DE1959469A1 - Electric limit switch - Google Patents

Description

Eleiçtri3cher Endschalter Die Erfindung betrifft einen elektrischen Endschalter mit einem Schaltgehäuse, aus dem ein Betätigungsorgan und an der dem Betätigungsorgan abgewandten Seite Hauptsteckkontakte horausragen. Electronic limit switch The invention relates to an electrical one Limit switch with a switch housing from which an actuator and on the Actuating member facing away from the side of the main plug-in contacts protrude.

Derartige Schalter kommen bevorzugt dort zur Anwendung, wo die Bewegung eine Bauteiles ans- bzw. umzusteuern ist, nachdem dieseo Bauteil eine bestimmte Wegstrecke zurückgelegt hat. Dieses Bauteil stößt dann gegen das Betätigungsorgan, wodurch die Aus- bzw. Umsteuerung ausgelöst wird. Um schnell Leitungsverbindungen an solche Schalter anschließen zu können, sind diese Schalter mit Steckkontakten, im vorliegenden Fall Hauptsteckkontakte genannt, verschen, die in den meisten Fällen an der dem Betätigungsorgan abgewandten Seite aus dem Schaltergehäuse herausragen. Auf die Hauptsteckkontakte werden an die Leitungsverbindungen angeschlossene Steckerbuchsen aufgesteckt, die vornehmlich in einem eine Bauein'nei-t bildenden Gegenstecker zusamengefaßt sind. Der für den Enschalter riotwendige Raum wird somit durch die aufzusteckenden Steckerbuchsen und auch durch die in vielen Fällen relativ starken Querschnitt aufweisenden, daher nur schwer biegsamen Leitungsverbindungen erheblich verlängert, wodurch seine bauliche Unterbringung zuweilen auf Schwierigkeiten stößt.Such switches are preferably used where the movement a component is to be controlled or reversed after this component has a certain Has traveled. This component then strikes against the actuator, whereby the control or reversal is triggered. To quickly line connections to be able to connect to such switches, these switches are with plug contacts, in the present case called main plug contacts, give them away in most cases on the side facing away from the actuator from the switch housing stick out. Plug sockets connected to the line connections are attached to the main plug contacts plugged on, which are primarily grouped in a mating connector forming a component are. The space required for the switch is thus made up of the Sockets and also due to the relatively strong cross-section in many cases, therefore difficult to bend line connections are considerably extended, thereby reducing its Structural accommodation sometimes encounters difficulties.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, bei handelsiblichen Endschaltern der eingangs erwähnten Art die Voraus- -setzungen dafür zu schaffen, daß sich durch die mittels Steckerelemente an den Endschalter anzuschließenden Leitungsverbindungen keine wesentliche Raumbeanspruchung in axialer Richtung des Endschalters ergibt.The invention is based on the object with commercially available Limit switches of the type mentioned above to create the prerequisites for that through the line connections to be connected to the limit switch by means of plug elements there is no significant space requirement in the axial direction of the limit switch.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Hautsteckkontakte in ein an dem Schaltergehäuse sitzendes Anschlußteil ragen und dort mit Hilfskontakten elektrisch verbunden sind, dieaus dem Anschlußteil herausragen, und zwar in einer Richtung, die von derjenigen Richtung, in der die Hauptsteckkontakte in das Anschlußteil ragen, um einen Winkel von wenigstens annähernd 900 abweicht.This object is achieved according to the invention in that the skin plug contacts protrude into a connection part seated on the switch housing and there with auxiliary contacts are electrically connected, which protrude from the connector, in one Direction from that direction in which the main plug contacts in the connector protrude to deviate by an angle of at least approximately 900.

Einzelheiten der Erfindung werden anhand des in der Zeichnung übertrieben groß dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert.Details of the invention are exaggerated with reference to the drawing Embodiment shown in greater detail is described and explained in more detail.

