DE19548758A1

DE19548758A1 - Pinching machine for pressing in shoe toe regions

Info

Publication number: DE19548758A1
Application number: DE1995148758
Authority: DE
Inventors: Tilo Ullmer
Original assignee: INT SCHUH MASCHINEN CO GmbH
Current assignee: INT SCHUH MASCHINEN CO GmbH
Priority date: 1995-12-23
Filing date: 1995-12-23
Publication date: 1997-06-26

Abstract

The shoe (3) is supported on a bar and its toe is gripped by another device. The device used to grip the toe of the shoe and apply pressure to it is a cushion (9) with at least part of its surface area formed from a flexible wall serving as a contact area with the toe. The cushion is filled with fluid to apply pressure to the toe. The cushion is carefully designed to fulfil its intended function.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schuhmaschine zur Schuh herstellung, insbesondere eine Zwickmaschine mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Abstützelement mit einem Kissen, das zum Festklemmen einer auf einen Leisten gespannten Schuheinheit vorgesehen und mit dem Schuhschaft in Anlage bringbar ist.The invention relates to a shoe machine for shoes manufacture, in particular a lasting machine with the Features of the preamble of claim 1. In addition, the invention relates to a support element with a pillow that clamps one onto one Last tensioned shoe unit provided and with the Shoe upper can be brought into contact.

Eine Schuhmaschine zum Spitzenzwicken ist aus der DE 29 53 219 C1 bekannt, deren Offenbarung hiermit durch Bezugnahme in die vorliegende Anmeldung aufgenommen ist. Die bekannte Schuhmaschine weist eine Vorrichtung zum ortsfesten Halten der auf einen Leisten aufgespannten Schuheinheit auf. Zu dieser Vorrichtung gehören eine Spitzenauflage, die die Brandsohle der Schuheinheit im Spitzenbereich unter Freilassung eines Randbereiches von unten her abstützt. Die Spitzenauflage weist dementspre chend eine krummlinig begrenzte Auflagefläche mit einer rutschfesten Profilierung auf. Zum Andrücken der auf dem Leisten gehaltenen Schuheinheit an die Spitzenauflage ist ein Spitzen-Niederhalter vorgesehen, der über eine ent sprechende Schwenkvorrichtung auf und ab, das heißt auf die Spitzenauflage zu und von dieser weg, bewegbar ist. Der Spitzen-Niederhalter weist ein Niederhalter-Kissen auf, um die Schuheinheit mit einem Haltedruck zur Lage stabilisierung gegen die Spitzenauflage zu drücken.A shoe machine for pinching is from DE 29 53 219 C1 known, the disclosure of which is hereby Reference is included in the present application. The known shoe machine has a device for stationary holding of the clamped on a last Shoe unit on. This device includes a Lace overlay that insoles the shoe unit in Tip area leaving an edge area of supported at the bottom. The tip edition accordingly shows a curvilinearly limited contact surface with a non-slip profiling. To press the on the Last held shoe unit to the top pad is a tip hold-down is provided, which ent speaking swivel device up and down, that is up the tip rest is movable to and from this. The tip hold-down has a hold-down pillow to position the shoe unit with a holding pressure to press stabilization against the top support.

Zur weiteren ortsfesten Halterung der Schuheinheit ist eine Fersenklemme vorgesehen, die beweglich gelagert und über eine entsprechende Antriebseinrichtung verstell bar ist. Zur Bearbeitung der Schuheinheit ist diese zwischen Spitzenauflage und Niederhalter-Kissen geklemmt und-zusätzlich durch die Fersenklemme gehalten. Zur zweckentsprechenden Dehnung des Schuhschaftes über den Leisten sind wenigstens im Vorderfußbereich Zangen vor gesehen. Die Zangen können kraftbetätigt geschlossen und vertikal bzw. schräg nach unten geführt werden, um den Schuhschaft zu straffen und zu dehnen.For further stationary mounting of the shoe unit a heel clamp is provided, which is movably mounted and adjusted via a corresponding drive device is cash. This is for machining the shoe unit clamped between the tip support and the hold-down pillow and-additionally held by the heel clamp. For appropriate stretching of the shoe upper over the Last, pliers are at least in the forefoot area seen. The pliers can be closed and powered vertically or diagonally down to the Tighten and stretch the upper.

Neben einer gegebenenfalls vorhandenen Klebstoff- Auftragvorrichtung, die als hufeisenförmiger Körper mit mehreren Austrittsöffnungen die Spitzenauflage umgibt, sind beweglich gelagerte Überschieber vorgesehen, die dem Andrücken des von den Zangen über die Brandsohle hin ausgezogenen Randes des Schuhschaftes an die Brandsohle dienen. Die Überschieber werden einer der vorderen Schuh form entsprechenden Kontur ausgebildet. Das Spitzenkissen folgt der Kontur des Schuhschaftes im Vorderfußbereich. Die Überschieber sind ungefähr in der Ebene der Brandsoh le bewegbar und stehen in Ruheposition außerhalb der Zangen. Sind diese unter Ergreifen und Mitnahme des Zwickrandes nach unten gefahren, werden die Überschieber auf die Spitzenauflage zu bewegt, wobei sie den Zwickrand an die Brandsohle andrücken.In addition to any adhesive Application device, which as a horseshoe-shaped body the tip support surrounds several outlet openings, movably mounted pushers are provided, which the Press the of the pliers over the insole extended edge of the upper to the insole serve. The pushers become one of the front shoes Form shaped contour. The lace pillow follows the contour of the shoe upper in the forefoot area. The pushers are roughly on the level of the Brandsoh le movable and stand in the rest position outside the Pliers. Are these under grasping and taking the Zwickrandes drove down, the pushers towards the tip rest, making the lasting edge press against the insole.

