DE19713759C1 - Vanity mirror for sun visor of vehicle - Google Patents

Abstract

The vanity mirror (5) fitted into the rear surface of the sun visor is covered by a flap (10) hinged over the top edge of the mirror. The flap supports a second mirror (12) which can be swung down in front of the first mirror after the flap has been raised into the upper position. The second mirror is a magnifying mirror. The magnifying mirror is totally supported behind the flap and is raised and lowered with the flap for access to the normal plane mirror. The bottom edge of the flap has a lip (15) which provides a finger grip to operate the flap.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sonnenblende mit einem Sonnenblend­ körper, in dem ein Planspiegel angeordnet und ein die betrach­ tende Gesichtspartie vergrößernder Hohlspiegel vorgesehen ist und der Sonnenblendkörper auf der in seiner Außergebrauchs­ stellung zum Fahrzeughimmel weisenden Seite mit einem schwenk­ baren, den Planspiegel überdeckenden Deckel, abgedeckt ist.The invention relates to a sun visor with a sun visor body in which a plane mirror is arranged and one that viewed Tending face part enlarging concave mirror is provided and the sun visor body on the one in its disuse position facing the headliner with a swivel cash, covering the plane mirror cover is covered.

Bei einer gattungsgemäßen Sonnenblende, wie sie aus der DE 38 14 182 A1 bekannt ist, ist der Spiegel einstückig und be­ reichsweise als vergrößernder Hohlspiegel und Planspiegel aus­ gebildet oder der Hohl- und Planspiegel sind nebeneinanderlie­ gend in einem Rahmen gefaßt ausgebildet und der Sonnenblendkör­ per ist mit einer den Spiegel bei Nichtgebrauch abdeckenden Klappe versehen. Dabei können neben der üblichen Betrachtung, bestimmte Gesichtspartien vergrößert einer intensiveren Be­ trachtung unterzogen werden.With a generic sun visor, as shown in the DE 38 14 182 A1 is known, the mirror is in one piece and be richly as a magnifying concave mirror and plane mirror formed or the concave and plane mirror are next to each other trained in a frame and the sun visor body per is with a covering the mirror when not in use Provided flap. In addition to the usual consideration, certain areas of the face enlarged a more intense Be be subjected to consideration.

Bei nebeneinanderliegenden Spiegeln ergibt sich das Problem, daß Abbildungen in beiden Spiegeln gegeben sind und auf die in die Spiegel schauende Person wirken, so daß ein ungestörtes Be­ trachten nicht gewährleistet ist. With mirrors lying next to each other, the problem arises that images are given in both mirrors and on the in the person looking at the mirror act so that an undisturbed Be is not guaranteed.  

Zum Stand der Technik gehört weiterhin eine Sonnenblende für Fahrzeuge gemäß der DE 40 07 185 C1, mit einem wannenförmigen Gehäuse, in dem ein Spiegel an den Endpunkten der Schenkel eines U-förmigen Bügels drehbar gelagert ist, und der Spiegel mit dem U-förmigen Bügel herausklappbar ist, um ihn umwenden zu können, damit er von seiner Außergebrauchsstellung in seine Ge­ brauchstellung oder umgekehrt überführt wird.The state of the art also includes a sun visor for Vehicles according to DE 40 07 185 C1, with a trough-shaped Housing in which a mirror at the end points of the legs a U-shaped bracket is rotatably mounted, and the mirror is foldable with the U-shaped bracket to turn it over so that it can move from its non-use position into its ge position of use or vice versa.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sonnenblende mit Spiegeln so weiterzubilden, daß ein Betrachter sich unbeein­ flußt in einem Planspiegel oder einem Vergrößerungsspiegel betrachten kann, ohne die Integration in der Sonnenblende auf­ zugeben.The invention has for its object to provide a sun visor To continue mirroring so that a viewer is distraught flows in a plane mirror or a magnifying mirror can look at without integrating in the sun visor admit.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Hohlspiegel im Deckel angeordnet ist und bei abgeklappter Sonnenblende und hochgeklapptem Deckel durch Abschwenken des ihn aufnehmenden Rahmens vor den Planspiegel zugänglich wird.This is achieved according to the invention in that the concave mirror is arranged in the lid and with the sun visor and flipped up lid by swiveling the receiving one Framework in front of the plan mirror is accessible.

