DE19640036A1

DE19640036A1 - Actively illuminated light path system

Info

Publication number: DE19640036A1
Application number: DE19640036A
Authority: DE
Original assignee: P E R FLUCHT und RETTUNGSLEITS
Current assignee: P E R FLUCHT und RETTUNGSLEITS
Priority date: 1996-09-28
Filing date: 1996-09-28
Publication date: 1998-04-02

Abstract

The light path system (1) uses LED's (7) which are covered by strips of a transparent material and which are coupled to a switched current source. A central control unit (3) is coupled to the light strips with the LED's and further displays via an emergency battery unit (4). The central control unit has a data reception unit (8) coupled via a data line (9) and an energy line (10) to an operating desk (11) which is coupled to an emergency switching desk (12).

Description

Die Erfindung betrifft ein aktiv leuchtendes Leuchtwegsystem mit durch Streifen aus lichtdurchlässigem Material abgedeckten lichtemittierenden Dioden, die mit einer einschaltbaren Stromquelle verbunden und auf einem Aufnahmeprofil gelagert sind.The invention relates to an actively illuminating light path system with stripes translucent material covered light emitting diodes with a switchable power source connected and stored on a recording profile.

Leuchtwegsysteme sind bekannt zur Verwendung als Orientierungshilfe für Notfälle in gefährdeten Räumen in z. B. Schiffen, Gebäuden, Bahnhöfen, Flugzeugen und dgl. Hier werden z. B. passive Leuchtwegsysteme eingesetzt, die eine streifen- oder plattenförmige Schicht nachleuchtenden Materials aufweisen. Diese Leuchtwegsysteme haben den Nachteil, daß die Leuchtintensität begrenzt ist und die Nachleuchtfähigkeit nach einem gewissen Zeitraum erlischt. Es werden deshalb auch aktiv leuchtende Leuchtwegsysteme eingesetzt, bei denen die Leuchtwege durch Leuchtanzeigen wie z. B. lichtemittierende Dioden gebildet werden, die durch Streifen aus einem lichtdurchlässigen Material abgedeckt sind. Der Nachteil dieser bekannten aktiven Leuchtwegsysteme besteht darin, daß sie im Einsatz unflexibel sind, da sie nur ein- oder ausgeschaltet werden können. Bei auf dem Boden angeordneten Systemen besteht ein weiterer Nachteil darin, daß die Abdeckprofile der Leuchtstreifenprofile, die aus Polyvenylchlorid bestehen, relativ schnell durch Begehen zerkratzt werden, wodurch Lichtverluste entstehen.Illuminated path systems are known for use as guidance for emergencies in rooms at risk in e.g. B. ships, buildings, train stations, airplanes and the like. Here z. B. passive illuminated path systems are used, the strip or plate-shaped Have layer of luminescent material. These light path systems have the disadvantage that the light intensity is limited and the afterglow ability after a certain Period expires. For this reason, actively illuminated illuminated path systems are also used, at which the light trails by light indicators such. B. light emitting diodes are formed be covered by strips of a translucent material. The disadvantage of these known active light path systems is that they are inflexible in use, since they can only be turned on or off. When arranged on the floor Systems there is a further disadvantage that the cover profiles of the light strip profiles, which are made of polyvenyl chloride, can be scratched relatively quickly by walking, causing Loss of light occurs.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein aktiv leuchtendes Leuchtwegsystem so auszubilden, daß eine selektive Anwahl von Anzeigen, Fluchtwegen und Kabinen-Displays möglich ist, um im Gefahrenfall in der jeweiligen Gefahrenzone dem Gefahrenzustand angepaßte Informationen bereitstellen zu können.The object of the invention is to provide an actively shining light path system train that a selective selection of advertisements, escape routes and cabin displays is possible, in the event of danger in the respective danger zone the dangerous state to provide customized information.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung werden in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.According to the invention, the object is achieved by the characterizing features of Claim 1. Advantageous embodiments of the invention are in the dependent Described claims.

