DE19718862B4

DE19718862B4 - Rotary plug valve

Info

Publication number: DE19718862B4
Application number: DE19718862A
Authority: DE
Inventors: Richard Haffner
Original assignee: VETEC VENTILTECHNIK GmbH
Current assignee: VETEC VENTILTECHNIK GmbH
Priority date: 1996-05-08
Filing date: 1997-05-03
Publication date: 2008-03-06
Anticipated expiration: 2017-05-04
Also published as: DE19718862A1

Abstract

Drehkegelventil mit einem Ventilgehäuse (1) und einem Dichtring (7), der an seinem Außenrand (8) im Ventilgehäuse (1) befestigt ist, und der an seinem Innenrand (10) elastisch verformbar ist, und einem Drehkegel (2), bestehend aus zwei mit der als Drehachse dienenden Antriebswelle verbundenen Schwenkarmen an einem kalottenförmigen Kugelabschnitt (3), dessen Oberfläche mit dem Dichtring (7) zusammenarbeitet, wobei in der Schließstellung die Mitte der Kugelkreise auf der Mittelachse (17) der Dichtkreisebene liegt, und die Drehachse des kalottenförmigen Kugelabschnittes (3) in einem Abstand zur Mittelachse (17) der Dichtkreisebene und in einem anderen Abstand zur Dichtkreisebene angeordnet ist, und daß dieser Abstand zur Dichtkreisebene größer ist als der Abstand zwischen Drehachse und Schnittebene des Außenrandes des kalottenförmigen Kugelabschnittes (3) und mit einem gemeinsam, mit dem Dichtring (7) im Ventilgehäuse (1) befestigten Stützring (6), dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (7) zwischen dem inneren scheibenförmigen Teil (10) und dem äußeren scheibenförmigen Einspannteil (8) einen zylindrischen...Rotary plug valve with a valve housing (1) and a sealing ring (7) which at its outer edge (8) in the valve housing (1) is fixed, and at its inner edge (10) elastically deformable is, and a rotary cone (2), consisting of two serving with the axis of rotation Drive shaft connected pivoting arms on a dome-shaped spherical section (3), its surface cooperates with the sealing ring (7), wherein in the closed position the center of the ball circles on the central axis (17) of the sealing circle plane lies, and the axis of rotation of the dome-shaped spherical section (3) at a distance from the central axis (17) of the sealing circle plane and in is arranged at a different distance to the sealing circle plane, and that this Distance to the sealing circle level is greater as the distance between the axis of rotation and the cutting plane of the outer edge of the dome-shaped Ball section (3) and with one in common, with the sealing ring (7) in the valve body (1) attached support ring (6), characterized in that the Sealing ring (7) between the inner disc-shaped part (10) and the outer disk-shaped clamping part (8) a cylindrical ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Drehkegelventil mit einem Ventilgehäuse und einem Dichtring, der an seinem Außenrand im Ventilgehäuse befestigt ist und der an seinem Innenrand elastisch verformbar ist und einem Drehkegel, bestehend aus zwei mit der als Drehachse dienenden Antriebswelle verbundenen Schwenkarmen an einem kalottenförmigen Kugelabschnitt, dessen Oberfläche mit dem Dichtring zusammenarbeitet, wobei in der Schließstellung die Mitte der Kugelkreise auf der Mittelachse der Dichtkreisebene liegt, und die Drehachse des kalottenförmigen Kugelabschnittes in einem Abstand zur Mittelachse der Dichtkreisebene und in einem anderen Abstand zur Dichtkreisebene angeordnet ist und daß dieser Abstand größer ist als der Abstand zwischen Drehachse und Schnittebene des Außenrandes des kalottenförmigen Kugelabschnittes und mit einem gemeinsam mit dem Dichtring im Ventilgehäuse befestigten Stützring.The The invention relates to a rotary valve with a valve housing and a sealing ring attached to its outer edge in the valve housing is and which is elastically deformable at its inner edge and a Rotary cone, consisting of two with the serving as a rotation axis drive shaft connected pivoting arms on a dome-shaped ball portion whose surface cooperates with the sealing ring, wherein in the closed position the center of the sphere circles on the central axis of the sealing circle plane is located, and the axis of rotation of the dome-shaped spherical section in a distance to the central axis of the sealing circle plane and in another Distance to the sealing circle plane is arranged and that this distance is larger as the distance between the axis of rotation and the cutting plane of the outer edge of the dome-shaped Ball section and with a fixed together with the sealing ring in the valve housing Support ring.