Während des gesamten, oben kurz skizzierten und detailliert aus der DE 29 53 219 C1 zu entnehmenden Bearbeitungsvorganges ist die Schuheinheit fest gehalten, indem die Schuheinheit mittels des Niederhalter-Kissens an die Spitzenauflage angepreßt ist. Das Niederhalter- Kissen ist dabei an später sichtbare Teile des Schuh schaftes angedrückt. Nach dem Schließen der Überschieber wird der bisherige Haltedruck des Niederhalterkissens auf vollen Druck umgeschaltet, damit der an der Brandsohle befestigte Zwickrand auf die beheizten Überschieber fal tenfrei aufgebügelt werden kann. Eine ungleichmäßige Druckverteilung kann durch entsprechende Marken an dem Material des Schuhschaftes, bspw. Leder, sichtbar werden.Throughout the entire, briefly outlined and above to be taken in detail from DE 29 53 219 C1 Processing process, the shoe unit is held firmly, by the shoe unit using the hold-down cushion is pressed against the tip support. The hold-down Pillow is on later visible parts of the shoe pressed down. After closing the pushers the previous holding pressure of the hold-down cushion increases switched to full pressure so that on the insole fastened lasting edge on the heated pushers fal can be ironed free of ten. An uneven one Pressure distribution can be achieved through appropriate brands on the Material of the upper, e.g. leather, become visible.

Eine nach dem gleichen Prinzip arbeitende Schuhma schine ist aus der EP 0 138 474 A2 bekannt, auf die ausdrücklich Bezug genommen ist und deren Offenbarung in die vorliegende Anmeldung aufgenommen ist. Die Schuhma schine weist neben der Spitzenauflage und der Fersen klemme zum Fixieren der Schuheinheit ein Niederhalter- Kissen auf, das an einem beweglich gelagerten und mit einer Antriebseinrichtung bewegbaren Arm gehalten ist. In einem Bogen um die Spitzenauflage herum ist ein etwa hufeisenförmiger Körper mit Klebstoff-Austrittsöffnungen angeordnet, um auf die Stellen der Brandsohle Klebstoff aufzutragen, an denen der Zwickrand des Schuhschaftes zu befestigen ist. Ebenfalls sind Zwickzangen und Überschie ber vorgesehen, um den Zwickvorgang zu bewirken.Schuhma works on the same principle Schine is known from EP 0 138 474 A2, to which is expressly referenced and their disclosure in the present application is included. The Schuhma Schine shows next to the toe pad and the heels clamp to hold the shoe unit in place Pillow on that on a movable and with a drive device movable arm is held. In an arc around the lace pad is an approx horseshoe-shaped body with adhesive outlet openings arranged to glue on the places of the insole to be applied to the lasting edge of the upper attach is. Also pliers and overshoes Provided to effect the lasting process.

Das Niederhalter-Kissen ist durch ein justierbar angeordnetes, üblicherweise filzbezogenes U-Profil gebil det.The hold-down pillow is adjustable by a arranged, usually felt-related U-shaped gebil det.

Bei beiden vorgenannten Schuhmaschinen ist die maximale Klemmkraft zwischen dem Niederhalter-Kissen und den Überschiebern durch das relativ druckempfindliche Material des Schuhschaftes, wie bspw. Leder, beschränkt. Jedoch ist im Hinblick auf ein präzises Arbeiten der Schuhmaschine ein definierter und fester Halt der Schu heinheit von Bedeutung.In both of the aforementioned shoe machines maximum clamping force between the hold-down cushion and the pushers due to the relatively pressure sensitive Material of the upper, such as leather, limited. However, with regard to precise work, the Shoe machine a defined and firm hold of the shoe Unit of importance.

Aus der DE 21 26 492 C3 ist eine Fersenzwickmaschine bekannt, bei der eine auf einem Leisten gehaltene Schuheinheit mit der Brandsohle nach oben weisend orts fest gehalten ist. Dazu dienen ein Leistenstift, der an dem Leisten angreift, sowie zwei von der Gegenseite her auf die Brandsohle drückende Niederhalter-Stifte, ein Fersenkissen und eine Spitzenauflage zum Abstützen der Schuheinheit im Vorderfußbereich von unten her. Sowohl zwischen dem Fersenkissen und der Schuheinheit als auch zwischen der Spitzenauflage und der Schuheinheit wirken Druckkräfte, die Abdrücke oder Marken an dem Schuhschaft verursachen können.DE 21 26 492 C3 is a heel lasting machine known in which one held on a last Shoe unit with the insole facing upwards is firmly held. To do this, use a inguinal pencil attacks the last, as well as two from the opposite side hold-down pins pressing on the insole Heel cushion and a tip pad to support the Shoe unit in the forefoot area from below. Either between the heel cushion and the shoe unit as well act between the lace pad and the shoe unit Pressure forces, the marks or marks on the upper can cause.