Nach der Erfindung ist es möglich, in den Gefahrenzonen aktuelle gefahrenspezifische Informationen bereitzustellen einschließlich der jeweils erforderlichen Fluchtrichtungen. Hierdurch wird vermieden, daß im Gefahrenbereich befindliche Personen versuchen, durch Raumbereiche der Gefährdungszone zu entkommen, die ein noch größeres Gefahrenpotential darstellen.According to the invention, it is possible to have current danger-specific ones in the danger zones Provide information including the required directions of escape. This prevents people in the danger zone from trying to Escape areas of the hazard zone that have an even greater hazard potential represent.

Die Erfindung wird nachstehend am Beispiel des in den Zeichnungen schematisch dargestellten aktiv leuchtenden Leuchtwegsystems näher erläutert. Es zeigt The invention is illustrated below using the example of that in the drawings Active illuminated illuminated path system shown explained in more detail. It shows

Fig. 1 ein Blockdiagramm des aktiv leuchtenden Leuchtwegsystems, Fig. 1 is a block diagram of the actively illuminating Leuchtwegsystems,

Fig. 2 eine Notfallbatterieeinheit in einer perspektivischen Ansicht, Fig. 2 shows an emergency battery unit in a perspective view;

Fig. 3 das elektrische Blockdiagramm der Notfallbatterieeinheit nach Fig. 2, Fig. 3 shows the electrical block diagram of the emergency battery unit according to Fig. 2,

Fig. 4 das Bedienpult der Zentralsteuerungseinrichtung in einer perspektivischen Ansicht, Fig. 4 shows the control panel of the central control device in a perspective view;

Fig. 5a und 5b einen Leuchtstreifen des Leuchtwegsystems in einer schematischen Queransicht und einer Draufsicht, FIGS. 5a and 5b, a light strip of the Leuchtwegsystems in a schematic transverse view and a top view,

Fig. 6 die Leitungsführung in dem Leuchtstreifen in einer schematischen Ansicht, Fig. 6, the wiring in the fluorescent stripes in a schematic view,

Fig. 7 eine Leuchtstreifen-Verpackungseinheit in einer perspektivischen Ansicht, Fig. 7 shows a light strip packaging unit in a perspective view;

Fig. 8a und 8b eine Richtungsanzeige in einer Seitenansicht und Draufsicht, Fig. 8a and 8b, a display direction in a side view and top view,

Fig. 9 die Leitungsführung der Richtungsanzeige in einer schematischen Ansicht, Fig. 9, the wiring direction of the display in a schematic view,

Fig. 10a und 10b eine Ausgangsanzeige in einer Seitenansicht und Draufsicht, Fig. 10a and 10b is a display output in a side view and top view,

Fig. 11 die Leitungsführung der Ausgangsanzeige in einer schematischen Ansicht, Fig. 11, the routing of the output display in a schematic view,

Fig. 12a und 12b eine Treppenhausanzeige in einer schematischen Seitenansicht und Draufsicht, Fig. 12a and 12b has a staircase display in a schematic side view and top view,

Fig. 13 die Leitungsführung der Treppenhausanzeige in einer schematischen Ansicht, Fig. 13 shows the wiring of the staircase display in a schematic view,

Fig. 14 bis 17 Ausführungsformen von Leuchtstreifenprofilen in verschiedenen Ansichten. Fig. 14 to 17 embodiments of light strip profiles in different views.