Die Erfindung bezieht sich ausschließlich auf ein derartiges Drehkegelventil, bei dem sich der kalottenförmige Verschlußkörper nur dann innerhalb des aus der Sitzbohrung austretenden Strahles bewegt, so lange dieser beeinflußt, d.h. gedrosselt werden soll und in seiner Öffnung völlig aus diesem Bereich schwenkt. Blickt man während der Endstellung in axialer Richtung, d.h. in Strömungsrichtung durch das Drehkegelventil, so ist der kalottenförmige Verschlußkörper nicht mehr zu sehen.The Invention relates exclusively to such a rotary valve, in which the dome-shaped Closure body only then moved within the jet emerging from the seat bore, as long as this affects i.e. should be throttled and pivots in its opening completely out of this area. Looking at you while the end position in the axial direction, i. in the flow direction through the rotary cone valve, so is the dome-shaped Closure body not to see more.

Die Sitzpartie ist im Gehäuse befestigt; der Abstand der Drehachse zur Ebene des kreisförmigen Kalottenrandes ist größer als der größte Abstand zwischen der Drehachse und der Dichtkreisebene. Der theoretische Mittelpunkt der Kugelform der Kalotte befindet sich immer auf der axialen Mittenachse des Dichtkreises, muß aber keineswegs senk recht über der Drehachse liegen. Außerdem sind die Abstände der Drehachse von der Mittelachse und von der Ebene des Dichtkreises so gewählt, dass alle auf der Dichtkreisumfangslinie führenden Berührungspunkte auf der Kugelfläche der Kalotte in Winkeln auftreffen, die oberhalb der kritischen selbsthemmenden Reibwinkel liegen. Hierzu ist die Lage des Kugelmittelpunktes senkrecht über der Drehachse zwar vorteilhaft, aber nicht unbedingt notwendig.The Seat section is in the housing attached; the distance of the axis of rotation to the plane of the circular Kalottenrandes is bigger than the biggest distance between the axis of rotation and the sealing circle plane. The theoretical The center of the spherical shape of the dome is always on the axial center axis of the sealing circle, but by no means perpendicular to the right Rotary axis lie. Furthermore are the distances of the Rotary axis of the central axis and of the plane of the sealing circle chosen so that all contact points on the spherical surface leading to the sealing circle perimeter line are Dome at angles that hit above the critical self-locking Friction angle lie. For this purpose, the position of the ball center is perpendicular to the Although rotary axis advantageous, but not essential.

Bei den bekannten Drehkegelventilen ist der im Ventilgehäuse befestigte Dichtring mit Hilfe eines Halteringes fest gespannt. In der Schließstellung soll die Oberfläche des Drehkegels genau auf der Dichtfase des Sitzringes aufliegen, damit ein möglichst dichtes Absperren erreicht wird. Wegen der unvermeidlichen Abweichungen von der geometrisch exakten Zuordnung in Folge der notwendigen Fertigungstoleranzen ist dies aber nur zufällig gegeben, denn der Sitzring, ebenso wie der Drehkegel, sind metallisch und sehr formstabil. Deshalb ist es üblich, dass der Sitzring radial verschieblich im Ventilgehäuse gelagert ist und bei Montage justiert und in möglichst genauer Zuordnung zum Drehkegel fest gespannt wird. Dieser Vorgang ist aufwendig und von der Geschicklichkeit des Monteurs abhängig.at The well-known rotary plug valves is mounted in the valve housing Sealing ring tightly clamped by means of a retaining ring. In the closed position should the surface of the turntable lie exactly on the sealing bevel of the seat ring, so as dense as possible Shut off is achieved. Because of the inevitable deviations from the geometrically exact assignment due to the necessary manufacturing tolerances but this is only coincidental given, because the seat ring, as well as the rotary cone, are metallic and very dimensionally stable. That is why it is common for the seat ring to be radial slidable in the valve body is mounted and adjusted during installation and in the most accurate assignment to Turning cone is tightly clamped. This process is elaborate and of the Dexterity of the fitter dependent.

