DE19622237C2 - Bait fishing gear - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Fanggerät für Köder an Angelruten, wobei das Fanggerät aus einem zylinderförmigen Stahlring besteht, der über einen im Hinderungsfall von der Angelrute getrennten Köder führbar ist, wobei der Köder durch zum Ring­ inneren weisende Halterungen erfaß- und am Ring festlegbar ist.The invention relates to a fishing gear for bait on fishing rods, the fishing gear consists of a cylindrical steel ring, the one in the event of an obstacle from the fishing rod separate bait is feasible, the bait through to the ring inner facing brackets can be detected and fixed on the ring.

Bei einer bekannten Anordnung dieser Art (US 4,467,547) ist die Innenfläche des Ringes mit nach innen weisenden Streben versehen, die den mit der Angelschnur verbundenen Köder unter Vorspannung aufnehmen und halten können. Außerdem ist die Einbringung des Köders in den Ring unter Beaufschlagung der Streben nicht verkantungsfrei, so daß auch aus diesem Grund eine exakte Festlegung des Ringes erschwert, wenn nicht gar unmöglich gemacht ist. Vielmehr rutscht in vielen Fällen der Köder durch den Fangring hindurch, so daß dann, wenn jetzt ein Zug auf die wesentlich dünnere Angelschnur oder Angelsehne aufgebracht wird, es trotz der Verwendung des Fanggerätes zu einem Abreißen der Angelschnur kommt und der Köder verloren ist.In a known arrangement of this type (US 4,467,547) the inner surface of the ring with inward struts provided the bait attached to the fishing line can take up and hold under tension. Besides, is the introduction of the bait into the ring under pressure the struts are not tilted, so that also  this is why an exact determination of the ring is difficult if is not made impossible. Rather, it slips in many Felling the bait through the catch ring so that when now a pull on the much thinner fishing line or Fishing line is applied to it despite the use of the Fishing gear comes to a tearing of the fishing line and the Bait is lost.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, ein Fanggerät für Köder der eingangs genannten Art so auszubilden, daß trotz der Verwendung einer dünnen und leicht abreißbaren Angelschnur, deren Abmessungen insbesondere auch durch ihr Gewicht bestimmt werden, beim Darübergleiten des Fangringes eine sichere Fest­ legung des Ringes an dem Köder erreicht wird, wobei ein Abreißen der Angelschnur weitgehend vermieden ist.The invention is accordingly based on the object of a fishing gear for bait of the type mentioned in such a way that despite the use of a thin and easily tearable fishing line, whose dimensions are determined in particular by their weight become a secure firm when sliding over the catch ring placement of the ring on the bait is reached, tearing off the fishing line is largely avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in die Innenfläche des zylindrischen Ringes eine umlaufende Nut einge­ lassen ist, in welche im Ausgangszustand eine aus einem flexiblen, reißfesten Kunst­ stoff, wie Dacron®, bestehende Fangschlinge eingelagert ist, die ein offenes System darstellt, wobei das eine Ende der Schlinge an oder in der Wandung des Stahlringes durch Knoten, Kleben, Verschweißen oder dergleichen festgelegt ist, während das andere Ende der Schlinge nach außen geführt ist. This object is achieved in that in the Inner surface of the cylindrical ring inserted a circumferential groove let in which in the initial state one from one flexible, tear-resistant art material, such as Dacron®, is contained in the existing snare, which is an open system with one end of the Loop on or in the wall of the steel ring by knots, Gluing, welding or the like is set while the other end of the loop is led outwards.  

Mit dieser Anordnung wird erreicht, daß bei einem mit normaler Kraft ausgeübten Zug an dem nach außen heraustretenden freien Ende der Fangschlinge aufgrund der Drucklage durch die die Fang­ schlinge in die Nut hineindrückende Abdeckung, die Fangschlinge so weit festgehalten wird, daß sie sich im Normalgebrauch nicht zuziehen kann. Hieran wird sie durch die elastische Abdeckung gehindert.With this arrangement it is achieved that with a normal Force exerted on the outwardly emerging free End of the snare due to the pressure caused by the catch loop the cover, the catch loop is held so far that it is not in normal use can move. This is where the elastic cover comes in hindered.

