DE1953955A1

DE1953955A1 - Valve

Info

Publication number: DE1953955A1
Application number: DE19691953955
Authority: DE
Inventors: Fries Jan R De
Original assignee: Festo Maschinenfabrik Gottlieb Stoll Firma
Current assignee: Festo Maschinenfabrik Gottlieb Stoll Firma
Priority date: 1969-10-27
Filing date: 1969-10-27
Publication date: 1971-07-01
Also published as: DE1953955C3; DE1953955B2

Description

Ventil ,ie XrfindunO betrifft ein Ventil mit einem Ventilverschlußglied, das ein sprunghaft-plötzliches Verhalten nach Art eines sogenannten Schnappschaltgliedes aufweist und dem ein Betätigungsstössel zugeordnet ist, durch dessen Be-@egung die Schaltbewegung des Ventilverschlußgliedes eingeleitet wird. Valve, ie XrfindunO relates to a valve with a valve closure member, this is an abruptly sudden behavior in the manner of a so-called snap-action switch has and to which an actuating tappet is assigned, through whose movement the Switching movement of the valve closure member is initiated.

Ventile für gasförmige und flüssige Medien steuern @eitungsquerschnitte, sie werden zumeist durch eine mechanische @ubbewegung angesteuert. Bei einem Ventil mit sprunghaftem Schaltverhalten soll der @eitungsquerschnitt bis zu einer bestimmten Stösselstellung geschlossen bleiben und dann, bei einer sehr kleinen, genau definierten weiteren Bewegung des Stössels, einen großen Querschnitt plötzlich freigeben.Valves for gaseous and liquid media control pipe cross-sections, they are mostly controlled by a mechanical movement. With a valve with erratic switching behavior, the cable cross-section should be up to a certain Stay closed and then, at a very small one precisely defined further movement of the ram, a large cross section suddenly release.

Bei der technischen Anwendung solcher Ventile wird zumeist die Aufgabe gestellt, in Abhangigkeit von einer Systemstellung einer technischen Einrichtung, z.B. des" Anschlagnockens an einem rDisch einer Werkzeugmaschine, eine Ventilbetätigung sehr exakt durchzuführen, z.B. den Vorschub eines Tisches genau und exakt stillzusetzen, damit eine vorgewählte Position erreicht werden kann. Aus dieser Aufgabe ist ersichtlich, daß nicht nur die Genauigkeit, mit welcher der Schaltpunkt wiederholt werden kann, für die lösung der Aufgabe wichtig ist, vielmehr däs zeitliche Füllen der Leitungen exakt reproduzierbar sein soll und mit größter Schnelligkeit erfolgen muß. Daher werden fti-r solche Aufgaben Ventile mit sprunghaftem Schaltverhalten verwendet.In the technical application of such valves, the task is mostly placed, depending on a system position of a technical facility, e.g. the "stop cam on a table of a machine tool, a valve actuation to be carried out very precisely, e.g. to stop the feed of a table precisely and precisely, so that a preselected position can be reached. From this task it can be seen that not only the accuracy with which the switching point can be repeated, What is important for the solution of the task is that the lines fill up over time should be exactly reproducible and must take place with the greatest possible speed. Therefore Valves with abrupt switching behavior are used for such tasks.

Das sprunghafte jchaltverhalten kann mit bekannten Mitteln etwa dadurch erreicht erden, daß ein Hilfsventil vom Stössel geöffnet wird und eine hammer speist, die das Eauptventil schaltet. P2ür das Scheltverhalten maßgebend ist in diesem Falle der Zeitquerschnitt am Hilfsventil, das Schaltvolumen und der Schaltwiderstand. Mit einer solchen Anordnung lassen sich jedoch keine sehr hohen Schaltgenauigkeiten erreichen, da der Zeitquerschnitt am Hilfsventil eine Funktion der gesamten Stösselbewegung und nicht nur des Durchgangs durch eine bestimmte Schaltstellung ist. Diese Anordnung kann ergänzt werden durch eine Rückführung vom Hauptventil zur Schaltkammer, derart, daß nach einer geringen Verschiebung des Hauptventils Druckmedium in die Schaltkammer gerät und den weiteren Schaltvorgang mit hoher beschleunigung durchfühst. Damit.sind, die ;bhängigkeiten des Verhaltens des Hilfsventils auf den kurzen Hubabschnitt bis zum Einsetzen der Durchschaltbewegung beschränkt. Aus Gründen der baulichen anordnung und Einfachheit wird für die Einspeisung der Durchschaltbewegung meistens die Arbeitsleitung des Hauptventils mit der Schaltkammer verbunden, so daß der Druckanstieg in der Arbeitsleitung vom Haupt ventil für die Verfügbarkeit der Durchschaltkraft mitbestimmend ist. Mit dieser bekannten Anordnung läßt, sich ein befriedigendes schaltverhalten nur erreichen, wenn groß Querschnitte bereitgestellt werden und eine hochpräzise und sorgsame Durchbildung der Hilfs- und Hauptventilteile erfolgt. Der einfluß der Arbeitsleitung und des Zeitquerschnitts a Hilfsventil nassen sich nicht befriedigend eliminieren.The abrupt switching behavior can be caused by known means earth reaches that an auxiliary valve is opened by the plunger and feeds a hammer, which switches the main valve. P2 for the scolding behavior is decisive in this case the time cross-section at the auxiliary valve, the switching volume and the switching resistance. With such an arrangement, however, it is not possible to achieve very high switching accuracies because the time cross-section at the auxiliary valve is a function of the entire stem movement and not just the passage through a certain switch position. This arrangement can be supplemented by a return from the main valve to the switching chamber, in such a way that that after a minor Displacement of the main valve pressure medium into the switching chamber and the further switching process with high acceleration perform. This means that the dependencies of the behavior of the auxiliary valve on the limited short stroke section until the onset of the switching movement. For reasons The structural layout and simplicity is essential for the feed of the switching movement usually the working line of the main valve is connected to the switching chamber, so that the pressure increase in the working line from the main valve for availability the switching force is a determining factor. With this known arrangement, can A satisfactory switching behavior can only be achieved if large cross-sections are provided and a high-precision and careful design of the auxiliary and main valve parts he follows. The influence of the working line and the time cross section a auxiliary valve wet not eliminating oneself satisfactorily.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine baulich einfachere-und funktionell bessere Lösung für ein ventil mit sprunghaftem Schaltverhalten zu schaffen, bei dem insbesondere der einfluß des Hubzeitquerschnitts und des Leitungsquerschnitts klein sein soll.The aim of the present invention is to provide a structurally simpler and to create a functionally better solution for a valve with erratic switching behavior, where in particular the influence of the stroke time cross-section and the line cross-section should be small.

