DE1954743C3 - Detachable wall or shelf plate - Google Patents

Description

4545

Die Erfindung betrifft eine zerlegbare Wandungsoder Regalplatte, die sich insbesondere jedoch keinesfalls ausschließlich zur Verwendung für Fischereizwekke eignen soll. Beispielsweise bei Fischereifahrzeugen, die Fische für die Weiterverarbeitung an Land transportieren, muß der Laderaum in Kästen oder Behälter und in der Höhe nach durch Regale oder Trennelemen- »e mit festem Abstand unterteilt werden. Hierzu ist der Laderaum des Fischereifahrzeuges mit Reihen vorzugsweise mit gleichem Abstand angeordneter Ständer oder Leisten versehen, die Längsnuten aufweisen, um die Stirnkanten von Bre'.tern aufzunehmen, welche hochkant übereinander angeordnet Wandungen für passende Behälter bilden. Ist ein Behälter mit einer Lage Fisch bis zu einer vorbestimmten Höhe gefüllt worden, so wird eine querliegende Regalplatte zur Lagentrennung ausgebildet, indem die Fischlage mit horizontalen Brettern überdeckt wird, die seitlich nebeneinander zwischen den Ständern oder Leisten angeordnet sind. Auf diese Weise kann der Laderaum in vielfache Kästen oder Behälter unterteilt werden.The invention relates to a dismountable wall or shelf plate, but in particular by no means should only be suitable for use for fishing purposes. For example in the case of fishing vessels, transport the fish ashore for further processing, the hold must be in boxes or containers and divided in height by shelves or dividing elements with a fixed distance. For this purpose is the Loading space of the fishing vessel with rows, preferably equidistantly arranged stands or provided strips that have longitudinal grooves to accommodate the front edges of Bre'.tern, which Form walls arranged vertically one above the other for suitable containers. Is a container with a If fish have been filled to a predetermined height, a transverse shelf plate is used to separate the layers formed by the fish layer is covered with horizontal boards that are next to each other are arranged between the uprights or bars. In this way, the cargo space can be increased in multiples Boxes or containers can be divided.

Um jedoch den gestapelten Fisch in zufriedenstellender Weise in den gebildeten Kästen oder Behältern transportieren zu können, müssen Vorkehrungen getroffen werden, um BIuU Wasser. Eingeweide od. dg!, aus den Kästen oder Behältern ausfließen lassen zu können. Bisher wurde dies dadurch ermöglicht, daß man auf einen Seitenrand des Behälters zwei oder mehr Bretter als Distanzstücke nagelte, die als Blöcke dienten, welche einen gewünschten Raum zwischen den Brettern formten; diese Blöcke brachten jedoch den Nachteil mit sich, daß es schwieriger war, die Breiter sauberzuhalten, da sie die Ansammlung von Eingeweiden Blut, Wasser, Bakterien u. dgl. bewirkten. Andererseits ist es wichtig, daß die Behälter während der Fahrt zu den Fischgründen als Ablage für Eis dienen können, wobei es in diesem Fall wichtig ist, daß für die Behälter praktisch dichte Wandungen vorliegen.However, to keep the stacked fish in the formed boxes or containers in a satisfactory manner To be able to transport, precautions must be taken to use BIuU water. Entrails or dg !, to be able to flow out of the boxes or containers. So far this has been made possible by the fact that one nailed two or more boards to one side of the container as spacers that act as blocks served, which formed a desired space between the boards; however, these blocks brought that The disadvantage is that it was more difficult to keep the broads clean because they caused the congestion of entrails Caused blood, water, bacteria and the like. On the other hand, it is important that the container is kept while driving can serve as a shelf for ice cream on the fishing grounds, in this case it is important that there are practically tight walls for the containers.

Die vorbeschriebene Verwendungsmöglichkeit ist natürlich nur ein Beispiel für viele andere. Eine weitere Möglichkeit ergibt sich z. B. bezüglich des Transports und^der Lagerung von Obst, Gemüse und sonstigen verderblichen Nahrungsmitteln oder Stückgütern, für die es einerseits notwendig ist, Luftzutritt und Luftzirkulation zum jeweils gestapelten Gut zu erhalten, und die andererseits gegebenenfalls kurzfristig so gestapelt werden müssen, daß ein Transport ohne Verlust gegeben ist.The possible use described above is of course only one example for many others. Another Possibility arises e.g. B. with regard to the transport and storage of fruit, vegetables and others perishable food or general cargo, for on the one hand it is necessary to maintain air access and air circulation to the stacked goods, and which, on the other hand, may have to be stacked at short notice so that they can be transported without loss is.

