DE19704194C2

DE19704194C2 - Hot water bottle

Info

Publication number: DE19704194C2
Application number: DE1997104194
Authority: DE
Inventors: Thomas Engelen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-02-05
Filing date: 1997-02-05
Publication date: 1999-12-09
Anticipated expiration: 2017-02-06
Also published as: DE19704194A1

Description

Wärmflasche aus flexiblem Material mit einer verschließbaren Einfüllöffnung für einzufüllende Flüssigkeiten, einem außen vor der Einfüllöffnung angeordneten Einfülltrichter und einer Wandung, bei der flächenhafte Seitenwandungen durch Stirnwandungen verbunden sind und bei der die Einfüllöffnung und der Einfülltrichter einer flächenhaften Seitenwandung zugeordnet sind.Hot water bottle made of flexible material with a closable filling opening for liquids to be filled, one outside the filling opening arranged hopper and a wall in the area Sidewalls are connected by end walls and in which the filling opening and the filling funnel are flat Side wall are assigned.

Wärmflaschen sind Behälter aus Gummi oder festen Materialien für die Aufnahme heißen Wassers. Die bekannten Formen dienen meist als Bettwärmer. Sie haben am Umfang eine verschließbare Öffnung zum Entleeren und Füllen des Behälters, die bei Gummiwärmflaschen an einer schmalen Stirnseite liegt, um diese einfach und sicher entleeren zu können. Zu diesem Zweck ist an einer diametral gegenüberliegenden Stelle des Umfangs ein Haltegriff vorgesehen. Beim Halten der Flasche an diesem Griff befindet die Einfüllöffnung immer am tiefsten Bereich der Wärmflasche.Hot water bottles are containers made of rubber or solid materials for the Hot water intake. The known forms mostly serve as Bed warmer. They have a closable opening on the circumference Empty and fill the container, which is attached to a rubber hot water bottle narrow end face, so that it can be emptied easily and safely. For this purpose, the diametrically opposite point of the A handle is provided circumferentially. When holding the bottle by this handle the filling opening is always at the deepest area of the hot water bottle.

Es sind auch Spezialwärmflaschen für Fuß-, Knie- und Handwärmung bekannt (DE 24 57 192 A1), bei denen die Einfüllöffnung und ein Einfülltrichter einer Seitenwandung zugeordnet sind. Sie ragen aber beide über die Oberfläche der Seitenwandung hinaus und werden stets an einen nicht störenden Ort gelegt und durch eine Unebenheiten ausgleichende Hülle umgeben.Special hot water bottles for foot, knee and hand warming are also known (DE 24 57 192 A1), in which the filling opening and a filling funnel one Side wall are assigned. But they both protrude above the surface the side wall and are always in a non-distracting place placed and surrounded by an unevenness compensating envelope.

Es sind ferner sogenannte Moorwärmflaschen bekannt, die als Kissen ausgebildet sind und für eine Wärmetherapie verwendbar sind. Diese bekannten Wärmflaschen werden vorgefüllt geliefert und sollen durch Mikrowellenheizgeräte aufgeheizt werden. Sie haben keine Einfüllöffnung für wiederholtes Füllen und Entleeren des Flascheninhalts.There are also so-called bog hot water bottles known as pillows are trained and can be used for heat therapy. This Known hot water bottles are supplied pre-filled and are intended to Microwave heaters are heated. You have no fill opening for repeated filling and emptying of the bottle contents.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wärmflasche mit Einfüllöffnung für die wiederholte Einfüllung und Entleerung heißen Wassers so zu gestalten, daß sie nicht nur als Bettwärmer sondern auch zu Therapiezwecken verwendbar wird.The invention has for its object to provide a hot water bottle Filling opening for the repeated filling and emptying of hot water to be designed so that they are not only used as bed warmers but also Therapy purposes can be used.