Zu dem obengenannten Zweck ist gemäß der Erfindung bei der neuen snordnung vorgesehen, daß das vom Stössel zu betätigende, unter dem Druck des Mediums stehende, durch Längsverschiebung das medium in einen Hilfszylinder einlassende Ventilverschlußglied mit einem zwischen dem-Hilfszylinder und der Arbeitsleitung liegenden Schaltkolben zusammenwirkt, z.B. mit diesem vereinigt ist, der einem zweiten Zylinder so zugeordnet, z.B. mit diesem vereinigt ist, daß der am Ventilverschlußglied auftretende, in Öffnungsrichtung liegende. Druck des Mediums bei in der Schließstellung befindlichem Ventilverschlußglied zumindest auf gehoben ist, indem das Druckmedium-in das Innere des zweiten Zylinders eintreten kann, das Ganze derart, daß eine Betätigung des Stössels in Längsrichtung zum Eintreten des Druckmediums in den Arbeitszylinder und zum Durchschalten des Schaltkolbens führt solange eine Druckdifferenz zwischen dem Hilfszylinder und dem Arbeitszylinder vorliegt, jedoch beim Fehlen einer Verschiebung durch den Stössel der Schließzustand auch bei starken Druckschwankungen in der Druckmedium-Zufuhrleitung erhalten bleibt. Hierbei kann z.B. das aus dem Ventilverschlußglied, dem Schaltkolben und dem zweiten Zylinder bestehende Element. die Gestalt eines innerhalb des Hilfszylinders zweckmäßig in koaxialer Anordnung mit diesem vorgesehenen hohl zylindrischen körpers haben, der an der dem Stössel zugewandten Seite durch eine axiale Stirnwand abgeschlossen und am gegenüberliegenden axialen Ende offen ist. Zweckmäßigerweise ist die den zylindrischen körper stösselseitig abschließende axiale Stirnwand dem am Gehäuse vorgesehenen Ventilsitz zugeErdnet, der den Durchlaß von der Druckmedium-Zufuhrleitung umgibt, Wobei vorzugsweise die den hohlzylindrischen Körper stösselseitig abschließende axiale Stirnwand von einem einen Drosselspalt oder -kanal bildenden axialen oder achsparallelen Durchlaß durchzogen ist, der einerseits in den Durchlaß von der Druckmedium-Zufuhrleitung und andererseits in den Innenraum des hohlzylindrischen Körpers einmündet. Der Drosselspalt oder -kanal kann sich z.B. gegen Ende des Schaltweges vergrößern und die Anspeisung der Arbeitsleitung übernehmen. Das Ventil kann z.B. mit einem Dreiwegeventil vereinigt sein, derart, daß die anspeisung erst kurz vor dem sprunghaften Schalten beginnt und bei Rückkehr des Stössels die Anspeisung unterbrochen wird, damit das sprunghaft schaltende Ventil in die schließlage zuriickkehrt. Gemaß weiterer Erfindung kann z.B. vorgesehen sein, da£ dem die Mündung der Vruckmedium-ZuSuhrleitung beherrschenden, im HilSszylinder hin und her verschieblichen -Ventilverschlußglied der den Durchgang zwischen der Verbraucherleitung und der Druckmedium-Abführleitung beherrschende, sich mit dem Ventilverschlußglied bei Betätigung durch den Betätigungsstössel bewegenden Schaltkolben mit einer bei seine abheben von seinem Sitz wirksam werdenden und hierbei von dem Druckmedium aus der Zufuhrleitung beaufschiagten Zuschaltfläche nachgeschaltet ist, dem ein Ausgleichszylinder zugeordnet ist, dessen Innenraum bei in der Schließstellung befindLichem Ventilverschlußglied vom Druckmedium beaufschlagt wird, das hierbei den am Ventilverschlußglied auftretenden, in Öffnungsrichtung wirkenden Druck des Druckmediums zumindest aufhebt und ausgleicht.For the above purpose is according to the invention in the new order provided that the pressure of the medium to be actuated by the plunger by Longitudinal displacement of the medium in an auxiliary cylinder inlet end Valve closure member with one between the auxiliary cylinder and the working line lying shift piston interacts, e.g. is united with this one, that of a second Cylinder so assigned, e.g. united with this, that the valve closure member occurring, lying in the opening direction. Pressure of the medium when in the closed position located valve closure member is at least lifted by the pressure medium-in the inside of the second cylinder can enter, the whole in such a way that an actuation of the ram in the longitudinal direction for the pressure medium to enter the working cylinder and to switch through the switching piston leads as long as a pressure difference between the auxiliary cylinder and the working cylinder is present, but in the absence of a shift through the plunger the closed state even with strong pressure fluctuations in the pressure medium supply line preserved. Here, for example, the valve closure member, the switching piston and the second cylinder existing element. the shape of one within the auxiliary cylinder expediently in a coaxial arrangement with this intended hollow cylindrical body have, which is completed on the side facing the plunger by an axial end wall and is open at the opposite axial end. Appropriately this is the cylindrical body on the plunger side closing axial end wall that on the housing provided valve seat assigned to the passage from the pressure medium supply line surrounds Whereby preferably the hollow cylindrical body on the ram side final axial end wall of a throttle gap or channel forming axial or axially parallel passage is traversed, the one hand in the passage from the pressure medium supply line and on the other hand into the interior of the hollow cylindrical Body flows into. The throttle gap or channel can, for example, move towards the end of the switching path and take over the supply of the working line. The valve can e.g. be combined with a three-way valve, so that the feed only shortly before the sudden switching begins and the feed is interrupted when the plunger returns so that the suddenly switching valve returns to the closed position. According to Another invention can be provided, for example, that the mouth of the pressure medium supply line dominant valve closure member that can be moved back and forth in the auxiliary cylinder the passage between the consumer line and the pressure medium discharge line dominant, with the valve closure member when actuated by the actuating plunger moving switching piston with a taking effect at his lift from his seat and the connection surface acted upon by the pressure medium from the supply line is connected downstream, which is assigned a compensating cylinder, the interior of which acted upon by the pressure medium when the valve closure member is in the closed position becomes, this is the one on the valve closure member occurring in Opening direction acting pressure of the pressure medium at least cancels and compensates.