Eine derartige Ausführung weist gegenüber den angegebenen be­ kannten Ausführungen den Vorteil auf, daß zunächst der Plan­ spiegel durch Wegschwenken eines ihn schützenden Deckels zu­ gänglich wird und ausgehend von dieser Ausgangslage durch Ab­ schwenken des den Hohlspiegel aufnehmenden Rahmens es einem Be­ trachter ermöglicht wird, sich ausschließlich in diesem Hohl­ spiegel zu betrachten, um so eine Gesichtspartie besser zu er­ kennen.Such an embodiment has be compared to the specified knew the advantage of the fact that initially the plan mirror by swinging away a protective cover becomes accessible and starting from this starting position by Ab pivot the frame receiving the concave mirror it a loading Trachten is made possible only in this hollow looking at the mirror in order to better see a part of the face know.

Eine gute Verstellmöglichkeit ergibt sich dadurch, daß der Hohlspiegel um eine Achse, die im Deckel angeordnet ist, in seine Gebrauchsstellung schwenkbar ist und der Deckel um eine parallel zur Achse angeordnete Schwenkachse schwenkbar ist.A good possibility of adjustment results from the fact that the Concave mirror about an axis, which is arranged in the cover, in its position of use is pivotable and the lid by one Swivel axis arranged parallel to the axis is.

In vorteilhafter Weise sind die Anordnung der Achsen so ge­ wählt, daß die Schwenkachse bei angeklapptem Deckel oberhalb der Achse, um die der Hohlspiegel schwenkbar ist, liegt. Advantageously, the arrangement of the axes are so ge selects that the swivel axis above when the cover is closed the axis about which the concave mirror is pivotable.  

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Deckel zu­ mindest an seiner der Achse gegenüberliegenden Seite eine Griffleiste auf, wobei der Hohlspiegel haftend oder verrastend gegenüber dem Deckel gelagert und damit eine einfache Handhabe gewährleistet ist.In a further embodiment of the invention, the lid is assigned at least one on its side opposite the axis Handle bar, the concave mirror sticking or latching stored opposite the lid and thus easy to handle is guaranteed.

Um den Spiegel auch bei Dunkelheit besser nutzen zu können, ließe sich an den Begrenzungseiten des Planspiegels noch eine elektrische Beleuchtung anbringen.In order to be able to use the mirror better in the dark, could be another on the boundary sides of the plane mirror Install electrical lighting.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the invention is described below the drawing explained in more detail.

Die einzige Figur zeigt eine Sonnenblende, die in ihrer Außer­ gebrauchstellung am Fahrzeughimmel 2 anliegt und durch eine erste Bewegungsmöglichkeit, die mit Pfeilrichtung A angegeben ist, in ihre Gebrauchsstellung herunterklappbar ist. Ein Son­ nenblendkörper 1 weist dazu eine unter dem Fahrzeughimmel 2 an­ geordnete Sonnenblendachse 3 auf. Der Sonnenblendkörper 1 ist in der zum Fahrzeughimmel 2 weisenden Seite mit einer Ausneh­ mung 4 versehen, die einen Planspiegel 5, eine Schwenkachse 6, sowie ein Schwenklager 7 und eine Planspiegelhalterung 8 auf­ nimmt. Die feste Integration des Planspiegels 5 erfolgt durch die Planspiegelhalterung 8, die als umlaufender Steg mit einer Auflage ausgebildet ist und durch eine in die Ausnehmung 4 ragende Versteifung 9, die auch das Schwenklager 7 trägt, mit dem Sonnenblendkörper 1 verbunden ist. Im Schwenklager 7, das in der Ebene des Planspiegels 5 angeordnet ist, ist ein Deckel 10 schwenkbar gelagert. Vom Schwenklager 7 weg erstreckt sich der an dieser Stelle stufenförmig ausgebildete Deckel 10, wobei sein schwenklagernaher Teil ein Scharnierteil bezüglich des Lagers 7 bildet und die Stufe in ihrer weiteren Erstreckung eine Achse 11 aufnimmt. Dem Deckel 10 zugeordnet ist ein Hohlspiegel 12. In abgeklapptem Zustand des Sonnenblendkörpers 1 kann der Deckel 10 um die Schwenkachse 6 in einem mit der Pfeilrichtung B gekennzeichneten Bogen hochgeschwenkt werden, wodurch der Planspiegel 5 einer Betrachtung zugänglich wird. Die Achse 11 durchdringt eine randseitig den Hohlspiegel 12 aufnehmenden Rahmen 13. Auf der der Achse 11 gegenüberliegenden Seite des Deckels 10 ist eine Griffleiste 15 ausgebildet und eine Halte­ vorrichtung 14 für den Hohlspiegel 12 vorgesehen, die z. B. selbsthaftend oder als Raste ausführbar ist. Wird die Haltevor­ richtung 14 gelöst, so kann der Hohlspiegel 12 unter Beibehal­ tung der Lage des Deckels 10 um die Achse 11 auf dem mit Pfeil­ richtung C gekennzeichneten Bogen nach unten geschwenkt werden. Der Hohlspiegel 12 wird unter Überdeckung des Planspiegels 5 dadurch in seine Gebrauchsstellung überführt.The single figure shows a sun visor, which is in its out of use position on the vehicle headliner 2 and can be folded down into its position of use by a first movement option, which is indicated by arrow direction A. A Son nenblendkörper 1 has an under the vehicle headliner 2 to ordered sun visor axis 3 . The sun visor body 1 is in the side facing the headliner 2 with a Ausneh mung 4 , which takes a plane mirror 5 , a pivot axis 6 , and a pivot bearing 7 and a plane mirror bracket 8 on. The plane mirror 5 is firmly integrated by the plane mirror holder 8 , which is designed as a circumferential web with a support and is connected to the sun visor body 1 by a stiffening 9 projecting into the recess 4 , which also carries the pivot bearing 7 . In the pivot bearing 7 , which is arranged in the plane of the plane mirror 5 , a cover 10 is pivotally mounted. The cover 10 , which is stepped at this point, extends away from the pivot bearing 7 , its part near the pivot bearing forming a hinge part with respect to the bearing 7 and the step in its further extent receiving an axis 11 . A concave mirror 12 is assigned to the cover 10 . In the folded-down state of the sun visor body 1 , the cover 10 can be pivoted up about the pivot axis 6 in an arc marked with the arrow direction B, whereby the plane mirror 5 is accessible for viewing. The axis 11 penetrates a frame 13 receiving the concave mirror 12 on the edge. On the axis 11 opposite side of the cover 10 , a handle bar 15 is formed and a holding device 14 is provided for the concave mirror 12 , the z. B. is self-adhesive or executable as a catch. If the Haltvor device 14 is released, the concave mirror 12 can be pivoted downward while maintaining the position of the cover 10 about the axis 11 on the arrow marked C direction. The concave mirror 12 is thereby covered with the plane mirror 5 covered in its use position.