Die Erfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, bei zerlegbaren Wandungs- oder Regalplatten, bestehend aus einem Salz von Brettern, die zur Ausbildung der betreffenden Platte Längskante auf Längskantc lose aufeinandergestapelt werden können und an ihren Stirnkanten in Führungsnuten von Ständern oder Leisten verbindungsfrei gleitbar zusammengehalten werden, wobei sämtliche Bretter eine untereinander identische Profilierung aufweisen und die Längskanten parallel zueinander verlaufen, die jeweils verwendeten Bretter so /u profilieren, daß wahlweise die Möglichkeit besteht, entweder die Längskanten der Bretter passend aufeinander liegen zu lassen oder aber zwischen benachbarten Brettern einen bestimmten Abstand einzuhalten, um durchgehende Durchlässe oder Schlitze in der gestapelten Platte zu erhalten. Auf diese Weise soll die Möglichkeit gegeben werden, entweder eine praktisch dichte, undurchlässige Platte zu erhalten, oder aber Regale oder Behälter auszubilden, bei denen in regelmäßiger oder unregelmäßiger Weise Längsdurchbrüche die Möglichkeit geben, daß Flüssigkeiten od. dgl. austreten bzw. Außenluft von allen Seiten hindurchtreten kann. Außerdem soll es möglich sein, derartige Platten für Wandungen oder Regale schnell aufbauen und umbauen zu können, um dem jeweiligen Verwendungszweck zu dienen, ohne daß eine unerwünscht große Anzahl von Einzelelementen für derartige Platten gestapelt werden müssen.The invention has now set itself the task at Collapsible wall or shelf panels, consisting of a salt of boards, which are used to form the relevant plate long edge on long edge can be stacked loosely on top of each other and at their Front edges are held together in guide grooves of uprights or strips so that they can slide without connection, all boards have an identical profile and the longitudinal edges are parallel run towards each other, profile the boards used so / u that optionally the possibility consists of either letting the long edges of the boards lie on top of one another or between adjacent ones Boards have to be kept a certain distance apart in order to create through openings or slots in of the stacked plate. In this way the option is to be given to either one practical to obtain a tight, impermeable plate, or to form shelves or containers in which in regular or irregular manner longitudinal perforations give the possibility of liquids Od. Like. Escape or outside air can pass through from all sides. It should also be possible to do such Panels for walls or shelves can be quickly built and converted to suit the respective To serve intended use without an undesirably large number of individual elements for such Plates need to be stacked.

Es ist zwar bekannt (DT-Gbm 1 942 861). Wandungen oder Böden in Form von Platten auszubilden, die jeweils bestehen aus einem Satz von Brettern, welche hochkant lose aufeinander gestapelt werden können und dann an ihren aufeinanderliegenden Endkanten in Führungsnuten von Ständern oder Leisten verbindungsfrei gleitbar zusammengehalten werden sollen. Bei den hier verwendeten Brettern handelt es sich jedoch um solche mit untereinander identischer Profilierung üblicher Art, so daß für jedes Brett durchgehend ein Rechteckquerschnitt vorgesehen ist. Auf diese Weise wird nach dem Zusammensetzen jedes Bretterstapels ein Boden oder eine Wandung geschaffen, bei welcher die Längskanten benachbarter Bretter stets dicht passend aufeinander liegen.It is known (DT-Gbm 1 942 861). Form walls or floors in the form of panels that each consist of a set of boards which can be loosely stacked on top of one another and then without connection at their end edges lying one on top of the other in guide grooves in uprights or strips should be slidably held together. However, the boards used here are to those with mutually identical profiling of the usual type, so that continuous for each board a rectangular cross-section is provided. This way, after assembling each stack of boards a floor or a wall created in which the longitudinal edges of adjacent boards are always tight fit on top of each other.