In diesem Zusammenhang ist aus der DE 25 53 155 A1 ein Drehkegelventil mit einem scheibenförmigen Sitzring bekannt, der in der Schließstellung des Ventils mit einem kalottenförmigen Absperrkörper zusammenwirkt und das Ventil abdichtet. Der Sitzring, der beispielsweise aus einem Thermoplast wie TTFE bzw. Teflon besteht, ist hierbei im Ventilgehäuse zwischen den Stirnflächen eines Halteringes und eines in das Ventilgehäuse eingefügten Einsatzstückes eingeklemmt. In der Schließstellung des Ventils liegt die Dichtfase des Sitzringes an der Oberfläche des kalottenförmigen Absperrkörpers an. Zwischen dem Haltering und dem in das Ventilgehäuse eingesetzten Einsatzstück ist zusätzlich noch ein Dichtungsring aus Edelstahl angeordnet, der dem kalottenförmigen Absperrkörper zugewandt ist und das Drehkegelventil auch bei hohen Temperaturen nach außen hin abdichtet. Durch das Anordnen des scheibenförmigen Sitzringes und des diesem nachgelagerten zweiten Dichtungsringes zwischen Haltering und Einsatzstück ist die Dichtigkeit des Ventils in Schließstellung in besonderem Maße von der exakten Anordnung des Sitzringes und des zweiten Dichtungsringes abhängig.In this context is from the DE 25 53 155 A1 a rotary valve with a disc-shaped seat ring known which cooperates in the closed position of the valve with a dome-shaped shut-off and seals the valve. The seat ring, which consists for example of a thermoplastic such as TTFE or Teflon, in this case is clamped in the valve housing between the end faces of a retaining ring and an inserted into the valve housing insert. In the closed position of the valve, the sealing chamfer of the seat ring bears against the surface of the dome-shaped shut-off body. Between the retaining ring and the inserted into the valve housing insert a sealing ring made of stainless steel is additionally arranged, which faces the dome-shaped shut-off and seals the rotary valve even at high temperatures to the outside. By arranging the disc-shaped seat ring and this second sealing ring downstream between the retaining ring and insert the tightness of the valve in the closed position is particularly dependent on the exact arrangement of the seat ring and the second sealing ring.

Ein weiteres Drehkegelventil mit einem Ventilgehäuse und einem Dichtungsring ist in der DE 28 49 281 A1 gezeigt. Bei diesem Drehkegelventil ist ein dünner scheibenförmiger metallischer Dichtungsring zwischen einem Haltering und einem rohrförmigen Körper geklemmt, in welchem ein kugelförmiger Absperrkörper drehbar gelagert ist. Der dünne metallische Dichtungsring wird hierbei durch einen dickeren Dichtungsring aus Kunststoff abgestützt und verstärkt, wobei dieser ebenfalls zwischen dem Haltering und dem rohrförmigen Körper geklemmt ist. In der Schließstellung des kugelförmigen Absperrkörpers liegen der dünne metallische Dichtungsring und der etwas dickere Dichtungsring aus Kunststoff an der sphärischen äußeren Dichtfläche des Absperrkörpers an. Wie auch bei im Ventilgehäuse radial verschieblich gelagerten Sitzringen ist es auch bei diesem Drehkegelventil erforderlich, dass die Dichtungsringe bei der Montage entsprechend dem Verlauf der Dichtfläche des kugelförmigen Absperrkörpers justiert und geklemmt werden.Another rotary plug valve with a valve housing and a sealing ring is in the DE 28 49 281 A1 shown. In this rotary plug valve, a thin disk-shaped metallic sealing ring is clamped between a retaining ring and a tubular body, in which a spherical shut-off body is rotatably mounted. The thin metallic sealing ring is hereby supported and reinforced by a thicker plastic sealing ring, which is also clamped between the retaining ring and the tubular body. In the closed position of the spherical shut-off body, the thin metallic sealing ring and the somewhat thicker sealing ring made of plastic bear against the spherical outer sealing surface of the shut-off body. As with the valve housing radially displaceably mounted seat rings, it is also necessary in this rotary valve, that the sealing rings are adjusted and clamped during assembly according to the course of the sealing surface of the spherical shut-off.