In der Zeichnung ist mit ii ein Endschalter bezeichnet, der im Beispielsfall den mit gestricheltem Linienzug dargestell--ten Stromkreis eines Motors M öffnen soll, nachdem dieter motor M ein Bauteil 12 huber eine bestimmte Wegstrecke bewegt hat. Das Bauteil 12 stößt dann gegen ein aus dem Schalter gehäuse 13 herausragendes Betätigungsorgan 14, wodurch ein Schaltkontakt 15 geöffnet wird. Die Anschlußverbindungen 16, 17 des Schaltkontaktes 15 sind an zwei Hauptsteckkontakte 18, 19 geführt, die an der dem Betätigungsorgan 14 abgewandten Seite aus dem Schaltergehäuse 13 herausragen. Die Hauptsteckkòntakte 18, 19 sind mit symbolisch angedeuteten Steckerbuchsen 20, 21 in elektrische Verbindung zu bringen, wobei die eine Steckerbuchse 20 über eine Leitungsverbindung 22.direkt und die Stekkerbuchse 21 über eine den rotor M einschließende Beitungsverbindung 23 an einem die Betriebs spannung zur Verfügung stellenden Netz 24 liegt.In the drawing, ii denotes a limit switch, which in the example Open the circuit of a motor M shown with a dashed line should after dieter motor M a component 12 over a certain Has moved the distance. The component 12 then strikes against a housing from the switch 13 protruding actuator 14, whereby a switching contact 15 is opened. The connection connections 16, 17 of the switching contact 15 are connected to two main plug contacts 18, 19 out of the switch housing on the side facing away from the actuator 14 13 protrude. The main plug contacts 18, 19 are symbolically indicated with plug sockets 20, 21 to be brought into electrical connection, the one socket 20 via a line connection 22 directly and the plug socket 21 via a rotor M including branch connection 23 on one of the operating voltage available making network 24 is located.

Damit sich nun infolge der mittels der Steckerbuchsen 20, 21 mit den Hauptsteckkontakten 18, 19 in Verbindung zu bringenden leitungen 22, 23 keine wesentliche Raumbeanspruchung in axialer Richtung des Endschalters 11 ergibt, werden Vorkehrungen in der Weise getroffen, daß die Hauptsteckkontakte 18, 19 in ein an dem Schaltergehäuse 13 sitzendes, teilweise im Schnitt dargestelltes Anschlußteil 25 ragen und dort durch-im Beispielsfall angelötete- leitungstücke 26, 27 je mit einem von zwei Hilfssteckkintakten 28, 29 verbunden sind, die aus dem Anschlußteil 25 herausragen, und zwar in einer Richtung, die von derjenigen Richtung, in der die Hauptsteckkontakte 18, 19 in das Anschlußteil 25 ragen, um einen Winkel von wenigstens annähernd 900 abweicht. Auf die aus dem Anschlußteil 25 herausragenden Hilfssteckkontakte 28, 29 erden dann die an die leitungsverbindungen 22, 23 angeschlossenen Steckerbuchsen 20, 21 aufgesteckt.So that now as a result of the means of the sockets 20, 21 with the Main plug contacts 18, 19 to be brought into connection lines 22, 23 are not essential Taking up space in the axial direction of the limit switch 11 results, precautions are taken taken in such a way that the main plug contacts 18, 19 in a on the switch housing 13 seated, partially shown connection part 25 protrude and there through line pieces 26, 27 soldered on in the example, each with one of two auxiliary plug-in contacts 28, 29 are connected, which protrude from the connecting part 25, in a Direction from that direction in which the main plug contacts 18, 19 in the Connecting part 25 protrude to deviate by an angle of at least approximately 900. on the auxiliary plug contacts 28, 29 protruding from the connection part 25 then ground the sockets 20, 21 connected to the line connections 22, 23 are plugged on.