Die erfindungsgemaße Anordnung kennzeichnet sich gegenüber den beschriebenen bekannten Bauarten sprunghaft-schaltender Ventile dadurch, daß nicht der Druckanstieg in der Arbeitsleitung zum Verstärken der Schaltbewegung benutzt wird sondern vielmehr die initiale Druckdifferenz zwischen dem Speisedruck und dem Druck der Arbeitsleitung. Die Beschleunigung des Arbeitskolbens ist daher umso größer, je kleiner der Druclranstieg in der Arbeitsleitung ist, sie wird also bei langen Leitungen und großer Füllarbeit am höchsten sein, während diese für normale Ventile gerade unter dieser Bedingung den kleinsten Wert erreicht. Regeltechnisch betrachtet, wird hier der differentielle Druckunterschied anstelle des integralen Unterschiedes zum Durchschalten benützt. Weiterhin ist es bekannt, daß Tellerventile besonders große G"ffnungsquerschnitte pro Einheit des Hubes freigeben. Wird das Tellerventil in der beschriebenen Art durch einen zweiten Zylinder ausgeglichen, so lä<t sich der Nachteil der Druckvorbelastung am Tellerventil ausgleichen, auch für die dynamischen Druckänderungen während des Schaltvorganges. Das Ventil mit sprunghaftem Schaltverhalten kann ohne hochgenaue und schnelle Vordruckregelung und für erhebliche zchaltleistungen verwendet werden. sie weiterer besonderer Vorzug der anordnung nach der erfindung besteht darin, daß Ventil, Kolben und Hilfszylinder zu einem einzigen: verS.leichsweise- einf-achen und genau herstellbaren Teil vereinigt werden können, dabei eine Vielzahl von Funktionen ausüben, die bisher nur durch getrennte Bauteile ausübbar waren. Als hauptsächliche Anwendungsgebiete kommen in Frage die Umsteuerung von Schlitten von @erkzeugmaschinen, bei denen die Umschaltgenauigkeit wenige µ beträgt.The arrangement according to the invention is distinguished from that described known types of sudden-switching valves in that there is no increase in pressure is used in the working line to amplify the switching movement but rather the initial pressure difference between the feed pressure and the pressure of the working line. The acceleration of the working piston is therefore greater, the smaller the increase in pressure is in the working line, so it is used for long lines and a lot of filling work be highest while this for normal valves just under this condition reaches the smallest value. From a control point of view, the differential is used here Pressure difference used instead of the integral difference for switching through. It is also known that poppet valves have particularly large opening cross-sections released per unit of stroke. If the poppet valve is operated in the manner described Balanced by a second cylinder, the disadvantage of the pressure preload can be eliminated equalize at the poppet valve, also for the dynamic pressure changes during the Switching process. The valve with erratic switching behavior can be used without high-precision and fast pre-pressure regulation and can be used for considerable switching capacities. there is another special advantage of the arrangement according to the invention in this, that valve, piston and auxiliary cylinder become one: comparatively simple and precisely manufacturable part can be combined, thereby a multitude of functions exercise that could previously only be exercised through separate components. As the main one Areas of application are the reversal of slides of machine tools, where the switching accuracy is a few µ.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine erste Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung in einer Seitenansicht in einem senkrechten Schnitt in schematischer Darstellung, .Fig. 2 eine abgewandelte Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung'ebenf alls in einer Seitenansicht in einem senkrechte Schnitt in schematischer Darstellung und Fig. 3 ein Diagramm, das die charakteristischen IvIerkmale des erfindungsgemäßen Ventils zeigt.In the drawing are exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. 1 shows a first embodiment of the subject matter of the invention in a side view in a vertical section in a schematic representation, .Fig. 2 also shows a modified embodiment of the subject matter of the invention in a side view in a vertical section in a schematic representation and FIG. 3 is a diagram showing the characteristic features of the inventive Valve shows.

Bei der anordnung nach Fig. ist im Gehäuse 1 ein Hilfszylinder 2 vorgesehen, der eine zylindrische Ausnehmung dieses Gehäuses darstellt. Im Hilfszylinder 2 ist der Schaltkolben 3 hin undher beweglich geführt, der mit dem Ventilverschlußglied 4 vereinigt ist, das den von der Zufuhrleitung 6 für das Druckmedium zum Hilfszylinder führenden Durchlaß 5 beherrscht. Der Schaltkolben 5 ist noch mit einem, zweiten, Zylinder 7 vereinigt. Es sind noch ein Betätigungsstössel 9 und ein Führungszylinder 10 vorgesehen, die Druckfeder 11 dient als Rückstellteder für den Schaltkolben 3. Das vom Stössel 9 zu betätigende, unter dem Druck des Mediums stehende, durch Längsverschiebung das Medium in einen Hilfszylinder, einlassende Ventilverschlußglied 4 ist, wie bereits gesagt, mit dem Schaltkolben 3 vereinigt, der zwischen dem Hilfszylinder 2 und der arbeitsleitung 12 liegt.' Diese Teile sind mit dem zweiten Zylinder 7 so'vereinigt, daß' der, am Ventilverschlußglied auftretende, in Öffnungsrichtung liegende Druck des mediums bei in der SchlieB-stellung befindlichem Ventilverschlußglied zumindest aufgehoben ist, indem Druckmedium in das Innere des zweiten Zylinders eintreten kann, das ganze derart, daß eine Betätigung des Stössels in Längsrichtung zum eintreten des Druckmediums in den Hilfszylinder und zum Durchschalten des Schaltkolbens führt, so lange eine Druckdifferenz zwischen Hilfszylinder und Arbeitszylinder vorliegt, beim Fehlen einer Verschiebung durch den Stössel der Schließzustand auch bei starken Druckschwankungen in der Druckmedium-Zufuhrleitung erhalten bleibt. Es ergibt sich also das Bild gem. Fig. 1, bei dem das aus dem Ventilverschlußglied, dem Schaltkolben und dem zweiten Zylinder bestehende Element die Gestalt eines innerhalb des Hilfszylinders 2 zweckmäßig in koaxialer Anordnung mit diesem vorgesehenen hohlzylindrischen Körpers hat, der an der dem Stössel zugewandten Seite durch eine axiale Stirnwand 13 abgeschlossen ist und am gegenüberliegenden axialen Ende offen ist. Die axiale Stirnwand 13 ist dem -am Gehäuse vorgesehenen Ventilsitz 14 zugeordnet, der den Durchlaß 5 von der Druckmedium-Zufuhrleitung umgibt. Die Stirnwand 13 ist ausserdem noch von einem einen Drosselspalt oder -kanal bildenden axialen oder achsparallelen Durchlaß durchzogen, der einerseits in den Durchlaß von der Druckmedium-Zufuhrleitung und andererseits ifr den Innenraum des hohlzylindrischen Körpers mündet und sich gegen Ende des Schaltwegs vergrößert und d.ie Anspeisung der Arbeitsleitung übernimmt. Der hohlzylindrische Körper 3,4,7 ist im koaxialen Hilfszylinder 2 in axialer Richtung hin und her beweglich geführt, an dem dem Durchlaß zur Druckbemedium-Zufuhrleitung abgewcndten Ende/herrscht er den Durchlaß 12 zur Arbeitsleitung, Der im Gehäuse axial geführte Betätigungsstössel 9 ist der axialen stirnseitigen Abschlußwand 13 des hohl zylindrischen Körpers zugeordnet und in koaxialer Anordnung mit diesem zylindrischen Körper angeordnet, wobei er durch den Durchlaß zur Druckmedium-Zufuhrleitung hindurchgeführt ist. Dieser hohlzylindrische Körper ist am Führungszylinder '10, der mit ihm koaxial ist und feststehend angeordnet it, hin und her verschieblich geführt, wobei das Ende dieses Führungszylinders am Gehäuse der Vorrichtung verankert ist, während sein anderes Ende in den hohlzylindrischen Körper hineinragt. Es ist ausserdem noch die Rücketelifeder 11 vorgesehen zwischen de hohlzylindrischen Körper, zweckmäßig an dessen dem Stössel abgewandten Ende und einer entsprechenden Gehäusewandpartie, diese Druckfeder ist bestrebt, den hohlzylindrischen Körper entgegen der Wirkung des Druckmediums in die der Jchließstellung des Ventilverschlußglieds entsprechende stellung zu überführen.In the arrangement according to FIG. An auxiliary cylinder 2 is provided in the housing 1, which represents a cylindrical recess of this housing. In the auxiliary cylinder 2 is the Switching piston 3 guided back and forth movable with the valve closure member 4 is combined, the from the supply line 6 for the pressure medium to the auxiliary cylinder leading passage 5 dominated. The switching piston 5 is still with a, second, Cylinder 7 united. There are still an actuating plunger 9 and a guide cylinder 10 is provided, the compression spring 11 serves as a return spring for the switching piston 3. That which is to be actuated by the plunger 9 and is under the pressure of the medium by longitudinal displacement the medium is in an auxiliary cylinder, inlet valve closure member 4, as already said, united with the switching piston 3 between the auxiliary cylinder 2 and the work management 12 lies. ' These parts are combined with the second cylinder 7 in such a way that that 'the pressure occurring at the valve closure member in the opening direction of the medium when the valve closure member is in the closed position is canceled by pressure medium entering the interior of the second cylinder can, the whole in such a way that an actuation of the plunger in the longitudinal direction to occur of the pressure medium leads into the auxiliary cylinder and the switching through of the switching piston, as long as there is a pressure difference between the auxiliary cylinder and the working cylinder, in the absence of a shift by the plunger, the closed state even with strong ones Pressure fluctuations in the pressure medium supply line is maintained. It surrenders So the picture according to Fig. 1, in which the valve closure member, the Shift piston and the second cylinder existing member has the shape of one inside the auxiliary cylinder 2 expediently in a coaxial arrangement with this provided hollow cylindrical body which is closed off by an axial end wall 13 on the side facing the plunger and is open at the opposite axial end. The axial end wall 13 is assigned to the valve seat 14 provided on the housing, the passage 5 from the Surrounds pressure medium supply line. The end wall 13 is also of one an axial or axially parallel passage forming a throttle gap or duct is traversed, on the one hand in the passage from the pressure medium supply line and on the other hand ifr opens into the interior of the hollow cylindrical body and towards the end of the switching path enlarged and d. takes over the supply of the working line. The hollow cylindrical one Body 3, 4, 7 is movable back and forth in the coaxial auxiliary cylinder 2 in the axial direction out, at the end facing away from the passage to the pressure medium supply line / prevails he the passage 12 to the working line, the actuating plunger axially guided in the housing 9 is assigned to the axial end wall 13 of the hollow cylindrical body and arranged in coaxial relationship with this cylindrical body, being is passed through the passage to the pressure medium supply line. This hollow cylindrical Body is on the guide cylinder '10, which is coaxial with it and is fixed it, moved back and forth, being the end of this guide cylinder is anchored on the housing of the device, while its other end in the hollow cylindrical Body protrudes. It is also the Rücketelifeder 11 provided between de hollow cylindrical body, expediently at its end facing away from the plunger and a corresponding housing wall section, this compression spring strives to the hollow cylindrical Body against the action of the pressure medium in the closing position of the valve closure member to transfer appropriate position.