Außerdem sind durch Druck- und Temperaturverzug bei metallischen Dichtpaarungen mehr oder weniger große Leckagen unvermeidbar. Tropf- bzw. blasendichtes Absperren kann nur mit nichtmetallischen Dichtwerk stoffen zuverlässig erreicht werden. Die Temperaturbeständigkeit solcher Werkstoffe, wie z. B. von Elastomeren, ist jedoch begrenzt.In addition, more or less large leaks are unavoidable due to pressure and temperature distortion in metallic sealing mating. Drip- or bubble-tight shut-off can only be reliably achieved with non-metallic sealants. The temperature resistance of such materials fe, such as As elastomers, but is limited.

Ein dichtes Absperren bei hohen Temperaturen ist also nur möglich, wenn metallische Dichtfasen mit so hoher Kraft aufeinander gepreßt werden, daß die geometrischen Abweichungen von der Idealpaßform durch Überschreiten der Fließgrenze überwunden werden. Eine solche Lösung ist jedoch in vieler Hinsicht unbefriedigend.One tight shut-off at high temperatures is only possible if metallic sealing chamfers are pressed against each other with such high force that the geometric deviations from the ideal fit by exceeding overcome the yield point become. Such a solution however, is unsatisfactory in many ways.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Drehkegelventil der eingangs genannten Art so auszubilden, daß ein dichtes Absperren, unabhängig vom Montagevorgang und insbesondere auch während Druck- und Temperaturbeanspruchungen gewährleistet ist.Of the Invention is based on the object, a rotary valve of the beginning mentioned type so that a tight shut-off, regardless of Assembly process and especially during pressure and temperature stresses guaranteed is.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Dichtring zwischen dem inneren scheibenförmigen Teil und dem äußeren scheibenförmigen Teil einen zylindrischen rohrförmigen zentrierenden Teil aufweist.These The object is achieved according to the invention in that the sealing ring between the inner disc-shaped Part and the outer disc-shaped part a cylindrical tubular centering Part has.

Es ist auch vorteilhaft, daß der innere scheibenförmige Teil an seinem Innendurchmesser eine kragenförmige Aushalsung aufweist, deren rohrförmiges Ende mit der Oberfläche des Drehkegels zusammenwirkt. Dadurch wird sowohl die Stabilität des Dichtrandes als auch die Elastizität des Dichtringwerkstoffes erhöht. Dies macht den Dichtring besonders für Beanspruchungen durch erhöhte Differenzdrücke geeignet.It is also advantageous that the inner disk-shaped Part has on its inner diameter a collar-shaped neck, the tubular End with the surface of the turntable cooperates. This will both the stability of the sealing edge as well as the elasticity of the sealing ring material increases. This makes the sealing ring particularly suitable for stresses due to increased differential pressures.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß das rohrförmige Ende der kragenförmigen Aushalsung in Richtung des Stützringes ragt und deren rückseitiger Biegeradius mit der Oberfläche des Drehkegels zusammenwirkt.A further advantageous embodiment in that that tubular End of the collar-shaped Necking in the direction of the support ring protrudes and its back Bending radius with the surface of the turntable cooperates.

Es ist vorteilhaft, daß der Dichtrand am rohrförmigen Ende, am rückseitigen Biegeradius oder am Innendurchmesser des scheibenförmigen Teiles derart abgeschrägt ist, daß in der Schließstellung der Dichtrand tangential am kugelförmigen Absperrteil anliegt.It is advantageous that the Sealing edge on the tubular End, at the back Bending radius or at the inner diameter of the disc-shaped part so beveled is that in the closed position the sealing edge abuts tangentially on the spherical shut-off part.

Weiterhin ist es vorteilhaft, daß der Dichtring aus einer metallischen Blechscheibe mit konstanter Dicke geformt ist.Farther it is advantageous that the Sealing ring made of a metallic sheet metal disc with constant thickness is shaped.

Weiterhin wird vorgeschlagen, daß zwischen dem Stützring und dem inneren scheibenförmigen Teil eine O-Ringdichtung angeordnet werden kann.Farther It is suggested that between the support ring and the inner disc-shaped part an O-ring seal can be arranged.

Weiterhin ist es vorteilhaft, daß der Stützring mit Hilfe eines Halteringes im Gehäuse festgespannt ist.Farther it is advantageous that the Support ring with Help a retaining ring in the housing is tightened.