Gilt es aber, ein Fanggerät der obengenannten Art einzusetzen, um einen festgehaltenen Köder zu bergen, dann muß die Kraft auf die Fangleine so groß gehalten werden, daß diese mit ihrer Schlinge unter der Abdeckung hervortritt.But if it is necessary to use a gear of the type mentioned above, in order to retrieve a bait that has been held on, the power must be to be kept on the safety line so large that this with their Loop comes out from under the cover.

Durch das verhältnismäßig hohe Gewicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist gewährleistet, daß der Ring relativ rasch an der Angelleine nach unten fährt und sich zum Einsatzort hin steuern läßt, so daß der Ring auch an Gestrüpp, Ästen oder anderen Hindernissen, vorbeigleitet.Due to the relatively high weight of the invention The device ensures that the ring attaches relatively quickly the fishing line goes down and goes to the site can be controlled so that the ring also on brushwood, branches or other obstacles, gliding past.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung besteht darin, daß aufgrund des Fehlens jeglicher scharfer Kanten oder Spitzen selbst bei unsachgemäßer Handhabung eine Verletzungs­ gefahr kaum besteht. Eine Verletzungsgefahr ist sogar auch dann nicht zu befürchten, wenn die Erfindung beispielsweise durch einen Abriß der Zugschnur im Gewässer zurückbleiben sollte.Another advantage of the arrangement according to the invention is in that due to the lack of any sharp edges or Tips even with improper handling an injury there is hardly any danger. Even then there is a risk of injury not to be feared if, for example, the invention the pull cord should remain in the water.

Das Herausziehen aus der Nut erfolgt also auch dann, wenn der Fangring über dem Köder liegt. Das andere Ende wird mit der Wandung des Ringes durch Knoten, Kleben oder dergleichen ver­ bunden, wozu insbesondere eine Ausnehmung oder Bohrung, die die Wandung des Ringes durchgreift, vorgesehen sein kann. An dem nach außen geführten Ende der Fangschlinge ist zweckmäßigerweise das durch Knoten oder dergleichen beaufschlag­ bare andere Ende der Fangschlinge festlegbar. Die Ausübung ei­ nes Zuges auf die Fangschlinge, und zwar von dem erstgenannten Ende aus führt zu einer Zusammenziehung der Fangschlinge, die hierbei in der beschriebenen Weise aus ihrer Nut und ihrer über der Nut liegenden Abdeckung hervortritt und in direkter Verbindung den Köder umschließt. In Abhängigkeit von der Kraft des Zuges wird die Verbindung zwischen Fangschlinge und Köder mehr oder weniger fest; bzw. es wird die Fangschlinge aus der Abdeckung herausgezogen.The extraction from the groove also takes place when the Catch ring lies over the bait. The other end comes with the  Ver wall of the ring by knots, gluing or the like bound, in particular a recess or bore, the reaches through the wall of the ring, can be provided. On the outward end of the tether expediently acted upon by knots or the like bare other end of the tether can be fixed. Exercising egg nes train on the tether, from the former End leads to a contraction of the tether that here in the manner described from their groove and their over the groove lying cover emerges and in direct Connection encloses the bait. Depending on the force the train becomes the connection between the snare and the bait more or less firm; or it will catch the snare Cover pulled out.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn die Abdeckung für die Fangschlinge aus einem Gummi oder gummiähnlichem Kunststoff besteht, weil eine solche Anordnung es ermöglicht, die Fang­ schlinge unterhalb der Abdeckung nach wenigstens einer Seite hin hervorzuziehen, was für die Herstellung einer engen Verbin­ dung zwischen Köder und Fangschlinge unerläßlich ist.It is particularly advantageous if the cover for the lanyard made of a rubber or rubber-like plastic exists because such an arrangement enables the catch loop under the cover to at least one side pull out what for making a tight connection between bait and snare is essential.