Die Erfindung besteht darin, daß die Einfüllöffnung und der Einfülltrichter so in die Seitenwandung integriert sind, daß ihre Bestandteile nicht nach außen über die Seitenwandung hinausragen. Sie können daher nicht mehr als störende Verdickung der Wärmflasche in Erscheinung treten und erlauben so eine Verwendung als therapeutisches Wärmekissen. The invention consists in that the filling opening and the filling funnel into the Sidewalls are integrated that their components not outward about that Protrude sidewall. You can therefore no more than annoying thickening of the hot water bottle appear and allow use as a therapeutic heat pad.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen gekennzeichnet.Further developments of the invention are in the dependent claims featured.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist die Einfüllöffnung so in die Seitenwandung der Wärmflasche integriert, daß die Einfüllöffnung und ein Teil des Einfülltrichters im Innern der Wärmflasche unter der Seitenfläche angeordnet und durch ein klappbares Wandteil Verschließbar sind. Dieses klappbare Wandteil kann als Teil des Einfülltrichters ausgebildet sein. Da der Einfülltrichter nach dem Verschließen der Einfüllöffnung im wesentlichen keine Verschlußfunktion hat, kann das klappbare Wandteil mit der Seitenwandung der Wärmflasche mittels eines Haftverschlusses verbindbar ausgebildet sein. Dieser Haftverschluß ist vorzugsweise ein Klettverschluß. Am klappbaren Ende des klappbaren Wandteils ist eine Handhabe und/oder eine Grifföffnung vorgesehen.In one embodiment of the invention, the filling opening is in the Side wall of the hot water bottle integrates that the filling opening and a part the filling funnel inside the hot water bottle under the side surface arranged and closable by a foldable wall part. This foldable wall part can be formed as part of the hopper. Since the Filling funnel after closing the filling opening essentially none Has a locking function, the foldable wall part with the side wall the hot water bottle can be designed to be connectable by means of an adhesive closure. This adhesive fastener is preferably a Velcro fastener. On the foldable The end of the foldable wall part is a handle and / or a handle opening intended.

Eine Wärmflasche gemäß der Erfindung ist vorzugsweise kissenförmig ausgebildet mit insbesondere rund oder oval ausgebildeten Seitenwandungen.A hot water bottle according to the invention is preferably pillow-shaped formed with in particular round or oval side walls.

Bei einer so ausgebildeten Wärmflasche ist die Einfüllöffnung als ein Sicherheitsverschluß ausgebildet, beispielsweise als Schraubverschluß, dessen ortsfestes Gewinde bereits bei der Herstellung in das Material der Wärmflasche integriert ist.In the case of a hot water bottle designed in this way, the filling opening is as Safety lock designed, for example as a screw lock, whose fixed thread already in the manufacture of the material of Hot water bottle is integrated.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung werden im folgenden zwei Ausführungsbeispiele anhande der Zeichnungen beispielsweise beschrieben. Diese zeigen inIn order to explain the invention in more detail, two are in the following Exemplary embodiments described with reference to the drawings. These show in

Fig. 1 einen Querschnitt durch den oberen Teil einer Wärmflasche mit integrierter Einfüllöffnung, Fig. 1 shows a cross section through the upper part of a hot water bottle with integrated feed opening,

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine abgewandelte Ausführung einer Wärmflasche mit integrierter Einfüllöffnung und mit integriertem Einfülltrichter in geöffneter Position, Fig. 2 shows a cross section through a modified embodiment of a hot water bottle with integrated feed opening, and an integrated feed hopper in the open position,

Fig. 3 eine Seitenansicht einer Wärmeflasche nach Fig. 2, Fig. 3 is a side view of a hot water bottle according to Fig. 2,

Fig. 4 eine Draufsicht auf eine Wärmflasche nach Fig. 3. Fig. 4 is a plan view of a hot water bottle according to FIG. 3.