Insgesamt ist also die Anordnung so getroffen, daß das Ventil mit einem Dreiwegeventil vereinigt ist, derart, daß die anspeisung erst kurz vor dem sprunghaften Schalten beginnt und bei Rückkehr des ;5tössels die Anspeisung unterbrochen wird, damit das sprunghaft-schaltende Ventil in die ochlieS-lage zurückkehrt.Overall, the arrangement is made so that the valve with a three-way valve is combined in such a way that the feed only shortly before the sudden switching begins and when the tappet returns, the supply is interrupted so that the suddenly switching valve returns to the closed position.

Bei der Anordnung nach 2'ig. 2 ist dem die Mündung der Dru c::medium-Zufuhrle i tung 20 beherrschenden, hin und her verschieblichen Ventilverschlußglied 21 der den Durchgang zwischen der Verbraucherleitung 22 und der Druckmedium-Abführleitung, die bei 23 angedeutet ist, beherrsciiende, sich mit dem Verschlußglied bei Betätigung durch den Betätigungsstössel bewegende Schal@kolben 24 zugeordnet, der eine bei seinem Abheben von seinem Sitz wirksam werdende und hierbei von der Druckmedium aus der Zufuhrleitung beaufschlagte Zuschlagfläche besitzt, auf die man später noch zurückkom@en wird. Diesem Schaltkolben ist ein Ausgleichszylinder zugeordnet, dessen Innenraum bei in der ochließstellung befindlichem Ventilverschlußglied vom Druckmedium beaufschlagt wird, das hierbei den am Ventilverschlußglied auftretenden, in Öffnungsrichtung wirkenden Druck des Druckmediums zumindest aufhebt oder ausgleicht. Das Ventilverschlußglied 21 und der Schaltkolben 24 sind achsparallel und nebeneinanderliegend angeordnet. Das Ventilverschlußglied gehört zu einem länglichen, annähernd zylindrischen Körper, der in einer im wesentlichen zylindrischen Bohrung 25 hin und her verschieblich geführt ist, in welche die Druckmedium-Zufuhrleitung 2C an einer Stelle einmündet, die in Strömungsrichtung des Mediums gesehen vor dem Ventilsitz 26 liegt.With the arrangement according to 2'ig. 2 is the mouth of the Dru c :: medium supply i device 20 dominant, back and forth displaceable valve closure member 21 of the the passage between the consumer line 22 and the pressure medium discharge line, which is indicated at 23, dominating itself with the closure member when actuated by the actuating plunger moving scarf @ piston 24 assigned to the one at taking effect when he was lifted from his seat and here from the pressure medium has acted upon from the supply line supplement surface on which one will come back later. This shift piston is a compensating cylinder assigned, the interior of which when the valve closure member is in the closed position is acted upon by the pressure medium, which in this case the occurring on the valve closure member, Pressure of the pressure medium acting in the opening direction at least cancels or balances out. The valve closure member 21 and the switching piston 24 are axially parallel and adjacent to one another arranged. The valve closure member belongs to an elongated, approximately cylindrical Body which is displaceable back and forth in a substantially cylindrical bore 25 is guided, in which the pressure medium supply line 2C opens at a point, which, viewed in the direction of flow of the medium, lies in front of the valve seat 26.

Das Ventilverschlußglied ist in Strömungsrichtung des Mediums gesehen hinter dem Ventilsitz mit einem zweckmäßig koaxialen Betätigungskopf 27 versehen, dem der @etätigungsstössel 28 zugeordnet ist, bei dessen Betätigung in Richtung des Pfeiles 29 durch Zusammenwirken des Stössels mit dem Betätigungskopf das Ventilverschlußglied von seinem Sitz abgehoben wird und den Durchfluß des Mediums von der Druckmediuu1-ZuSuhrleitung freigibt. In der zugeordneten zylindrischen Bohrung 25 steht das Y,entilverschlußglied unter den Einfluß einer als Eraftspeicherorgan und Rückstellorgan wirkenden Feder 30, z.B.The valve closure member is seen in the direction of flow of the medium Provided behind the valve seat with an appropriately coaxial actuating head 27, to which the actuation ram 28 is assigned, when it is actuated in the direction of of the arrow 29 the valve closure member by interaction of the plunger with the actuating head is lifted from its seat and the flow of the medium from the Druckmediuu1 supply line releases. In the associated cylindrical bore 25 is the Y valve closure member under the influence of a spring acting as an energy storage element and return element 30, e.g.