Das Anschlußteil 25 ist mit einem Hohlraum 30 versehen, in den die Hauptsteckkontakte 18, 19 sowie die Hilfssteckkontakte 28, 29 hineinragen und in dem ich außerdeir die zwischen den Hauptsteckkontakten 18, 19 und den Hilfssteckkontakten 28,29 eine Verbindung herstellenden Leitungsstücke 26, 27 befinden.The connecting part 25 is provided with a cavity 30 into which the Main plug contacts 18, 19 and the auxiliary plug contacts 28, 29 protrude and in which I also have between the main plug contacts 18, 19 and the auxiliary plug contacts 28.29 a connection producing line pieces 26, 27 are located.

Dieser Hohlraum 30 ist mit einer elektrisch isolierenden Vergußmasse ausgegossen, wofür sich bevorzugt Gießharz eignet.This cavity 30 is covered with an electrically insulating potting compound poured, for which resin is preferred.

Die Form, welche die im Beispielsfall durchsichtige Vergußmasse nach dem Aushärten aufweist, ist in der Zeichnung mit strichpunktiertem Linienzug umgrenzt. Durch Anwendung der soeben beschriebenen Maßnahme vziird eine feste Lage der Eilfs steckkontakte 28, 29 und eine mechanisch sichere Verbindung zwischen dem Anschlußteil 25 und dem Endschalter 11 gewährleistet.The shape, which the transparent potting compound according to the example has hardening, is outlined in the drawing with dash-dotted lines. By applying the measure just described, a fixed position of the emergency aid is achieved Plug contacts 28, 29 and a mechanically secure connection between the connector 25 and the limit switch 11 guaranteed.

Damit die notwendige räumliche Lage der IIilSssteckkontakte 28, 29 beim Ausgießen des Hohlraumes 30 beibehalten wird, weist das Anschlußteil 25 an derjenigen Seite, an der die IIilfssteckkontakte 28, 29 aus ihm herausragen, eine Öffnung 31 mit einer nach außen gewandten Erweiterung 32 auf, in die ein die Hilf ssteckkontakte 28, 29 in ihrer gewünschten Lage haltendes Eisatzstück 33 eingepaßt ist. Eine zweckmäßige Konstruktion ergibt sich dabei, wenn die Hilfssteckkontakte 28, 29 in einer Tragplatte 34 sitzen, die in dem Einsatzstück 33 fixiert ist und eine in diesem Einsatzstück 33 für den Durchtritt der Hilfssteckkontakte 28, 29 vorgesehene Öffnung 35 nur teilweise verdeckt. Im Bedarfsfall kann das Einsatzstück 34 noch mit einem angeformten Rohrstück 36 versehen sein, das die aus dem Anschlußteil 25 herausragenden Hilfssteckkontakte 28, 29 schützend umgibt. Durch die soeben beschriebene Konstruktion ist gewährleistet, daß die elektrische Verbindung zwischen den Hauptsteckkontalcten 18, 19 und'den Hilfssteckkontakten 28, 29 leicht herstellbar ist, daß ferner das Zusammenfügen des Einsatzstückes 33 und der Tragplatte 34 sowie das Einsetzen dieser Teile 33, 34 in den Anschlußteil 25-keine Sch!ierigkeiten bereitet und daß sich schließlich das Einfüllen der Vergußmasse ungehindert durchfahren läßt.So that the necessary spatial position of the IIilSssteckkontakte 28, 29 is maintained when pouring the cavity 30, the connecting part 25 to that side on which the IIilfssteckkontakte 28, 29 protrude from it, a Opening 31 with an outwardly facing extension 32 into which the auxiliary Ssteckkontakte 28, 29 in their desired position holding Eisatzstück 33 fitted is. An expedient construction results when the auxiliary plug contacts 28, 29 sit in a support plate 34 which is fixed in the insert 33 and one in this insert 33 for the auxiliary plug-in contacts 28, 29 to pass through provided opening 35 is only partially covered. If necessary, the insert 34 still be provided with an integrally formed piece of pipe 36, which is made of the connecting part 25 protruding auxiliary plug contacts 28, 29 protectively surrounds. Through the one just described Construction ensures that the electrical connection between the Hauptsteckkontalcten 18, 19 und'den auxiliary plug contacts 28, 29 can be easily produced that furthermore Assembling the insert 33 and the support plate 34 and inserting them Parts 33, 34 in the connection part 25-no problems and that finally the filling of the potting compound can pass through unhindered.