Besonders vorteilhaft ist es weiter, wenn der Fangring auf die Angelschnur von außen so aufsetzbar ist, daß die Angelschnur sich in das Innere des Ringes legt, ohne aus diesem herausglei­ ten zu können. Dies wird insbesondere durch Schräglage eines die Angelschnur aufnehmenden Schlitzes erreicht. Besonders vor­ teilhaft ist es, wenn der Aufnahmeschlitz einen in Zugrichtung geneigten Winkel aufweist, so daß der Aufnahmeschlitz in der Zugrichtung eine Winkelstellung hat, die der Laufrichtung der Angelschnur entgegengesetzt gerichtet ist bzw. von dieser abweicht.It is particularly advantageous if the catch ring on the Fishing line can be attached from the outside so that the fishing line lies inside the ring without slipping out of it to be able to. This is particularly due to an inclined position reached the fishing line receiving slot. Especially before it is partial if the receiving slot is in the direction of pull  has an inclined angle so that the receiving slot in the Pull direction has an angular position that the running direction of the Fishing line is directed in the opposite direction or from this deviates.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Schlitz im Querschnitt, also in Sicht auf die Zylinderwölbung V-förmig ist, so daß jeweils im Verbindungsbereich zwischen Angelschnur und Ring die Schlitzlage im Normalgebrauch in einem anderen Winkel zur Angelschnur liegt. Damit wird ein Aufsetzen des Ringes auf die Angelschnur durch Einführung der Schnur in den nach innen führen­ den Schlitz ermöglicht, ein Herausgleiten der Angelschnur durch den Schlitz aber wirksam vermieden. Die V-Form des Schlitzes besteht zweckmäßigerweise darin, daß die beiden Schlitzabschnit­ te im rechten Winkel zueinander liegen.It is particularly expedient if the slot in cross section, is V-shaped in view of the cylinder curvature, so that each in the connection area between fishing line and ring the slot position in normal use at a different angle to Fishing line lies. This will put the ring on the Lead the fishing line inwards by inserting the line into the line the slot allows the fishing line to slide out effectively avoided the slot. The V shape of the slot expediently consists in that the two slot sections te are at right angles to each other.

Die Angelschnur hat also zweckmäßigerweise eine Winkelstellung zum Ring bzw. zum Schlitz im Ring, die ein Herausgleiten durch den Schlitz vermeidet. Dies gilt insbesondere dann, wenn die die Fangschlinge aufnehmende Nut es ermöglicht, daß im Verbin­ dungsbereich zwischen Anfang und Ende des Ringumfanges die bei­ den Enden in der Fangschlinge jeweils so weit wie möglich gegeneinander geführt werden, da andererseits der beim Zusammenziehen auftretende und auf die Abdeckung wirkende Druck vorzeitig zu einem Zuziehen der Fangschlinge führen würde. Außer­ dem würde die Zuziehung der Fangschlinge bei einem vorzeitigen Zuzug in der Bereichsebene des Köders oder Blinkers liegen, so daß die zugezogene Fangschlinge den Köder nicht erfassen kann. Die Fangschlinge liegt in diesem Fall außerhalb des Köder­ bereiches liegen.The fishing line therefore has an advantageous angular position to the ring or to the slot in the ring that slides out avoids the slot. This applies in particular if the the catch loop receiving groove allows that in the connec area between the beginning and end of the ring circumference the ends in the tether as far as possible against each other, because on the other hand the Contraction and pressure acting on the cover would lead to the snare being closed prematurely. Except that would be the case with an early catch In the area of the bait or blinker, so that the drawn snare does not catch the bait  can. In this case, the catch loop is outside the bait area.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Anordnung ist folgende: Die Angelrute ist mit mehreren im Abstand zueinander angeord­ neten aufeinanderfolgenden Rutenringen versehen, durch welche die relativ dünne Angelschnur zum Handgriff der Angelrute heraus­ geführt wird. Neben der so verlegten Angelschnur läuft außerhalb der Rutenringe eine Fangleine, die von Hand betätigbar ist, und hierzu mit einem Handgriff vorgesehen sein kann.The arrangement works as follows: The fishing rod is arranged with several at a distance from each other Neten successive rod rings provided by which the relatively thin fishing line to the handle of the fishing rod to be led. In addition to the fishing line so laid, runs outside the rod rings a lanyard that can be operated by hand, and this can be provided with a handle.

