DE1961503B1 - Lever roller - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft ein Transportgerät, welches Kupplungsringes aus dem Bereich der LagerschaleThe invention relates to a transport device, which coupling ring from the area of the bearing shell

sidh aus einem Hebelroller und aus einer fahrbaren der Plattform nicht mehr über einen gesondertensidh from a lever roller and from a mobile platform no longer via a separate one

Plattform zusammensetzt. Die Funktion dieses Ge- Fußhebel vorgenommen werden, sondern von derComposed platform. The function of this foot pedal can be made, but rather by the

rätes ist bekannt. Der Hebelroller hebt die Plattform, Deichsel her, in dem diese geringfügig verschwenkträtes is known. The lever roller lifts the platform, drawbar, by pivoting it slightly

die sowohl mit zwei Rädern als auch mit zwei Stützen 5 wird.which becomes 5 both with two wheels and with two supports.

versehen ist, an der Seite der Stützen soweit an, daß Für einen Hebelroller für eine von diesem anzudie Plattform fährbar wird. Es gibt ungesicherte und hebende und zu bewegende, fahrbare Plattform mit gesicherte Hebelroller-Transportgeräte. Die Sicherung einem um ein Räderpaar schwenkbaren, aus einem besteht darin, daß die Kupplungsverbindung beim Schaft mit Hals und Kugelzapfen bestehenden Last-Fähren so ausgebildet ist, daß es im Fahrbetrieb nicht io arm, der über ein Traggestell mit einer in der Höhe zu Unfällen kommen kann. Die ungesicherten Geräte verstellbaren Deichsel verbunden ist, sowie mit einem werden deshalb nur bei sehr leichtem Lastentransport den Schaft umgebenden, unter Federspannung stehenverwendet, den, längsverschiebbaren Kupplungsring, wobei beimis provided, on the side of the supports to the point that for a lever roller for one of these Platform becomes drivable. There are unsecured and lifting and moving, mobile platforms with secured lever roller transport devices. The backup one swiveling around a pair of wheels, from one is that the coupling connection with the shaft with neck and ball stud existing load ferries is designed so that it is not io poor when driving, which has a support frame with a height accidents can occur. The unsecured device is connected to an adjustable drawbar as well are therefore only used with very light loads surrounding the shaft under spring tension, the, longitudinally displaceable coupling ring, with the