In Fig. 1 ist eine Wärmflasche 1 aus flexiblem Material wie Gummi oder dergleichen dargestellt, die mit einer verschließbaren Einfüllöffnung 2 für einzufüllende Flüssigkeiten, insbesondere heißem Wasser W, sowie einem außen vor der Einfüllöffnung 2 angeordneten, in die Wärmflasche 1 integrierten Einfülltrichter 3 versehen ist. Die Wandung der Wärmflasche 1 weist flächenhafte Seitenwandungen 4, 5 auf, die durch Stirnwandungen 6, 7 miteinander verbunden sind. Die Stirnwandung 7 ist gestrichelt angedeutet. In der Praxis ist sie nicht so markant ausgebildet. Vielmehr ist dort ein fließender Übergang sinnvoll. Die Einfüllöffnung 2, der Einfülltrichter 3 und ein der Einfüllöffnung 2 zugeordnetes Verschlußstück 8 sind in einer der beiden flächenhaften Seitenwandungen 4 oder 5 so angeordnet, daß sie im wesentlichen nicht nach außen über die Außenwandung 9 der zugehörigen Seitenwandung 4 hinausragen. Der Einfülltrichter 3 ist an seinem unteren Ende in Fig. 1 relativ kurz ausgebildet. Bei Bedarf kann die Einfüllöffnung 1 entsprechend weiter in das Innere der Wärmflasche 1 verlagert werden, um den Einfülltrichter 3 zu vergrößern. Bei der soweit beschriebenen Wärmflasche 1 kann diese wie ein Kissen ausgebildet und verwendet werden. Der aus Einfüllöffnung 2, Einfülltrichter 3 und Verschlußstück 8 gebildete Block stört nicht mehr beim Gebrauch der Wärmflasche 1. Das ist selbstverständlich für die Seitenwandung 5. Aber auch bei Nutzung der Seitenwandung 4 gibt die Seitenwandung 4 im Bereich des Blocks 2, 3, 8 bei Belastung mit der Seitenwand 4 nach und tritt nicht besonders in Erscheinung. Um die Einfüllöffnung 2 mit Einfülltrichter 3 und Verschlußstück auch optisch unsichtbar zu machen, kann der Außenwandung 9 der Seitenwandung 4 im Bereich des Einfülltrichters 3 ein klappbares Wandteil 10 zugeordnet werden, das die durch den Einfülltrichter 3 gebildete Öffnung in der Seitenwandung 4 verschließbar macht. Da das Wandteil 10 keiner Belastung vom Inneren der Wärmflasche ausgesetzt ist, kann sie durch einen insbesondere umlaufenden Haftverschluß 11 mit der Außenwandung 9 verbunden werden, beispielsweise durch einen Klettverschluß. In Fig. 1 ist das klappbare Wandteil 10 oberhalb des Einfülltrichters 3 mit der Außenwandung 9 fest verbunden, um das Wandteil 10 unverlierbar zu machen. Zur Erzielung einer einfachen Handhabung bei Füllung und Leerung der Wärmflasche 1 sind am oberen und unteren Ende jeweils eine Lasche 12, 13 zum Erfassen der Wärmflasche 1 und mit einer Öffnung 14, 15 zum Aufhängen versehen (13, 15 nur in Fig. 3, 4 sichtbar). Die Lasche 12 ist so biegbar, daß sie beim Füllen abgebogen werden kann (gestrichelte Position). In Fig. 1, a hot water bottle 1 made of flexible material such as rubber or the like is shown, which is provided with a closable filling opening 2 for liquids to be filled, in particular hot water W, and a filling funnel 3 which is arranged in front of the filling opening 2 and is integrated into the hot water bottle 1 . The wall of the hot water bottle 1 has flat side walls 4 , 5 which are connected to one another by end walls 6 , 7 . The end wall 7 is indicated by dashed lines. In practice, it is not so distinctive. Rather, a smooth transition makes sense there. The filling opening 2 , the filling funnel 3 and a closure piece 8 assigned to the filling opening 2 are arranged in one of the two flat side walls 4 or 5 in such a way that they essentially do not protrude outwards beyond the outer wall 9 of the associated side wall 4 . The filling funnel 3 is relatively short at its lower end in FIG. 1. If necessary, the filling opening 1 can be shifted further into the interior of the hot water bottle 1 in order to enlarge the filling funnel 3 . In the hot water bottle 1 described so far, it can be designed and used like a pillow. The block formed from the filling opening 2 , the filling funnel 3 and the closure piece 8 no longer interferes with the use of the hot water bottle 1 . That goes without saying for the side wall 5 . But even when the side wall 4 is used, the side wall 4 yields in the area of the blocks 2 , 3 , 8 when the side wall 4 is loaded and does not appear particularly. In order to make the filling opening 2 with the filling funnel 3 and the closure piece also optically invisible, the outer wall 9 of the side wall 4 in the area of the filling funnel 3 can be assigned a foldable wall part 10 which makes the opening in the side wall 4 formed by the filling funnel 3 closable. Since the wall part 10 is not exposed to any load from the inside of the hot water bottle, it can be connected to the outer wall 9 by a particularly circumferential adhesive fastener 11 , for example by a Velcro fastener. In Fig. 1, the foldable wall part 10 is firmly connected to the outer wall 9 above the funnel 3 in order to make the wall part 10 captive. To achieve simple handling when filling and emptying the hot water bottle 1 , a tab 12 , 13 for gripping the hot water bottle 1 and with an opening 14 , 15 for hanging are provided at the upper and lower ends ( 13 , 15 only in FIGS. 3, 4 visible). The tab 12 is bendable so that it can be bent when filling (dashed position).