einer bruckfeder, die bestrebt ist, das Verschlußglied'an seinem Sitz 26 angedrückt zu halten. Der Betätigungskopf ist von einem Durchlaßkanal 31 durchzogen, derdie'Verbindung zwischen dem Hilfszylinder und der Entlüftungsleitung darstellt und der an dem dem Ventilsitz abgewandten Ende des Betätigungskopf es axial mündet und dem eine Abdichtungsscheibe 32 am Flansch 28a des Betätigungsstössels zugeordnet ist, die sich im ersten Stadium der Betätigung des Betatigungsstössels an die Kanalmündung anlegt und diese abschließt. Der behaltkolben 24 ist in einer im wesentlichen zylindrischen Bohrung 33 hin und her verschieblich geführt, die mit der in Strömungsrichtung hinter dem Ventilsitz für das Ventilverschlußglied liegenden Partie 34 der das Ventilverschlußglied führenden Bohrung über eine Querbohrung 35 in Verbindung steht. Der bohaltkolben ist als hohlzylindrischer Körper ausgebildet, der an der der Querbohrung 35 zugewandten weite durch eine axiale Stirnwand 37 abgeschlossen ist, die dem Ventilsitz des Schaltkolbens zugeordnet ist und von Drosselbohrungen oder Kanälen 38 durchzogen ist, welche die Verbindung zwischen dem Innenraum des hohlzylindrischen Körpers und der querbohrung bilden.a bruckfeder, which strives to the closure member'an his Keep seat 26 pressed down. The actuating head is surrounded by a passage channel 31 through which the connection between the auxiliary cylinder and the vent line represents and the end of the actuating head facing away from the valve seat it axially opens and a sealing washer 32 on the flange 28a of the actuating plunger is assigned, which is in the first stage of actuation of the actuation plunger applies to the canal mouth and closes it. The retaining piston 24 is in a substantially cylindrical bore 33 back and forth displaceably guided, the with that in the direction of flow behind the valve seat for the valve closure member lying part 34 of the bore leading to the valve closure member via a transverse bore 35 communicates. The piston is designed as a hollow cylindrical body, the width facing the transverse bore 35 is closed off by an axial end wall 37 which is assigned to the valve seat of the switching piston and of throttle bores or channels 38, which connect the interior of the form hollow cylindrical body and the cross hole.

Der Schaltkdben ist hierbei an einem Führungszylinder 39 hin und her verschieblich geführt, der in koaxialer Anordnung mit dem Schaltkolben in die diesen führende Bohrung eingesetzt ist. Zwischen dem behaltkolben und dem Grund des Führungszylinders ist ein als Kraftspeicherorgan ausgebildetes Rückstellorgan 40, eine Feder, vorzugsweise eine Druckfeder vorgesehen, die bestrebt ist, den Schaltkolben an seinem Ventilsitz anzudrücken und den Zutritt des Druckmediums aus der Querbohrung in die den Schaltkolben führende Bohrung zu unterbinden, die mit der Arbeitsleitung in Verbindung steht. Der Schaltkolben ist mit einem mit ihm koaxialen Sbertragungsstössel 41 an der dem Ventilsitz 42 abgewandten Seite verbunden, der mit dem Betätigungsstössel 28 zusammenwirkt, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß bei Betätigung des Betätigungsstössels zunächst das Ventilverschlußglied und später der Schaltkolben von seinem Sitz auf gehoben wird. Der Betätigungskopf des Ventilverschlußgliedes und der Übertragungsstössel des 42 Schaltkolbens stehen in einen Raum/hinein vor, in den von der gegenüberliegenden Seite her der Betätigungsstössel mit seinem Betätigungsflansch 28a hineinragt, wobei in Richtung zum Betätigungsstössel gesehen der BetätigungskopS hinter dem Übertragungsstössel, also näher zum Betätigung8-stössel hin liegt. Der Betätigungsstössel steht unter der Wirkung der Rückstellfeder 43.The switch is here to and fro on a guide cylinder 39 displaceably guided, which is in coaxial arrangement with the switching piston in these leading hole is used. Between the retaining piston and the base of the guide cylinder is designed as a force storage element Return element 40, a spring, preferably a compression spring, is provided which strives to move the switching piston to press against its valve seat and the access of the pressure medium from the cross hole in the hole leading to the switching piston to prevent the one with the working line communicates. The switching piston is connected to a transmission plunger coaxial with it 41 connected on the side facing away from the valve seat 42, which is connected to the actuating tappet 28 cooperates, the arrangement being made such that upon actuation of the actuating plunger first the valve closure member and later the switching piston from its seat is lifted. The actuating head of the valve closure member and the transmission plunger of the 42 switching pistons protrude into a space / into that of the opposite Side protrudes the actuating plunger with its actuating flange 28a, wherein in the direction of the actuation plunger the actuation head behind the transmission plunger, that is closer to the actuation 8-plunger. The actuation plunger is below the action of the return spring 43.

Der Schaltkolben ist an seiner der Querbohrung zugewandten Seite durch eine axiale Stirnwand abgeschlossen die so gestaltet ist, daß nach Abheben des Scbaltkolbens von seinem Sitz die dem mediumdruck ausgesetzte wirksame Fläche wesentlich erhöht wird, es tritt dann also, wie bereits gesagt, eine Zuschaltfläche auf, die das Schnappverhalten des Schaltkolbens bewirkt. Die Partie des Schaltkolbens an dem der Querbohrung abgewandten Ende hat im Querschnitt die Gestalt eines Vielecks, das in einer kreisrunden Bohrung geführt ist, wobei vorteilhafterweise die Zwischenräume 44 zwischen den Aussenflächen des Schaltkolbens und der diesen führenden Bohrungswandung durch schalldämmendes Material gefüllt sind. In Strömungsrichtung des Mediums gesehen erfährt vor der Partie des Schaltkolbens mit Vieleckquerschnitt die den Schaltkolben führende Bohrung eine Verengung bei 45 und dieser Verengung ist ein Dichtring 46 am Umfang des Schaltkolbens zugeordnet, wobei durch Zusammenwirken der Verengung mit dem Dichtring der in Strömungsrichtung nachfolgende Teil der Bohrung abgeschlossen wird.The switching piston is through on its side facing the transverse bore completed an axial end wall which is designed so that after lifting the Scbaltkolbens the effective area exposed to the medium pressure increases significantly from its seat will, it then occurs as it did before said, a button on, which causes the snap action of the switching piston. The part of the shift piston at the end facing away from the transverse bore has the shape of a polygon in cross section, which is guided in a circular bore, advantageously the gaps 44 between the outer surfaces of the switching piston and the bore wall guiding it are filled with sound-absorbing material. Seen in the direction of flow of the medium before the part of the switching piston with polygonal cross-section experiences the switching piston leading bore a constriction at 45 and this constriction is a sealing ring 46 assigned to the circumference of the switching piston, whereby the constriction works together finished with the sealing ring of the following part of the bore in the direction of flow will.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Wenn man den Betätigungsstössel 28 gemäß Pfeil 29 herabdrückt, wird zunächst der Bund 28a mit der Dichtungsscheibe 32 auf den Betätigungskopf 27 des Ventilverschlußgliedes angelegt,so daß der Durchgang 31 abgeschlossen wird. Bei weiterem Niederdrücken des Betätigungsstössels wird das Ventilverschlußglied 21 vom Ventilsitz 26 abgehoben, so daß die Luft von der Druckmedium-Zufuhrleitung 20 bis in den Raum 35 vorströmen kann. Nachdem der Durchlaß am Ventilsitz 26 ganz offen ist, steht die Luft im Raum 35-an. Der-Betätigungsstössel 28 hat sich nunmehr auch gegen den t'bertragungsstössel 41 angelegt, wobei bei weiterem Niederdrücken der Kolben 24 ebenfalls nach unten gedrückt wird, so daß der Ventilsitz 42 de-s Schaltkolbens frei wird und die Druckluft auf die vergrößerte Fläche oder Zuschaltfläche einwirkt, wobei sie ein momentanes Öffnen des Ventils zur Arbeitsleitung hin durch die Anschlußleitung 22 bewirkt. Gleichzeitig verschließt der caltkolben mit seiner Dichtung 46 die AbluStkanäle 44, so daß die Zuluft nur über die Leitung 22 gehen muß. Beim Loslassen des Betätigungsstössels geht zunächst der Betätigungskopf 27 nach oben, bis das Ventilverschlußglied an seinem Sitz 26 anliegt. Die Zuluft wird abgestellt und anschließend wird der Kanal 31 geöffnet, so daß jetzt über den Kanal 23 entlüftet werden kann. Die Luft, die sich noch in der Leitung 22 und im Raum 38 befindet, geht über die Entlüftungsleitung hinaus. Der Schaltkolben wird durch Federovirkung geschlossen, weiterhin geht Abluft auch über die Kanäle 44, die mit schalldämmendem Material versehen sind ab.The mode of operation of the device is as follows: When you press the actuating plunger 28 according to arrow 29, the collar 28a with the sealing washer is first 32 applied to the actuating head 27 of the valve closure member, so that the passage 31 is completed. If the actuating plunger is pressed down further, the Valve closure member 21 lifted from the valve seat 26, so that the air from the pressure medium supply line 20 can flow forward into the room 35. After the passage on the valve seat 26th is completely open, there is air in room 35-on. The actuating plunger 28 has now also applied against the transmission ram 41, with further depressing the piston 24 is also pressed down so that the valve seat 42 de-s Switching piston is free and the compressed air is applied to the enlarged area or activation area acts, with a momentary opening of the valve to the working line through the connecting line 22 causes. At the same time, the cold flask closes with its Seal 46 the discharge ducts 44 so that the supply air can only pass through line 22 got to. When the actuating plunger is released, the actuating head 27 initially goes upwards until the valve closure member rests against its seat 26. The supply air is turned off and then the channel 31 is opened, so that now over the channel 23 can be vented. The air that is still in the line 22 and in the room 38 goes beyond the vent line. The shift piston is through Federovirkung closed, exhaust air continues to go through the channels 44, which are with sound-absorbing material are provided.