Eine gebräuchliche Kupplungskonstruktion ist Anheben der Plattform mittels des Hebelrollers und z.B., daß ein am oberen Ende kugelförmig ausge- 15 Kuppeln der beiden Bauelemente miteinander der bildeter Kupplungsbolzen in ein an der Plattform be- Kugelzapfen in eine an der Plattform angeordnete, festigtes Kupplungsteil, welches zum Zwecke des Ein- diesem entsprechende Auffangschale eingreift und und Auskuppeins mit einem Ausschnitt versehen ist, der Kupplungsring eine Lagerschale umgibt, die sich eingekuppelt wird. Wenn der auf dem Hebelroller an die Auffangschale nach unten anschließt und an befestigte schräggestellte Kupplungsbolzen einge- 20 der am HebelroUer abgewandten Seite eine Halbführt ist, kann durch das Niederdrücken der Deichsel zylinderform aufweist, und wobei beim Absetzen der vom Hebelroller die Last bzw. die Rollplatte ange- Plattform und deren Lösen von dem Hebelroller hoben werden, bis der Kupplungsbolzen am Inneren Mittel vorgesehen sind, um den Kupplungsring aus des Schurzes am Kupplungsteil anliegt. In dieser dem Bereich der Lagerschale zu bringen, ist die er-Stellung schiebt sich ein federnd gelagerter Kupp- 25 findungsgemäße Ausbildung darin zu sehen, daß die lungsring über den Schurz des Kupplungsteiles und Mittel zum Lösen der Kupplungsverbindung sich aus stellt damit eine stabile Verbindung zwischen Platt- einem am unteren Drehpunkt der Deichselgabel anform und Hebelroller her. Die Deichsel des Hebel- gebrachten, nach oben ragenden Hebel, einem an rollers kann aus der Heberaste gelöst werden, um diesem Hebel und an einem Anschlag des Kupplungssich damit der ziehenden Person anzupassen und ist 30 ringes anliegenden drehbaren weiteren Hebel und auch um den Kupplungsbolzen als Lenkachse im Be- einem in der Deichsel angeordneten, unter Federreich von etwa 180° lenkbar. Spannung stehenden, in eine Ausnehmung des Ge- A common coupling design is lifting the platform with the lever roller and E.g. that a spherical coupling of the two structural elements with one another at the upper end of the formed coupling bolt in a ball pin on the platform in one arranged on the platform, solid coupling part, which engages for the purpose of this corresponding drip tray and and Auskuppeins is provided with a cutout, the coupling ring surrounds a bearing shell, which is is engaged. When the on the lever roller connects to the drip tray down and on Fastened inclined coupling bolts inserted a half-guide on the side facing away from the lever roUer is, can by pressing down the drawbar has a cylindrical shape, and when setting down the from the lever roller to the load or the roller plate platform and releasing it from the lever roller be lifted until the coupling bolts are provided on the inside to remove the coupling ring of the skirt is in contact with the coupling part. Bringing the area of the bearing shell into this is the er position A resiliently mounted coupling pushes 25 inventive training to see that the treatment ring over the skirt of the coupling part and means for releasing the coupling connection This creates a stable connection between the platform and the lower pivot point of the drawbar fork and lever roller. The drawbar of the lever-mounted, upward-protruding lever, one on rollers can be released from the lifting latch, around this lever and at a stop on the coupling itself so that the person pulling and is 30 ring adjacent rotatable lever and more also arranged around the coupling bolt as a steering axis in one area in the drawbar, steerable under spring range of about 180 °. Under tension, in a recess of the

Es ist bekannt, daß zum Zwecke des Auskuppeins steiles einrastbares oder gegen einen Anschlag desder Kupplungsring gegen den Federdruck über einen ' selben anlegbare Klinke, die über einen Bedienungsfußbetätigten Hebel herunterbewegt werden kann, 35 knopf mit Stange betätigbar ist, zusammensetzen, so der Kupplungsring gibt dann den Schurz des Kupp- daß das Lösen des Kupplungsringes über eine lungsteüs wieder frei, und die Last bzw. die Platt- Schwenkbewegung der Deichsel erfolgt,
form kann mittels der Deichsel als Hebel angesetzt In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der werden. Diese Arbeitsweise birgt für die bedienende Ausbildung gemäß der Erfindung dargestellt.
Person erhebliche Gefahren in sich, und es ist bei 40 In den Fig. 1 bis 3 ist der Hebelroller in den verschwereren Lasten schon zu erheblichen Verletzungen schiedenen Kuppelstellungen mit der von diesem angekommen, zuhebenden und zu bewegenden Plattform dargestellt,It is known that for the purpose of uncoupling steep snap-in or against a stop of the coupling ring against the spring pressure via a 'same pawl which can be put on and which can be moved down via a lever operated by a control foot, 35 button with rod can be actuated, so the coupling ring then gives the skirt of the coupling that the loosening of the coupling ring via a lungsteüs free again, and the load or the flat swivel movement of the drawbar takes place,
form can be applied by means of the drawbar as a lever. The drawing shows an exemplary embodiment of the. This mode of operation harbors illustrated for the operator training according to the invention.
Person considerable dangers in itself, and it is at 40. In FIGS. 1 to 3 the lever roller is shown in the heavier loads already for considerable injuries different coupling positions with the platform to be lifted and moved by it,