Davon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine Schuhmaschine zu schaffen, die so beschaffen ist, daß eine auf einem Leisten gehaltene Schuheinheit zur Be arbeitung sicher festklemmbar ist. Außerdem ist es Auf gabe der Erfindung, ein mit dem Schuhschaft in Anlage bringbares Abstützelement zu schaffen, das eine möglichst große, auf die Schuheinheit zu übertragende Kraft ermög licht.Based on this, it is an object of the invention to To create shoe machine that is designed so that a shoe unit held on a last for loading work is securely clamped. It's also up surrender of the invention, one with the shoe upper in plant bringable support element to create the most possible large force to be transferred to the shoe unit light.

Diese Aufgabe wird durch eine Schuhmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 sowie durch ein Abstüt zelement mit den Merkmalen des Patentanspruches 13 ge löst.This task is accomplished by using a shoe machine Features of claim 1 and by a levy zelement with the features of claim 13 ge solves.

Die Schuhmaschine weist eine Einrichtung zum Ab stützen und Festklemmen einer auf einem Leisten gehalte nen Schuheinheit auf. Die Einrichtung kann bspw. eine Spitzenauflage, ein Fersenkissen sowie ein als Niederhal ter-Kissen ausgebildetes Abstützelement enthalten. Erfin dungsgemäß weist das Abstützelement ein Kissen mit einer flexiblen Wand auf, die über ein Fluid druckbeaufschlag bar ist. Die flexible Wand dient als Anlagefläche oder Anlageelement für die Schuheinheit und wird mit dem auf dem Leisten gehaltenen Schuhschaft unmittelbar in Berüh rung gebracht. Über das von der Innenseite her an der flexiblen Wand angreifende Fluid erfolgt ein Druckaus gleich über die gesamte flexible Wand. Folglich drückt die flexible Wand an allen Stellen ihrer Berührungsfläche mit einer einheitlichen Kraft und einem einheitlichen Druck gegen den Schuhschaft. Lokale Druckspitzen werden sicher ausgeschlossen, womit die Ausbildung von Druck stellen oder anderen Marken vermieden wird.The shoe machine has a device for ab support and clamp one hold on a last a shoe unit. The facility can, for example Lace pad, a heel pillow and a neck ter cushion formed support element included. Erfin According to the support element has a cushion with a flexible wall that is pressurized by a fluid is cash. The flexible wall serves as a contact surface or Investment element for the shoe unit and is with the the shoe last held directly in touch brought. About that from the inside on the Flexible wall-attacking fluid is subjected to pressure right across the entire flexible wall. Therefore presses the flexible wall at all points of its contact surface with a unified force and a unified Pressure against the upper. Local pressure peaks will be certainly excluded, with which the formation of pressure or other brands is avoided.

Das Kissen schmiegt sich mit der flexiblen Wand mit einer großen, gleichmäßig druckbeaufschlagten Fläche an die Schuheinheit an. Die gegenüber dem bekannten Stand der Technik vergrößerte Berührungsfläche und die gleich mäßige Kraftverteilung gestatten eine erhöhte Anpreßkraft des Niederhalter-Kissens und somit ein festeres Aufpres sen der Schuheinheit, um die Schuheinheit mit einem Haltedruck zur Lagestabilisierung gegen die Spitzenaufla ge zu drücken, bei einer insgesamt geringeren Flächen pressung.The pillow hugs the flexible wall a large, evenly pressurized area the shoe unit. The compared to the known state the technology increased contact area and the same moderate force distribution allow increased contact pressure of the hold-down pillow and thus a firmer press-on the shoe unit to the shoe unit with a Holding pressure to stabilize the position against the tip contact ge to press, with a smaller overall area pressing.

Ein weiterer positiver Effekt ist das bessere An pressen des Schuhbodens besonders im Bereich der fla cheren Schuhaußenseite und ebenso eine bessere Verteilung der Aufpreßkraft zwischen Schuhspitze und Ballen.Another positive effect is the better type pressing the shoe bottom especially in the area of the fla outer shoe and also a better distribution the pressure between the toe and the ball of the foot.

Die gesamte, zum Andrücken der Schuheinheit an die Spitzenauflage erforderliche Kraft ist in jedem Fall gleichmäßig über die gesamte Auflagefläche des Abstützel ementes ohne Ausbildung lokaler Druckspitzen verteilt.The whole, for pressing the shoe unit against the In any case, the force required for the top support is evenly over the entire support surface of the support ementes distributed without the formation of local pressure peaks.