Bekannt sind ferner (US-PS 1 417 337) Behälter oder Gefäße, insbesondere in Form von Fässern, die entweder /usammengerollt oder zusammengefaltet oder aber flach ausgebreitet werden sollen. Die Wandungen dieser Behälter weisen zwar einander entsprechende Vor-Sprünge und Vertiefungen an ihren L_i;igskanten auf. Es handelt sich hierbei jedoch lediglich um eine Verzahnung derart, daß sich die aneinanderliegenden Wandungselemente nicht in Längsrichtung gegeneinander verschieben können, sondern bei ihrer Bewegung ge- ίο geneinander sicher geführt sind. Die Einzelelemente derartiger Behälter sollen keinesfalls voneinander getrennt werden. Außerdem soll nicht die Möglichkeit bestehen, durch Umsetzen einzelner Elemente gegeneinander wahlweise die Längskanten benachbarter EIe- »5 mente aneinanderstoßen oder mit Abstand voneinander halten zu können. Weiterhin ist es bekannt (FR-PS 7?0 327), zur Ausbildung einer Kiste oder eines entsprechenden Behälters die einzelnen Wandungsteile an sämtlichen Randkanten mit Vorsprüngen bzw. Ein- so schnitten zu versehen, die ausschließlich dazu dienen sollen, nach dem Zusammensetzen der einzelnen Wandungen bzw. Böden oder Deckel zu verhindern, daß eine gegenseitige Verschiebung oder Versetzung der einzelnen Wandungsteile eintreten kann. Es handelt as sich auch in diesem Fall um eine gelenkarlige Verbindung von plattenförmigen Teilen zur Ausbildung kistenartiger Behälter derart, daß die Möglichkeit besteht, einen Behälter auszubilden, ohne daß dessen F.inzelteile fest, z. B. durch Nägel oder Schrauben miteinander verbunden werden müssen, um die Möglichkeit zu haben, die einzelnen Behälterelemente aufzustapeln und auf diese Weise leichter lagern bzw. transportieren zu können, falls der jeweilige Behälter noch nicht ausgebildet sein soll. NAlso known (US Pat. No. 1,417,337) are containers or vessels, in particular in the form of barrels, which either / to be rolled up or folded up or spread out flat. The walls of this Containers do have corresponding pre-jumps and depressions on their L_i; igskanten. It However, this is only a toothing in such a way that the wall elements lying against one another are cannot move against each other in the longitudinal direction, but rather when they move ίο are safely guided against each other. The individual elements of such containers should in no way be separated from one another will. In addition, it should not be possible to convert individual elements against each other Optionally, the longitudinal edges of neighboring »5 elements abut one another or at a distance from one another to be able to hold. It is also known (FR-PS 7? 0 327) to form a box or a corresponding one Container, the individual wall parts on all marginal edges with projections or one-way to provide cuts, which should only be used after the assembly of the individual walls or floors or lids to prevent mutual displacement or displacement of the individual wall parts can occur. It is as In this case, too, a joint-like connection of plate-shaped parts to form box-like parts Containers in such a way that there is the possibility of to form a container without its F. individual parts firmly, z. B. by nails or screws with each other must be connected in order to have the possibility of stacking the individual container elements and in this way easier to store or transport if the respective container has not yet been formed should be. N

Zur Lösung der genannten Aufgabe geht die Erfindung aus von einer zerlegbaren Wandungs- oder Regalplatte, bestehend aus einem Satz von Brettern, die zur Ausbildung der betreffenden Platte Längskante auf Längskante lose aufeinandergestapelt werden können und an ihren Stirnkanten in Führungsnuten von Ständern oder Leisten verbindungsfrei gieitbar zusammengehalten werden, wobei sämtliche Bretter eine untereinander identische Profilierung aufweisen und die Längskanten parallel zueinander verlaufen. Für derartige Platten ist nun gemäß der Erfindung vorgesehen, daß an den briden Stirnkanten jedes Brettes je ein Endstück vorgesehen ist, die beide im gleichen Sinne quer zur Längsrichtung des betreffenden Brettes derart versetzt sind, daß an jedem Ende der einen Längskante des Brettes ein Vorsprung und an jedem Ende der gegenüberliegenden Längskante des gleichen Brettes eine der Abmessung des gegenüberliegenden Vorsprungs entsprechende Aussparung gebildet ist, so daß je nach der gewählten Stapelung der Bretter in den Führungsnuten der Ständer oder Leisten einander benachbarte Bretter entweder mit ihren Längskanten passend ohne Abstand voneinander aneinanderliegen oder aber durch eine gegenseitige Anlage der jeweiligen Vorsprünge der Bretter die einander gegenüberliegenden Längskanten benachbarter Bretter einen bestimmten durchgehenden Abstand voneinander zur Ausbildung eines entsprechenden Durchlasses in der Platte aufweisen. To solve the stated problem, the invention is based on a dismountable wall or shelf plate, consisting of a set of boards that are used to form the panel in question on the longitudinal edge Long edges can be stacked loosely on top of each other and on their front edges in guide grooves of uprights or strips are held together so that they can slide without connection, with all boards one below the other have identical profiling and the longitudinal edges run parallel to each other. For such Plates is now provided according to the invention that on the bridal front edges of each board one End piece is provided, both in the same sense transversely to the longitudinal direction of the board in question are offset that at each end of one longitudinal edge of the board a projection and at each end of the opposite Longitudinal edge of the same board one of the dimensions of the opposite projection corresponding recess is formed so that depending on the selected stacking of the boards in the guide grooves the uprights or strips of adjacent boards either with their long edges matching without Above one another at a distance or by mutual abutment of the respective projections the boards the opposite longitudinal edges of adjacent boards a certain have continuous spacing from one another to form a corresponding passage in the plate.

