DE19700343C2 - Edge cutter - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kantenschneider zum bündigen Schneiden von Umleimern an Werkstücken.The invention relates to an edge cutter for flush cutting of edge bands on workpieces.

Ein Gerät der eingangs genannten Art ist als Kantenhobel aus DE-OS 23 03 772 bekannt. Das dort beschriebene Gerät verfügt über ein Messer, das einen kreisförmigen Umriß besitzt. Das Messer wird dabei mit einer Schraube befestigt. Sollte die Schneide des Messers abgenutzt sein, läßt sich nach Lockern der Schraube das Messer um einen gewissen Winkel verdrehen, um einen noch ungenutzten Teil der Schneide in die Arbeitsstellung zu bringen. Auf diese Weise läßt sich von Zeit zu Zeit eine gegenüber dem jeweils vorherigen Zustand bessere Schneidwirkung erzielen.A device of the type mentioned is from an edge planer DE-OS 23 03 772 known. The device described there has about a knife that has a circular outline. The The knife is fastened with a screw. Should the Cutting edge of the knife can be worn out after loosening the screw turn the knife through a certain angle, a still unused part of the cutting edge into the Bring work position. In this way, From time to time one compared to the previous state achieve better cutting effect.

Ein Furnierkantenschneider zum Abschneiden von an Werkstücken überstehenden Furnierkanten ist weiterhin aus DE-OS 27 19 416 bekannt. Dieser weist eine nachschärfbare Messerausbildung mit verstellbarer Anordnung auf, wobei allerdings auch hier die das Messer haltende Befestigungsschraube gelöst werden muß, um das Messer zu verstellen.A veneer edge cutter to cut off Veneer edges protruding from workpieces are still out DE-OS 27 19 416 known. This has a resharpenable Knife training with adjustable arrangement, whereby but here too the knife holder Fastening screw must be loosened to the knife adjust.

Ein anderer Furnierkantenabschneider mit feststehendem Trennmesser ist schließlich aus DE-PS 929 990 bekannt.Another veneer edge cutter with a fixed one Cutting knife is finally known from DE-PS 929 990.

Bei allen bekannten Kantenschneidern besteht der Nachteil, daß sich das Messer schnell abnutzt und in zeitlichen Abständen verstellt werden muß.The disadvantage of all known edge cutters is that that the knife wears out quickly and in time Distances must be adjusted.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen solchen Kantenschneider bereitzustellen, bei dem die Abnutzung der Schneide gering ausfällt. Task of the present The invention is therefore such an edge cutter To provide, in which the wear of the cutting edge is low fails.  

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der gestellten Aufgabe durch einen Kantenschneider, bei dem das Messer auf einer Welle drehbar gelagert ist, sich über eine Nut erstreckt, in die der zu schneidende Umleimer eingreift, und mit einem einen O-Ring aufweisenden Anlaufzapfen verbunden ist.According to the invention, the task is solved by an edge cutter, in which the knife on a Shaft is rotatably supported, extends over a groove, in which the edge to be cut engages, and with a is connected to a thrust pin having an O-ring.

Durch die drehbare Lagerung des Messers ist gewährleistet, daß ständig ein scharfes Messer zur Verfügung steht. Dabei verklemmt das Messer auch nicht, weil ein mit einem O-Ring versehener Anlaufzapfen für die nötige Drehkraft sorgt, um das Messer zu drehen. Mit dem erfindungsgemäßen Kantenschneider lassen sich zahlreiche Kanten schneiden, ohne daß diese ausreißen oder abbrechen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der Kantenschneider für Rechtshänder sowie für Linkshänder gleichermaßen geeignet ist, da die Vorschubrichtung nicht vorgegeben ist.The rotating bearing of the knife ensures that a sharp knife is always available. Here the knife is also not jammed because one with an O-ring Provided thrust pin provides the necessary torque to to turn the knife. With the invention Edge cutters can cut numerous edges without that they tear out or break off. Another advantage is that the right-handed edger as well is equally suitable for lefties because the Feed direction is not specified.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung wird die Übertragung der Drehkraft auf das runde Messer dadurch ermöglicht, daß das Messer mit einer Bohrung für einen auf dem Anlaufzapfen angebrachten Mitnehmer versehen ist.According to one embodiment of the invention, the transmission the torque on the round knife allows that the knife with a hole for one on the thrust pin attached carrier is provided.