Am handgriffseitigen Ende ist die Angelrute mit einer der Aufrol­ lung der Angelschnur dienenden Wickelvorrichtung versehen, deren freies Ende durch den Endring, d. h. den oberen Ring der Ruten­ ringe, führt. Für die Angelschnur, an deren unterem Ende der Köder bzw. der Blinker angeordnet ist, der bei einem Verhaken gegen ein Hindernis oder dergleichen abzureißen und damit verlorenzugehen droht, ist wenigstens einer die Angelschnur in diesem Bereich umgreifender Ring der oben beschriebenen Art vorgesehen, der im Falle eines Verhakens des Köders oder Blinkers von Hand auf die Angelschnur unter Ausnutzung des V-förmigen Schlitzes aufsetzbar ist und nach dem Aufsetzen in Richtung auf den Köder herabfährt, so daß der Ring schließlich den Köder umschließt, wobei diese Fahrt nach unten durch das Auftreffen des Ringes auf den Köder beendet wird. In den meisten Fällen wird der Köder mittels des Ringes im Bereich des Fahrendes durch Auflaufen auf das Hindernis und die spätere Zuziehung in der beschriebenen Weise festgelegt. At the end of the handle is the fishing rod with one of the reels tion of the fishing line serving winding device provided free end through the end ring, d. H. the top ring of the rods rings, leads. For the fishing line, at the lower end of which Bait or the indicator is arranged when caught to tear down against an obstacle or the like and thus threatens to be lost, at least one is the fishing line in this area encompassing ring of the type described above provided in the event of the bait or blinker getting caught by hand on the fishing line using the V-shaped Slot is attachable and after attaching in the direction descends on the bait, so that the ring finally the bait encloses, this ride down by hitting the ring on the bait is ended. In most cases the bait by means of the ring in the area of the driving end by bumping into the obstacle and pulling it in later set in the manner described.  

Die Fangschlinge wird hierbei in Richtung auf den Köder unter der Abdeckung herausgezogen und zur Ringbahn zusammengeführt. Dies geschieht, nachdem die Angelschnur in das Innere des Rin­ ges eingeführt ist.The lanyard is placed in the direction of the bait the cover pulled out and brought together to form the ring track. This happens after the fishing line goes inside the rin is introduced.

Die in dem Seitenbereich klappbare Abdeckung (Innenring), ist hinsichtlich ihrer Rückhaltefunktion von der Materialstärke und der Steifigkeit des Gummis abhängig. Die aus dem Gummi ge­ bildete Lippe muß also umso mehr Kräfte aufnehmen, je steifer sie ist, was aber in Abhängigkeit von der Größe des Köders und der Art der Verhakung unschwer möglich sein kann. Zweckmäßiger­ weise hat der Gummiring eine Mantellänge, die der Länge der Innenfläche des Stahlringes entspricht. Unterhalb der so gebildeten Gummilippe etwa in deren Mitte verläuft die Nut so daß bei einem Zug an der Fangleine die Fangschlinge unterhalb der Nut unter gleichzeitigem Zusammenziehen der Fangschlinge hervorgezogen wird. Es ist zweckmäßig, wenn der Innenring nur an einer Seite neben der Nut aufgeklebt wird, da auf diese Weise sich die Fangleine besonders leicht zusammenziehen und an der Nut herausziehen läßt, wobei eine Verklebung oder dergleichen des Innenringes infolge der Klappbarkeit einer Seite des Innenringes nicht Schaden nehmen kann, so daß die "Rettung" mit ein und demselben Gerät wiederholt durchführbar ist.The cover (inner ring), which can be folded in the side area, is with regard to their retention function on the material thickness and the stiffness of the rubber. The ge from the rubber formed lip must therefore absorb the more forces, the stiffer it is what but depending on the size of the bait and the type of hooking can easily be possible. More appropriate the rubber ring has a jacket length that is the length of the Corresponds to the inner surface of the steel ring. Below that formed rubber lip approximately in the middle of the groove runs like this that with a pull on the safety line the safety loop below the groove while simultaneously pulling the catch loop is pulled out. It is useful if the inner ring only is glued on one side next to the groove, because in this way the lanyard pull together very easily and on the Can pull out the groove, with an adhesive or the like of the inner ring due to the foldability of one side of the Inner ring can not be damaged, so that the "rescue" can be carried out repeatedly with one and the same device.