In einem bekannten Fall hat man sich deshalb Der Hebelroller wird von einem Traggestell 5 mit damit geholfen, den über einen Fußhebel herunter- einem Radpaar 16 gebildet, wobei sich an· das Tragbewegten Kupplungsring durch eine Sperre in der 45 gestell 5 einmal ein Schaft 3 mit einem Hais und Auskuppelstellung zu arretieren, um die zwei bis drei einem Kugelzapfen und zum zweiten eine Deichsel Schritte zurückgehen zu können bis zur für die be- 10 mit einem Deichselquerrohr 11 anschließen. Wird dienende Person günstigsten und ungefährlichsten die Deichsel 10 um die Hebelachse 15 im Uhrzeiger-Lastabsetzposition hinter der Deichsel des Hebel- sinne bewegt, dann macht der Schafts mit seinem rollers, um erst jetzt mit beiden Händen die Last ab- 50 Hals und seinem Kugelzapfen eine Bewegung in die setzen zu können. Die bedienende Person muß also Senkrechte. Dabei greift der Kugelzapfen in eine an vom Augenblick der Arretierung in der Auskuppel- der fahrbaren Plattform 1 befestigte Auffangschale 2 stellung an mit einer Hand die Deichsel gegen das ein, und die Plattform 1 wird angehoben, so daß sie Lastmoment so lange herunterdrücken, bis sie die fahr- und lenkbar ist. Hierbei stellt die Mittelachse ungefährliche Lastabsetzposition hinter der Deichsel 55 des Kugelzapfens die Lenkachse dar. Damit beim erreicht hat. Sollte die Arretierung versagen, sollte Verfahren des Hebelrollers mit der fahrbaren Plattdas an der Plattform angebrachte Kupplungsteil form 1 der Kugelzapfen aus der Auffangschale nicht durch rauhen Betrieb verbogen sein oder sich an den heraustreten kann, ist der Schaft 3 von einer Spiral-Befestigungsschraubengelockerthaben, solltenBoden- feder 14 umgeben, die auf einen den Schaft umgebenuneberiheiten am Absetzstandort der Hebelroller- 60 den Kupplungsring 17 drückt. Die Auffangschale 2 räder sein — es gibt hier mannigfaltige Gründe — an der fahrbaren Plattform 1 ist auf der dem Hebelist die bedienende Person auf den vorher beschriebe- roller abgewandten Seite nach unten in der Form nen zwei bis drei Schritten zur besten Lastabsetz- einer Lagerschale verlängert. Diese Lagerschale wird position gefährdet, vor allem bei schweren Lasten. in der Einrückstellung des Hebelrollers mit der Platt-In a known case, therefore, the lever roller is supported by a support frame 5 thus helped to form a pair of wheels 16 via a foot lever, with the support moving Coupling ring through a lock in the 45 frame 5 once a shaft 3 with a shark and To lock the uncoupling position to the two to three a ball stud and the second a drawbar To be able to go back steps to connect to the loading 10 with a drawbar cross tube 11. Will Serving person cheapest and most harmless the drawbar 10 around the lever axis 15 in the clockwise load depositing position moves the lever behind the drawbar, then the shaft does with his rollers, only now to lift the load with both hands to be able to set. The operator must be vertical. The ball stud engages in one From the moment of locking in the disengaging of the mobile platform 1 attached drip tray 2 position on with one hand the drawbar against the one, and the platform 1 is raised so that they Press the load torque down until it can be driven and steered. Here is the central axis harmless load depositing position behind the drawbar 55 of the ball stud represents the steering axis has reached. If the lock fails, the lever roller should be moved with the mobile platform Coupling part attached to the platform, form 1, of the ball stud from the drip tray is not may be bent by rough operation or can step out, the shaft 3 has been loosened by a spiral fastening screw, should encircle bottom springs 14 which on one encircling the stem At the deposition site, the lever roller 60 presses the coupling ring 17. The drip tray 2 be wheels - there are various reasons here - on the mobile platform 1 is on the lever list the operator on the previously described roller facing away from the bottom in the form two to three steps to the best load transferring of a bearing shell. This bearing shell will position at risk, especially with heavy loads. in the engagement position of the lever roller with the plate