Das Diagramm in Fig. 3 zeigt das Funktionsverhalten des neuen Ventils. Hier ist über die Zeit der Bub und Druck aufgetragen. Der Hubveriauf des @olbens ist durch die Linie 5C angezeigt, während die Linie 51 den Druckverlauf in der Arbeitsleitung zeigt. Die Linie 52 zeigt die Druckanspeisung.The diagram in Fig. 3 shows the functional behavior of the new valve. Here the boy and pressure are plotted over time. The stroke progression of the piston is indicated by line 5C, while line 51 shows the pressure profile in the working line shows. Line 52 shows the pressure feed.

Die Auslösung erfolgt bei 53.The trigger occurs at 53.

Claims

A n s p r ü c h eExpectations

1. Ventil mit einem Ventilverschlußglied, das ein sprunghaft-plötzliches Verhalten nach Art eines sogenannten Schnappschalt gliedes aufweist und dem ein Betätigungsstössel zugeordnet ist, durch dessen Bewegung die Schaltbewegung, des Ventilverschlußgliedes eingeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß das vom Stössel zu betätigende, unter dem Druck des Mediums stehende, durch Längsverschiebung das Medium in einen Hilfszylinder einlassende Ventilverschlußglied mit einem zwischen dem Hilfszylinder und der Arbeitsleitung liegenden Schaltkolben zusammenwirkt, z.B. mit diesem vereinigt ist, der einem zweiten Zylinder so zugeordnet, z.B.1. Valve with a valve closure member that has an abruptly sudden Has behavior in the manner of a so-called snap-action switch and the one Actuating plunger is assigned, through the movement of which the switching movement, des Valve closure member is initiated, characterized in that the plunger to be actuated, under the pressure of the medium, by longitudinal displacement the Medium in an auxiliary cylinder admitting valve closure member with an between the auxiliary cylinder and the working line cooperating switching piston, e.g. associated with this, which is associated with a second cylinder, e.g.

mit diesem vereinigt ist, daß der am Ventilverschlußlied auftretende, in Öffnungsrichtung liegende Druck des mediums bei in der Schließstellung befindlichem Ventilverschlußglied zumindest aufgehoben ist, indem Druckmedium in das Innere des zweiten Zylinders eintreten kann, das Ganze derart, daß eine Betätigung des Stössels in Längsrichtung zum Eintreten des Druckmediums in den Hilfszylinder und zum Durchschalten des Schaltkolbens führt, solange eine Druckdifferenz zwischen Hilfszylinder und Arbeitszylinder vorlegt, äedoch beim Fehlen einer Verschiebung durch den Stössel der Schließzustand auch bei starken Druckschwankungen in der Druckmedium-@ufuhrleitung ernalten bleibt.is associated with this that the valve closure member occurring, The pressure of the medium in the opening direction when it is in the closed position Valve closure member is at least canceled by the pressure medium in the interior of the second cylinder can occur, the whole thing in such a way that actuation of the plunger in the longitudinal direction for the entry of the pressure medium into the auxiliary cylinder and for switching through of the switching piston leads as long as there is a pressure difference between the auxiliary cylinder and Working cylinder presented, but in the absence of a shift by the ram the closed state even with strong pressure fluctuations in the pressure medium supply line remains.

2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilverschlußglied mit dem zweiten Zylinder vereinigt ist.2. Valve according to claim 1, characterized in that the valve closure member is united with the second cylinder.

3. Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das aus dem Ventilverschlußglied, dem Schaltkolben und dem zweiten Zylinder bestehende Element die Gestalt eines innerhalb des Hilfszylinders zweckmäßig in koaxialer Anordnung mit diesem vorgesehenen hohlzylindrischen Körpers hat, der an der dem Stössel zugewandten Seite durch eine axiale Stirnwand abgeschlossen und am gegenüberliegenden axialen Ende offen ist.3. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the consisting of the valve closure member, the switching piston and the second cylinder Element the shape of an expedient within the auxiliary cylinder in a coaxial arrangement with this provided hollow cylindrical body, which is on the side facing the plunger Side closed by an axial end wall and on the opposite axial The end is open.

4. Ventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnetX daß die den zylindrischen Körper stösselseitig abschließende axiale Stirnwand dem am Gehäuse vorgesehenen Ventilsitz zugeordnet ist, der den Durchlaß von der Druckmedium-Zufuhrleitung umgibt.4. Valve according to claim 3, characterized in that the cylindrical Body on the plunger side closing axial end wall that provided on the housing Valve seat is assigned which surrounds the passage from the pressure medium supply line.

5. Ventil nach Anspruch 3 oder 4 dadurch gekennzeichnet, daß die den hohzylindrischen Körper stösselseitig abschließende axiale Stirnwand von einem einen Drosselspalb oder -kanal bildenden axialen oder achsparallelen Durchlaß durchzogen ist, der einerseits in den Durchlaß von der Druclunedium-Zufun'rleitung und andererseits in den Innenraum des hohlzylindrischen Körpers mündet.5. Valve according to claim 3 or 4, characterized in that the the hollow cylindrical body on the plunger side closing axial end wall of a one Throttle gap or channel forming axial or axially parallel passage traversed is, on the one hand in the passage from the Druclunedium supply line and on the other hand opens into the interior of the hollow cylindrical body.

6. Ventil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Drosselspalt oder -kanal sich gegen Ende des Schaltweges vergrößert und die Anspeisung der Arbeitsleitung übernimmt.6. Valve according to claim 5, characterized in that the throttle gap or channel increases towards the end of the switching path and the supply of the working line takes over.