Auf diese Weise kann in vorteilhafter Weise bei Ver-Wendung einer geringstmöglicben Anzahl von Einzelelementen entweder eine Platte aufgebaut werden, die praktisch undurchlässig für den jeweils aufzunehmenden oder zu haltenden Gegenstand ist, oder eine Platte, die /war den jeweils aufgenommenen oder getragenen Gegenstand hält, so daß jedoch durch die Durchlässe hindurch Luft von außen zutreten bzw. unerwünschter Inhalt des Behälters austreten bzw. ausfließen kann. Es ist auf schnellste und einfachste Weise möglich, die jeweils gewünschte Platte herzustellen bzw. je nach Gebrauchszweck abzuändern.In this way, it can be used in an advantageous manner a minimum possible number of individual elements either a plate can be built, the is practically impermeable to the object to be picked up or held, or a plate, the / was holding the object picked up or carried, but so that through the passages air from outside can enter through or undesired contents of the container can escape or flow out. It is the quickest and easiest way to produce the desired panel or depending on the purpose to change.

Um den weiteren Vorteil zu erhalten, daß eine besonders leichte, gegebenenfalls schwimmfähige Ausführungsform der verwendeten einzelnen Bretter vorliegt, ist die Erfindung in vorteilhafter Weiterbildung dadurch gekennzeichnet, daß jedes Brett als Hohlkörper ausgebildet ist. der an seinen beiden Enden durch gesonderte Endstücke abgeschlossen ist. Hierbei ergibt sich die vorteilhafte Möglichkeit, daß diese Endstücke mit einem oder mehreren Vorsprüngen in den Hohlraum der Bretter passend eingreifen können und gehalten werden. Wird es in besonderen Fällen gewünscht, den Hohlraum der verwendeten Bretter auszusteifen, dann ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Hohlraum jedes Brettes durch längsverlaufende Querwandungen unterteilt ist.In order to obtain the further advantage that a particularly light, possibly floatable embodiment the individual boards used is present, the invention is thereby in an advantageous development characterized in that each board is designed as a hollow body. the at both ends by separate End pieces is complete. This results in the advantageous possibility that these end pieces can engage with one or more projections in the cavity of the boards and held will. If in special cases it is desired to stiffen the cavity of the boards used, then it is provided according to the invention that the cavity of each board is formed by longitudinal transverse walls is divided.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand einer schematischen Zeichnung beispielsweise erläutert.The invention is explained below using a schematic drawing, for example.

Bei der in abgebrochener Darstellung gezeigten Platte sind drei der erfindungsgemäß ausgebildeten Bretter 8 aufeinandergestapelt, ohne daß die für die vollständige Ausbildung einer Platte erforderlichen Ständer oder Leisten angegeben sind, in deren Nuten sich die Stirnkanten der Bretter führen. An den beiden Endkanten jedes Brettes 8 ist je ein Endstück 10 vorgesehen, die beide im gleichen Sinne quer zur Längsrichtung des betreffenden Brettes 8 derart versetzt sind, daß an jedem Ende der einen Längskante des Brettes 8 ein Vorsprung 3<i und an jedem Ende der gegenüberliegenden Längskante des gleichen Brettes 8 eine der Abmessung des gegenüberliegenden Vorsprungs 3a entsprechende Aussparung 4a gebildet ist, so daß je nach der gewählten Stapelung der Bretter 8 in den nicht dargestellten Führungsnuten der Ständer oder Leisten einander benachbarte Bretter 8 entweder mit ihren Längskanten passend ohne Abstand voneinander aneinanderliegen oder aber durch eine gegenseitige Anlage der jeweiligen Vorsprünge 3a der Bretter die einander gegenüberliegenden Längskanten benachbarter Bretter 8 einen bestimmten durchgehenden Abstand voneinander zur Ausbildung eines entsprechenden Durchlasses 6a in der Platte aufweisen.In the plate shown in the broken view, three of the boards 8 designed according to the invention are stacked on top of one another, without specifying the uprights or strips required for the complete formation of a plate, in the grooves of which the front edges of the boards are guided. At the two end edges of each board 8 an end piece 10 is provided, both of which are offset in the same sense transversely to the longitudinal direction of the relevant board 8 in such a way that at each end of one longitudinal edge of the board 8 a projection 3 <i and at each end of the opposite longitudinal edge of the same board 8 one of the dimensions of the opposite projection 3a corresponding recess 4a is formed, so that depending on the selected stacking of the boards 8 in the not shown guide grooves of the uprights or strips adjacent boards 8 either with their longitudinal edges matching without spacing lie against one another or by mutual contact of the respective projections 3a of the boards, the opposing longitudinal edges of adjacent boards 8 have a certain continuous distance from one another to form a corresponding passage 6a in the plate.