Eine maßgerechte Einfung des Schaltergehäuses 13 in das Anschubteil 25 la"ßt sich dadurch erreichen, daß das Schaltergehause 43 wenigstens teilweise einen kreisförmigen Querschnitt hat und mit einem den flauptelektroden 18, 19 zugekehrten Teil 37 kleineren Durchmessers in einer entsprechenden Bohrung 38 des Anschlußteiles 25 sitzt. Um dort das Ausfließen der beim Einfüllen zunächst flEssigen Vergußmasse zu verhindern, empfiehlt es sich, den vorzugsweise mit größerem Durchmesser in dem An-Anschlußteil 25 sitzenden Teil 37' des Schaltergehäuses 13 mit einem Dichtring 39 zu umgeben, der beispielsweise in einer in das Schaltergehäuse 13 eigearbeitetenRingnut 40 liegen kann.A true-to-size insertion of the switch housing 13 into the push-on part 25 can be achieved in that the switch housing 43 is at least partially has a circular cross-section and with one facing the main electrodes 18, 19 Part 37 of smaller diameter in a corresponding bore 38 of the connecting part 25 seated. Around there the outflow of the potting compound, which was initially liquid during filling to prevent, it is advisable to use the preferably larger diameter in the On connection part 25 seated part 37 'of the switch housing 13 with a sealing ring 39 to surround, for example in an annular groove machined into the switch housing 13 40 can be.

Gib man dem Anschlußteil 25 die Form eines Prismas, im bevorzugten Fall die Form eines Würfels, und versieht man ferner das so geformte Anschlußteil 25 nahe den Kanten 41 mit Bohrungen 42, die parallel zu diesen Kanten 41 verlaufen, so kann das Anschlußteil 25 einschließlich des Endschalters 11 wahlweise in einer von mehreren, um die gedachte Längsachse des Endschalters 11 verdrehten Stellungen befestigt werden. Es läßt sich somit diejenige von mehreren Stellungen auswählen, die hinsichtlich des zur Verfügung stehenden Raumes für die bauliche Unterbringung am güngstigsten ist.Give the connecting part 25 the shape of a prism, preferably in the form of a prism In the case of the shape of a cube, the connector part thus formed is also provided 25 near the edges 41 with bores 42 which run parallel to these edges 41, so the connector 25 including the limit switch 11 can optionally in one of several positions rotated around the imaginary longitudinal axis of the limit switch 11 be attached. It can thus be selected from several positions, those with regard to the space available for structural accommodation is cheapest.

Claims (7)

