ausrollen der Markisenbahn vorgesehen sind und wobei die Markisenbahn längs ihrer Seitenkanten angebrachte Reißverschlußhälften aufweist, an denen im ausgerollten Zustand Seitenwände befestigbar sind, um aus der Markise ein Vorzelt zu machen.Especially The present invention relates to a retractable awning with a housing for Receiving the awning roller rotatably mounted on a shaft, being on the housing foldable articulated arms and an actuator for rolling out the awning are provided and wherein the awning along its Side edges attached zipper halves has, on which in the unrolled state sidewalls are fastened to off to make the awning an awning.

Die Befestigung von Seitenwänden mittels Reißverschlüssen an einem Markisenvordach ist schon aus dem Stand der Technik bekannt. Allerdings weisen derartige Markisenvordächer eine rechteckige Form auf. Dadurch werden die Reißverschlüsse an einer Stelle der Aufrollvorrichtung übereinandergewickelt, was zu einem erhöhten Platzbedarf an dieser Stelle, zu einem erhöhten Verschleiß von Reißverschlüssen und Markisenbahn und zu gelegentlichen Problemen durch ein Verklemmen der Reißverschlußhälften im Gehäuse der Aufrollvorrichtung führt.The Attachment of side walls by means of zippers an awning canopy is already known from the prior art. However, such awnings have a rectangular shape on. As a result, the zippers on one Place of the retractor superimposed, what an increased Required space at this point, to increased wear of zippers and Awning and to occasional problems due to jamming the zipper halves in the casing the retractor leads.

Aus der WO 88/09 856 ist eine aufrollbare Markise mit einem Gehäuse zum Aufnehmen der auf einer Welle drehbar gelagerten Markisenrolle mit einer trapezförmigen, sich vom Gehäuse weg verjüngenden Markisenbahn bekannt, die längs der Seitenkanten der Markisenbahn angebrachte Elemente zusammenfügbarer Befestigungsmittel aufweist, an denen im ausgerollten Zustand Seitenwände befestigbar sind, um aus der Markise ein Vorzelt zu machen, wobei die Elemente zusammenfügbarer Befestigungsmittel sich beim Aufwickeln der Markisenbahn auf die Markisenrolle wendel- oder schraubenförmig um die Welle herumlegen. Der Nachteil dieser Konstruktion besteht darin, daß sich beim Aufwickeln der Markisenbahn die Elemente zusammenfügbarer Befestigungsmittel wie z.B. ein Reißverschluß auf der Markisenbahn aufliegen und sich dort verhaken und mit der Zeit einen gegenseitigen Verschleiß herbeiführen können. Außerdem läßt sich durch das Aufrollen der Markisenbahn bei dieser Konstruktionsweise nach wie vor ein Vergrößern des Durchmessers der aufgerollten Markisenrolle im Außenbereich, bedingt durch den Reißverschluß, nicht verhindern.Out WO 88/09 856 is a retractable awning with a housing for Receiving the rotatably mounted on a shaft awning with a trapezoidal, from the case away rejuvenating Awning known, the longitudinal attached to the side edges of the awning elements of joinable fasteners has, at which in the unrolled side walls fastened are to make an awning out of the awning, taking the elements zusammenfügbarer Fasteners themselves when winding the awning on the Awning reel - or helically Lay the shaft over. The disadvantage of this construction is that that yourself when winding the awning, the elements zusammenfügbarer fasteners such as. a zipper on the awning lie down and get caught there and with time a mutual Wear can bring about. In addition, can be by rolling up the awning in this construction method how to enlarge the Diameter of the rolled-up awning roll outside, due to the zipper, not prevent.

Aus der DE 93 12 924 U1 ist ebenfalls eine aufrollbare Markise mit einem die Markisenrolle mit der eingerollten Markisenbahn aufnehmenden Behältnis bekannt. Allerdings sind bei dieser Markise keine Befestigungselemente zum Anbringen von Seitenteilen am äußeren Rand der Markisenbahn vorgesehen.From the DE 93 12 924 U1 is also known a retractable awning with the awning roller with the rolled-up awning receiving container. However, in this awning no fasteners for attaching side panels are provided on the outer edge of the awning.