Das Abstützelement kann sowohl bei den erstgenann ten, aus dem Stand der Technik bekannten Schuhmaschinen als Niederhalter-Kissen als auch bei der drittgenannten, aus dem Stand der Technik bekannten Schuhmaschine als Spitzenauflage dienen. In allen Fällen vermeidet das Abstützelement die Ausbildung von Druckstellen und er möglicht durch die sich einstellende gleichmäßige Druck verteilung eine erhöhte Spannkraft.The support element can be used both in the former ten, known from the prior art shoe machines as a hold-down pillow as well as the third one, Shoe machine known from the prior art as Serve as a top support. Avoid this in all cases Support element the formation of pressure points and he possible due to the constant pressure distribution an increased resilience.

Es ist möglich, die flexible Wand des Abstützelementes direkt mit einem Fluid zu beaufschlagen. Vorteilhafterweise aber ist eine gesonderte Fluidkammer vorgesehen, an der die flexible Wand anliegt und die die flexible Wand gegen die Schuheinheit drückt. Das hat den Vorteil, daß als flexible Wand ein Filz, ein Gewebe, ein Vlies oder ein anderweitiges poröses Material verwendet werden kann, während die Kammer aus einem fluiddichten Kunststoff oder Gummi besteht. Die flexible Wand kann dann als bedarfsweise auswechselbarer Bezug ausgebildet sein.It is possible to use the flexible wall of the Apply a fluid directly to the support element. Advantageously, however, is a separate fluid chamber provided, against which the flexible wall rests and which the flexible wall presses against the shoe unit. That has the Advantage that a felt, a fabric, a Fleece or other porous material is used can be made while the chamber is fluid-tight Plastic or rubber. The flexible wall can then designed as an interchangeable cover if necessary be.

Als Fluid kommt sowohl ein Gas als auch eine Flüs sigkeit oder ein Gel in Frage. Insbesondere bei einem gasförmigen Fluid ist es von Vorteil, wenn die Füllung der Fluidkammer veränderbar ist. Dies kann durch Füllen oder Ablassen von Druckluft über einen geeigneten An schluß erfolgen.Both a gas and a river come as a fluid liquid or a gel in question. Especially with one Gaseous fluid is beneficial when filling the fluid chamber is changeable. This can be done by filling or discharge of compressed air via a suitable type in the end.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform kann auch die fluidgefüllte Kammer selbst als Abstützelement die nen. Die Wand sollte dabei elastisch ausgebildet sein.In a modified embodiment, too the fluid-filled chamber itself as a support element nen. The wall should be elastic.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of the Invention shown. Show it:

Fig. 1 eine Schuhmaschine mit einem Niederhalter, der ein Niederhalter-Kissen mit einer fluidgefüll ten Kammer aufweist, in einer schematisierten Seitenansicht; Figure 1 shows a shoe machine with a hold-down device, which has a hold-down pillow with a fluid-filled chamber, in a schematic side view.

Fig. 2 den in Anlage mit einer Schuheinheit befindli chen Niederhalter nach Fig. 1, in einer schema tisierten, ausschnittsweisen Darstellung; Figure 2 shows the in-plant with a shoe unit Chen hold-down device according to Figure 1, in a schematic, fragmentary representation.

Fig. 3 das Niederhalter-Kissen des Niederhalters nach den Fig. 1 und 2, geschnitten in einer zu der Zeichenebene der Fig. 1 und 2 parallelen Ebene, in einem anderen Maßstab; . Fig. 3, the blank holder pad of the blank holder of Figures 1 and 2 taken in a plane parallel to the drawing plane of Figure 1 and 2 plane, on a different scale.

Fig. 4 den Niederhalter nach den Fig. 1 und 2, in einer Vorderansicht, wobei der Leisten entlang der Linie V-V geschnitten ist; und FIG. 4 shows the blank holder of Figures 1 and 2, in a front view, wherein the strips is cut along the line VV. and

Fig. 5 das Niederhalter-Kissen in einer Vorderansicht, mit einer mit der Fig. 4 übereinstimmenden Blickrichtung, in einem anderen Maßstab und in Ruhestellung. Fig. 5 shows the hold-down pillow in a front view, with a line of sight corresponding to Fig. 4, on a different scale and in the rest position.

Wie in Fig. 1 dargestellt, weist eine als Spitzen zwickmaschine ausgebildete Schuhmaschine 1 zum Festklem men einer auf einem Leisten 2 gehaltenen Schuheinheit 3 eine ortsfest auf einem Grundrahmen 4 gehaltene Spitzen auflage 6 auf, der eine Fersenklemme 7 und ein Niederhal ter 8 zugeordnet sind. Die Spitzenauflage 6 weist eine profilierte, im wesentlichen ebene und in ihrer Kontur krummlinig begrenzte Anlagefläche auf, die mit einem im Vorderfußbereich liegenden Innenbereich der Brandsohle in Anlage steht.As shown in Fig. 1, a lasting machine as peaks formed shoe machine 1 for Festklem a held on a last 2 Shoe unit 3 measures a fixed position on a base frame 4 held peaks pad 6 that a heel clamp 7, and a hold-down device associated with ter. 8 The toe pad 6 has a profiled, essentially flat and curvilinearly limited contact surface which is in contact with an inner area of the insole in the forefoot area.