Wie in Fig. 1 dargestellt, weist das Leuchtwegsystem 1 eine zentrale Steuereinheit 3 auf, die aus einer Datenerfassungseinheit 8, einem Bedienpult 11 und einem Notfallschaltpult 12 besteht. Die Datenerfassungseinheit 8 ist mittels einer Datenleitung 9 und einer Energieleitung 10 mit dem Bedienpult 11 verbunden. An das Bedienpult 11 ist ein Druckeranschluß 14 angeschlossen. Der Ausgang des Notfallschaltpults 12 ist mit einer Notfalleitung 16 verbunden, die an verschiedene Notfallbetriebsbatterien 21 angeschlossen ist. Das Bedienpult 11 ist mit einer Notfallbatterieeinheit 4 sowie mit einer Datenleitung 15, der Notfalleitung 16, einer Notfallenergieversorgungsleitung 17 und einer zentralen Energieleitung 19 verbunden. An diese Leitungen sind die Notfallbatterien 21 angeschlossen, von denen zwei jeweils mittels zwei Leuchtstreifen 6 mit Leuchtdioden 7 verbunden sind. Ausgangsanzeigen 26 sind mit jeweils einem Leuchtstreifen 6 verbunden. In dem einen Leuchtstreifen 6 sind Richtungsanzeigen 29 angeordnet. Die Notfalleitung 16, Notfallenergieversorgungsleitung 17 sowie die zentrale Energieversorgungsleitung 19 sind ferner mit einer Energieversorgungseinheit 24 verbunden. An die Datenleitung 15 können nicht näher dargestellte Kabinen-Displays angeschlossen werden.As shown in FIG. 1, the illuminated path system 1 has a central control unit 3 , which consists of a data acquisition unit 8 , an operating panel 11 and an emergency control panel 12 . The data acquisition unit 8 is connected to the control panel 11 by means of a data line 9 and an energy line 10 . A printer connection 14 is connected to the control panel 11 . The output of the emergency control panel 12 is connected to an emergency line 16 , which is connected to various emergency operating batteries 21 . The control panel 11 is connected to an emergency battery unit 4 and to a data line 15 , the emergency line 16 , an emergency power supply line 17 and a central power line 19 . The emergency batteries 21 are connected to these lines, two of which are each connected to LEDs 7 by means of two light strips 6 . Output displays 26 are each connected to a light strip 6 . Direction indicators 29 are arranged in one light strip 6 . The emergency line 16 , emergency energy supply line 17 and the central energy supply line 19 are also connected to an energy supply unit 24 . Cabin displays, not shown, can be connected to the data line 15 .

Die Notfallbatterieeinheit 4 ist in einem Gehäuse angeordnet (Fig. 2), an dessen Frontseite eine Fehleranzeige 35, ein Schalter 36, ein Anschluß 37 sowie eine Informationsanzeige 38 angeordnet sind (Fig. 2). Jede Notfallbatterieeinheit 4 weist eine Energieversorgungs einrichtung 39, eine Ladungsregeleinrichtung 45, eine interne Batterie 46, eine Regeleinrichtung 47, einen Stromsensor 49, ein serielles Interface 50 und ein Adreß-Bauteil 51 auf. Die Energieversorgungseinrichtung 39 ist mit einer Energieversorgungseinheit 24, einer Batterie und mit einer Erdung verbunden. Die Regeleinrichtung ist mit einer Anzeige 52 für interne Fehler und einen Notfallschalter 53 verbunden. Der Stromsensor 49 ist mit mindestens einem Leuchtstreifen 6, einer Richtungsanzeige 29 und/oder einer Ausgangsanzeige 26 verbunden.The emergency battery unit 4 is arranged in a housing ( FIG. 2), on the front side of which an error display 35 , a switch 36 , a connection 37 and an information display 38 are arranged ( FIG. 2). Each emergency battery unit 4 has a power supply device 39 , a charge control device 45 , an internal battery 46 , a control device 47 , a current sensor 49 , a serial interface 50 and an address component 51 . The power supply device 39 is connected to a power supply unit 24 , a battery and to a ground. The control device is connected to a display 52 for internal errors and an emergency switch 53 . The current sensor 49 is connected to at least one light strip 6 , a direction indicator 29 and / or an output indicator 26 .

An der Frontseite des Bedienpults 11 ist ein Display 54 angeordnet. Ferner ist eine Notfalltaste 55 und Systemtesttaste 56 vorgesehen. Für weitere Funktionen können ebenfalls Tasten angeordnet werden.A display 54 is arranged on the front of the control panel 11 . An emergency button 55 and system test button 56 are also provided. Keys can also be arranged for other functions.