Dabei besteht die Möglichkeit, jedes Brett 8 nicht als Vollkörper, sondern auch als Hohlkörper auszubilden, der an seinen beiden Enden durch gesonderte Endstükke 10 abgeschlossen ist. Außerdem besteht die Möglichkeit, daß der Hohlraum jedes Brettes 8 zur Aussteifung desselben durch längsverlaufende Querwandungen 9 unterteilt ist.It is possible to design each board 8 not as a solid body, but also as a hollow body, which is closed at both ends by separate end pieces 10. There is also the possibility that the cavity of each board 8 for stiffening the same by longitudinal transverse walls 9 is divided.

Wie sich aus der zeichnerischen Darstellung des Ausführungsbeispiels 'ergibt, können dabei die Endstücke 10 mit einem oder mehreren Vorsprüngen so versehen sein, daß diese Vorsprünge in den oder die Hohlräume der Bretter 8 passend eingreifen.As can be seen from the graphic representation of the exemplary embodiment 'results, the end pieces 10 can be provided with one or more projections be that these projections in the or the cavities of the boards 8 engage appropriately.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Zerlegbare Wandungs- oder Regalplatte, bestehend aus einem Satz von Brettern, die zur Ausbildung der betreffenden Platte Längskante auf Längskante lose aufeinandergestapelt werden können und an ihren Stirnkanten in Führungsnuten von Ständern oder Leisten verbindungsfrei gleitbar zusammengehalten werden, wobei sämtliche Bretter eine untereinander identische Profilierung aufweisen und die Längskanten parallel zueinander verlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß an den beiden Stirnkanten jedes Brettes (8) je ein Endstück (10) vorgesehen ist, die beide im gleichen Sinne quer zur Längsrichtung des betreffender Brettes derart versetzt sind, daß an jedem Ende der einen Längskante des Brettes ein Vorsprung (3a) und an jedem Ende der gegenüberliegenden Längskante des gleichen Breites eine der Abmessung des gegeni'iberliegenden Vorsprungs (3a) entsprechende Aussparung (4a) gebildet ist, so daß je nach der gewählten Stapelung der Bretter in den Führungsnuten der Ständer oder Leisten einander benachbarte Bretter entweder mit ihren Längskanten passend ohne Ah- as stand voneinander aneinanderliegen oder aber durch eine gegenseitige Anlage der jeweiligen Vorsprünge (3a) der Bretter die einander gegenüberliegenden Längskanten benachbarter Bretter einen bestimmten durchgehenden Abstand voneinander zur Ausbildung eines entsprechenden Durchlasses (6a) in der Platte aufweisen.1. Dismountable wall or shelf plate, consisting of a set of boards used for training the panel in question long edge on long edge can be stacked loosely on top of one another and held together in guide grooves in uprights or strips so that they can slide without connection at their front edges all boards have an identical profile to one another and the longitudinal edges run parallel to one another, characterized in that the an end piece (10) is provided on both front edges of each board (8), both of which are transverse in the same sense are offset to the longitudinal direction of the board in question that at each end of the one longitudinal edge of the board a projection (3a) and at each end of the opposite longitudinal edge of the same Wide one of the dimensions of the opposite projection (3a) corresponding recess (4a) is formed so that depending on the chosen stacking of the boards in the guide grooves of the stand or strips adjacent boards either with their long edges matching without a-as stood against each other or by a mutual abutment of the respective projections (3a) of the boards the opposite longitudinal edges of adjacent boards one certain continuous distance from each other to form a corresponding passage (6a) have in the plate. 2. Zerlegbare Wandungs- oder Regalplatte nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß jedes Brett als Hohlkörper ausgebildet ist, der an seinen beiden Enden durch gesonderte Endstücke (10) abgeschlossen ist.2. Dismountable wall or shelf plate according to claim 1, characterized in that each Board is designed as a hollow body, which is completed at both ends by separate end pieces (10) is. 3. Zerlegbare Wandungs- oder Regalplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum jedes Brettes (8) zur Aussteifung durch längsverlaufende Querwandungen (9) unterteilt ist.3. Dismountable wall or shelf plate according to claim 2, characterized in that the cavity each board (8) for stiffening is divided by longitudinal transverse walls (9).