Zum Anpressen der auf dem Leisten 2 gehaltenen Schuheinheit 3 an die Spitzenauflage 6 ist der Niederhal ter 8 mit einem Niederhalter-Kissen 9 versehen, das an einem freien Ende eines schwenkbar gelagerten Armes 11 gehalten ist. Zur Justage und Einstellung des Niederhal ter-Kissens 9 in Bezug auf den Arm 11 ist zwischen dem Niederhalter-Kissen 9 und dem Arm 11 ein Zwischenträger 12 angeordnet, der, wie aus Fig. 2 hervorgeht, in Längs richtung des Armes 11 verstellbar an diesem gehalten ist. Dazu weist der an seiner Unterseite das Niederhalter-Kis sen 9 tragende Zwischenträger 12 an seiner Oberseite eine Verzahnung auf, die mit einer entsprechenden, an der Unterseite des Armes 11 vorgesehenen Verzahnung in Ein griff bringbar ist. Ein an dem Zwischenträger 12 vor gesehener Bolzen 14 durchgreift den Arm 11 endseitig bei einem Langloch. Auf dem Bolzen 14 sitzt eine mit einem Handgriff 15 versehene Gewindebuchse oder Mutter, die den Zwischenträger 12 über eine Abstützscheibe gegen den Arm 11 spannt.To press the shoe unit 3 held on the last 2 to the tip support 6 , the holding-down device 8 is provided with a holding-down pillow 9 , which is held at a free end of a pivotably mounted arm 11 . For adjustment and adjustment of the Niederhal ter-pillow 9 with respect to the arm 11 , an intermediate support 12 is arranged between the hold-down pillow 9 and the arm 11 , which, as shown in FIG. 2, adjustable in the longitudinal direction of the arm 11 on this is held. For this purpose, on its underside the downholder-Kis sen 9 carrying intermediate support 12 on its top has a toothing which can be brought into engagement with a corresponding toothing provided on the underside of the arm 11 . A bolt 14 seen on the intermediate carrier 12 in front extends through the arm 11 at the end of an elongated hole. On the bolt 14 there is a threaded bushing or nut provided with a handle 15 , which clamps the intermediate carrier 12 against the arm 11 via a support disk.

Das Niederhalter-Kissen 9 ist in den Fig. 3 und 5 separat dargestellt. Es weist eine zur Verbindung mit dem Zwischenträger 12 eingerichtete Druckplatte 17 auf, an deren zu dem Leisten 2 weisenden Planseite eine fluid dichte Kammer 18 angeordnet ist. Die Kammer 18 umschließt einen Innenraum 19, der über eine nicht weiter darge stellte Leitung und einen in Fig. 3 symbolisch angedeute ten Anschluß 20 mit Druckluft beaufschlagbar ist und als Luftkammer dient. Die Kammer 18 besteht aus einem fluid dichten, flexiblen Kunststoff, der elastisch oder unela stisch sein kann. In jedem Fall ist er jedoch flexibel. Über die Kammer 18 ist ein Schutzüberzug 21 gespannt, der aus einem weichen Material, wie einem Filz, einem Gewebe oder einem Verbundmaterial, besteht. Der Schutzüberzug 21 ist streifenförmig zugeschnitten und mit beiden Enden mittels lediglich schematisch angedeuteter Schrauben 22, 23 an der Druckplatte 17 verankert.The hold-down pillow 9 is shown separately in FIGS. 3 and 5. It has a pressure plate 17 set up for connection to the intermediate carrier 12 , on the flat side of which facing the last 2 a fluid-tight chamber 18 is arranged. The chamber 18 encloses an interior space 19 which can be acted upon by compressed air and serves as an air chamber via a line not shown in more detail and a connection 20 symbolically indicated in FIG . The chamber 18 consists of a fluid-tight, flexible plastic that can be elastic or elastic. In any case, it is flexible. A protective cover 21 is stretched over the chamber 18 and consists of a soft material, such as a felt, a fabric or a composite material. The protective cover 21 is cut into strips and anchored to the pressure plate 17 with both ends by means of screws 22 , 23 , which are only indicated schematically.

Wie aus Fig. 5 hervorgeht, sind die Kammer 18 und der Schutzüberzug 21 so geformt, daß die Kammer 18 (Fig. 5) der Wölbung eines Vorderschuhs bzw. Leistens 2 in Querrichtung einigermaßen vorangepaßt ist. In Schuhlängs richtung jedoch sind die Kammer 18 und der Schutzüberzug 21, wie Fig. 3 zeigt, an ihrer dem Leisten 2 zugewandten Seite leicht verrundet.As is apparent from Fig. 5, the chamber 18 and the protective cover 21 are shaped so that the chamber is somewhat prefitted a front boot or kolodok 2 in the transverse direction 18 (Fig. 5) of the dome. In the longitudinal direction of the shoe, however, the chamber 18 and the protective cover 21 , as shown in FIG. 3, are slightly rounded on their side facing the last 2 .