Schließlich ist es vorteilhaft, daß der Haltering und der Stützring mehrteilig oder einstückig ausgebildet sind.Finally is it is advantageous that the Retaining ring and the support ring in several parts or in one piece are formed.

Die Erfindung bringt den wesentlichen Vorteil, daß sich die Dichtungsanordnung flexibel an das Absperrteil anpaßt und hierbei durch die Schließkraft des Kegels elastisch verformt wird. Weiterhin ist die Dichtungsanordnung selbstjustierend und es ergibt sich eine zusätzliche Anpressung durch den Differenzdruck zwischen der Anström- und Abströmseite. Ein wesentlicher Vorteil ergibt sich dadurch, daß diese Dichtungsanordnung vorzugsweise bei hohen Temperaturen einsetzbar ist.The Invention has the significant advantage that the seal assembly flexibly adapts to the shut-off and here by the closing force of the Cone is deformed elastically. Furthermore, the seal assembly self-adjusting and it results in an additional contact pressure by the Differential pressure between the inflow and outflow side. A significant advantage results from the fact that this Seal assembly preferably used at high temperatures is.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The Invention will in the following description with reference to in the Drawings illustrated embodiments explained in more detail.

Es zeigen,It demonstrate,

1 ein Drehkegelventil im Querschnitt gemäß einer ersten Ausführungsform, 1 a rotary valve in cross-section according to a first embodiment,

2 eine entsprechende Ansicht gemäß einer weiteren Ausführungsform des Dichtringes, 2 a corresponding view according to another embodiment of the sealing ring,

3 ein anderes Ausführungsbeispiel für die Ausbildung des Dichtringes, 3 another embodiment for the formation of the sealing ring,

4 eine weitere Ausführungsform des Drehkegelventils im Querschnitt, 4 a further embodiment of the rotary plug valve in cross section,

5 eine andere Ausführungsform der Dichtungsanordnung in einem Teilquerschnitt des Drehkegelventils, 5 another embodiment of the sealing arrangement in a partial cross section of the rotary plug valve,

6 eine weitere derartige Ausführungsform der Dichtungsanordnung des Drehkegelventils im Querschnitt, 6 another such embodiment of the seal assembly of the rotary plug valve in cross section,

7 einen Querschnitt durch das Drehkegelventil mit einer weiteren Ausgestaltung der Dichtungsanordnung und 7 a cross section through the rotary valve with a further embodiment of the seal assembly and

8 eine weitere Ausbildung der Dichtungsanordnung gemäß einem Teilquerschnitt des Drehkegelventils. 8th a further embodiment of the seal assembly according to a partial cross section of the rotary plug valve.

Das in 1 dargestellte Drehkegelventil weist ein Gehäuse 1 mit einem Drehkegel 2 und einem kugelförmigen Absperrteil 3 auf. In einer Bohrung 16 an der Zuflußöffnung 5 ist mit Hilfe eines Halteringes 4, beispielsweise eines Gewinderinges, ein Stützring 6 angeordnet, der an einem Absatz 11 am Gehäuse 1 abgestützt ist. Der Haltering 4 und der Stützring 6 können mehrteilig sein. Außerdem kann der Stützring 6 mit dem Gehäuse 1 verschweißt sein. Zwischen dem Stützring 6 und dem Gehäuse 1 ist ein metallischer Dichtring 7 im Bereich eines äußeren scheibenförmigen Teiles 8 eingespannt, wobei zwischen dem Teil 8 und dem Gehäuse 1 eine Flachdichtung 12 angeordnet ist. Dieser scheibenförmige Teil 8 geht nach innen hin in einen rohrförmigen, geringförmig kegeligen Teil 9 über, an den sich nach innen hin ein innerer, radial verlaufender scheibenförmiger Teil 10 anschließt. Dieser Teil 10 bildet die metallische Dichtphase und ist elastisch verformbar, d.h. biegeelastisch.This in 1 shown rotary valve has a housing 1 with a turntable 2 and a spherical shut-off part 3 on. In a hole 16 at the inflow opening 5 is with the help of a retaining ring 4 , For example, a threaded ring, a support ring 6 arranged at a paragraph 11 on the housing 1 is supported. The retaining ring 4 and the support ring 6 can be multi-part. In addition, the support ring 6 with the housing 1 be welded. Between the support ring 6 and the housing 1 is a metallic sealing ring 7 in the area of an outer disc-shaped part 8th clamped, being between the part 8th and the housing 1 a flat poetry 12 is arranged. This disc-shaped part 8th goes inward into a tubular, slightly conical part 9 on, at the inside an inner, radially extending disc-shaped part 10 followed. this part 10 forms the metallic sealing phase and is elastically deformable, ie flexurally elastic.