7. Ventil nach einem der Anspruche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der der stösselseitigen axialen Stirnwand des hohl zylindrischen Körpers zugeordnete entilsitz einen Durchlaß umgibt, der von der Druckmedium-Zufuhrleitung zum Hilfszylinder führt.7. Valve according to one of claims 3 to 6, characterized in that that the associated axial end wall of the hollow cylindrical body on the plunger side entilsitz surrounds a passage from the pressure medium supply line to the auxiliary cylinder leads.

8. Ventil nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der hohlzylindrische Körper Im koaxialen Hilfszylinder in axialer Richtung hin und her beweglich geführt ist.8. Valve according to one of claims 3 to 7, characterized in that that the hollow cylindrical body in the coaxial auxiliary cylinder in the axial direction and is guided here movably.

9. Ventil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfszylinder an dem dem Durchlaß zur 3)ruckmedium-Zufuhrleitung abgewandten Ende einen Durchlaß zur Arbeitsleitung besitzt.9. Valve according to claim 8, characterized in that the auxiliary cylinder a passage at the end facing away from the passage to the 3) pressure medium supply line to work management.

10. Ventil nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der im Gehäuse axial verschieblich geführte Betätigungsstössel der axialen stirnseitigen Abschlußwand des hohlzylindrischen Körpers zugeordnet und in koaxialer Anordnung mit diesem zylindrischen Körper angeordnet ist, wobei er durch den Durchlaß zur Druckmedium-Zufuhrleitung hindurchgeführt ist.10. Valve according to claim 8 or 9, characterized in that the Actuating plungers guided axially displaceably in the housing on the axial end face End wall of the hollow cylindrical body assigned and in a coaxial arrangement is arranged with this cylindrical body, he by the passage to the pressure medium supply line is passed.

11. Ventil nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der hohlzylindrische Körper an einem mit ihm koaxialen feststehenden Führungszylinder hin und her verschieblich geführt ist, dessen eines Ende am Gehäuse der Vorrichtung verankert ist und dessen anderes Ende in der n hohlzylindrischen körper hineinra-t.11. Valve according to one of claims 2 to 10, characterized in that that the hollow cylindrical body on a fixed guide cylinder coaxial with it is guided back and forth, one end of which is on the housing of the device is anchored and its other end into the n hollow cylindrical body.

12. Ventil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem hohlzylindrischen Körper, zweckmäßig an dessen dem Stössel abgewandten Ende und einer entsprechenden Gehäusewandpartie ein Rückstellorgan in Form eines Wraftspeicherorans, .b. eine Rückstellfeder und hierbei vorzugsweise eine Druckfeder vorgesehen ist, die bestrebt ist, den hohlzylindrischen Körper entgegen der Wirkung des Druck-Mediums in die der Schließstellung des Ventilverschlußgliedes entsprechende Stellung zu überführen.12. Valve according to claim 11, characterized in that between the hollow cylindrical body, expediently at its end facing away from the plunger and a corresponding housing wall part, a return member in the form of a force storage oran, .b. a return spring and preferably a compression spring is provided, which strives to counteract the effect of the pressure medium on the hollow cylindrical body into the position corresponding to the closed position of the valve closure member convict.

13. Ventil nacil einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einem Dreiwegeventil vereinigt ist, derart, daß die Anspeisung erst kurz vor dem sprunghaften Schalten be@innt und bei Rückkehr des Stössels die Anspeisung unterbrochen wird, damit das sprunghaft schaltende Ventil in die Schließlage zurückkehrt.13. Valve nacil one of claims 1 to 12, characterized in that that it is combined with a three-way valve in such a way that the feed is only briefly before sudden switching and when the plunger returns, the supply is activated interrupted so that the suddenly switching valve returns to the closed position.

14. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem die Mündung der Druckmedium-Zufuhrleitung beherrschenden, im Hilfsylinder hin und her verschieblichen Ventilverschlußglied der den Durchgang zwischen der Verbraucherleitung und der Druckmedium-Abführleitung beherrschende, sich mit dem Ventilverschlußglied bei Betätigung durch den Betätigungsstössel bewegende Schaltkolben mit einer bei seinem Abheben von seinem Sitz wirksam werdenden und hierbei von dem Druckmedium aus der Zufuhrleitung beaufschlagten Zuschaltfläche nachgeschaltet ist, dem ein Ausgleichzylinder zugeordnet ist, dessen Innenraum bei in der Schließstellung befindlichem Ventilverschlußglied vom Druclgmedium beaufschlagt wird, das hierbei den am Ventilverschlußglied auftretenden, in Öffnungsrichtung wirkenden Druck des Druckmediums zumindest aufhebt und ausgleicht.14. Valve according to claim 1, characterized in that the mouth the pressure medium supply line dominating, displaceable back and forth in the auxiliary cylinder Valve closure member of the passage between the consumer line and the pressure medium discharge line dominant, with the valve closure member when actuated by the actuating plunger moving switching piston with an effective when it is lifted from its seat and the connecting surface acted upon by the pressure medium from the supply line is connected downstream, which is assigned a compensating cylinder, the interior of which is in the closed position valve closure member acted upon by the pressure medium is, which in this case occurs on the valve closure member, in the opening direction acting pressure of the print medium at least cancels and compensates.

15. Ventil nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilverschlußglied und der Schaltkolben achsparallel und nebeneinanderliegend angeordnet sind.15. Valve according to claim 14, characterized in that the valve closure member and the switching piston are arranged axially parallel and side by side.

16. Ventil nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilverschlußglied an einem länglichen, annähernd zylindrischen Körper vorgesehen ist, der in einer im wesentlichen zylindrischen Bohrung hin und her verschieblich geführt ist, in welche die Druckmedium-Zufuhrleitung an einer Stelle einmündet, die in Strömungsrichtung des Mediums gesehen vor dem Ventilsitz liegt.16. Valve according to claim 14 or 15, characterized in that the Valve closure member provided on an elongated, approximately cylindrical body is displaceable back and forth in a substantially cylindrical bore is performed, in which the print medium supply line to a Job opens, which is seen in the direction of flow of the medium in front of the valve seat.

17. Ventil nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilverschlußglied in Strömungsnichtung des Mediums gesehen hinter dem Ventilsitz mit einem zweckmäßig koaxialen Betätigungskopf versehen ist, dem der -Betätigungsstössel zugeordnet ist, bei dessen Betätigung durch Zusammenwirken des Stössels mit dem Betätigungskopf das Ventilverschlußglied von seinem Sitz abgehoben wird und den Durchfluß des Mediums von der Druckmedium-Zufuhrleitung freigibt.17. Valve according to claim 16, characterized in that the valve closure member seen in the direction of flow of the medium behind the valve seat with an expedient is provided with a coaxial actuating head to which the actuating plunger is assigned, when actuated by the interaction of the plunger with the actuating head the valve closure member is lifted from its seat and the flow of the medium releases from the media supply line.

18. Ventil nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilverschlußglied in dr zugeordneten zylindrischen Bohrung unter dem Einfluß eines Kraftspeicherorgans, z.B.18. Valve according to claim 16 or 17, characterized in that the Valve closure member in the associated cylindrical bore under the influence an energy storage organ, e.g.

einer Feder, vorzugsweise einer Druckfeder steht, das bestrebt ist, das Verschlußglied an seinem Sitz angedrückt zu halten.a spring, preferably a compression spring, which seeks to to keep the locking member pressed against its seat.