Selbstverständlich ist es möglich, mehrere Fangvorrichtungen dieser Art parallel zueinander oder insbesondere aufeinander­ folgend in Längsrichtung des Gerätes zu verwenden.Of course, it is possible to have several safety gear of this type parallel to one another or in particular to one another subsequently to be used in the longitudinal direction of the device.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispie­ len in der Zeichnung näher erläutert.The invention is described below with reference to exemplary embodiments len explained in more detail in the drawing.

Fig. 1 zeigt die Anwendung der erfindungsgemäßen Anordnung in einem Gewässer. Fig. 1 shows the application of the arrangement according to the invention in a body of water.

Fig. 2 ist im vergrößertem Maßstab ein Ausschnitt aus Fig. 1 im Bereich eines festsitzenden Köders. Fig. 2 is a section on an enlarged scale from Fig. 1 in the area of a stuck bait.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform, bei welcher ein dosierter Zug auf die Angelschnur aus­ übbar ist. Fig. 3 shows an embodiment in which a metered pull on the fishing line is practicable.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform des Ringes, dessen Wandung einen nach innen und außen offenen Schlitz aufweist. Fig. 4 shows an embodiment of the ring, the wall of which has a slot open inwards and outwards.

Fig. 5 zeigt in vergrößertem Maßstab und in pers­ pektivischer Darstellung eine Ausführungs­ form des Ringes. Fig. 5 shows an enlarged scale and in a perspective view of an execution form of the ring.

Fig. 6 zeigt in weiter vergrößertem Maßstab und in perspektivischer Darstellung eine Aus­ führungsform des Ringes mit einem V-förmi­ gen Einfädelungsschlitz. Fig. 6 shows a further enlarged scale and in perspective from an embodiment of the ring with a V-shaped threading slot gene.

Fig. 7 ist der Schnitt VII-VII nach Fig. 5. Fig. 7 is section VII-VII in FIG. 5.

Fig. 8 ist der Schnitt VII-VII bei teilweise aufgeklappter Abdeckung. Fig. 8 is section VII-VII with the cover partially opened.

Gemäß Fig. 1 ist eine Angelrute 1, mit einem Handgriff 2 ver­ sehen, welcher außerdem eine Wickelvorrichtung 3, die schematisch angedeutet ist, aufweist. Auf die Angelrute 1 sind sogenannte Rutenringe 4 aufgesetzt, welche der Halterung und Führung einer Angelschnur 5 dienen, die mit ihrem dem Benutzer zugewandten Ende bzw. auf der Handgriffseite mittels der Wickelvorrichtung 3 aufspulbar ist. Der in Fig. 1 oben liegende letzte Rutenring ist mit 6 bezeichnet.According to Fig. 1 is a rod 1, seen with a handle 2 ver, which further comprises a winding apparatus 3 which is schematically indicated which. So-called rod rings 4 are placed on the fishing rod 1 , which serve to hold and guide a fishing line 5 which can be wound up by means of the winding device 3 with its end facing the user or on the handle side. The last rod ring located at the top in FIG. 1 is designated by 6.

In Fig. 2 ist in vergrößertem Maßstab ein am unteren Ende der Angelschnur 5 befestigter Köder 7 dargestellt, an dessen in Fig. 2 unterem Ende wenigstens zwei Widerhaken 8 angebracht sind, die sich in dem Gaumen des zu angelnden Fisches verhaken sollen. Der so gebildete Köder 7 und 8 wird also, wenn er aus dem Wasser 9 herausgezogen werden kann, erneut verwendbar. Wenn aber gemäß Fig. 1 sich der Köder 7 an einem Hindernis 10 oder dergleichen, welches aus Steinen oder Gewächsen oder beiden bestehen kann, in der beispielhaften Darstellung nach Fig. 1 festhakt, läßt sich die Angelschnur zusammen mit dem Köder und einem evtl. daranhängenden Fisch nicht zurückziehen. Wird Gewalt angewendet, dann besteht die Gefahr, daß die Angelschnur, die nur geringfügig belastbar und relativ dünn ist, im Köderbereich abreißt, so daß der Köder verloren ist, wenn nicht der Angler baden gehen kann. In Fig. 2 in an enlarged scale, a fixed at the lower end of the fishing line 5 bait 7 is shown, on whose in Fig. 2 the lower end of at least two barbs 8 are attached in said palate of the to get caught to fishing ligands fish. The bait 7 and 8 thus formed can therefore be used again if it can be pulled out of the water 9 . If, however, as shown in FIG. 1, the bait 7 like on an obstacle 10 or which, hooks of stone or plants or may be formed both in the exemplary illustration of FIG. 1, the fishing line can be together with the bait and possibly hanging thereon Do not withdraw fish. If violence is used, there is a risk that the fishing line, which is only slightly resilient and relatively thin, will tear off in the bait area, so that the bait is lost if the angler cannot go swimming.