Aus der DE 79 08 277 U1 ist ein zerlegbares Vorzelt bekannt, an das mittels Reißverschlüssen Seitenwände angebracht werden können. Da dieses Vorzelt jedoch nicht über eine Aufrollvorrichtung verfügt, ist die Betrachtung der speziellen Problematik von aufrollbaren Markisen hier nicht von Interesse.From the DE 79 08 277 U1 is a collapsible awning known to which zips can be attached sidewalls. Since this awning does not have a retractor, the consideration of the special problem of roll-up awnings is not of interest here.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine aufrollbare Markise zur Verfügung zu stellen, die es erlaubt, die Markisenbahn mit den Reißverschlußhälften an den Seitenkanten ohne einen erhöhten Platzbedarf gegenüber der Dicke der aufgerollten Markisenbahn aufzurollen, wobei gleichzeitig der Verschleiß von Markisenbahn und Reißverschlüssen herabgesetzt und die Zuverlässigkeit der Ausroll- und Aufrollfunktion erhöht werden soll.It The object of the present invention is a retractable awning to disposal To put, which allows, the awning with zipper halves on the side edges without an elevated Space requirement compared roll up the thickness of the rolled-up awning, while the Wear of Lowered awning and zippers and the reliability the coasting and reeling function should be increased.

Diese Aufgabe wird durch eine auf rollbare Markise gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a rollable awning according to the preamble of the claim 1, solved with the features of the characterizing part of claim 1.

Um dieses Ziel zu erreichen, wird eine auf rollbare Markise wie folgt ausgeführt. Eine auf rollbare Markise mit einem Gehäuse zum Aufnehmen der auf einer Welle drehbar gelagerten Markisenrolle weist an dem Gehäuse ausklappbare Gelenktragarme und eine Betätigungseinrichtung zum Ausrollen der Markisenbahn auf, wobei die Markisenbahn längs ihrer Seitenkanten angebrachte Elemente von zusammenfügbaren Befestigungsmitteln, z.B. Reißverschlußhälften oder Klettverschlußelemente, aufweist, an denen im ausgerollten Zustand Seitenwände befestigbar sind, um aus der Markise ein Vorzelt zu machen. Die Markisenbahn ist in der Form eines Trapezes ausgeführt. Dabei verlaufen die ausziehbare Vorderkante und die im Gehäuse befestigte Hinterkante der Markisenbahn parallel zum Gehäuse. Die längs der Seitenkanten der Markisenbahn angebrachten Elemente der zusammenfügbaren Befestigungsmittel wickeln sich beim Aufwickeln der Markisenbahn helixartig um die Markisenrolle bzw. um die Welle.Around To achieve this goal, a rollable awning will be as follows executed. A rollable awning with a housing for holding the on one Shaft rotatably mounted awning roller has foldable on the housing Joint support arms and an actuator for rolling out the awning, the awning along its Side edges attached elements of joinable fasteners, e.g. Zipper halves or Velcro elements has, at which in the unrolled side walls fastened are to turn the awning into an awning. The awning is executed in the form of a trapezoid. The extendable Leading edge and in the housing fixed rear edge of the awning track parallel to the housing. The along the Side edges of the awning attached elements of the joinable fasteners wind up helically when winding the awning Awning roller or around the shaft.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.advantageous Further developments of the invention are characterized in the subclaims.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird nun anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings purifies. Show it:

1 eine teilweise geschnittene, perspektivische Darstellung einer auf rollbaren Markise gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, wobei diese mittels Stützarmen und Seitenwänden zu einem Vorzelt ausgebaut ist; 1 a partially sectioned, perspective view of a rollable awning according to an embodiment of the invention, which is expanded by means of support arms and side walls to form an awning;

