DE1957043A1 - Method for applying a wear-resistant cover to a conveyor mat and subsequently produced conveyor mat - Google Patents

Description

Verfahren zum Aufbringen eines verschleißfesten Überzuges auf eine Fördermatte und hiernach hergestellte Fördermatte Die Priorität der französischen Patentanmeldung Nr. PV Rhone 50.718 vom 9. Dezember 1968 wird in Anspruch genommen Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbringen eines verschleißfesten Überzuges auf eine Fffrdermatte mit einer Karkasse aus mindestens einer in einen Kunststoff eingebettete Gewebeschicht und eine hiernach hergestellte Fördermatte, die sich zum Fördern von Gegenständen aller Art eignet. Method of applying a wear-resistant coating to a Conveyor mat and conveyor mat made according to this The priority of the French Claimed patent application No. PV Rhone 50,718 dated December 9, 1968 The invention relates to a method for applying a wear-resistant coating on a conveyor mat with a carcass made of at least one plastic embedded fabric layer and a conveyor mat made according to this, which suitable for conveying objects of all kinds.

Bekanntlich werden diese Matten im allgemeinen in endloser Form gefertigt mittels einer Verstärkung aus Gewebe - z.B. aus Baumwoll- oder Synthesefasern - die mit einem Belag aus Natur- oder Synthesekautschuk oder einem geeignetem Kunststoff beschichtet wird. Je nach Bedarf kann die Verstärkung in mehreren, dbereinanderliegenden Schichten hergestellt werden, die in geeigneter Weise aufeinandergeklebt oder aufeinandergeschweißt werden.As is known, these mats are generally manufactured in an endless form by means of a reinforcement made of fabric - e.g. made of cotton or synthetic fibers - those with a covering made of natural or synthetic rubber or a suitable plastic is coated. Depending on requirements, the reinforcement can be in several, one above the other layers are produced, which are glued or welded to one another in a suitable manner will.

Das Nutztrumm der Matte wird durch feststehende Tische oder durch Rollen getragen. flan kann es je nach Anwendung eben belassen oder ihm ein V-oder ähnliches Profil geben, wobei das letztere besonders dann gewählt wird, wenn es sich um das Fördern von Massengütern wie Erz, Kohle usw. handelt.The useful strand of the mat is through fixed tables or through Roles worn. Depending on the application, flan can be left flat or given a V or give a similar profile, the latter being chosen especially when it the conveyance of bulk goods such as ore, coal, etc.

Neuerdings verwendet man immer mehr Hatten dieser Art, deren Umhüllungs- oder Beschichtungsmaterial für die Verstärkung aus Polyvinylchlorid besteht.Recently, more and more hats of this type have been used, the wrapping of which or coating material for reinforcement is made of polyvinyl chloride.

Dieser Werkstoff weist hinsichtlich Verarbeitung und Preis viele Vorzüge auf. Auch besitzt er eine große Elastizität und es besteht keine Gefahr, daß er durch Alterung brüchig wird. Er ist jedoch wenig abriebbeständig und das ist für manche Anwendungen - so etwa beim Fördern von stückigem lvaterial mit schafen Kanten - ein schwerer Flachteil.This material has many advantages in terms of processing and price on. He also has great elasticity and there is no danger that he becomes brittle through aging. However, it is not very resistant to abrasion and that is for some applications - for example when conveying lumpy material with sharp edges - a heavy flat part.

Es sind außer Polyvinylchlorid bestimmte Kunststoffe bekannt, die sich sehr gut für die Umhüllung oder Beschichtung der Bewebeverstärkung einer Fördermatte eignen und dazu noch sehr verschleißfest sind, wobei ganz besonders Polyurethan zu nennen ist. Leider sind diese jMateriaien verhältnismäßig teuer, so daß auch der Preis der verschleißfesten Matten, die man aus ihnen herstellen kann, sehr hoch ist.In addition to polyvinyl chloride, certain plastics are known which very good for wrapping or coating the reinforcement of a conveyor mat and are also very wear-resistant, especially polyurethane is to be called. Unfortunately, these materials are relatively expensive, so that too the price of the wear-resistant mats that can be made from them is very high is.