Wie Fig. 1 zeigt, ist der Arm 11 schwenkbar an einem Schlitten 26 gelagert, der auf die Spitzenauflage 6 zu und von dieser weg verstellbar ist. Die Verstellrichtung liegt dabei im wesentlichen in einer von der Spitzen auflage 6 definierten Ebene. Als Antriebseinrichtung für den Schlitten 26 ist ein Pneumatikzylinder 27 vorgesehen, der den Schlitten 26 über ein sich einenends bei 28 ortsfest abstützendes Kniehebelgetriebe 29 antreibt.As shown in Fig. 1, the arm 11 is pivotally mounted on a carriage 26 which is adjustable towards and away from the tip support 6 . The direction of adjustment is essentially in a plane defined by the tip support 6 . As driving means for the carriage 26, a pneumatic cylinder 27 is provided which drives the carriage 26 via a one end located at 28 stationary support end toggle mechanism 29th

Die Schwenkstellung des Armes 11 ist mittels eines weiteren Pneumatikzylinders 31 einstellbar, der den Arm 11 über einen Hebel 32 betätigt. Beide Pneumatikzylinder 27, 31 stützen sich an dem Grundrahmen 4 ab.The pivot position of the arm 11 is adjustable by means of a further pneumatic cylinder 31 , which actuates the arm 11 via a lever 32 . Both pneumatic cylinders 27 , 31 are supported on the base frame 4 .

Der Schlitten 26 enthält ein Spitzenkissen 33, das mit dem oberhalb der Brandsohle befindlichen Abschnitt des Schuhschaftes in Anlage bringbar ist, wenn der Schlitten 26 an den Leisten 2 herangefahren ist.The sled 26 contains a point cushion 33 which can be brought into contact with the section of the shoe upper located above the insole when the sled 26 has moved up to the lasts 2 .

Unterhalb des Spitzenkissens 33 sind innerhalb eines Rahmens 34 nicht weiter dargestellte Überschieber vor gesehen, die sich kraftbetätigt unter die Brandsohle schieben lassen, wenn das Spitzenkissen 33 an der Schuh einheit 3 anliegt. Zur Betätigung der Überschieber dient ein elektrischer oder pneumatischer Antrieb 36.Below the tip pad 33 via slider 34, not shown before are seen within a frame, the power operated itself be pushed under the insole when the tip pad 33 unit to the shoe 3 rests. An electric or pneumatic drive 36 is used to actuate the pushers.

Zum Überholen, das heißt zum Ergreifen und Herabzie hen des sich über die Brandsohle hinaus erstreckenden Teiles des Schuhschaftes und zum Straffen und Dehnen desselben über den Leisten 2, sind Zangen 37 (a, b, c, d, e) vorgesehen, die pneumatisch betätigt schließbar sind, und zusätzlich sind Zangen 37 (a, b, c, d, e) vorgesehen, die pneumatisch betätigt schließbar sind und zusätzlich Zugzylinder zum Straffen des Materiales besitzen. Die Spitzenauflage 6 hat eine pneumatische Antriebseinrich tung 38, die durch eine Bewegung nach oben ebenfalls zum Straffen des Schaftes beiträgt.For overtaking, that is, for gripping and pulling down the part of the shoe upper extending beyond the insole and for tightening and stretching the same over the last 2 , pliers 37 (a, b, c, d, e) are provided which are actuated pneumatically are closable, and in addition pliers 37 (a, b, c, d, e) are provided which can be closed pneumatically and have additional pull cylinders for tightening the material. The tip support 6 has a pneumatic Antriebseinrich device 38 , which also contributes to tightening the shaft by moving upwards.

Die ebenfalls zum Halten der Schuheinheit 3 vor gesehene Fersenklemme 7 enthält ein mit der Schuheinheit 3 in Anlage bringbares Fersenkissen 39, das schwenkbar an einer Halterung 41 montiert ist. Die Halterung ist von einem Linearantrieb 42 getragen, der von einem Pneumatik zylinder gebildet ist und mittels dessen das Fersenkissen 39 auf den Fersenbereich der Schuheinheit 3 zu bewegbar und an diesen andrückbar ist.The heel clamp 7 , which is also used to hold the shoe unit 3 in front, contains a heel cushion 39 which can be brought into contact with the shoe unit 3 and which is pivotably mounted on a holder 41 . The holder is carried by a linear drive 42 , which is formed by a pneumatic cylinder and by means of which the heel cushion 39 can be moved onto the heel area of the shoe unit 3 and can be pressed against it.

Nicht weiter dargestellt ist zwischen der Spitzen auflage 6 und den bogenförmig um diese herum angeordneten Zangen 37 eine Klebstoff-Auftragvorrichtung angeordnet, mittels derer Klebstoff auf die Brandsohle in den Berei chen auftragbar ist, an denen von den Zangen 37 herabge zogene, über die Brandsohle hinausstehende Bereiche des Schuhschaftes zu befestigen sind.Not shown further, an adhesive application device is arranged between the tip support 6 and the pliers 37 arranged in an arc around them, by means of which adhesive can be applied to the insole in the areas on which the pliers 37 are pulled down and projecting beyond the insole Areas of the upper are to be fastened.