2 eine teilweise geschnittene Ansicht der auf rollbaren Markise von 1 von oben gesehen; 2 a partially cutaway view of the retractable awning of 1 seen from above;

die 3 und 4 Detailansichten des linken Endes der Welle und der Markisenrolle von 2 mit dem wendelförmig gewickelten Reißverschluß; the 3 and 4 Detail views of the left end of the shaft and the awning roller of 2 with the helically wound zipper;

die 5 und 6 Detailansichten des rechten Endes der Welle und der Markisenrolle von 2 mit der Betätigungseinrichtung und mit dem wendelförmig gewickelten Reißverschluß;the 5 and 6 Detail views of the right end of the shaft and the awning roller of 2 with the actuator and with the helically wound zipper;

7 eine Seitenansicht des aufgestellten Vorzeltes entlang der Linie A-A in 1; und 7 a side view of the erected awning along the line AA in 1 ; and

8 eine Seitenansicht des aufgestellten Vorzeltes entlang der Linie B-B in 1. 8th a side view of the erected awning along the line BB in 1 ,

Die 1 stellt eine teilweise geschnittene, perspektivische Ansicht einer auf rollbaren Markise gemäß einer Ausführungsform der Erfindung dar, wobei diese mittels Teleskopstützarmen 10 und Seitenwänden 7 zu einem Vorzelt ausgebaut ist. Die aufrollbare Markise weist ein Gehäuse 2 zum Aufnehmen der auf einer Welle 3 drehbar gelagerten Markisenrolle 4 auf. Das Gehäuse 2 weist einen Gehäusegrundkörper 2a mit zwei seitlichen Gehäuseteilen zum Aufnehmen der, auf einer Welle 3 drehbar gelagerten Markisenrolle 4 (siehe auch 2), ein ausziehbares Blendenteil 2b, an dem die ausziehbare Vorderkante der Markisenbahn 1 befestigt ist, und mindestens ein aufklappbares Deckelteil 2c auf. An dem Gehäuse 2 sind ausklappbare Gelenktragarme 5 und eine Betätigungseinrichtung 11 zum Ausrollen der Markisenbahn 1 vorgesehen. Die Betätigungseinrichtung 11 kann entweder manuell, durch eine einsetzbare Handkurbel, oder maschinell, durch einen montierbaren Motor, betätigt werden, um die Markisenbahn aus- bzw. einzurollen. Die möglichen Betätigungsmechanismen sind aus dem Stand der Technik allgemein bekannt und werden deshalb hier nicht näher erläutert. Die Markisenbahn 1 weist längs ihrer Seitenkanten angebrachte Reißverschlußhälften 6 auf, an denen im ausgerollten Zustand Seitenwände 7 befestigt werden, wenn aus der Markise ein Vorzelt gemacht werden soll. Vorteilhafterweise sind die Schließelemente der Reißverschlüsse aus einem Metall, z.B. aus Aluminium gefertigt. Alternativ könnte die Markisenbahn längs ihrer Seitenkanten angebrachte Klettverschlußelemente oder andere Befestigungsmittel zum Befestigen der Seitenwände aufweisen. An dem Blendenteil 2b wird dann, z.B. in einer dafür vorgesehenen Schiene, eine Frontwand 7a befestigt, die eine Eingangsöffnung aufweist.The 1 shows a partially cutaway, perspective view of a rollable awning according to an embodiment of the invention, wherein these by means Teleskopstützarmen 10 and sidewalls 7 extended to an awning. The retractable awning has a housing 2 for recording on a wave 3 rotatably mounted awning pulley 4 on. The housing 2 has a housing base 2a with two side housing parts for picking up, on a shaft 3 rotatably mounted awning pulley 4 (see also 2 ), a pull-out panel 2 B on which the extendable front edge of the awning 1 is attached, and at least one hinged lid part 2c on. On the case 2 are foldable articulated arms 5 and an actuator 11 for rolling out the awning 1 intended. The actuating device 11 can be operated either manually, by an insertable hand crank, or mechanically, by a mountable motor, to unroll or retract the awning. The possible actuating mechanisms are well known from the prior art and are therefore not explained here. The awning 1 has zipper halves attached along its side edges 6 on, where in the unrolled side walls 7 be attached when the awning to be made an awning. Advantageously, the closing elements of the zippers are made of a metal, for example made of aluminum. Alternatively, the awning track could have Velcro fasteners or other fastening means for securing the side walls along its side edges. At the panel 2 B is then, for example in a designated rail, a front wall 7a attached, which has an input opening.

