Präparat zur Verhinderung des Entstehens von Sekundärkaries Die vorliegende
Erfindung betrifft ein Mittel zum Verhindern der Entstehung von Sekundärkaries.Preparation for the prevention of secondary caries The present
The invention relates to a means for preventing the formation of secondary caries.
An Füllungsrändern der Zähne sich entwickelnde kariöse Defekte bezeichnet
man als Sekundärkaries. Sie ist eine sehr unangenehme und damit unerwünschte, jedoch
sehr oft auftretende Erscheinung im Rahmen der zahnmedizinischen Karies therapie
und entsteht dadurch, daß zwischen die nach einem therapeutischen Eingriff, dem
sogenannten Bohren", verbliebene Zahnhartsubstanz und die eingelegte Füllung kariogene
Substanzen, die einen bakteriell bedingten Säuresult in diesen kapillaren, mikroskopisch
kleinen Zwischenraum provozieren, einbringen können. Dies wird dadurch begünstigt,
daßdie Füllungen aus heterogenem Material bestehen und während der Liegedauer meist
Schrumpfungsprozessen unterworfen sind, die das Entstehen kapillarer Zwischenräume
zur Zahnhartsubstanz hervorrufen.Carious defects developing on the filling margins of the teeth
one as secondary caries. She is a very uncomfortable and therefore undesirable one, however
Very common phenomenon in the context of dental caries therapy
and arises from the fact that between the after a therapeutic intervention, the
so-called drilling ", remaining hard tooth substance and the inserted filling cariogenic
Substances that cause bacterial acidity in these capillaries, microscopic
to provoke, to be able to bring in a small gap. This is favored by
that the fillings are made of heterogeneous material and mostly during the period of use
Shrinkage processes are subject to the creation of capillary spaces
to the tooth structure.
Es wurde nun gefunden, daß die Entstehung von Sekundärkaries dann
unterbunden werden kann, wenn man nach einem therapeutischen zahnärztlichen Eingriff
die präparierten Kavitäten vor dem Einlegen der Füllung mit einem Mittel behandelt,
das in einem Trägerstoff, beispielsweise einem physiologisch unbedenkfichen Lösungsmittel,
eine kariesprophylaktisch wirksame Fluorverbindung und filmbildende Substanzen enthält.It has now been found that the development of secondary caries then
Can be prevented when looking for a therapeutic dental procedure
treated the prepared cavities with an agent before inserting the filling,
in a carrier, for example a physiologically harmless solvent,
contains a caries prophylactically effective fluorine compound and film-forming substances.
Wie bereits oben ausgeführt, ist die bevorzugte Applikationsform des
erfindungsgemäßen Präparates eine Lösung1 es kann jedoch auch mittels eines anderen
geeigneten Trägerstoffes, beispielsweise einer Salbe, Suspension oder in Form eines
Gels verabreicht werden. Geeignete Lösungsmittel sind beispielsweise Aceton oder
Chloroform, Als Filmbildner können alle physiologisch unbedenklichen natürlichen
und/oder synthetischen flarze eingesetzt werden. Als Beispiele fur derarzige Harze
seien Collophoniuut und Methacrylharze genannt, deren Konzentration zweckmäßigerweise
bei etwa
0,25 bis ,5 ^.,5 gz % der Gesamtzusammensetzung liegt.As already stated above, the preferred form of application is
preparation according to the invention a solution1 it can, however, also by means of another
suitable carrier, for example an ointment, suspension or in the form of a
Gels are administered. Suitable solvents are, for example, acetone or
Chloroform, all physiologically harmless natural substances can be used as a film former
and / or synthetic resins are used. As examples of such resins
Collophoniuut and methacrylic resins may be mentioned, the concentration of which is expedient
at about
0.25 to .5% .5% of the total composition.
In dem erfindungsgemäßen Präparat einsetzbare Fluorverbindungen sind
beispielsweise Alkalifluoride wie Lithium-, Kalium-, Natrium- und Ammoniumfluorid,
Zinnfluorid, Indiumfluorid, Zirkoniumfluorid, Manganfluorid, Kupferfluorid, Zinkfluorid,
Galliumfluorid, Eisenfluorid, Nickelfluorid, Palladiumfluorid, Fluorzirkonate, Fluorgermanate,
Zinnfluorzirkonat, Indiumfluorzirkonat, Fluorphosphate wie Ammonium-, Kalium-, Natrium-und
Lithiummonofluorphosphat und -hexafluorphosphat, Fluorstannite sowie Gemische der
aufgeführten Fluorverbindungen untereinander und mit anderen hier nicht genannten
Fluorderivaten. Es ist auch möglich, gemeinsam mit den aufgezählten anorganischen
Fluorverbindungen oder anstelle derselben organische Fluorderivate in dem erfindungsgemäßen
Mittel zum Verhindern der Entstehung von Sekundärkaries einzusetzen.Fluorine compounds which can be used in the preparation according to the invention are
for example alkali fluorides such as lithium, potassium, sodium and ammonium fluoride,
Tin fluoride, indium fluoride, zirconium fluoride, manganese fluoride, copper fluoride, zinc fluoride,
Gallium fluoride, iron fluoride, nickel fluoride, palladium fluoride, fluorozirconates, fluorine germanates,
Stannous zirconate, indium fluorozirconate, fluorophosphates such as ammonium, potassium, and sodium
Lithium monofluorophosphate and hexafluorophosphate, fluorostannites and mixtures of
listed fluorine compounds with each other and with others not mentioned here
Fluorine derivatives. It is also possible together with the listed inorganic
Fluorine compounds or instead of the same organic fluorine derivatives in the invention
Use agents to prevent the formation of secondary caries.
Solche organischen Fluorverbindungen sind beispielsweise Aminfluoride
wie Decylaminhydrofluorid und Äthanolaminhydrofluorid, Additionsprodukte von Aminosäuren
und Fluorwasserstoff oder Fluoriden sowie Fluoralkylphosphate. Besonders zweckmäßig
ist jedoch die Verwendung von Alkalifluoriden und/oder Alkalimonofluorphosphaten,
Es können weiterhin alle in Mitteln zur Behandlung präparierter Kavitäten üblicherweise
vorhandenen Substanzen mitverwendet werden; im folgenden wird ein Rezepturbeispiel
zur Herstellung eines Präparates nach der vorliegenden Erfindung gegeben: Collophonium
1oO,o Pantocain 5,Q Perubalsam 5,o Salol lO,o Natriumfluorid (5teige wäßrige Lösung)
5O,o Chloroform oder Aceton ad 1OOO,oSuch organic fluorine compounds are, for example, amine fluorides
such as decylamine hydrofluoride and ethanolamine hydrofluoride, addition products of amino acids
and hydrogen fluoride or fluorides and fluoroalkyl phosphates. Particularly useful
however, the use of alkali fluorides and / or alkali monofluorophosphates,
Furthermore, all in agents for treating prepared cavities can usually be used
existing substances are also used; the following is an example of a recipe
given for the production of a preparation according to the present invention: Collophonium
1oO, o Pantocain 5, Q Peru balsam 5, o Salol 10, o Sodium fluoride (5-paste aqueous solution)
5O, o chloroform or acetone to 1OOO, o