Fig. 2 zeigt eine Weiterbildung der in Fig. 1 dargestellten Wärmflasche 1. Diese Weiterbildung gestattet eine Verkürzung des Einfülltrichters an seiner unteren Begrenzung und damit eine Anordnung der Einfüllöffnung 2 näher an der Außenwandung 9 als in Fig. 1. Zu diesem Zweck ist die klappbare Wandung 10 um die untere Begrenzung des Einfülltrichters herum fest und wasserdicht mit der Außenwandung 9 verbunden. Der Haftverschluß 11 legt hier die Seiten und das obere Ende der klappbaren Wandung 10 auf der Außenwandung 9 fest, die ebenfalls mit Haftmitteln 11 versehen ist. Beim Öffnen der klappbaren Wandung 11 dient diese Wandung 10 als Verlängerung des Einfülltrichters 3 über die Außenwandung 9 hinaus. Auch die seitlichen Bereiche zwischen der klappbaren Wandung 10 und der Außenwandung 9 sind vorzugsweise abgedichtet. Zu diesem Zweck bleiben diese Bereiche beispielsweise in fester Verbindung mit der Außenwandung und nur der innere Bereich klappt nach außen. Es ist aber auch möglich, an den Seitenbereichen ein dünne Faltmembran 16 vorzusehen, die mit der Außenwandung 9 und der klappbaren Wandung 10 verbunden ist und beim Herausklappen der Wandung 10 entfaltet wird und beim Einklappen im Trichter 3 verschwindet. FIG. 2 shows a development of the hot water bottle 1 shown in FIG. 1 . This further development allows the filling funnel to be shortened at its lower boundary and thus an arrangement of the filling opening 2 closer to the outer wall 9 than in FIG. 1. For this purpose, the foldable wall 10 around the lower boundary of the filling funnel is firm and watertight with the outer wall 9 connected. The adhesive closure 11 defines the sides and the upper end of the foldable wall 10 on the outer wall 9 , which is also provided with adhesive 11 . When the foldable wall 11 is opened, this wall 10 serves as an extension of the filling funnel 3 beyond the outer wall 9 . The lateral areas between the foldable wall 10 and the outer wall 9 are also preferably sealed. For this purpose, these areas remain firmly connected to the outer wall, for example, and only the inner area folds outwards. However, it is also possible to provide a thin folding membrane 16 on the side regions, which is connected to the outer wall 9 and the foldable wall 10 and is unfolded when the wall 10 is folded out and disappears in the funnel 3 when it is folded in.