Wie in 2 zu sehen, ist die Markisenbahn 1 in der Form eines Trapezes ausgeführt, wobei die ausziehbare Vorderkante 2b und die im Gehäuse 2a befestigte Hinterkante der Markisenbahn 1 parallel zum Gehäuse 2a, 2c verlaufen und die längs ihrer Seitenkanten angebrachten Reißverschlüsse 6 sich beim Aufwickeln der Markisenbahn 1 auf die Markisenrolle 4 wendel- oder schraubenförmig um die Welle 3 herumlegen, wie dies in den Detailansichten der 3 bis 6 gezeigt ist. In der Ausführungsform ist das gleichschenklige Trapez der Markisenbahn 1 so angeordnet, daß die Markisenbahn 1 in der Richtung von dem Blendenteil 2b zur Markisenrolle 4 des Gehäuses 2 hin schmaler wird, d.h. daß ihre Breite abnimmt, und sich die kürzere Seite des Trapezes beim Gehäusegrundkörper 2a befindet, während sich die längere Seite beim Blendenteil 2b befindet. Außerdem ist in den 2 bis 6 die Aussparung 8 auf der Markisenrolle gezeigt. Diese dient bei der Ausführungsform dazu, die längs der Seitenkanten der Markisenbahn 1 angebrachten Elemente der zusammenfügbaren Befestigungsmittel 6 beim Einrollen der Markise wendelförmig fortlaufend, aneinanderliegend aufzunehmen.As in 2 to see is the awning 1 executed in the form of a trapezoid, with the extendable front edge 2 B and in the case 2a fixed trailing edge of the awning 1 parallel to the housing 2a . 2c run and the zippers along their side edges 6 when winding the awning 1 on the awning roll 4 helical or helical around the shaft 3 lay around as in the detail views of the 3 to 6 is shown. In the embodiment, the isosceles trapezoid of the awning track 1 arranged so that the awning 1 in the direction of the panel part 2 B to the awning roller 4 of the housing 2 becomes narrower, ie, that their width decreases, and the shorter side of the trapezoid in the housing body 2a while the longer side is at the aperture part 2 B located. Moreover, in the 2 to 6 the recess 8th shown on the awning pulley. This is used in the embodiment, along the side edges of the awning 1 attached elements of the joinable fasteners 6 when rolling up the awning helically continuous to receive contiguous.

Die 7 zeigt eine Seitenansicht des aufgestellten Vorzeltes entlang der Linie A-A in 1, wobei insbesondere die Funktion der Aufspannstange 9 zu erkennen ist. Diese spannt die Markisenbahn, so daß das Markisentuch bei Wind nicht flattert, sich bei Regen keine Wassersäcke darauf bilden und die Fahrzeugtür einfacher zu öffnen ist. Die Aufspannstange 9 besteht aus zwei robusten Teleskoprohren aus eloxiertem Aluminium und weist an den Enden PVC-Adapterteile auf.The 7 shows a side view of the erected awning along the line AA in 1 , wherein in particular the function of the clamping rod 9 can be seen. This tightens the awning, so that the awning cloth does not flutter in the wind, do not form water bags on rain and the vehicle door is easier to open. The mounting bar 9 consists of two robust telescopic tubes made of anodized aluminum and has PVC adapter parts at the ends.