Aus Fig. 2 geht ferner hervor, wie zur "Rettung" des Köders 7 ein zylindrischer Stahlring 11 verwendet wird, in dem dieser in der oben beschriebenen Weise auf die Angelschnur 5 aufge­ setzt wird.From Fig. 2 also shows how to "save" the bait 7, a cylindrical steel ring 11 is used, in which this is set on the fishing line 5 in the manner described above.

Dieser Aufbau ist in Fig. 3 verdeutlicht. Die Fangleine 20 ist um den obersten Rutenring 12 herumgeführt und von da an in Richtung des Pfeiles 13 verläuft sie nach unten. An ihrem freien Ende kann sie mit einer Handhabe 14 oder dergleichen versehen sein, mit welcher gegebenenfalls unter Umlauf um die Rutenringe ein Zug auf den verhakten aber in der beschriebenen Weise an dem Ring angeschlossenen Köder 7 ausgeübt wird.This structure is illustrated in Fig. 3. The fishing line 20 is guided around the uppermost rod ring 12 and from there in the direction of the arrow 13 it runs downwards. At its free end, it can be provided with a handle 14 or the like, with which, if necessary, a train is exerted around the rod rings on the hooked bait 7 connected to the ring in the manner described.

Fig. 4 zeigt in perspektivischer Darstellung beispielsweise, daß der Einführschlitz 15 nach innen und außen offen ist, so daß die im Querschnitt angedeutete Angelschnur 5 durch den Schlitz 15 in das Innere 16 des Ringes 7 einführbar ist. Der Ring 17 kann also auf die Angelschnur 5 von Hand aufgesetzt werden, indem hierzu der Schlitz 15 verwendet wird. Es ist al­ lerdings auch möglich, einen geschlossenen Ring zu verwenden und diesen auf jeden Fall vor Beginn der Angeltätigkeit auf­ zusetzen. Fig. 4 shows a perspective view, for example, that the insertion slot 15 is open inwards and outwards, so that the fishing line 5 indicated in cross section can be inserted through the slot 15 into the interior 16 of the ring 7 . The ring 17 can thus be placed on the fishing line 5 by hand by using the slot 15 . However, it is also possible to use a closed ring and to put it on before starting fishing.

Wie in Fig. 4 weiter angedeutet, kann der Schlitz die dort wie­ dergegebene V-Form haben, so daß ein Herausgleiten bzw. ein selbständiges Herausgleiten der Angelschnur 5 durch diesen Schlitz nicht möglich ist. Die Winkelumkehr verhindert in jedem Fall das eigenständige Herausgleiten. Die V-förmige Schlitz­ ausbildung ist mit 18 bezeichnet (vgl. Fig. 6).As further indicated in FIG. 4, the slot can have the V shape given there, so that it is not possible for the fishing line 5 to slide out or independently slide out through this slot. In any case, the reversal of the angle prevents it from sliding out independently. The V-shaped slot formation is designated 18 (see FIG. 6).