19. Ventil nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnat, daß der Betätigungskopf von einem Durchlaßkanal durchzogen ist, der die Verbindung zwischen dem Hilfszylinder und der Entlüftungsleitung herstellt.19. Valve according to claim 17 or 18, characterized in that the Actuating head is traversed by a passage that connects between the auxiliary cylinder and the vent line.

20. Ventil nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Durcnlaßkanal an dem dem Ventilsitz abgewandten Ende des Betätigungskopfes axial mündet und dieser Kanalmündung eine Abdichtungsscheibe am Betätigungsstössel zugeordnet ist, die sich im ersten Stadium der Betätigung des Betätigungsstössels an die Kanalmündung anlegt und diese abschließt.20. Valve according to claim 19, characterized in that the Durcnlaßkanal at the end facing away from the valve seat of the actuating head axially opens and this channel opening is assigned a sealing washer on the actuating plunger is, which is in the first stage of actuation of the actuating plunger to the channel mouth creates and completes this.

21. Ventil nach einem der Ansprüche 14 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltkolben in einer im wesentlichen zylindrischen-Bohrung hin und her verschieblich geführt ist, die mit~der in Strömungsrichtung hinter dem Ventilsitz für das Ventilverschlußglied liegenden Partie der das Ventilverschlußglied führenden Bohrung über eine Querbohrung in Verbindung steht.21. Valve according to one of claims 14 to 20, characterized in that that the switching piston reciprocates in a substantially cylindrical bore Is displaceably guided, which with ~ in the direction of flow behind the valve seat for the valve closure member lying part of the leading the valve closure member Bore is in communication via a transverse bore.

22. Ventil nach einem der Ansprüche 14 bis- 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltkolben als hohlzylindrischer Körper ausgebildet ist, der an der der Querbohrung'zugewandten Seite durch eine dem Ventilsitz des Schaltkolbens zugeordnete axiale Stirnwand abgeschlossen ist, die von Drosselbohrungen oder -kanälen durchzogen ist, welche die Verbindung zwischen dem Innenraum des hohlzylindrischen Körpers mit der Querbohrung bilden.22. Valve according to one of claims 14 to 21, characterized in that that the switching piston is designed as a hollow cylindrical body to which the The side facing the transverse bore through a valve seat of the switching piston axial end wall is completed, traversed by throttle bores or channels is, which is the connection between the interior of the hollow cylindrical body with the cross hole.

23. Ventil nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltkolben an einem Bührungszylinder hin und her verschieblich geführt ist, der in koaxialer Anordnung mit dem Schaltkolben in die diesen führende Bohrung eingesetzt ist.23. Valve according to claim 21 or 22, characterized in that the Switching piston is guided back and forth displaceably on a contact cylinder, the in coaxial arrangement with the switching piston in this leading Hole is inserted.

24. ventil nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Schaltkolben und dem Gru-nd des Führungszylinders ein als Kraftspeicherorgan ausgebildetes Rückstellorgan vorgesehen ist, das z.B. aus einer Feder, vorzugsweise einer Druckfeder bestehen kann und bestrebt ist, den Schaltkolben an seinen Ventilsitz anzudrücken und den Zutritt des Druckmediums aus der Querbohrung in die den Schaltkolben führende Bohrung zu unterbinden, die mit der Arbeitsleitung in Verbindung steht.24. Valve according to claim 23, characterized in that between the switching piston and the reason of the guide cylinder as an energy storage device trained return member is provided, for example from a spring, preferably a compression spring can exist and strives to move the piston to its valve seat and the access of the pressure medium from the cross hole into the switching piston to prevent leading bore that is in communication with the working line.

25. Ventil nach einem der Ansprüche 14 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltkolben mit einem mit ihm koaxialen Ubertragungsstössel an der dem Ventilsitz abgewandten Seite verbunden ist, der mit dem Betätigungsstössel zusammenwirkt, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß bei Betätigung des Betätigungsstössels zunächst das Ventilverschlußglied und später der Schaltkolben von seinem Sitz abgehoben wird.25. Valve according to one of claims 14 to 24, characterized in that that the switching piston with a coaxial with him transmission plunger on the Valve seat facing away from the side is connected, which interacts with the actuating tappet, the arrangement being made such that upon actuation of the actuating plunger first the valve closure member and later the switching piston lifted from its seat will.

26. Ventil nach einem der Ansprüche 17 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungskopf des Ventilverschluß gliedes und der Übertragungsstössel des Schaltkolbens in einen Raum hinein vorstehen, in den von der gegenüberliegenden Seite her der Betätigungsstössel mit einem Betätigungsflansch hineinragt, wobei in Richtung zum Betätigungsstössel gesehen der Betätigungskopf hinter dem ttbertragungsstössel, also näher zum Betätigungsstössel hin. liegt.26. Valve according to one of claims 17 to 25, characterized in that that the actuating head of the valve closure member and the transmission plunger of the switching piston protrude into a space from the opposite Side of the actuating plunger with an actuating flange protrudes, being seen in the direction of the actuating plunger, the actuating head behind the transmission tappet, i.e. closer to the actuating tappet. lies.

27. Ventil nach einem der Ansprüche 14 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltkolben an seiner der Querbohrung zugewandten Seite durch eine axiale Stirnwand abgeschlossen ist, die so gestaltet ist, daß nach Abheben des Schaltkolbens von seinem Sitz die dem Druck des Mediums ausgesetzte wirsame Fläche wesentlich erhöht wird.27. Valve according to one of claims 14 to 26, characterized in that that the switching piston on its side facing the transverse bore by an axial End wall is completed, which is designed so that after lifting the switching piston from its seat the effective surface exposed to the pressure of the medium is essential is increased.

28. Ventil naçh einem der Ansprüche 14 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Partie des Schaltkolbens an dem der Querbohrung abgewandten Ende im Querschnitt die Gestalt eines Vielecks hat, das in einer kreisrunden Bohrung geführt ist, wobei'vorteilhafterweise die Zwischenraume zwischen dem Schaltkolben und der diesen führenden Bohruny;swandung durch schalldämmendes Material gefüllt sind.28. Valve according to one of claims 14 to 27, characterized in that that the part of the switching piston at the end facing away from the transverse bore in cross section has the shape of a polygon which is guided in a circular bore, whereby'advantageously the spaces between the switching piston and the drilling unit leading to it; swandung are filled with sound-absorbing material.

29. Vorrichtung, nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß in Strömungsrichtung des Mediums gesehen vor der Partie des Schaltkolbens mit Vieleck-Querschnitt die den Schaltkolben führende Bohrung eine Verengung erfährt, und dieser Verengung ein Dichtring am Umfang des Schaltkolbens zugeordnet ist, wobei durch Zusammenwirken der Verengung mit dem Dichtring der in Strömungsrichtung nachfolgende Teil der Bohrung dicht abgeschlossen wird.29. The device according to claim 28, characterized in that in Direction of flow of the medium seen in front of the part of the switching piston with polygonal cross-section the bore leading to the switching piston experiences a constriction, and this constriction a sealing ring is assigned to the circumference of the switching piston, whereby by interaction the narrowing with the sealing ring that follows in the direction of flow Part of the hole is tightly sealed.