Die 8 zeigt eine Seitenansicht des aufgestellten Vorzeltes entlang der Linie B-B in 1. Die Figur stellt insbesondere dar, wie die Stabilität des Vorzeltes durch waagerecht entlang der Seitenwände 7 angeordnete Teleskopstützarme 10a und senkrecht entlang der Seitenwände 7 angeordnete Teleskopstützbeine 10b erhöht wird.The 8th shows a side view of the erected awning along the line BB in 1 , The figure shows in particular how the stability of the awning by horizontally along the side walls 7 arranged telescopic support arms 10a and perpendicular along the side walls 7 arranged telescopic support legs 10b is increased.

Claims (11)

Auf rollbare Markise mit einem Gehäuse (2) zum Aufnehmen der auf einer Welle (3) drehbar gelagerten Markisenrolle (4), wobei an dem Gehäuse (2) ausklappbare Gelenktragarme (5) und eine Betätigungseinrichtung (11) zum Ausrollen der Markisenbahn (1) vorgesehen sind und wobei die Markisenbahn (1) längs ihrer Seitenkanten angebrachte Elemente von zusammenfügbaren Befestigungsmitteln (6) aufweist, an denen im ausgerollten Zustand Seitenwände (7) befestigbar sind, um aus der Markise ein Vorzelt zu machen, und wobei die Markisenbahn (1) in der Form eines Trapezes ausgeführt ist, wobei die ausziehbare Vorderkante und die im Gehäuse (2) befestigte Hinterkante der Markisenbahn (1) parallel zum Gehäuse (2) verlaufen und die längs ihrer Seitenkanten angebrachten Elemente der zusammenfügbaren Befestigungsmittel (6) sich beim Aufwickeln der Markisenbahn (1) auf die Markisenrolle (4) wendel- oder schraubenförmig um die Welle (3) herumlegen, dadurch gekennzeichnet, daß die Trapezform der Markisenbahn (1) so angeordnet ist, daß die Markisenbahn (1) zur Markisenrolle (4) des Gehäuses (2) hin schmaler wird und daß die längs der Seitenkanten der Markisenbahn (1) angebrachten Elemente der zusammenfügbaren Befestigungsmittel (6) beim Einrollen der Markise wendelförmig fortlaufend, aneinanderliegend in einer Aussparung (8) der Markisenrolle (4) aufnehmbar sind.On retractable awning with a housing ( 2 ) for recording on a wave ( 3 ) rotatably mounted awning roller ( 4 ), wherein on the housing ( 2 ) folding hinged arms ( 5 ) and an actuating device ( 11 ) for rolling out the awning ( 1 ) are provided and wherein the awning ( 1 ) attached along its side edges elements of mating fasteners ( 6 ), in which in the unrolled state Sei walls ( 7 ) are attachable to make the awning an awning, and wherein the awning ( 1 ) in the form of a trapezoid, wherein the extendable front edge and in the housing ( 2 ) fixed trailing edge of the awning ( 1 ) parallel to the housing ( 2 ) and the attached along their side edges elements of the joinable fasteners ( 6 ) when winding the awning ( 1 ) on the awning roller ( 4 ) helically or helically around the shaft ( 3 ), characterized in that the trapezoidal shape of the awning ( 1 ) is arranged so that the awning ( 1 ) to the awning roller ( 4 ) of the housing ( 2 ) becomes narrower and that along the side edges of the awning ( 1 ) mounted elements of the joinable fasteners ( 6 ) when rolling the awning helically continuous, contiguous in a recess ( 8th ) of the awning roller ( 4 ) are receivable. Aufrollbare Markise nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) einen Gehäusegrundkörper (2a) mit zwei seitlichen Gehäuseteilen zum Aufnehmen der, auf einer Welle (3) drehbar gelagerten Markisenrolle (4), ein ausziehbares Blendenteil (2b), an dem die ausziehbare Vorderkante der Markisenbahn (1) befestigt ist, und mindestens ein aufklappbares Deckelteil (2c) aufweist.Retractable awning according to claim 1, characterized in that the housing ( 2 ) a housing base ( 2a ) with two side housing parts for receiving, on a shaft ( 3 ) rotatably mounted awning roller ( 4 ), an extendable panel ( 2 B ), on which the extendable leading edge of the