In der Schließstellung des Drehkegels 2 kommt ein kugelförmiger Absperrteil 3 an dem Teil 10 zur Anlage, d.h. der Absperrteil 3 wird mit entsprechender Kraft gegen das Teil 10 gedrückt, wobei sich dieses elastisch verformt. Im Bereich des Absatzes 11 besteht die Möglichkeit einer groben Zentrierung des Dichtringes 7. Der Stützring 6 ist mit einer Anschlagfläche 13 versehen, die in etwa in Richtung des scheibensförmigen Teiles 10 verläuft und unter einem geringen Winkel zu dem scheibenförmigen Teil 10 in dessen Ruhestellung angeordnet ist. Diese Anschlagfläche 13 dient zur Begrenzung der elastischen Verformung des Dichtteiles des Dichtringes 7, d.h. des scheibenförmigen Teiles 10. Wenn das scheibenförmige Teil 10 in der Ruhestellung senkrecht zur Ventilachse 17 steht, dann ist diese Anschlagfläche 13 davon weggerichtet.In the closed position of the turntable 2 comes a spherical shut-off 3 at the part 10 to the plant, ie the shut-off 3 will with appropriate force against the part 10 pressed, this being elastically deformed. In the area of the paragraph 11 there is the possibility of a coarse centering of the sealing ring 7 , The support ring 6 is with a stop surface 13 provided in the direction of the disk-shaped part 10 runs and at a slight angle to the disc-shaped part 10 is arranged in its rest position. This stop surface 13 serves to limit the elastic deformation of the sealing part of the sealing ring 7 , ie the disc-shaped part 10 , If the disc-shaped part 10 in the rest position perpendicular to the valve axis 17 stands, then this stop surface 13 directed away from it.

Zusätzlich erfolgt eine Anpressung durch den Differenzdruck zwischen der Zuströmseite, d.h. der Zuflußöffnung 5 und der Abströmseite 15, indem durch diesen Differenzdruck das scheibenförmige Teil 10 gegen das Absperrteil 3 gedrückt wird.In addition, there is a contact pressure by the differential pressure between the inflow side, ie the inflow opening 5 and the downstream side 15 , By this differential pressure, the disc-shaped part 10 against the shut-off 3 is pressed.

Die Herstellung des Dichtringes 7 erfolgt aus einer metallischen Blechscheibe mit konstanter Stärke.The production of the sealing ring 7 is made of a metal plate with constant thickness.

Bei der weiteren Ausführungsform nach 2 ist zwischen den beiden Teilen 8, 10 das rohrförmige Teil 9 vorgesehen, wobei das die metallische Dichtphase bildende Teil 10 kegelstumpfartig angeordnet ist.In the further embodiment according to 2 is between the two parts 8th . 10 the tubular part 9 provided, wherein the metallic sealing phase forming part 10 is arranged in a truncated cone.

Bei der in 3 gezeigten Ausführungsform ist das scheibenförmige Teil 10 im Bereich seines Dichtrandes 18 derart abgeschrägt, daß in der Schließstellung der Dichtrand 18 tangential am kugelförmigen Absperrteil 3 anliegt.At the in 3 embodiment shown is the disk-shaped part 10 in the area of its sealing edge 18 bevelled so that in the closed position of the sealing edge 18 tangential to the spherical shut-off part 3 is applied.

Bei der in 4 gezeigten Ausführungsform sind der Haltering 4 und der Stützring 6 einstückig, d.h. als Teil 19 ausgebildet.At the in 4 embodiment shown are the retaining ring 4 and the support ring 6 in one piece, ie as a part 19 educated.