Es besteht daher die Aufgabe, eine preiswerte und verschleißbestcindise Fördermatte dadurch herzustellen, daß man lediglich eine Schicht Polyurethan auf die Tragseite einer üblichen, aus Polyvinylchlorid gefertigten Matte aufbringt. Dem steht jedoch entgegen, daß sicli Polyurethan sowohl durch Schweißen als auch durch Kleben sehr schlecht mit Polyvinylchlorid verbinden läßt, so daß Versuche zur Herstelluno zusammengesetzter Matten dieser Art nicht zum Ergebnis einer großtechnischen Fertigung führen könnten.There is therefore the task of an inexpensive and wear-resistant Manufacture conveyor mat by simply applying a layer of polyurethane the carrying side of a conventional mat made of polyvinyl chloride applies. This is opposed, however, that sicli polyurethane both by welding and Can be bonded very poorly with polyvinyl chloride by gluing, so that experiments for the production of composite mats of this type is not the result of a large-scale technical process Manufacturing could lead.

Die angestrebte Lösung soll diesen Mängeln abhelfen und es ermöglichen, verschleißbeständige Fördermatten zu einem tragbaren Preis herzustellen, die eine ausgezeichnete Festigkeit aufweisen.The desired solution should remedy these deficiencies and make it possible Manufacture wear-resistant conveyor mats at an affordable price, the one have excellent strength.

Das Verfahrer nach dieser Erfindung zun; Aufbringen eines verschleißfesten Überzuges auf eine Fördermatte mit einer Karkasse aus mindestens einer in einem Kunststoff eingebettete Gewebe schicht ist dadurch gekennzeichnet, daß auf die eine Seite eines Gewebes eine @hicht aus Polyurethan derart aufgebracht wird, daß diese Schicht das Gewebe nicht völlig durchdringt, und aur die andere Seite des Gewebes eine zweite Schicht eines anderen, in Wärme sich mit den Kunststoff der Karkasse verbindenden Kunststoffs aufgebracht und dann die Schickt mit dem Kunststoff der Karkasse warmverschweißt wird.The method according to this invention to; Applying a wear-resistant Coating on a conveyor mat with a carcass of at least one in one Plastic embedded fabric layer is characterized in that on the one Side of a fabric a @hicht made of polyurethane is applied in such a way that this Layer does not fully penetrate the fabric, and only the other side of the fabric a second layer of another, in heat, with the plastic of the carcass connecting plastic applied and then the sends with the plastic of the Carcass is heat welded.

Es versteht sich dabei, daß es ohne weiteres möglich ist, eine schützende Uberzugsschicht auf beide Seiten der Karkasse auf zu bringen, um dann eine Fördermatte zu erhalten, deren Tragseite und deren Rollseite beide einen sehr hohen Verschleißwiderstand aufweisen.It goes without saying that it is easily possible to use a protective Coating layer to be applied to both sides of the carcass, then a conveyor mat to obtain, the carrying side and the rolling side both have a very high wear resistance exhibit.

Der Versuch zeigt, daß es mittels besonderer Maßnahmen durchaus möglich ist, auf ein und dasselbe Verstärkungsgewebe auf einer Seite Polyvinylchlorid und auf der anderen Seite Polyurethan fest aufzubringen; ohne daß sich der Mangel an Haftvermögen dieser beiden Wirkstpffe aufeinander so bemerkbar machen wird; daß die Gefahr bestünde, daß sich die Bestandteile des Ganzen wieder voneinander trennen.The experiment shows that it is quite possible by means of special measures is, on one and the same reinforcing fabric on one side polyvinyl chloride and on the other hand, firmly apply polyurethane; without showing the lack of Adhesion of these two active ingredients to one another will be so noticeable; that there is a danger that the components of the whole will separate from one another again.