awning track ( 1 ), and at least one hinged lid part ( 2c ) having. Aufrollbare Markise nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die ausziehbare Vorderkante der Markise (1) an dem Blendenteil (2b) befestigt ist und an dem Blendenteil (2b) auch eine Frontwand (7a) befestigbar ist, die eine Eingangsöffnung aufweist.Retractable awning according to one of the preceding claims, characterized in that the extendable front edge of the awning ( 1 ) on the panel ( 2 B ) and on the panel ( 2 B ) also a front wall ( 7a ) is fastened, which has an input opening. Aufrollbare Markise nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stabilität des Vorzeltes durch waagerecht entlang der Seitenwände (7) angeordnete Teleskopstützarme (10a) und senkrecht entlang der Seitenwände (7) angeordnete Teleskopstützbeine (10b) erhöhbar ist.Retractable awning according to one of the preceding claims, characterized in that the stability of the awning by horizontally along the side walls ( 7 ) arranged telescopic support arms ( 10a ) and vertically along the side walls ( 7 ) arranged telescopic support legs ( 10b ) can be increased. Aufrollbare Markise nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stabilität der ausrollbaren Markise bzw. des Vorzeltes durch eine in der Mitte der Markise (1) vom Gehäusegrundkörper (2a) zum Blendenteil (2b) verlaufende Aufspannstange (9) erhöhbar ist.Retractable awning according to one of the preceding claims, characterized in that the stability of the retractable awning or the awning by a in the middle of the awning ( 1 ) from the housing base body ( 2a ) to the visor part ( 2 B ) running bar ( 9 ) can be increased. Aufrollbare Markise nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung (11) mit Hilfe eines Motors maschinell zu betätigen ist.Roll-up awning according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device ( 11 ) is to be operated by means of a motor. Aufrollbare Markise nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung (11) mit Hilfe einer Markisenkurbel manuell zu betätigen ist.Roll-up awning according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating device ( 11 ) is to be operated manually by means of an awning crank. Auf rollbare Markise nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die längs der Seitenkanten der Markisenbahn (1) angebrachten Elemente der zusammenfügbaren Befestigungsmittel (6) als Klettverschlußelemente ausgeführt sind.Rollable awning according to one of the preceding claims, characterized in that along the side edges of the awning ( 1 ) mounted elements of the joinable fasteners ( 6 ) are designed as Velcro elements. Aufrollbare Markise nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die längs der Seitenkanten der Markisenbahn (1) angebrachten Elemente der zusammenfügbaren Befestigungsmittel (6) als Reißverschlußhälften (6) ausgeführt sind.Roll-up awning according to one of claims 1 to 7, characterized in that the longitudinal edges of the awning ( 1 ) mounted elements of the joinable fasteners ( 6 ) as zipper halves ( 6 ) are executed. Aufrollbare Markise nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließelemente der Reißverschlußhälften (6) aus Metall gefertigt sind.Roll-up awning according to claim 9, characterized in that the closing elements of the zipper halves ( 6 ) are made of metal. Aufrollbare Markise nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließelemente der Reißverschlußhälften (6) aus Aluminium gefertigt sind.Roll-up awning according to claim 10, characterized in that the closing elements of the zipper halves ( 6 ) are made of aluminum.
DE1997125892 1997-06-19 1997-06-19 Roll-up awning Expired - Lifetime DE19725892B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997125892 DE19725892B4 (en) 1997-06-19 1997-06-19 Roll-up awning