Wie aus Fig. 5 hervorgeht, ist im Inneren des Ringes 11 eine Nut 19 angeordnet, die der Aufnahme einer Fangleine 20 dient und, wie aus Fig. 8 in Verbindung mit Fig. 6 hervorgeht, durch einen Innenring 21 abgedeckt ist und etwa zur Hälfte 21a fest an der Innenwandung des Ringes 11, insbesondere durch Kleben oder dergleichen, befestigt ist, während die andere Hälfte 21b zum Zwecke der Klappbarkeit, wie in Fig. 7 und 8 in Verbindung mit Fig. 6 angedeutet, sich mit ihrem freien Ende so nach oben schwenken läßt, daß die Nut 19 freiliegt und die Fangschlinge 22, entsprechend den Pfeilen 23, wie in Fig. 6 angedeutet, sich nach innen bewegen kann. Das eine Ende 22c der Fangschlinge 22 ist hierbei durch die Bohrung 25 nach außen geführt, während das andere Ende 22a am Ring 11 gegebenenfalls innerhalb einer Bohrung 26 festliegt.As can be seen from FIG. 5, a groove 19 is arranged in the interior of the ring 11 , which serves to receive a safety line 20 and, as can be seen from FIG. 8 in connection with FIG. 6, is covered by an inner ring 21 and approximately half 21 a is fixed to the inner wall of the ring 11 , in particular by gluing or the like, while the other half 21 b for the purpose of folding, as indicated in FIGS. 7 and 8 in connection with FIG. 6, with its free end can pivot upward so that the groove 19 is exposed and the tether 22 , according to the arrows 23 , as indicated in Fig. 6, can move inwards. One end 22 c of the tether 22 is guided through the bore 25 to the outside, while the other end 22 a on the ring 11 is optionally within a bore 26 .

In den Fig. 7 und 8 ist mit 27 der Querschnitt des Innen­ ringes 21 bezeichnet, während die klappbare Lippe des Innen­ ringes mit 28 bezeichnet ist.In Figs. 7 and 8, with 27 of the cross-section of the inner ring 21 referred to, while the folding lip of the inner ring is designated 28.

Claims (15)