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das ⁶5 form 1 von dem Kupplungsring 17 umgeben, woobengenannte Hebelroller-Transportgerät so weiter durch der Hebelroller mit der Plattform 1 erne stabileThe invention is based on the object of the ⁶ 5 form 1 surrounded by the coupling ring 17, where the lever roller transport device mentioned above is so on through the lever roller with the platform 1 erne stable

auszugestalten, daß die das Gerät bedienende Person Lage erhält,to be designed so that the person operating the device is in a position to

vor Verletzungen geschützt ist. So soll das Lösen des Am Traggestell 5 wird ein senkrecht nach obenis protected from injury. So the loosening of the On the support frame 5 is a straight up

weisender Anschlag 4 und ein weiterer Anschlag 7 sowie eine Ausnehmung 6 vorgesehen. Durch das Innere der Deichsel 10 ist eine Stange 9, die unter Federspannung steht, geführt, an die unten eine Klinke 8 anschließt und die oben außerhalb der Deichsel 10 in einen Bedienungsknopf 12 übergeht. Je nach dem Betätigen des Bedienungsknopfes 12 legt sich die Klinke 8 an den Anschlägen 4 oder 7 an oder sie rastet in die Ausnehmung 6 ein. Die Klinke 8 ist auf ihrer Oberseite geringfügig angeschrägt, und ebenso ist der Anschlag 7 mit einer Anschrägung versehen. facing stop 4 and a further stop 7 and a recess 6 are provided. By the Inside the drawbar 10 is a rod 9, which is under spring tension, guided to the bottom one Pawl 8 connects and the top outside of the drawbar 10 merges into a control button 12. Depending on the actuation of the operating button 12, the pawl 8 rests against the stops 4 or 7 or it engages in the recess 6. The pawl 8 is slightly beveled on its top, and likewise the stop 7 is provided with a bevel.

Im Bereich des Traggestelles 5 geht die Deichsel 10 in die Deichselgabel 19 über, an die sich im Drehpunkt der Gabel 19 beiderseits ein Hebel 19 a anschließt. In the area of the support frame 5, the drawbar 10 merges into the drawbar fork 19, which is at the pivot point the fork 19 on both sides is connected to a lever 19 a.

Der Hebel 19 a berührt einen weiteren Hebel 18, der um einen am Gestell 5 vorgesehenen Punkt drehbar ist und an einem Anschlag des Kupplungsringes 17 anliegt. Schließlich ist der Hebelroller mit einerThe lever 19 a touches another lever 18 which is rotatable about a point provided on the frame 5 is and rests against a stop of the coupling ring 17. Finally, the lever roller comes with a

2020th

Abstellvorrichtung 13 ausgestattet. Außerdem ist am Traggestell 5 eine Druckfeder 20 befestigt, die sich von unten gegen die Deichsel 10 anlegt.Parking device 13 equipped. In addition, a compression spring 20 is attached to the support frame 5, which applies from below against the drawbar 10.

Das Ein- und Auskuppeln des Hebelrollers mit der fahrbaren Plattform erfolgt in nachstehender Weise:The coupling and uncoupling of the lever roller with the mobile platform is carried out as follows:

1. Anheben der Plattform und Einkuppeln1. Raise the platform and engage

des Rollers mit derselben (F i g. 1)of the scooter with the same (Fig. 1)