Jeder Leuchtstreifen 6 besteht aus einem Trägermaterial 57, in dem Stromversorgungskabel 58, 59, 60, 61 und eine Steuerleitung 62 sowie Steuerkreise 63 und die Leuchtdioden 64 angeordnet sind. Die Leuchtstreifen 6 weisen mindestens einen Steuerschaltkreis 66 auf. Zusätzlich kann eine Datenleitung vorgesehen werden, über die auf Displays in den Kabinen Informationen über die Verhaltensweise bei Gefahrenfällen oder aber auch allgemeine Informationen bereitgestellt werden können. Die Leuchtstreifen 6 sind so ausgebildet, daß sie aufgerollt verpackt werden können und bei Bedarf von der Rolle abgerollt werden (Fig. 7). Die Richtungsanzeigen 29 sowie die Ausgangsanzeigen 25 sind wie die Leuchtstreifen 6 aufgebaut, werden jedoch gesondert angesteuert. Für Treppenanzeigen 65 werden besondere Leuchtstreifen 6 verwendet, die wie diese aufgebaut sind, wobei jedoch der Abstand der Leuchtdioden 64 voneinander geringer ist (Fig. 12a bis Fig. 13).Each light strip 6 consists of a carrier material 57 in which power supply cables 58 , 59 , 60 , 61 and a control line 62 as well as control circuits 63 and the light emitting diodes 64 are arranged. The light strips 6 have at least one control circuit 66 . In addition, a data line can be provided, via which information about the behavior in the event of danger or else general information can be provided on displays in the cabins. The light strips 6 are designed so that they can be packed rolled up and rolled off the roll if necessary ( Fig. 7). The direction indicators 29 and the output indicators 25 are constructed like the light strips 6 , but are controlled separately. For stair advertisements 65 specific fluorescent strips 6 are used, as these are built up, but the distance between the light emitting diodes 64 is less of each other (Fig. 12a to Fig. 13).

Die Leuchtstreifen 6 mit den Ausgangsanzeigen 25 sowie den Richtungsanzeigen 29 werden in Leuchtstreifenprofilen gelagert, von denen nachstehend Beispiele erläutert werden. Das Leuchtstreifenprofil 26 nach Fig. 14 besteht aus einem Aufnahmeprofil 2 zur Aufnahme eines Streifens 5 aus lichttransparentem Material und einem Niederhaltungsprofil 20. Das Aufnahmeprofil 2 ist vorzugsweise als extrudiertes Profil aus Polycarbonat oder dgl. oder aus einer Aluminiumlegierung ausgebildet. Das Niederhaltungsprofil 20 kann aus einem Kunststoff wie Polycarbonat oder Polyphenylsulfon bestehen. Das Niederhaltungsprofil 20 weist Klemmstege 18 auf, die elastisch sind und abgebogene Endabschnitte aufweisen, die jeweils in eine Ausnehmung 23 des Aufnahmeprofils 2 einrastbar sind. Hierdurch wird eine sichere aber lösbare Verbindung des Niederhaltungsprofils 20 mit dem Aufnahmeprofil 2 erzielt.The light strips 6 with the output displays 25 and the direction displays 29 are stored in light strip profiles, examples of which are explained below. The light strip profile 26 of FIG. 14 is composed of a receiving section 2 for receiving a strip 5 made of light-transparent material and a hold-down profile 20. The receiving profile 2 is preferably designed as an extruded profile made of polycarbonate or the like, or of an aluminum alloy. The hold-down profile 20 can consist of a plastic such as polycarbonate or polyphenyl sulfone. The hold-down profile 20 has clamping webs 18 which are elastic and have bent end sections which can each be snapped into a recess 23 in the receiving profile 2 . As a result, a secure but detachable connection of the hold-down profile 20 to the receiving profile 2 is achieved.