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997125892 DE19725892B4 (en) 1997-06-19 1997-06-19 Roll-up awning

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19725892A1 DE19725892A1 (en) 1998-12-24
DE19725892B4 true DE19725892B4 (en) 2006-04-13

Family

ID=7832923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997125892 Expired - Lifetime DE19725892B4 (en) 1997-06-19 1997-06-19 Roll-up awning

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19725892B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8997768B1 (en) * 2012-04-26 2015-04-07 Mike F. Bourne Retractable canopy assembly
US9080374B2 (en) 2010-07-08 2015-07-14 Nadav GAVISH Sheltering device

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10300312B4 (en) * 2003-01-09 2020-12-24 Fiamma S.P.A. Awning for a vehicle
DE102011119726B4 (en) * 2011-11-30 2023-02-02 Weinor Gmbh & Co. Kg Cassette awning with concealed mounting brackets
CN102926583B (en) * 2012-11-02 2015-12-16 广东悠派智能展示科技股份有限公司 A kind of two ends open-type rooftop tent
US20150275523A1 (en) * 2014-03-29 2015-10-01 Quality Concepts Construction Inc. Systems and methods for a rapid and secure temporary screen room enclosure
FR3035422B1 (en) * 2015-04-23 2017-05-12 Dickson Constant STRUCTURE FOR DEROULING A CANVAS AND PROTECTIVE DEVICE COMPRISING SUCH A STRUCTURE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7908277U1 (en) * 1979-07-19 Val. Mehler Ag, 6400 Fulda Awning
WO1988009856A1 (en) * 1987-06-11 1988-12-15 Belanga Pty. Ltd. An improved annexe
DE9312924U1 (en) * 1993-08-28 1993-11-11 Brutsaert Accessoiries N.V., Menen Roll-up awning

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7908277U1 (en) * 1979-07-19 Val. Mehler Ag, 6400 Fulda Awning
WO1988009856A1 (en) * 1987-06-11 1988-12-15 Belanga Pty. Ltd. An improved annexe
DE9312924U1 (en) * 1993-08-28 1993-11-11 Brutsaert Accessoiries N.V., Menen Roll-up awning

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9080374B2 (en) 2010-07-08 2015-07-14 Nadav GAVISH Sheltering device
US8997768B1 (en) * 2012-04-26 2015-04-07 Mike F. Bourne Retractable canopy assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE19725892A1 (en) 1998-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60015874T2 (en) Retractable awning with automatic valance
DE212019000089U9 (en) Roof tent for vehicle
EP1715117A2 (en) Adjustable sunshade with a tarpaulin
DE102011113207B4 (en) Vehicle blind arrangement and vehicle roof
DE4213108C2 (en) Cover with several parallel blinds
DE4132362C2 (en) awning
DE19725892B4 (en) Roll-up awning
DE19726712B4 (en) Roll-up awning
EP1398190B1 (en) Roller device for a sun blind for a motor vehicle window
DE3428700A1 (en) Arrangement for the rear windows of a motor vehicle
DE602006000729T2 (en) Roller blind cover for a motor vehicle and vehicle equipped therewith
DE19603099C2 (en) Roller blind, in particular for a rear side window of a motor vehicle
EP0064684B1 (en) Awning for trapeziform windows
EP0438145B1 (en) Tarpaulin and its roll up device
DE2839557A1 (en) Exterior sun blind for car - is mounted at side of roof to pull out with self-supporting braces over side of car
EP0056978A1 (en) Utility vehicle with longitudinally extendible tail annex
DE3107001A1 (en) Carrying device for attaching to the roof of a vehicle, in particular a passenger vehicle
DE69920635T2 (en) awning
DE4223801C1 (en) Link arm awning structure - has rotatable sheet shaft, with free outer end of awning sheet connected to fall-out profile movable forwards and backwards by arms with links
DE7826023U1 (en) AWNING, AWNING ROOF OR DGL. FOR A CARAVAN O.AE.
DE212022000058U1 (en) roof tent
DE1509590A1 (en) Movable door or partition for large buildings
DE3888180T2 (en) VEHICLE WITH ROTATING LID.
DE2904112A1 (en) Pull out awning for caravan - has recessed sprung roller and folding support struts
DE4210249A1 (en) Warning triangle for use with vehicle - can be unfolded by hand or automatically with spring loading.

Legal Events

Date Code Title Description
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: PATENTANWAELTE REICHEL UND REICHEL, 60322 FRANKFUR

8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R071 Expiry of right