DE1963254C3 - Method of treating corks - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln von Korken, insbesondere aus Naturkork.The invention relates to a method for treating corks, in particular made from natural cork.

Man hat den Nachteil der relativ geringen Gleitfähigkeit insbesondere in trockenen Flaschenhälsen dadurch versucht zu beheben, daß man die Korken mit einer dünnen Schicht von Paraffin versah. Dies geschah dadurch, daß man die Korken trocken mit Paraffinstückchen behandelte. Diese Maßnahme zeigte einige Nachteile. Die Korken wurden nur stellenweise mit einer Paraffinschieht versehen, außerdem verblieben oftmals die Paraffinstücke in dem ;ose liegenden Korkenvorrat und gelangten in die Flaschenverschließmaschine, so daß diese immer wieder verstopfte. Auch konnten nach dem bekannten Verfahren die Paraffinstücke nur bei erhöhter Temperatur mit den Korken in Berührung gebracht werden.This has the disadvantage of relatively poor sliding properties, especially in dry bottle necks tries to remedy the fact that the corks were given a thin layer of paraffin. this happened by treating the corks dry with bits of paraffin. This measure showed some Disadvantage. The corks were provided with a paraffin layer only in places, and they also remained often the paraffin pieces in the open cork supply and ended up in the bottle capping machine, so that this clogged again and again. The paraffin pieces could also be made using the known method are only brought into contact with the corks at elevated temperatures.

Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch behoben, daß man die Korken mit einem dünnen Überzug einer Mischung aus in öl, z. B. Paraffinöl, fein verteilter Wachssubstanz versieht. Um den Inhalt der ■> Flaschen nicht zu beeinträchtigen, sind öl und Wachssubstanz zweckmäßigerweise geschmack- und geruchfrei.These disadvantages are eliminated according to the invention that the cork with a thin Coating of a mixture of in oil, e.g. B. paraffin oil, finely divided wax substance provides. To see the content of the ■> Bottles not to affect are oil and Wax substance expediently tasteless and odorless.

Den dünnen Überzug erhält man am besten durch Auftragen der Paste durch mechanische BearbeitungThe best way to get the thin coating is by applying the paste by mechanical processing

ίο mittels poröser Körper, die darin getränkt sind. Am besten verwendet man dazu Schwammstücke, z. B. aus Viskose, aus ölfesten abriebfesten synthetischen Kunststoffen od. dgl. Material. Am einfachsten erfolgt der Auftrag auf die Korken mittels der getränkten porösen Körper durch gemeinsames Umwälzen in einer langsam rotierenden Trommel.ίο by means of porous bodies that are soaked in it. At the it is best to use pieces of sponge, e.g. B. made of viscose, oil-resistant, abrasion-resistant synthetic plastics or the like material. The easiest way to apply it to the cork is to use the soaked porous Body by tumbling together in a slowly rotating drum.

Das Verfahren wird an Hand eines Beispiels näher erläutert.
In einer langsam rotierenden Trommel von etwa 4 m³ Inhalt werden etwa 5000 Stück Weinflaschenkorken eingebracht. Hineingegeben werden noch etwa 4 Stück etwa 3 cm dicke Platten (20 χ 25 cm) aus Polyurethanschwamm, die zuvor in eine erwärmte lOprozentige Lösung von Polyäthylenwachs in Paraffinöl getränkt werden. Man läßt darauf die Trommel etwa 8 Minuten rotieren.The procedure is explained in more detail using an example.
About 5000 pieces of wine bottle corks are placed in a slowly rotating drum with a ^{volume of about 4 m 3.} Add about 4 more 3 cm thick plates (20 χ 25 cm) made of polyurethane sponge, which are previously soaked in a heated 10 percent solution of polyethylene wax in paraffin oil. The drum is then allowed to rotate for about 8 minutes.

An Stelle von Polyäthylenwachs kann man auch andere wachsartige Stoffe verwenden, vorausgesetzt, daß dieselben geruch- und geschmacklos und vorzugsweise öllöslich sind. So kann man natürlich auch Paraffin oder Erdwachs verwenden.Instead of polyethylene wax, other waxy substances can be used, provided that that they are odorless and tasteless and preferably oil-soluble. So you can of course also use paraffin or use earth wax.

An Stelle von Paraffinöl ist jedes andere geruch- und geschmackfreie öl zu verwenden. Auch die verwendeten Schwammkörper können variieren, wenn die Bedingungen der Geschmack- und Geruchfreiheit eingehalten werden und der für die Behandlung der Korken in der rotierenden Trommel notwendige mechanische Abrieb gering ist.Any other odorless and tasteless oil should be used instead of paraffin oil. Also those used Sponge bodies can vary when the conditions of taste and odorlessness must be observed and that necessary for the treatment of the corks in the rotating drum mechanical abrasion is low.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Überziehen von Korken mit einem indifferenten weichbleibenden Film, dadurch gekennzeichnet, daß die Korken mit einer Mischung aus einem geruchsfreien öl und einem geruchsfreien Wachs behandelt werden.1. Method for covering corks with an indifferent soft film, thereby characterized in that the cork is made with a mixture of an odorless oil and treated with an odorless wax. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Korken mit porösen Kunststoffkörpern, die mit einer Mischung aus öl und Wachs getränkt sind, in an sich bekannter Weise in einer langsam rotierenden Trommel behandelt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that that the corks with porous plastic bodies made with a mixture of oil and wax are soaked, are treated in a known manner in a slowly rotating drum. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Korken mit einer Mischung aus Polyäthylen wachs und Paraffinöl behandelt werden.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the corks with a mixture made of polyethylene wax and paraffin oil.