Die insoweit beschriebene Schuhmaschine 1 arbeitet wie folgt:
Um die Schuhmaschine 1 mit einer auf einem Leisten 2 gehaltenen, zu zwickenden Schuheinheit 3 bestücken zu können, werden die Pneumatikzylinder 27, 31 so angesteu ert, daß der Schlitten 26 in seiner zurückgezogenen, in Fig. 1 dargestellten Position ist und der Arm 11 in einer angehobenen Position steht. Der Linearantrieb 42 wird so angesteuert, daß das Fersenkissen 39 in seiner am weite sten von der Spitzenauflage 6 entfernten Position steht.The shoe machine 1 described so far operates as follows:
In order to equip the shoe machine 1 with a shoe unit 3 held on a last 2 to be pinched, the pneumatic cylinders 27 , 31 are actuated so that the carriage 26 is in its retracted position shown in FIG. 1 and the arm 11 in is in a raised position. The linear drive 42 is controlled so that the heel cushion 39 is in its most distant position from the tip rest 6 .

Es wird nun eine auf dem Leisten 2 gehaltene Schuh einheit 3 so in die Schuhmaschine 1 eingesetzt, daß die Brandsohle mit ihrem Vorderfußbereich auf der Spitzen auflage 6 auf steht. Durch Betätigung des Pneumatikzylin ders 27 wird der Schlitten 26 an die Schuheinheit 3 herangefahren, so daß sich das Spitzenkissen 33 an die Schuheinheit 3 anlegt. Zugleich legt der Linearantrieb 42 das Fersenkissen 39 an die Schuheinheit 3 an.Now, a held on the strip 2 Shoe unit 3 is inserted into the shoe press 1, that the insole with their forefoot pad 6 on the tips is on. By actuating the Pneumatikzylin ders 27 , the carriage 26 is moved up to the shoe unit 3 , so that the tip cushion 33 bears against the shoe unit 3 . At the same time, the linear drive 42 applies the heel cushion 39 to the shoe unit 3 .

Um die Schuheinheit 3 gegen die Spitzenauflage 6 festzuklemmen, wird der Pneumatikzylinder 31 so angesteu ert, daß der Arm 11 um seine Scharnierachse schwenkt und sich das Niederhalter-Kissen 9 von oben her auf die Schuheinheit 3 senkt. Es paßt sich dabei, wie insbesonde re Fig. 4 zeigt, der gegebenenfalls asymmetrischen Quer schnittsform des Leistens an und liegt mit einer großen Anlagefläche an dem Schuhschaft an. Es ergibt sich somit eine große und gegenüber dem Stand der Technik vergrößer te Kontaktfläche mit insgesamt geringerer Flächenpres sung. Die Flächenpressung ist über den gesamten Berüh rungsbereich konstant. Die Ausdehnung der Berührungs fläche und die konstante Kraftverteilung gestattet eine gegenüber dem Stand der Technik erhöhte Anpreßkraft, ohne daß Druckstellen an dem Schuhschaft entstehen.In order to clamp the shoe unit 3 against the tip support 6 , the pneumatic cylinder 31 is actuated so that the arm 11 pivots about its hinge axis and the hold-down cushion 9 lowers onto the shoe unit 3 from above. It adapts, as shown in particular Fig. 4, the possibly asymmetrical cross-sectional shape of the last and lies with a large contact surface on the shoe upper. This results in a large and compared to the prior art enlarged te contact surface with a lower overall surface pressure solution. The surface pressure is constant over the entire contact area. The expansion of the contact surface and the constant force distribution allows an increased contact force compared to the prior art, without pressure points on the shoe upper.

An der auf diese Weise festgehaltenen Schuheinheit kann ein Zwickvorgang in bekannter Weise ausgeführt werden, indem die Zangen 37 den über die Brandsohle überstehenden Rand des Schuhschaft es ergreifen und nach unten ziehen, während die Überschieber die herabgezogenen Teile gegen den Schuhboden, das heißt die Brandsohle, drücken.On the shoe unit held in this way, a lasting operation can be carried out in a known manner by the tongs 37 gripping the edge of the shoe upper projecting beyond the insole and pulling it downwards, while the pushers push the pulled-down parts against the shoe bottom, i.e. the insole, to press.

Bei einer Schuhmaschine, insbesondere einer Zwickma schine, ist als Anlageelement im Spitzenbereich, ins besondere als Niederhalter, ein fluidgefülltes Kissen vorgesehen worden, das einen auf die Schuheinheit ausge übten Druck gleichmäßig auf eine größere Fläche verteilt. Das Kissen kann bedarfsweise mit einem Überzug versehen sein. Es enthält außerdem eine Kammer, die mit Luft, einem Gel, einer Flüssigkeit oder dergleichen gefüllt ist. Die sich so ergebende gleichmäßige Druckverteilung und größere Auflagefläche ermöglicht einen erhöhten Anpreßdruck ohne Bildung von Druckmarken an dem Material des Schuhschaftes.In a shoe machine, especially a pince-nez machine, is an investment element in the top area, ins especially as a hold-down, a fluid-filled pillow has been provided, the one on the shoe unit applied pressure evenly over a larger area. If necessary, the cushion can be provided with a cover be. It also contains a chamber that is filled with air, filled with a gel, a liquid or the like is. The resulting even pressure distribution and larger contact area enables an increased Contact pressure without the formation of print marks on the material the upper.