In Fig. 3 ist eine Seitenansicht der in Fig. 2 gezeigten Wärmflasche dargestellt. Das klappbare Wandteil 10 ist in geöffneter Position und läßt in dieser Position die Ausbildung des Einfülltrichters 3 mit seiner Ergänzung durch das Wandteil 10 und ggf. seine Faltmembran 16 mit den angedeuteten Falten 18 erkennen. Die klappbare Wandung 10 kann aus Gummi oder einem anderen Material bestehen, aus dem auch die Wärmflasche 1 gefertigt ist. Die klappbare Wandung 10 kann aber auch aus einem anderen Material als die Wärmflasche bestehen, beispielsweise einem wasserdichten Gewebe oder Textil. Das obere Ende der klappbaren Wandung 10 ragt etwas über den Einfülltrichter hinaus und bildet so eine Handhabe 17 für das Erfassen der Wandung 10. Dadurch wird die Öffnung des Einfülltrichters erleichtert. Die Einfüllöffnung 2 kann auch noch tiefer in den Innenraum der Wärmflasche verlagert werden, um den Einfülltrichter 3 vergrößert auszubilden. FIG. 3 shows a side view of the hot water bottle shown in FIG. 2. The foldable wall part 10 is in the open position and in this position shows the design of the filling funnel 3 with its addition by the wall part 10 and possibly its folding membrane 16 with the folds 18 indicated. The foldable wall 10 can be made of rubber or another material from which the hot water bottle 1 is also made. The foldable wall 10 can also consist of a different material than the hot water bottle, for example a waterproof fabric or textile. The upper end of the foldable wall 10 protrudes somewhat beyond the filling funnel and thus forms a handle 17 for grasping the wall 10 . This will make opening the hopper easier. The filling opening 2 can also be moved deeper into the interior of the hot water bottle in order to make the filling funnel 3 enlarged.

In Fig. 4 ist die Draufsicht auf eine Wärmflasche nach Fig. 3 dargestellt. Das klappbare Wandteil 10 ist mit seinen Rändern mittels des genannten Haftverschlusses 11 mit den neben dem Einfülltrichter 3 liegenden Teilen der Außenwandung 9 verbunden. Am oberen Ende der klappbaren Wandung 10 sind Bereiche der klappbaren Wandung 10 und der Außenwandung 9 frei von Teilen des Haftverschlusses 11, so daß entweder eine Handhabe 17 oder eine Grifföffnung gebildet werden. FIG. 4 shows the top view of a hot water bottle according to FIG. 3. The edges of the foldable wall part 10 are connected to the parts of the outer wall 9 lying next to the filling funnel 3 by means of said adhesive closure 11 . At the upper end of the foldable wall 10 , areas of the foldable wall 10 and the outer wall 9 are free of parts of the adhesive closure 11 , so that either a handle 17 or a handle opening are formed.

Die soweit beschriebene Wärmflasche kann kissenförmig ausgebildet sein. Das bedeutet, daß ihre Seitenwandungen 4, 5 dem jeweils erwünschten Design angepaßt werden können, ohne das sich die sonst klobige Einfüllöffnung störend bemerkbar macht. In Fig. 4 hat die Seitenwand eine etwa kreisförmige Gestalt. Sie kann aber auch oval oder ringförmig sein oder - mit abgerundeten Eckbereichen- dreieckig, viereckig, fünfeckig etc..The hot water bottle described so far can be pillow-shaped. This means that its side walls 4 , 5 can be adapted to the desired design without the otherwise bulky filler opening being noticeable. In FIG. 4, the side wall having an approximately circular shape. But it can also be oval or ring-shaped or - with rounded corner areas - triangular, square, pentagonal etc.