Das Niederhaltungsprofil 20 weist seitliche Lippen 22 auf, die den seitlichen Bodenbelag übergreifen. Das Aufnahmeprofil 2 weist eine ebene Unterseite 13 auf. An der Oberseite 31 ist eine Ausnehmung 32 zur Aufnahme des Streifens 5 aus einem lichttransparenten Material ausgebildet. Unter der Ebene der Ausnehmung 32 ist eine weitere kanalartige Ausnehmung 33 ausgebildet. In der Ausnehmung 33 werden die Leuchtstreifen 6 mit den Leuchtdioden 64 in Reihe angeordnet und im Bedarfsfall mit Strom versorgt. Es ist aber auch möglich, einen Streifen 5 aus einem Material zu verwenden, daß sowohl lichtdurchlässig wie auch nachleuchtend ist. In diesem Fall kann das Leuchtstreifenprofil 26 entweder als passives nachleuchtendes System oder als aktives leuchtendes Leuchtwegsystem eingesetzt werden.The hold-down profile 20 has lateral lips 22 which overlap the lateral floor covering. The receiving profile 2 has a flat underside 13 . A recess 32 for receiving the strip 5 made of a light-transparent material is formed on the upper side 31 . A further channel-like recess 33 is formed below the plane of the recess 32 . In the recess 33 , the light strips 6 are arranged in series with the light-emitting diodes 64 and, if necessary, supplied with current. But it is also possible to use a strip 5 made of a material that is both translucent and luminescent. In this case, the light strip profile 26 can be used either as a passive afterglow system or as an active glow path system.

Fig. 14 zeigt ein Leuchtstreifenprofil 27, daß eine Abwandlung des Leuchtstreifenprofils 26 darstellt. Das Aufnahmeprofil 2 entspricht dem des Leuchtstreifenprofils 26. Das Niederhaltungsprofil 20 weist jedoch keine seitlichen Lippen auf, sondern wird durch die Klemmstege 18 begrenzt. Fig. 14 shows a light strip profile 27, that a modification of the light strip profile represents 26th The receiving profile 2 corresponds to that of the light strip profile 26 . The hold-down profile 20 , however, has no lateral lips, but is delimited by the clamping webs 18 .

Fig. 16 zeigt ein Leuchtstreifenprofil 28, das für die Wandmontage bestimmt ist. Aufnahmeprofil 2 und Streifen 5 aus lichttransparentem Material sind wie bei dem Leuchtstreifenprofil 26 ausgebildet. Ein Niederhaltungsprofil ist jedoch nicht vorhanden. Dieses Leuchtstreifenprofil 28 kann auch zur Ausbildung passiv leuchtender Signalflächen eingesetzt werden, in dem als Streifen 5 ein solcher aus nachleuchtendem Material verwendet wird, der z. B. dotiertes Erdalkalialuminat oder dotiertes Zinksulfid enthalten kann. Fig. 16 shows a light strip profile 28, which is intended for wall mounting. Recording profile 2 and strip 5 made of light-transparent material are formed as in the light strip profile 26 . However, there is no retention profile. This luminous strip profile 28 can also be used for the formation of passively luminous signal surfaces, in which such a strip made of afterglowing material is used as the strip 5 , which, for. B. may contain doped alkaline earth aluminate or doped zinc sulfide.

Das Leuchtstreifenprofil 30 gemäß Fig. 17 ist sowohl zur Ausbildung eines aktiv leuchtenden Leuchtwegsystems wie auch zur Ausbildung nachleuchtender Signalflächen verwendbar und für eine Wandmontage z. B. auf Schiffen bestimmt, bei denen die Ausleuchtung von Gängen oder dgl. durch Oberlicht erfolgt. Die Streifen 5 sind schiefwinklig zur Wand ausgerichtet. Am oberen Endabschnitt des Aufnahmeprofils 2 ist ein Halteschenkel 40 mit einer Nut 42 ausgebildet, in die der Streifen 5 eingeschoben wird. Der untere Halteschenkel 41 ist an seinem freien Endabschnitt zum oberen Halteschenkel 40 abgewinkelt und weist einen Steg 43 auf, an dem der Streifen 5 anliegt. Am freien Endabschnitt des Halteschenkels 41 ist ein Vorsprung 44 so ausgebildet, daß der Streifen 5 zwischen dem Vorsprung 44 und dem Steg 43 festgeklemmt ist. Hierdurch kann der Streifen 5 mit dem Aufnahmeprofil 2 ebenfalls durch eine Art Clipverbindung verbunden werden. Hinter dem Streifen 5 ist eine Ausnehmung 33 ausgebildet, in die Leuchtstreifen 6 und Leuchtdioden 64 zur Ausbildung des aktiv leuchtenden Leuchtwegsystems angeordnet werden können.The light strip profile 30 according to FIG. 17 can be used both for the formation of an actively illuminating light path system and for the formation of afterglow signal areas and for wall mounting, for. B. determined on ships in which the illumination of aisles or the like. The strips 5 are oriented at an oblique angle to the wall. At the upper end section of the receiving profile 2 , a holding leg 40 is formed with a groove 42 into which the strip 5 is inserted. The lower holding leg 41 is angled at its free end portion to the upper holding leg 40 and has a web 43 on which the strip 5 rests. At the free end portion of the holding leg 41 , a projection 44 is formed such that the strip 5 is clamped between the projection 44 and the web 43 . As a result, the strip 5 can also be connected to the receiving profile 2 by a type of clip connection. A recess 33 is formed behind the strip 5 , into which the light strips 6 and light-emitting diodes 64 can be arranged to form the actively illuminating light path system.