Claims

1. Schuhmaschine zur Herstellung von Schuhen,
mit einer Einrichtung zur Abstützung einer auf einem Leisten gehaltenen Schuheinheit, und
mit einem an der Einrichtung vorgesehenen Abstütz element, das mit dem Schuhschaft in seinem Spitzenbereich in Anlage bringbar ist,
dadurch gekennzeichnet, daß
das Abstützelement ein Kissen (9) mit einer wenig stens abschnittsweise als Anlagefläche dienenden flexi blen Wand (21) aufweist, die mittels eines Fluides druck beaufschlagbar ist.1. shoe machine for the production of shoes,
with a device for supporting a shoe unit held on a last, and
with a support element provided on the device, which can be brought into contact with the shoe upper in its tip area,
characterized in that
the support element has a pillow ( 9 ) with a least sectionally serving as a contact surface flexible wall ( 21 ) which can be pressurized by means of a fluid.

2. Schuhmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die Einrichtung zum Abstützen der Schuhein heit eine zum Festklemmen der Schuheinheit vorgesehene Niederhaltereinheit (8) ist, mittels derer die Schuhein heit (3) gegen eine Spitzenauflage (6) und die Überschie ber spannbar ist.2. Shoe machine according to claim 1, characterized in that the device for supporting the Schuhin unit is provided for clamping the shoe unit holding down unit ( 8 ), by means of which the Schuhin unit ( 3 ) against a tip support ( 6 ) and the slide can be tensioned is.

3. Schuhmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß das Kissen (9) eine deformierbare Kammer (18) aufweist, die einem mit Fluid füllbaren Innenraum (19) definiert.3. Shoe machine according to claim 1, characterized in that the cushion ( 9 ) has a deformable chamber ( 18 ) which defines a fluid-fillable interior ( 19 ).

4. Schuhmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die in dem Innenraum (19) vorhandene Fluid menge über einen Anschluß (20) veränderbar ist. 4. Shoe machine according to claim 3, characterized in that the amount of fluid present in the interior ( 19 ) can be changed via a connection ( 20 ).

5. Schuhmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekenn zeichnet, daß an den Innenraum (19) Mittel zum Einstellen des Innendrucks angeschlossen sind.5. Shoe machine according to claim 4, characterized in that means for adjusting the internal pressure are connected to the interior ( 19 ).

6. Schuhmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß der Innenraum (19) der Kammer (18) mit einem gasförmigen Fluid gefüllt ist.6. Shoe machine according to claim 3, characterized in that the interior ( 19 ) of the chamber ( 18 ) is filled with a gaseous fluid.

7. Schuhmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß der Innenraum (19) der Kammer (18) mit einem flüssigen Fluid gefüllt ist.7. Shoe machine according to claim 3, characterized in that the interior ( 19 ) of the chamber ( 18 ) is filled with a liquid fluid.

8. Schuhmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekenn zeichnet, daß die Kammer (18) hermetisch geschlossen und die eingeschlossene Fluidmenge festgelegt ist.8. Shoe machine according to claim 7, characterized in that the chamber ( 18 ) is hermetically closed and the enclosed amount of fluid is fixed.

9. Schuhmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die Kammer (18) einen Wandabschnitt auf weist, der die als Anlagefläche dienende flexible Wand bildet.9. Shoe machine according to claim 3, characterized in that the chamber ( 18 ) has a wall section which forms the flexible wall serving as a contact surface.

10. Schuhmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die Kammer (18) eine elastische Wandung aufweist.10. Shoe machine according to claim 3, characterized in that the chamber ( 18 ) has an elastic wall.

11. Schuhmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die Kammer (18) eine flexible, jedoch unelastische Wandung aufweist.11. Shoe machine according to claim 3, characterized in that the chamber ( 18 ) has a flexible but inelastic wall.

12. Schuhmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die flexible Wand (21) des Kissens (9) ein Schutzüberzug ist, der von der Kammer (18) getragen ist.12. Shoe machine according to claim 3, characterized in that the flexible wall ( 21 ) of the cushion ( 9 ) is a protective cover which is carried by the chamber ( 18 ).

13. Abstützelement zum Festklemmen einer auf einem Leisten gehaltenen Schuheinheit, für eine Schuhmaschine, insbesondere eine Zwickmaschine, wobei das Abstützelement mit dem Schuhschaft in seinem Spitzenbereich in Anlage bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstützelement ein Kissen (9) mit einer wenig stens abschnittsweise als Anlagefläche dienenden flexi blen Wand (21) aufweist, die mittels eines Fluides druck beaufschlagbar ist.13. Support element for clamping a shoe unit held on a last, for a shoe machine, in particular a lasting machine, the support element being able to be brought into contact with the shoe shaft in its tip region, characterized in that the support element has a cushion ( 9 ) with a little bit in sections serving as contact surface flexible wall ( 21 ) which can be pressurized by means of a fluid.