Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Bodenbearbeitung gemäß des Oberbegriffes des
Patentanspruches 1.The invention relates to a device for tillage according to the preamble of
Claim 1.
Ein derartiges Gerät ist beispielsweise durch den Prospekt Amazone-Tiefenlockerer
TL mit Druckvermerk D 629*2.93 bekannt. Der Lockerungsmeißel ist aus einem
relativ harten Material hergestellt. Dennoch hat der Praxiseinsatz gezeigt daß auch
dieses Material relativ schnell verschleißt.Such a device is, for example, the Amazone subsoiler brochure
TL known with imprint D 629 * 2.93. The loosening chisel is from one
made of relatively hard material. Nevertheless, practical use has shown that too
this material wears out relatively quickly.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch einfache Maßnahmen auf
kostengünstige Weise die Standzeit des Lockerungsmeißels wesentlich zu erhöhen.The object of the invention is based on simple measures
cost-effective way to significantly increase the service life of the loosening tool.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Merkmal des kennzeichnenden
Teiles des Anspruches 1 gelöst. Infolge dieser Maßnahmen schützt das
Verschleißschutzelement, welches gleichzeitig die Meißelschneide bildet, den
Lockerungsmeißel vor starkem Verschleiß, so daß eine sehr lange Lebensdauer
des Lockerungsmeißels erreicht wird. Als besonders vorteilhaft hat sich
herausgestellt, wenn das Verschleißschutzelement aus Widiamaterial besteht.This object is achieved by the characteristic of the characteristic
Part of claim 1 solved. As a result of these measures, this protects
Wear protection element, which also forms the chisel edge, the
Loosening chisel against heavy wear, so that a very long life
of the loosening tool is reached. Has proven to be particularly advantageous
highlighted if the wear protection element is made of Widia material.
Eine besonders gute Anbringung des Verschleißschutzelementes an den
Lockerungsmeißel wird dadurch erreicht, wenn das Verschleißschutzelement einen
etwa halbkreisförmigen Querschnitt aufweist. Um einen guten Verschleißschutz für
den übrigen Teil des Lockerungsmeißels zu erreichen, ist vorgesehen, daß sich auf
den an dem Verschleißschutzelement anschließenden nach vorn-oben
verlaufenden Bereich des Lockerungsmeißels eine Verschleißschutzbeschichtung,
beispielsweise eine Wolframcarbitbeschichtung aufgebracht ist.A particularly good attachment of the wear protection element to the
Loosening chisel is achieved when the wear protection element
has approximately semicircular cross section. To good wear protection for
To reach the rest of the loosening chisel, it is intended that
the one attached to the wear protection element to the front-up
area of the loosening tool with a wear protection coating,
for example, a tungsten carbide coating is applied.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den
Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigenFurther details of the invention are the example description and the
Take drawings. Show here
Fig. 1 ein Gerät zur Bodenbearbeitung, in welches der Tiefenlockerer integriert ist,
in Seitenansicht und Fig. 1 shows a device for tillage, in which the subsoiler is integrated, in side view and
Fig. 2 den Lockerungsmeißel in vergrößerter Darstellung. Fig. 2 shows the loosening tool in an enlarged view.
Die Fig. 1 zeigt eine Bodenbearbeitungskombination, die aus einem Tiefenlockerer
1, einem Kreiselgrubber 2 und einer Nachlaufwalze 3 besteht. Zwischen dem
Kreiselgrubber 2 und der Nachlaufwalze 3 ist eine Planierschiene 4, die
höhenverstellbar ausgebildet ist, angeordnet. Die Zinken 5 des Kreiselgrubbers 2
sind an rotierend angetriebenen Werkzeugträgern 6 befestigt. Die Walze 3 ist über
die Arme 7 an dem Kreislegrubber 2 befestigt. Über die Höheneinstelleinrichtung 8
kann die Arbeitstiefe der Bodenbearbeitungswerkzeuge 5 und des Tiefenlockerers 1
eingestellt werden. Der Tiefenlockerer 1 weist den Rahmen 9 auf, der über
Kuppelelemente 10 an dem Rahmen 11 des Kreiselgrubbers 2 angekuppelt ist. Der
Tiefenlockerer 1 weist mehrere beabstandet zueinander am Rahmen 9 angeordnete
Tiefenlockerungsschare 12 auf, die jeweils einem am Scharhalter 13 befestigten
Lockerungsmeißel 14 und seitlich abstehende Flügelschare 15 aufweisen. Der
Lockerungsmeißel 14 ist schräg nach vorn-unten angestellt und weist die
Meißelschneide 16 auf. An dem oberen Ende 17 des Lockerungsmeißels 14
schließt sich das den Erdstrom führende Leitelement 18 an. Die Meißelschneide 16
wird von einem vor die Meißelschneide 16 des Lockerungsmeißels 14
angeordnetes Verschleißschutzelement 19 gebildet. Dieses
Verschleißschutzelement 19 weist eine wesentlich größere Härte als das übrige
Material des Lockerungsmeißels 14 auf. Das Verschleißschutzelement 19 besteht
aus Widiamaterial und weist ein etwa halbkreisförmigen Querschnitt auf. Auf dem
sich an dem Verschleißschutzelement 19 anschließenden nach vorn-oben schräg
verlaufenden Bereich 20 ist eine Verschleißschutzbeschichtung 21, die aus einer
Wolframcarbidbeschichtung besteht, aufgebracht. Fig. 1 shows a soil cultivating combination, consisting of a subsoiler 1, a rotary cultivator 2 and a follower roller 3. A leveling bar 4 , which is adjustable in height, is arranged between the rotary cultivator 2 and the trailing roller 3 . The tines 5 of the rotary cultivator 2 are attached to rotatingly driven tool carriers 6 . The roller 3 is attached to the rotary cultivator 2 via the arms 7 . The working depth of the tillage tools 5 and the subsoiler 1 can be adjusted via the height adjustment device 8 . The subsoiler 1 has the frame 9 , which is coupled to the frame 11 of the rotary cultivator 2 via coupling elements 10 . The subsoiler 1 has a plurality of subsoil coulters 12 spaced apart from one another on the frame 9 , each of which has a subsoiler 14 attached to the coulter holder 13 and laterally projecting wing coulters 15 . The loosening chisel 14 is positioned obliquely towards the front and below and has the chisel cutting edge 16 . At the upper end 17 of the loosening tool 14 , the guide element 18 carrying the earth current connects. The chisel edge 16 is formed by a wear protection element 19 arranged in front of the chisel edge 16 of the loosening chisel 14 . This wear protection element 19 has a much greater hardness than the rest of the material of the loosening tool 14 . The wear protection element 19 consists of Widiamaterial and has an approximately semicircular cross section. A wear protection coating 21 , which consists of a tungsten carbide coating, is applied to the area 20 which adjoins the wear protection element 19 and extends obliquely from front to top.
Durch das Verschleißschutzelement 19, welches vor der Meißelschneide 16 des
Lockerungsmeißels 14 angeordnet ist und gleichzeitig die Meißelschneide 16 bildet,
ist sehr klein ausgebildet und bildet dennoch einen äußerst wirksamen
Verschleißschutz, so daß eine sehr lange Standzeit bzw. Lebensdauer des
Lockerungsmeißels 14 erreicht wird.Due to the wear protection element 19 , which is arranged in front of the chisel cutting edge 16 of the loosening chisel 14 and at the same time forms the chisel cutting edge 16 , it is made very small and nevertheless forms an extremely effective wear protection, so that a very long service life or lifespan of the loosening chisel 14 is achieved.