Claims (5)

1. Sonnenblende mit einem Sonnenblendkörper, in dem ein Plan­ spiegel angeordnet und ein die betrachtende Gesichtspartie ver­ größernder Hohlspiegel vorgesehen ist und der Sonnenblendkörper auf der in seiner Außergebrauchstellung zum Fahrzeughimmel wei­ senden Seite mit einem schwenkbaren, den Planspiegel über­ deckenden Deckel, abgedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlspiegel (12) im Deckel (10) angeordnet ist und dieser bei abgeklappter Sonnenblende und hochgeklapptem Deckel (10) durch Abschwenken des ihn aufnehmenden Rahmens (13) vor den Planspiegel (5) ersichtlich wird.1. Sun visor having a sun visor body, in which a plan arranged mirror and the observing facial area ver greater Direction concave mirror is provided, and the sun visor body which in its non-use position to the headliner send white page with a pivotable, the plane mirror is covered covering lid, characterized characterized in that the concave mirror ( 12 ) is arranged in the cover ( 10 ) and this can be seen when the sun visor is folded down and the cover ( 10 ) is folded up by pivoting the frame ( 13 ) receiving it in front of the plane mirror ( 5 ). 2. Sonnenblende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlspiegel (12) um eine Achse (11), die im Deckel (10) angeordnet ist in seine Gebrauchsstellung schwenkbar ist und der Deckel (10) um eine parallel zur Achse (11) angeordnete Schwenkachse (6) schwenkbar ist.2. Sun visor according to claim 1, characterized in that the concave mirror ( 12 ) about an axis ( 11 ) which is arranged in the cover ( 10 ) is pivotable into its use position and the cover ( 10 ) about a parallel to the axis ( 11 ) arranged pivot axis ( 6 ) is pivotable. 3. Sonnenblende nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (6) bei angeklapptem Deckel (10) oberhalb der Achse (11) liegt.3. Sun visor according to claim 2, characterized in that the pivot axis ( 6 ) when the cover ( 10 ) is above the axis ( 11 ). 4. Sonnenblende nach den Ansprüchen 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10) zumindest an seiner der Achse (11) gegen­ überliegenden Längsseite eine Griffleiste (15) aufweist.4. Sun visor according to claims 2 or 3, characterized in that the cover ( 10 ) has a handle bar ( 15 ) at least on its axis ( 11 ) opposite the longitudinal side. 5. Sonnenblende nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlspiegel (10) haftend oder verrastend am Deckel (10) festgelegt ist.5. Sun visor according to claim 4, characterized in that the concave mirror ( 10 ) is fixed in an adhesive or latching manner on the cover ( 10 ).