Die Deichsel 10 befindet sich in einer angewinkelten Lage zu dem Gestell 5. Ihre Klinke 8 ruht in der Ausnehmung 6. Nun wird der Kugelzapfen des Hebelrollers in die Auffangschale 2 der Plattform 1 schräg eingefahren, und die Deichsel 10 nach unten gedrückt. Der Kugelzapfen mit dem Schafts gelangt dabei in die senkrechte Lage. Außerdem legt sich bei diesem Vorgang der Kupplungsring 17 zunächst gegen die Lagerschale der Auffangschale 2 an und wird nach unten gegen die Kraft der Spiralfeder 14 gedruckt, bis der Schaft 3 seine senkrechte Lage erreicht hat. Nun drückt die Spiralfeder 14 den Kupplungsring 17 nach oben, so daß dieser die Lagerschale umschließen kann, wodurch zwischen dem Hebelroller und der Plattform eine stabile Lage geschaffen ist.The drawbar 10 is in an angled position to the frame 5. Your pawl 8 rests in the Recess 6. Now the ball stud of the lever roller is inclined in the drip tray 2 of the platform 1 retracted, and the drawbar 10 pushed down. The ball stud with the shaft moves into the vertical position. In addition, this lays down Process of the coupling ring 17 initially against the bearing shell of the drip tray 2 and is after printed down against the force of the spiral spring 14 until the shaft 3 has reached its vertical position. so the spiral spring 14 presses the coupling ring 17 upwards so that it encircles the bearing shell can, whereby a stable position is created between the lever roller and the platform.

2. Absetzen der Plattform und Entkuppeln2. Lowering the platform and uncoupling

des Hebelrollers von derselben (F i g. 2 und 3)of the lever roller from the same (Figs. 2 and 3)

Mittels des Bedienungsknopfes 12 wird die Klinke 8 aus der Ausnehmung 6 gezogen und an den Anschlag 7 angelegt, wozu es einer Deichselbewegung nach unten gegen die Kraft der Druckfeder 20 bedarf. Durch diese Deichselbewegung wird dem Hebel 19 a eine Querbewegung erteilt, die wiederum dem als Druckgabel ausgebildeten weiteren Hebel 18 eine Hubbewegung zuordnet. Die Hubbewegung reicht aus, um den Kupplungsring 17 von der Lagerschale der Plattform 1 zu lösen. Ein anhaltender Druck auf den Bedienungsknopf 12 läßt die Klinke 8 über die Stange 9 im Anschlag 7, trotz der gegeneinanderliegenden Anschrägungen. einrasten, um das erste Kraftmoment des Absetzens zu überwinden. Nun kann die Deichsel 10 langsam nach oben bewegt werden, was zum Lösen des Hebelrollers von der Plattform 1 führt.By means of the operating button 12, the pawl 8 is pulled out of the recess 6 and placed against the stop 7, which requires a downward movement of the tiller against the force of the compression spring 20. By this pedestrian movement the lever 19 is a transverse movement granted that associates the turn formed as a pressure fork further lever 18 a reciprocating motion. The lifting movement is sufficient to release the coupling ring 17 from the bearing shell of the platform 1. A sustained pressure on the control button 12 leaves the pawl 8 on the rod 9 in the stop 7, in spite of the opposing bevels. engage in order to overcome the first moment of force of the lowering. The drawbar 10 can now be moved slowly upwards, which leads to the lever roller being released from the platform 1.

Wird die Deichsel 10 losgelassen, dann bewegt sich unter der Wirkung der Druckfeder 20 diese nach oben und ihre Klinke 8 rastet in die Ausnehmung 6 ein. Dieser Einrastvorgang ist ohne das Betätigen des Bedienungsknopfes 12 möglich, da sowohl die Klinke 8 als auch der Anschlag 7 entsprechende Anschrägungen aufweisen.If the drawbar 10 is released, it moves under the action of the compression spring 20 at the top and its pawl 8 engages in the recess 6. This engaging process is possible without pressing the Control button 12 possible, since both the pawl 8 and the stop 7 have corresponding bevels exhibit.

Dieser automatische Einrastvorgang ist deshalb vorgesehen, weil die Stellung der Deichsel 10 entsprechend der Ausnehmung 6 für den nächsten Anhebe- und Einkuppelvorgang des Hebelrollers mit der Plattform 1 maßgeblich ist.This automatic locking process is provided because the position of the drawbar 10 accordingly the recess 6 for the next lifting and coupling process of the lever roller with the Platform 1 is relevant.