In der Praxis genügt es, darauf zu achten, daß beim Überziehen des Gewebes der erste aufgebrachte Werkstoff die Poren des Gewebes nicht ganz durchdringt und nicht auf die entgegengesetzte Seite gelangt.In practice, it is sufficient to ensure that when pulling over the Fabric, the first material applied does not fully penetrate the pores of the fabric and didn't get to the opposite side.

Ein weiterer Vorteil nach der Erfindung ist, daß der überzug.Another advantage of the invention is that the coating.

der latte auf seiner Außenseite aus einer Schicht aus Polyurethan, die etwa bis auf die Hälfte in das Gewebe eingreift, und auf seiner Innenseite aus einer Schicht aus Polyvinylchlorid die von der anderen Seite entsprechend bis etwa auf die Elfte in das Gewebe eingreift, besteht und die Polyvinylchloridschicht mit dem Polyvinylchlorid der Karkasse warmverschweißt ist.the lath on its outside is made of a layer of polyurethane, which engages about halfway into the tissue, and on its inside out a layer of polyvinyl chloride that from the other side corresponding to about on the eleventh engages in the fabric, and the polyvinyl chloride layer with is heat welded to the polyvinyl chloride of the carcass.

Die Zeichnung, die die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert, stellt im Schnitt und in vergrößertem Maßstabe bezeichnet eine gemäß der Erfindung hergestellte Fördermatte dar.The drawing, which explains the invention using an exemplary embodiment, represents, in section and on an enlarged scale, denotes one according to the invention produced conveyor mat.

Die argestellte Matte besteht im wesentlichen aus einer Karkasse A, die von einer überzugsschicht B überdeckt wird.The illustrated mat consists essentially of a carcass A, which is covered by a coating layer B.

Beim dargestellten Beispiel ist die Karkasse A aus zwei Verstärkungen 1 aus einem geeigneten Gewebe, die in eine Masse 2 aus Polyvinylchlorid eingebettet sin-d, aufgebaut. Nach dem herkömmlichen Verfahren kann man zunächst jede der Verstärkungen 1 gesondertüberziehen und dann die beiden so erhaltenen Halbkarkassen warm und unter Druck miteinander verschweißen.In the example shown, the carcass A consists of two reinforcements 1 made of a suitable fabric, which is embedded in a mass 2 made of polyvinyl chloride sin-d, built up. According to the conventional method, one can first apply each of the reinforcements 1 cover separately and then the two half-carcasses obtained in this way warm and under Weld pressure together.

Die schützende überzugsschicht B besteht aus einer Verstärkung 3 aus einem geeignetem Gewebe, bei dem es sich gegebenenfalls um ein anderes handeln kann, als das, aus dem die Verstärkungen 1 der Schicht A bestehen. Auf eine der Seiten dieses Gewebes hat man durch Bestreichen oder auf andere Weise eine Schicht 4 aus Polyvinylchlorid aufgebracht, während man auf die andere Seite auf die gleiche Weise eine Schicht 5 aus Polyurethan aufgebracht hat, Wenn man - wie oben bereits angegeben -bei der ersten Beschichtung des Gewebes 3 darauf achtet, so zu arbeiten, daß die verwendete Substanz nicht wesentlich in die Poren des Gewebes eindringt, verankert sich die andere Substanz fest auf der anderen Seite, so daß man ein stabiles Ganzes erhält.The protective coating layer B consists of a reinforcement 3 a suitable fabric, which may possibly be a different one, than that of which the reinforcements 1 of layer A are made. On one of the pages this fabric is made of a layer 4 by painting or in some other way Polyvinyl chloride applied while looking at the other side in the same way has applied a layer 5 of polyurethane, If one - as already stated above During the first coating of the fabric 3, make sure to work so that the used substance does not penetrate significantly into the pores of the tissue, anchored the other Substance firmly on the other side, so that one maintains a stable whole.