Der Vorteil der Leuchtstreifenprofile 26, 27, 28, 30 besteht darin, daß sie sowohl zur Ausbildung aktiv leuchtender Leuchtwegsysteme wie auch zur Ausbildung nachleuchtender Signalflächen eingesetzt werden können.The advantage of the light strip profiles 26 , 27 , 28 , 30 is that they can be used both for the formation of actively illuminated light path systems and for the formation of afterglow signal areas.

Claims

1. Aktiv leuchtendes Leuchtwegsystem mit durch Streifen aus lichtdurchlässigem Material abgedeckten lichtemittierenden Dioden, die mit einer einschaltbaren Stromquelle verbunden und auf einem Aufnahmeprofil gelagert sind, gekennzeichnet durch eine zentrale Steuereinheit (3), die über Notfallbatterieeinheiten (4) mit Leuchtstreifen (6) mit lichtemittierenden Dioden (7) und weiteren Anzeigen verbunden ist.1. Active luminous light path system with light-emitting diodes covered by strips of translucent material, which are connected to a switchable power source and are mounted on a mounting profile, characterized by a central control unit ( 3 ), which has emergency battery units ( 4 ) with light strips ( 6 ) with light-emitting Diodes ( 7 ) and other displays is connected.

2. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinheit (3) eine Datenerfassungseinheit (8) aufweist, die über eine Datenleitung (9) und eine Energieleitung (10) mit einem Bedienpult (11) verbunden ist, das mit einem Notfallschaltpult (12) verbunden ist.2. Illuminated path system according to claim 1, characterized in that the central control unit ( 3 ) has a data acquisition unit ( 8 ) which is connected via a data line ( 9 ) and an energy line ( 10 ) to an operating panel ( 11 ) which is connected to an emergency control panel ( 12 ) is connected.

3. Leuchtwegsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Notschaltpult (12) mit der Datenerfassungseinheit (8) verbunden ist.3. Illuminated path system according to claim 2, characterized in that the emergency control panel ( 12 ) is connected to the data acquisition unit ( 8 ).

4. Leuchtwegsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Bedienpult (11) ein Druckeranschluß (14) angeordnet ist.4. Illuminated path system according to claim 2, characterized in that a printer connection ( 14 ) is arranged on the control panel ( 11 ).

5. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Steuereinheit (3) mittels Datenleitungen (15), Notfalleitungen (16), Notfallenergie versorgungsleitungen (17) und einer zentralen Energieversorgungsleitung (19) mit mindestens einer Notfallbetriebsbatterie (21) verbunden ist.5. Illuminated path system according to claim 1, characterized in that the central control unit ( 3 ) by means of data lines ( 15 ), emergency lines ( 16 ), emergency power supply lines ( 17 ) and a central power supply line ( 19 ) is connected to at least one emergency operating battery ( 21 ).

6. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Notfallbetriebsbatterien (21) an eine Energieversorgungseinheit (24) angeschlossen sind.6. Illuminated path system according to claim 1 and 5, characterized in that the emergency operating batteries ( 21 ) are connected to an energy supply unit ( 24 ).

7. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die Leuchtstreifen (6) eine Ausgangsanzeige (25) und/oder Richtungsanzeige (29) angeschlossen ist.7. Illuminated path system according to claim 1, characterized in that an output display ( 25 ) and / or direction indicator ( 29 ) is connected to the light strips ( 6 ).

8. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Frontseite (34) der Notfallbatterieeinheit (4) eine Fehleranzeige (35), ein Notfallschalter (36), ein Anschluß (37) und eine Informationsanzeige (38) angeordnet sind. 8. Illuminated path system according to claim 1, characterized in that on the front ( 34 ) of the emergency battery unit ( 4 ) an error display ( 35 ), an emergency switch ( 36 ), a connection ( 37 ) and an information display ( 38 ) are arranged.

9. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Notfallbatterieeinheit (4) eine Energieversorgungseinrichtung (39), eine Ladungsregeleinrichtung (45), eine interne Batterie (46), eine Regeleinrichtung (47), einen Stromsensor (49), ein serielles Interface (50) und ein Adreß-Bauteil (51) aufweist.9. Illuminated path system according to claim 1, characterized in that the emergency battery unit ( 4 ) an energy supply device ( 39 ), a charge control device ( 45 ), an internal battery ( 46 ), a control device ( 47 ), a current sensor ( 49 ), a serial interface ( 50 ) and an address component ( 51 ).

10. Leuchtwegsystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Energieversorgungseinrichtung (39) mit der Energieversorgungseinheit (24), einer Notversorgungseinheit, einer Batterie und mit einer Erdung verbunden ist.10. Illuminated path system according to claim 9, characterized in that the energy supply device ( 39 ) is connected to the energy supply unit ( 24 ), an emergency supply unit, a battery and to an earth.

11. Leuchtwegsystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (47) mit einer Anzeige (52) für interne Fehler und einem Notfallschalter (53) verbunden ist.11. Illuminated path system according to claim 9, characterized in that the control device ( 47 ) with a display ( 52 ) for internal errors and an emergency switch ( 53 ) is connected.

12. Leuchtwegsystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Stromsensor (49) mit mindestens einem Leuchtstreifen (6), einer Richtungsanzeige (29) und/oder einer Ausgangsanzeige (26) verbunden ist.12. Illuminated path system according to claim 9, characterized in that the current sensor ( 49 ) with at least one light strip ( 6 ), a direction indicator ( 29 ) and / or an output indicator ( 26 ) is connected.

13. Leuchtwegsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Frontseite des Bedienpults (11) ein Display (54) sowie eine Notfalltaste (55) und eine Systemtesttaste (56) angeordnet sind.13. Illuminated path system according to claim 2, characterized in that a display ( 54 ) and an emergency button ( 55 ) and a system test button ( 56 ) are arranged on the front of the control panel ( 11 ).

14. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Leuchtstreifen (6) aus einem Trägermaterial (57) besteht, in dem Stromversorgungskabel (58, 59, 60, 61) und eine Steuerleitung (62), Steuerkreise (63) sowie Leuchtdioden (64) angeordnet sind.14. Illuminated path system according to claim 1, characterized in that each light strip ( 6 ) consists of a carrier material ( 57 ), in the power supply cable ( 58 , 59 , 60 , 61 ) and a control line ( 62 ), control circuits ( 63 ) and light-emitting diodes ( 64 ) are arranged.

15. Leuchtwegsystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß in jedem Leuchtstreifen (6) mindestens ein Steuerschaltkreis (66) angeordnet ist.15. Illuminated path system according to claim 14, characterized in that at least one control circuit ( 66 ) is arranged in each light strip ( 6 ).

16. Leuchtwegsystem nach Anspruch 14 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Trägermaterial (57) der Leuchtstreifen (6) eine Datenleitung angeordnet ist, die mit Displays in Kabinen oder anderen Räumen und mit dem Bedienpult (11) verbunden sind. 16. Illuminated path system according to claim 14 and 2, characterized in that in the carrier material ( 57 ) of the light strips ( 6 ) a data line is arranged, which are connected to displays in cabins or other rooms and to the control panel ( 11 ).