1. Fanggerät für Köder an Angelruten, wobei das Fanggerät aus einem zylinderförmigen Stahlring besteht, der im Hin­ derungsfall entlang der Angelschnur über den Köder führbar ist, wobei der Köder durch zum Ringinneren weisende Halte­ rungen erfaß- und am Ring festlegbar ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß in die Innenfläche (17) des zylindrischen Rin­ ges (11) eine umlaufende Nut (19) eingelassen ist, in welche im Ausgangszustand eine aus einem flexiblen, reißfesten Kunststoff, wie Dacron®, bestehende Fangschlinge (22) eingelagert ist, die ein offenes System darstellt, wobei das eine Ende (22a) der Schlinge (22) an oder in der Wandung (7) des Stahlringes(11) durch Knoten (24), Kleben, Verschweißen oder dergleichen festgelegt ist, während das andere Ende (22c) der Schlinge (22) nach außen geführt ist. 1. fishing gear for bait on fishing rods, the fishing gear consists of a cylindrical steel ring which can be guided along the fishing line in the direction of the bait, the bait can be detected by stanchions pointing to the inside of the ring and fixed on the ring, characterized thereby That in the inner surface ( 17 ) of the cylindrical Rin ges ( 11 ) a circumferential groove ( 19 ) is embedded, in which, in the initial state, a catch loop ( 22 ) made of a flexible, tear-resistant plastic, such as Dacron®, is embedded, the one Open system, wherein one end ( 22 a) of the loop ( 22 ) on or in the wall ( 7 ) of the steel ring ( 11 ) is fixed by knots ( 24 ), gluing, welding or the like, while the other end ( 22 c) the loop ( 22 ) is guided to the outside. 2. Fanggerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Ausnehmung oder Bohrung (25) vorgesehen ist, die die Wandung des Ringes (11) durchgreift und durch welche das eine Ende (22c) der Fangschlinge (22) nach außen geführt ist.2. Gear according to claim 1, characterized in that a recess or bore ( 25 ) is provided which passes through the wall of the ring ( 11 ) and through which one end ( 22 c) of the fishing loop ( 22 ) is guided outwards. 3. Fanggerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine weitere Öffnung (26) vorgesehen ist, in deren Be­ reich das andere Ende (22a) der Fangschlinge (22) am Ring (11) festgelegt ist.3. Fishing gear according to claim 1 or 2, characterized in that a further opening ( 26 ) is provided, in the Be rich the other end ( 22 a) of the snare ( 22 ) on the ring ( 11 ) is fixed. 4. Fanggerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fangschlinge (22) durch eine Abdec­ kung (21) abgedeckt ist.4. Fishing gear according to one of the preceding claims, characterized in that the fishing loop ( 22 ) is covered by a cover ( 21 ). 5. Fanggerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (21) ein umlaufender Ring ist, der wenigstens zur Hälfte seiner Höhe mit der Innenfläche (17) vorzugsweise durch Kleben oder dergleichen verbunden ist.5. Gear according to claim 4, characterized in that the cover ( 21 ) is a circumferential ring which is at least half of its height with the inner surface ( 17 ) is preferably connected by gluing or the like. 6. Fanggerät nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht mit der Innenfläche (17) des Fangringes (11) verbundenen Ringteile (28) zur Innenfläche des Fangringes (11) hinklappbar sind.6. trap according to Claim 4 or 5, characterized in that the non of the catching ring (11) associated with the inner surface (17) ring members (28) are hinklappbar to the inner surface of the catching ring (11). 7. Fanggerät nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Fangschlinge (22) aus einem Gummi oder gummiähnlichem Kunststoff besteht. 7. Fishing gear according to one of claims 4 to 6, characterized in that the catching loop ( 22 ) consists of a rubber or rubber-like plastic. 8. Fanggerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (21) sowohl mit ihrem am Fangring (11) befestigten Abschnitt als auch im Bereich des klappbaren Abschnittes aus Gummi oder gummiähnlichem Kunststoff besteht.8. Gear according to claim 7, characterized in that the cover ( 21 ) both with its section ( 11 ) attached to the catch ring and in the region of the foldable section made of rubber or rubber-like plastic. 9. Fanggerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Fangring (11) auf die Angelschnur (5) von außen so aufsetzbar ist, daß die Angelschnur (5) sich in das Innere des Ringes (11) legt, ohne aus diesem herausgleiten zu können.9. Fishing gear according to one of the preceding claims, characterized in that the catch ring ( 11 ) on the fishing line ( 5 ) can be placed from the outside so that the fishing line ( 5 ) lies in the interior of the ring ( 11 ) without this to be able to slide out. 10. Fanggerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Angelschnur durch die Wandung des Ringes (11) aufnehmender Schlitz (18) vorgesehen ist.10. Gear according to one of the preceding claims, characterized in that a fishing line through the wall of the ring ( 11 ) receiving slot ( 18 ) is provided. 11. Fanggerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeschlitz (18) einen in Zugrichtung geneigten Winkel aufweist.11. Gear according to claim 10, characterized in that the receiving slot ( 18 ) has an inclined angle in the pulling direction. 12. Fanggerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeschlitz (18) in Zugrichtung eine Winkelstellung hat, die der Laufrichtung der Angelschnur (5) entgegengesetzt gerichtet ist.12. Gear according to claim 11, characterized in that the receiving slot ( 18 ) has an angular position in the pulling direction, which is directed in the opposite direction to the running direction of the fishing line ( 5 ). 13. Fanggerät nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz (18) im Querschnitt V-förmig ist, so daß im Verbindungsbereich zwischen Angelschnur und Ring die Schlitzlage in einem jeweils anderen Winkel zur Angelschnur (5) liegt.13. Gear according to claim 11 or 12, characterized in that the slot ( 18 ) is V-shaped in cross section, so that in the connecting region between the fishing line and the ring, the slot position is at a different angle to the fishing line ( 5 ). 14. Fanggerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden in der Wandung des Ringes (11) vorgesehenen Aufnahmeöffnungen (25, 26) für die Fang­ schlinge (22) mit ihren beiden Enden im Verbindungsbereich zwischen Anfang und Ende des Ringumfanges mit ihren Bohrun­ gen jeweils so weit wie möglich gegeneinander geführt werden.14. Gear according to one of the preceding claims, characterized in that the two in the wall of the ring ( 11 ) provided receiving openings ( 25 , 26 ) for the catch loop ( 22 ) with their two ends in the connecting area between the beginning and end of the ring circumference their holes are each as far as possible against each other. 15. Fanggerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende der Fangleine (20) mit einem Handgriff (14) versehen ist.15. Gear according to one of the preceding claims, characterized in that the free end of the fishing line ( 20 ) is provided with a handle ( 14 ).