Um die überzugsschicht E fest mit der Karkasse A zu verbinden, genügt Warmschweißen, das deshalb keine Schwierigkeiten bietet, da die miteinander in Kontakt befindlichen Seiten beide aus Polyvinylchlorid bestehen. Es versteht sich, daß nach dem Verschweißen die Teile 4 und 2 eine einzige Masse bilden und die durch die Linie 6 auf der beigefügten Zeichnung dargestellte Trennlinie völlig verschwindet.In order to firmly connect the coating layer E to the carcass A, it is sufficient Heat welding, which is therefore not difficult because they are in contact with each other Both sides are made of polyvinyl chloride. It goes without saying that after the welding the parts 4 and 2 form a single mass and that by the line 6 on the accompanying drawing shown dividing line disappears completely.

:1an erhält also letztlich eine auf einer ihrer Seiten mit Polyurethan verkleidete - wobei diese Seite als Tragseite dient -Fördermatte, ohne den Nachteil mangelnden Haftvermögens des Polyurethans auf dem Polyvinylchlorid in Kauf nehmen zu müssen.: 1an ultimately gets one on one of its sides with polyurethane clad - with this side serving as the carrying side - conveyor mat without the disadvantage Accept the lack of adhesion of the polyurethane on the polyvinyl chloride to have to.

Claims (3)

PatentansprücheClaims 1.) Verfahren zum Aufbringen eines verschleißfesten überzuges auf eine Fördermatte mit einer Karkasse aus mindestens einer in einen Kunststoff eingebettete Gewebeschicht, dadurch gekennzeichnet, daß-auf die eine Seite eines Gewebes (3) eine Schicht (5) aus Polyurethan derart aufgebracht wird, daM diese Schicht (5) das Gewebe (3) nicht völlig durchdring, und auf die andere Seite des Gewebes (3) eine zweite Schicht (4) eines anderen, in Wärme sich mit dem Kunststoff (2) der Karkasse (A) verbindenden Nunststoffs aufgebracht und dann die Schicht (4) mit dem Kunststoff (2) der Karkasse (A) warmverschweißt wird. 1.) Method for applying a wear-resistant coating a conveyor mat with a carcass made of at least one embedded in a plastic Fabric layer, characterized in that on one side of a fabric (3) a layer (5) of polyurethane is applied in such a way that this layer (5) not completely penetrate the tissue (3), and to the other side of the tissue (3) a second layer (4) of another, in heat with the plastic (2) of the Carcass (A) connecting plastic applied and then the layer (4) with the Plastic (2) of the carcass (A) is heat-welded. Fördermatte mit einem verschleißfesten Überzug, der auf mindestens eine Seite einer aus zumindest einer in Kunststoff eingebetteten Gewebeschicht bestehenden Karkasse aufgebracht ist, hergestellt nach dem Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff (2) der Karkasse (A) Polyvinylchlorid ist und die zweite auf das Gewebe (3) aufgebrachte Schicht (4) ebenfalls aus Polyvinylchlorid besteht.Conveyor mat with a wear-resistant cover that is at least one side of at least one layer of fabric embedded in plastic Carcass is applied, produced by the method according to claim 1, characterized in that characterized in that the plastic (2) of the carcass (A) is polyvinyl chloride and the second layer (4) applied to the fabric (3), also made of polyvinyl chloride consists. 3.) Fördermatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Überzug (B) der Hatte auf seiner Außenseite aus einer Schicht (5) aus Polyurethan, die etwa bis auf die Hälfte in das Gewebe (3) eingreift, und auf seiner Innenseite aus einer Schicht (4) aus Polyvinylchlorid, die von der anderen Seite entsprechend bis etwa auf die hälfte in das Gewebe (3) eingreift, besteht und die Polyvinylchloridschicllt (4) mit dem Polyvinylchlorid (2) der Karkasse (A) warmverschweißt ist.3.) conveyor mat according to claim 2, characterized in that the coating (B) the had on its outside from a layer (5) of polyurethane, which is approximately engages up to half in the tissue (3), and on its inside from one Layer (4) made of polyvinyl chloride, which from the other side corresponding to about on half engages in the fabric (3), consists and the polyvinyl chloride layer (4) is heat-welded to the polyvinyl chloride (2) of the carcass (A).