17. Leuchtwegsystem nach Anspruch 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchtstreifen (6) mit Leuchtdioden (64) in Leuchtstreifenprofilen (26, 27, 28, 30) angeordnet sind.17. Illuminated path system according to claim 1 to 16, characterized in that the light strips ( 6 ) with light-emitting diodes ( 64 ) in light strip profiles ( 26 , 27 , 28 , 30 ) are arranged.

18. Leuchtwegsystem nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Leuchtstreifenprofil (26, 27, 28, 30) ein Aufnahmeprofil (2) aus extrudiertem Polycarbonat oder dgl. oder aus einer Aluminiumlegierung aufweist.18. Illuminated path system according to claim 17, characterized in that each light strip profile ( 26 , 27 , 28 , 30 ) has a receiving profile ( 2 ) made of extruded polycarbonate or the like. Or of an aluminum alloy.

19. Leuchtwegsystem nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtstreifenprofil (26) ein Niederhaltungsprofil (20) aus Polycarbonat oder Polyphenylsulfon aufweist, daß mit dem Aufnahmeprofil (2) lösbar verbindbar ist.19. Illuminated path system according to claim 17, characterized in that the light strip profile ( 26 ) has a hold-down profile ( 20 ) made of polycarbonate or polyphenyl sulfone that can be detachably connected to the receiving profile ( 2 ).

20. Leuchtwegsystem nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß an den seitlichen Randabschnitten des Niederhaltungsprofils (20) Lippen (22) angeformt sind.20. Illuminated path system according to claim 19, characterized in that lips ( 22 ) are integrally formed on the lateral edge sections of the hold-down profile ( 20 ).

21. Leuchtwegsystem nach Anspruch 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Niederhaltungsprofil (20) Klemmstege (18) mit Vorsprüngen angeformt sind, die in Ausnehmungen (23) des Aufnahmeprofils (2) einführbar sind.21. Illuminated path system according to claim 17 to 20, characterized in that on the hold-down profile ( 20 ) clamping webs ( 18 ) are formed with projections which can be inserted into recesses ( 23 ) of the receiving profile ( 2 ).

22. Leuchtwegsystem nach den Ansprüchen 17 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Aufnahmeprofil (2) eine Ausnehmung (33) zur Aufnahme von Leuchtstreifen (6) und Leuchtdioden (64) ausgebildet ist.22. Illuminated path system according to claims 17 to 21, characterized in that in the receiving profile ( 2 ) a recess ( 33 ) for receiving light strips ( 6 ) and light emitting diodes ( 64 ) is formed.

23. Leuchtwegsystem nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Aufnahmeprofil (2) an der einen Randseite ein Halteschenkel (40) mit einer Nut (42) und an der anderen Randseite ein zum Halteschenkel (40) abgewinkelter weiterer Halteschenkel (41) angeformt ist, daß auf dem Halteschenkel (41) ein Steg (43) und am freien Endabschnitt des Halteschenkels (41) parallel zum Steg (43) ein Vorsprung (44) angeordnet ist und daß zwischen Steg (43) und Vorsprung (44) ein Streifen (5) aus lichtdurchlässigem Material gehalten ist, der in die Nut (42) eingeschoben ist, wobei unter dem Streifen (5) eine Ausnehmung (33) zur Aufnahme von Leuchtstreifen (6) und Leuchtdioden (64) ausgebildet ist.23. Illuminated path system according to claim 22, characterized in that on the receiving profile ( 2 ) on one edge side a holding leg ( 40 ) with a groove ( 42 ) and on the other edge a to the holding leg ( 40 ) angled further holding leg ( 41 ) is formed is that on the holding leg ( 41 ) a web ( 43 ) and at the free end portion of the holding leg ( 41 ) parallel to the web ( 43 ) a projection ( 44 ) is arranged and that between the web ( 43 ) and the projection ( 44 ) a strip ( 5 ) made of translucent material which is pushed into the groove ( 42 ), a recess ( 33 ) for receiving light strips ( 6 ) and light emitting diodes ( 64 ) being formed under the strip ( 5 ).