Claims

1. Wärmflasche aus flexiblem Material mit einer verschließbaren Einfüllöffnung für einzufüllende Flüssigkeiten, einem außen vor der Einfüllöffnung (2) angeordneten Einfülltrichter (3) und einer Wandung, bei der flächenhafte Seitenwandungen (4, 5) durch Stirnwandungen (6, 7) verbunden sind und bei der die Einfüllöffnung (2) und der Einfülltrichter (3) einer flächenhaften Seitenwandung zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfüllöffnung (2) und der Einfülltrichter (3) so in die Seitenwandung (4, 5) integriert sind, daß ihre Bestandteile (2, 3, 8) nicht nach außen über die Seitenwandung (4, 5) hinausragen.1.Warm bottle made of flexible material with a closable filling opening for liquids to be filled, a filling funnel ( 3 ) arranged outside in front of the filling opening ( 2 ) and a wall in which flat side walls ( 4 , 5 ) are connected by end walls ( 6 , 7 ) and in which the filling opening ( 2 ) and the filling funnel ( 3 ) are assigned to a flat side wall, characterized in that the filling opening ( 2 ) and the filling funnel ( 3 ) are integrated into the side wall ( 4 , 5 ) in such a way that their components ( 2 , 3 , 8 ) do not protrude outwards beyond the side wall ( 4 , 5 ).

2. Wärmflasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfüllöffnung (2) mit einem Schraubverschluß verschließbar ist.2. Hot water bottle according to claim 1, characterized in that the filling opening ( 2 ) can be closed with a screw cap.

3. Wärmflasche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfüllöffnung (2) und ein Teil des Einfülltrichters (3) im Innenraum der Wärmflasche unter der flächenhaften Seitenwandung (4, 5) angeordnet sind.3. Hot water bottle according to claim 1 or 2, characterized in that the filling opening ( 2 ) and part of the filling funnel ( 3 ) are arranged in the interior of the hot water bottle under the flat side wall ( 4 , 5 ).

4. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfüllöffnung (2) durch ein klappbares Wandteil (10) verschließbar ist.4. hot water bottle according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the filling opening ( 2 ) by a foldable wall part ( 10 ) can be closed.

5. Wärmflasche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das klappbare Wandteil (10) als Teil des Einfülltrichters (3) ausgebildet ist.5. Hot water bottle according to claim 4, characterized in that the foldable wall part ( 10 ) is designed as part of the filling funnel ( 3 ).

6. Wärmflasche nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das klappbare Wandteil (10) mit der Seitenwandung (4, 5) mittels eines Haftverschlusses (11) verbindbar ist.6. Hot water bottle according to claim 4 or 5, characterized in that the foldable wall part ( 10 ) with the side wall ( 4 , 5 ) can be connected by means of an adhesive closure ( 11 ).

7. Wärmflasche nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Haftverschluß (11) ein Klettverschluß ist.7. hot water bottle according to claim 6, characterized in that the adhesive closure ( 11 ) is a Velcro.

8. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am klappbaren Ende des klappbaren Wandteils (10) eine Handhabe (17) und/oder eine Grifföffnung vorgesehen ist. 8. Hot water bottle according to one of claims 4 to 7, characterized in that a handle ( 17 ) and / or a handle opening is provided at the foldable end of the foldable wall part ( 10 ).

9. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das klappbare Wandteil (10) Teil der Seitenwandung (4, 5) der Wärmflasche (1) ist.9. Hot water bottle according to one of claims 4 to 8, characterized in that the foldable wall part ( 10 ) is part of the side wall ( 4 , 5 ) of the hot water bottle ( 1 ).

10. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß sie kissenförmig ausgebildet ist.10. hot water bottle according to one of claims 1-9, characterized in that it is pillow-shaped.

11. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (4, 5) kreisförmig ausgebildet sind.11. Hot water bottle according to one of claims 1-10, characterized in that the side walls ( 4 , 5 ) are circular.

12. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (4, 5) oval ausgebildet sind.12. Hot water bottle according to one of claims 1-10, characterized in that the side walls ( 4 , 5 ) are oval.

13. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (4, 5) ringförmig ausgebildet sind.13. Hot water bottle according to one of claims 1-10, characterized in that the side walls ( 4 , 5 ) are annular.

14. Wärmflasche nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (4, 5) mehreckförmig ausgebildet sind.14. Hot water bottle according to one of claims 1-10, characterized in that the side walls ( 4 , 5 ) are polygonal.