Bei der in 5 gezeigten Ausführungsform ist der metallische Dichtring 7 an seinem inneren scheibenförmigen Teil 10 am Innendurchmesser mit einer kragenförmigen Aushalsung 14 versehen, die als rohrförmiges Teil gegen den Drehkegel 2 bzw. dessen Kugelabschnitt 3 gerichtet ist und in der Schließstellung am kalottenförmigen Kugelabaschnitt 3 abdichtend anliegt. Hierbei ist eine Federungsmöglichkeit des Dichtringes 7 über den inneren scheibenförmigen Teil 10 gegenüber dem Stützring 6 gewährleistet.At the in 5 The embodiment shown is the metallic sealing ring 7 at its inner disk-shaped part 10 on the inside diameter with a collar-shaped necking 14 provided as a tubular part against the rotary cone 2 or its ball section 3 is directed and in the closed position on the dome-shaped Kugelabaschnitt 3 sealingly applied. Here is a suspension option of the sealing ring 7 over the inner disk-shaped part 10 opposite the support ring 6 guaranteed.

Bei der weiteren, in 6 gezeigten Ausführungsform ist die kragenförmige Aushalsung 14 von dem kalottenförmigen Kugelabschnitt 3 weggerichtet, wobei der rückseitige Biegeradius 21 abdichtend am Kugelabschnitt 3 anliegt. Das rohrförmige Ende ragt hierbei in eine Nut 24 des Stützringes 6.At the further, in 6 embodiment shown is the collar-shaped necking 14 from the dome-shaped ball portion 3 directed away, the rear bending radius 21 sealing at the ball section 3 is applied. The tubular end protrudes into a groove 24 of the support ring 6 ,

Bei der in 7 gezeigten weiteren Ausführungsform einer solchen Dichtungsanordnung ist in einer Nut 23 des Stützringes 6 zum inneren scheibenförmigen Teil 10 des Dichtringes 7 ein O-Ring 22 angeordnet. Der innere scheibenförmige Teil 10 kann beim Schließvorgang des Ventils elastisch gegen diese Ringdichtung 22 angepreßt werden.At the in 7 shown further embodiment of such a sealing arrangement is in a groove 23 of the support ring 6 to the inner disc-shaped part 10 of the sealing ring 7 an O-ring 22 arranged. The inner disc-shaped part 10 can during the closing of the valve elastic against this ring seal 22 be pressed.

In 8 ist eine ähnliche Ausführungsform gezeigt, wobei der Dichtring 22 zum Innendurchmesser des inneren scheibenförmigen Teiles 10 durch die kragenförmige Aushalsung 14 gehalten wird und im übrigen in der Nut 23 des Stützringes 6 angeordnet ist.In 8th a similar embodiment is shown, wherein the sealing ring 22 to the inner diameter of the inner disc-shaped part 10 through the collar-shaped neck 14 is held and otherwise in the groove 23 of the support ring 6 is arranged.

11: Gehäusecasing
22: Drehkegelreamer
33: kugelförmiges Absperrteilspherical shut-off part
44: Halteringretaining ring
55: Zuflußöffnunginflow
66: Stützringsupport ring
77: Metallischer Dichtringmetallic seal
88th: äußerer scheibenförmiger Teilouter disc-shaped part
99: rohrförmiger Teiltubular part
1010: innerer scheibenförmiger Teilinternal disc-shaped part
1111: Absatzparagraph
1212: Flachdichtunggasket
1313: Anschlagflächestop surface
1414: kragenförmige Aushalsungcollar-shaped neck
1515: Abströmseiteoutflow
1616: Bohrungdrilling
1717: Ventilachsevalve axis
1818: Dichtrandsealing edge
1919: Teil (4 + 6)Part ( 4 + 6 )
2020: rohrförmiges Endetubular end
2121: rückseitiger Biegeradiusback bending radius
2222: O-RingdichtungO-ring seal
2323: Nutgroove
2424: Nutgroove