Wird die Plattform 1 nicht verfahren, dann kann die Deichsel 10 senkrecht nach oben gestellt werden. Dabei legt sich die Klinke 8 an den Anschlag 4 an.If the platform 1 is not moved, then the drawbar 10 can be placed vertically upwards. The pawl 8 rests against the stop 4.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Hebelroller für eine von diesem anzuhebende und zu bewegende, fahrbare Plattform mit einem um ein Räderpaar schwenkbaren, aus einem Schaft mit Hals und Kugelzapfen bestehenden Lastarm, der über ein Traggestell mit einer in der Höhe verstellbaren Deichsel verbunden ist, sowie mit einem den Schaft umgebenden, unter Federspannung stehenden, längsverschiebbaren Kupplungsring, wobei beim Anheben der Plattform mittels des Hebelrollers und Kuppeln der beiden Bauelemente miteinander der Kugelzapfen in eine an der Plattform angeordnete, diesem entsprechende Auffangschale eingreift und der Kupplungsring eine Lagerschale umgibt, die sich an die Auffangschale nach unten anschließt und an der am Hebelroller abgewandten Seite eine Halbzylinderform aufweist, und wobei beim Absetzen der Plattform und deren Lösen von dem Hebelroller Mittel vorgesehen sind, um den Kupplungsring aus dem Bereich der Lagerschale zu bringen, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Lösen der Kupplungsverbindung sich aus einem am unteren Drehpunkt der Deichselgabel (19) angebrachten, nach oben ragenden Hebel (19 a), einem an diesem Hebel und an einem Anschlag des Kupplungsringes (17) anliegenden drehbaren weiteren Hebel (18) und einem in der Deichsel (10) angeordneten, unter Federspannung stehenden, in eine Ausnehmung (6) des Gestelles (5) einrastbare oder gegen einen Anschlag (7) desselben anlegbare Klinke (8), die über einen Bedienungsknopf (12) mit Stange (9) betätigbar ist, zusammensetzen, so daß das Lösen des Kupplungsringes über eine Schwenkbewegung der Deichsel erfolgt.1. Lever roller for a mobile platform to be lifted and moved by this, with a load arm pivotable about a pair of wheels, consisting of a shaft with neck and ball stud, which is connected via a support frame to a height-adjustable drawbar, as well as a shaft surrounding, spring-loaded, longitudinally displaceable coupling ring, whereby when the platform is lifted by means of the lever roller and the two components are coupled with one another, the ball stud engages in a collecting tray arranged on the platform and the coupling ring surrounds a bearing shell that extends down to the collecting tray adjoins and has a semi-cylindrical shape on the side facing away from the lever roller, and when the platform is set down and released from the lever roller, means are provided to bring the coupling ring out of the area of the bearing shell, characterized in that the means for releasing the coupling connection are ouch s an upwardly projecting lever (19 a ) attached to the lower pivot point of the drawbar fork (19), another rotatable lever (18) resting against this lever and a stop on the coupling ring (17) and one arranged in the drawbar (10) , under spring tension, snap-in a recess (6) of the frame (5) or against a stop (7) of the same ratchet (8) which can be actuated via a control button (12) with rod (9), put together, so that the coupling ring is released by swiveling the drawbar. 2. Hebelrolier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich gegen die Deichsel (10) von unten eine Druckfeder (20) anlegt, die beim Loslassen der Deichsel diese nach oben drückt, wobei die Klinke (8) in die Ausnehmung (6) einrastet. 2. Lever roller according to claim 1, characterized in that that against the drawbar (10) from below a compression spring (20) applies, which when Letting go of the drawbar pushes it upwards, whereby the pawl (8) engages in the recess (6). Hierzu 1 Blatt ZeichnungFor this 1 sheet of drawing