A n s p r ü c h eExpectations 1. Elektrischer Endschalter mit einem SChaltergehäuse, aus dem ein Betätigungsorgan und an der dem Betätigungsorgan abgewandten Seite Hauptsteckkontakte herausragen, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptsteckkontakte (18, 19) in ein an dem Schaltergehäuse (13) sitzendes anschlußsteil (25) ragen und dort mit Hilfssteckkontakten (28, 29) elektrisch verbunden slndt die aus dem Anschltißteil (25) herausragen, und zwar in einer Richtung, die von derjenigen Richtung in der die Hauptsteckkontakte (18, 19) in das Anschlußteil (25) ragen, um einen Winkel von wenigstens annähernd 90 abweicht.1. Electrical limit switch with a SC holder housing from which a Actuator and on the side facing away from the actuator main plug contacts protrude, characterized in that the main plug contacts (18, 19) in a on the switch housing (13) seated connecting part (25) protrude and there with auxiliary plug contacts (28, 29) are electrically connected and protrude from the connecting part (25), namely in a direction from that direction in which the main plug contacts (18, 19) protrude into the connecting part (25) by an angle of at least approximately 90 deviates. 2. Endschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußteil (25) einen Hohlraum (30) aufweist, in den die Hauptsteckkontakte (18, 19) sowie die Hilfssteckkontakte (28, 29) hineinragen und in dem sich außerdem die zwischen den Hauptsteckkontakten (18, 19) und den IIilfssteckkontakten (28, 29) vorgesehenen elektrischen Verbindungen (26, 27) befinden, und daß dieser Hohliaum (30) mit einer elektrisch isolierenden Vergußmasse, vorzugsweise mit Gießharz, ausgegossen ist. 2. Limit switch according to claim 1, characterized in that the connecting part (25) has a cavity (30) into which the main plug contacts (18, 19) and the auxiliary plug contacts (28, 29) protrude and in which there is also the between the main plug contacts (18, 19) and the auxiliary plug contacts (28, 29) are provided electrical connections (26, 27) are located, and that this cavity (30) with a electrically insulating potting compound, preferably with casting resin, is poured out. 3.Endschalter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußteil (25) an derjenigen Seite, an der die Hilfssteckkontakte (28, 29) aus ihm herausragen, eine Öffnung (31) mit einer nach außen gewandten Erweiterung (32) ausweist und daß in die Erweiterung (32) ein die Hilfssteckkontakte (28, 29) in ihrer gewünschten Lage haltendes Einsatzstück (33) eingepaßt ist. 3. Limit switch according to claim 1 and 2, characterized in that the connecting part (25) on the side on which the Auxiliary plug contacts (28, 29) protrude from it, an opening (31) with an outward-facing enlargement (32) and that in the extension (32) the auxiliary plug contacts (28, 29) is fitted in its desired position holding insert (33). 4. Endschalter nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfssteckkontakte (28, 29) in einer Tragplatte (34) sitzen und daß diese Tragplatte (34) in dem Einsatzstück (33) fixiert ist, wobei das Einsatzstück (33) für den Durchtritt der Hilfssteckkontakte (28, 29) eine Öffnung (35) aufweist, die nur teilweise von' der Tragplatte (34) verdeckt wird.4. Limit switch according to claim 1 to 3, characterized in that the auxiliary plug contacts (28, 29) sit in a support plate (34) and that this support plate (34) is fixed in the insert piece (33), the insert piece (33) for the passage the auxiliary plug contacts (28, 29) has an opening (35) which is only partially covered by ' the support plate (34) is covered. 5. Endschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltergehäuse (13) wenigstens teilweise kreisförmigen Querschnitt hat und mit einem den Hauptsteckkontakten (18, 19) zugekehrten Teil (37) kleineren Durchmessers in dem Anschlußteil (25) sitzt.5. Limit switch according to claim 1, characterized in that the switch housing (13) has at least partially circular cross-section and with one of the main plug contacts (18, 19) facing part (37) of smaller diameter is seated in the connecting part (25). 6. Endschalter nach Anspruch 1, 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der in dem Anachlußteil (25) sitzende Teil des Schaltergehäuses (13) von einem Dichtring (39) umgeben ist.6. Limit switch according to claim 1, 2 and 5, characterized in that the part of the switch housing (13) seated in the connection part (25) by a sealing ring (39) is surrounded. 7. Endschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschliißteil (25) die Form eines Prismas, vorzugsweise die Form eines Würfels hat, und daß in dieses Anschlußteil(26) nahe den Kanten (41) Bohrungen (42) eingearbeitet sind, die parallel zu diesen Kanten (41) verlaufen.7. Limit switch according to claim 1, characterized in that the connecting part (25) has the shape of a prism, preferably the shape of a cube, and that in this connection part (26) near the edges (41) holes (42) are incorporated, which run parallel to these edges (41).