Claims

Drehkegelventil mit einem Ventilgehäuse (1) und einem Dichtring (7), der an seinem Außenrand (8) im Ventilgehäuse (1) befestigt ist, und der an seinem Innenrand (10) elastisch verformbar ist, und einem Drehkegel (2), bestehend aus zwei mit der als Drehachse dienenden Antriebswelle verbundenen Schwenkarmen an einem kalottenförmigen Kugelabschnitt (3), dessen Oberfläche mit dem Dichtring (7) zusammenarbeitet, wobei in der Schließstellung die Mitte der Kugelkreise auf der Mittelachse (17) der Dichtkreisebene liegt, und die Drehachse des kalottenförmigen Kugelabschnittes (3) in einem Abstand zur Mittelachse (17) der Dichtkreisebene und in einem anderen Abstand zur Dichtkreisebene angeordnet ist, und daß dieser Abstand zur Dichtkreisebene größer ist als der Abstand zwischen Drehachse und Schnittebene des Außenrandes des kalottenförmigen Kugelabschnittes (3) und mit einem gemeinsam, mit dem Dichtring (7) im Ventilgehäuse (1) befestigten Stützring (6), dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (7) zwischen dem inneren scheibenförmigen Teil (10) und dem äußeren scheibenförmigen Einspannteil (8) einen zylindrischen rohrförmigen Teil (9) aufweist.Rotary cone valve with a valve housing ( 1 ) and a sealing ring ( 7 ), which at its outer edge ( 8th ) in the valve housing ( 1 ), and at its inner edge ( 10 ) is elastically deformable, and a rotary cone ( 2 ), consisting of two with the as Rotary axis serving drive shaft connected pivot arms on a dome-shaped ball portion ( 3 ) whose surface with the sealing ring ( 7 ), wherein in the closed position, the center of the ball circles on the central axis ( 17 ) of the sealing circle plane, and the axis of rotation of the dome-shaped ball portion ( 3 ) at a distance to the central axis ( 17 ) of the sealing circle plane and is arranged at a different distance to the sealing circle plane, and that this distance from the sealing circle plane is greater than the distance between the axis of rotation and the cutting plane of the outer edge of the dome-shaped ball portion ( 3 ) and with one in common, with the sealing ring ( 7 ) in the valve housing ( 1 ) attached support ring ( 6 ), characterized in that the sealing ring ( 7 ) between the inner disc-shaped part ( 10 ) and the outer disk-shaped clamping part ( 8th ) a cylindrical tubular part ( 9 ) having.

Drehkegelventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere scheibenförmige Teil (10) an seinem Innendurchmesser eine kragenförmige Aushalsung (14) aufweist, deren rohrförmiges Ende (20) mit der Oberfläche des Drehkegels (2) zusammenwirkt.A rotary valve according to claim 1, characterized in that the inner disc-shaped part ( 10 ) at its inner diameter a collar-shaped necking ( 14 ), whose tubular end ( 20 ) with the surface of the rotary cone ( 2 ) cooperates.

Drehkegelventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Ende (20) der kra genförmigen Aushalsung (14) in Richtung des Stützringes (6) ragt und deren rückseitiger Biegeradius (21) mit der Oberfläche des Drehkegels (2) zusammenwirkt.A rotary valve according to claim 1 or 2, characterized in that the tubular end ( 20 ) of the kra genförmigen Aushalsung ( 14 ) in the direction of the support ring ( 6 ) and its rear bending radius ( 21 ) with the surface of the rotary cone ( 2 ) cooperates.

Drehkegelventil nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtrand (18) am rohrförmigen Ende (20), am rückseitigen Biegeradius (21) oder am Innendurchmesser des scheibenförmigen Teiles (10) derart abgeschrägt ist, daß in der Schließstellung der Dichtrand (18) tangential am kugelförmigen Absperrteil (3) anliegt.Rotary cone valve according to claim 1 to 3, characterized in that the sealing edge ( 18 ) at the tubular end ( 20 ), at the back bending radius ( 21 ) or at the inner diameter of the disc-shaped part ( 10 ) is beveled such that in the closed position of the sealing edge ( 18 ) tangentially on the spherical shut-off part ( 3 ) is present.

Drehkegelventil nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (7) aus einer metallischen Blechscheibe mit konstanter Dicke geformt ist.Rotary cone valve according to Claims 1 to 4, characterized in that the sealing ring ( 7 ) is formed from a metal sheet disc with a constant thickness.

Drehkegelventil nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Stützring (6) und dem inneren scheibenförmigen Teil (10) eine O-Ringdichtung (22) angeordnet ist.Rotary cone valve according to Claims 1 to 5, characterized in that between the support ring ( 6 ) and the inner disc-shaped part ( 10 ) an O-ring seal ( 22 ) is arranged.

Drehkegelventil nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltering (4) und der Stützring (6) mehrteilig oder einstückig ausgebildet sind.Rotary cone valve according to Claims 1 to 6, characterized in that the retaining ring ( 4 ) and the support ring ( 6 ) are formed in several parts or in one piece.