Darüber hinaus hat es sich bewährt, daß das Messer einen einseitigen Anschliff aufweist, wodurch der Umleimer bündig mit dem Werkstück geschnitten werden kann.In addition, it has been proven that the knife one has one-sided grinding, which makes the edge band flush can be cut with the workpiece.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert:An embodiment of the invention is in the drawing is shown and explained in more detail below:

Durch die Griffe 8 wird der Kantenschneider zum einen auf das Werkstück 15 sowie gegen den Umleimer 6 leicht angedrückt. Durch Schieben bzw. Ziehen (siehe Vorschubpfeil 5) wird der Umleimer 6 in der dafür vorgesehenen Nut 10 vom Messer 9 geschnitten. Durch den einseitigen Anschliff des Messers 9 wird erreicht, daß der Umleimer 6 bündig mit dem Werkstück 15 geschnitten wird. Das Messer 9 wird aus Hochleistungsstahl hergestellt und mit einer Bohrung für den Mitnehmer auf dem Anlaufzapfen 12 versehen. Der Anlaufzapfen 12 ist mit einem O-Ring 14 bestückt, damit das Messer 9 auch eine Schneidwirkung ausübt (siehe 7). Der Anlaufzapfen 12 hat noch den Vorteil, daß sich auch abgerundete Kanten problemlos schneiden lassen, da sich der Anlaufzapfen 12 ständig am Werkstück befindet. Das Messer 9 mit dem Anlaufzapfen 12 wird durch eine Schraube 16 an einer Welle gehalten, die wiederum 500stel länger ist als Messer 9 und Anlaufzapfen 12 zusammen, damit das Messer 9 in seiner Dreharbeit nicht beeinflußt wird.The edge cutter is slightly pressed onto the workpiece 15 and against the edge band 6 by the handles 8 . The edge band 6 is cut by the knife 9 in the groove 10 provided for this purpose by pushing or pulling (see feed arrow 5 ). The one-sided grinding of the knife 9 ensures that the edge band 6 is cut flush with the workpiece 15 . The knife 9 is made of high-performance steel and is provided with a bore for the driver on the thrust pin 12 . The stop pin 12 is equipped with an O-ring 14 so that the knife 9 also exerts a cutting action (see FIG. 7 ). The stop pin 12 has the advantage that rounded edges can also be cut without any problems, since the stop pin 12 is always on the workpiece. The knife 9 with the thrust pin 12 is held by a screw 16 on a shaft, which in turn is 500th longer than the knife 9 and thrust pin 12 together, so that the knife 9 is not influenced in its turning work.

Claims (5)

1. Kantenschneider zum bündigen Schneiden von Umleimern an Werkstücken, mit einer Auflagefläche für das zu behandelnde Werkstück und einem Messer (9), das sich auf Höhe der Auflagefläche befindet, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (9) auf einer Welle drehbar gelagert ist, sich über eine Nut (10) erstreckt, in die der zu schneidende Umleimer (6) eingreift, und mit einem einen O-Ring aufweisenden Anlaufzapfen (12) verbunden ist.1. edge cutter for flush cutting of edging on workpieces, with a support surface for the workpiece to be treated and a knife ( 9 ) located at the height of the support surface, characterized in that the knife ( 9 ) is rotatably mounted on a shaft, extends over a groove ( 10 ) into which the edge band ( 6 ) to be cut engages and is connected to a stop pin ( 12 ) having an O-ring. 2. Kantenschneider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (9) rund ist.2. Edge cutter according to claim 1, characterized in that the knife ( 9 ) is round. 3. Kantenschneider nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (9) mit einer Bohrung für einen auf dem Anlaufzapfen (12) angebrachten Mitnehmer versehen ist.3. Edge cutter according to claim 1 or 2, characterized in that the knife ( 9 ) is provided with a bore for a on the thrust pin ( 12 ) attached driver. 4. Kantenschneider nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (9) einen einseitigen Anschliff aufweist.4. Edge cutter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the knife ( 9 ) has a bevel on one side. 5. Kantenschneider nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Grundkörper vorgesehen ist, an dem zwei Griffe (8) angeordnet sind.5. Edge cutter according to one of claims 1 to 4, characterized in that a base body is provided on which two handles ( 8 ) are arranged.