DE1953885U

DE1953885U - FILM PROJECTION DEVICE.

Info

Publication number: DE1953885U
Application number: DEE18086U
Authority: DE
Original assignee: Eastman Kodak Co
Current assignee: Eastman Kodak Co
Priority date: 1962-04-19
Filing date: 1963-04-10
Publication date: 1967-01-19

Description

Eastman Kodak Company, 343 State Street, Rochester, Staat New York, Vereinigte Staaten von AmerikaEastman Kodak Company, 343 State Street, Rochester, New York State, United States of America

PilmvorführapparatPilm demonstrator

Die Erfindung bezieht sich auf einen Filmvorführapparat mit einer Filmführung, die den Film längs einer gekrümmten Bahn am Projektionsfenster vorbeiführt und die vor und nach dem Projiektionsfenster je eine Filmtransportrolle und einen beide Filmtransportrollen synchron antreibenden Antrieb aufweist, und mit einer durch ein Steuerglied einstellbaren Verstellvorrichtung, mittels deren die Transportrollen in einander entgegengesetzten Drehrichtungen gegeneinander verdrehbar sind.The invention relates to a film projection apparatus having a film guide which guides the film along a curved line The web leads past the projection window and one film transport roller each before and after the projection window and has a drive driving both film transport rollers synchronously, and with one through a Control member adjustable adjusting device, by means of which the transport rollers in opposite directions Directions of rotation are mutually rotatable.

Ein Apparat der oben genannten Art ist bekannt. Das Verdrehen der Transportrollen relativ zueinander wird zu dem Zweck vorgenommen, um die Größe der Filmschleife des zwischen den Transportrollen verlaufenden FilmesApparatus of the type mentioned above is known. The rotation of the transport rollers relative to each other becomes too made for the purpose of increasing the size of the film loop of the film running between the transport rollers

zu verändern. Eine Veränderung der Filmschleifengröße muß deshalb vorgenommen werden, um den Film von der Schleifenführung abzuheben, an der der Film beim Einziehen desselben anliegt.to change. A change in the film loop size must therefore be done in order to lift the film from the loop guide on which the film is being drawn in the same is applied.

Bei dem bekannten Apparat sind die Transportrollen an zwei Schwenkarmen drehbar gelagert, die um eine gemeinsame Drehachse schwenkbar sind. Mit jeder Transportrolle ist ein Zahnritzel auf Drehung verbunden. Beide Ritzel sind mit einem Antriebszahnkranz im Eingriff, dessen Drehachse mit der Drehachse der Schwenkarme zusammenfällt. Beim Verschwenken der Schwenkarme wälzen sich die Ritzel auf dem Zahnkranz ab, so daß sich die Transportrollen drehen. Um die gewünschte, in entgegengesetzter Drehrichtung erfolgende Relativdrehung der Transportrollen zu erhalten, müssen die Schwenkarme bei dem bekannten Apparat in entgegengesetzte Schwenkrichtungen verschwenkt werden.In the known apparatus, the transport rollers are rotatably mounted on two swivel arms around one common axis of rotation are pivotable. A toothed pinion is connected to rotate with each transport roller. Both pinions mesh with a drive ring gear, whose axis of rotation coincides with the axis of rotation of the swivel arms. When pivoting the swivel arms the pinions roll on the ring gear so that the transport rollers turn. To the one you want, in opposite To obtain the relative rotation of the transport rollers taking place in the direction of rotation, the swivel arms must be used be pivoted in the known apparatus in opposite pivoting directions.

Ein wesentlicher Nachteil des bekannten Apparates besteht darin, daß das Einstellen der durch die Schwenkarme gebildeten Verstellvorrichtung für die Drehstellung der Transportrollen durch eine von der Bedienungsperson des Apparates vorzunehmende manuelle MaßnahmeA major disadvantage of the known apparatus is that the adjustment of the by the pivot arms Adjusting device formed for the rotational position of the transport rollers by one of the operator manual action to be taken on the apparatus

erfolgt. Dies stellt zumindest von vornherein eine Unbequemlichkeit für die Bedienungsperson dar. Die Bedienungsperson muß ihr Augenmerk auf die Einstellung der Verstellvorrichtung richten. Neben der damit verbundenen Unbequemlichkeit ist auch die Gefahr gegeben, daß durch Fehlleistungen der Bedienungsperson die manuelle Einstellung der Verstellvorrichtung unterbleibt oder zur Unzeit ausgeführt wird. Unterbleibt die Einstellung der Verstellvorrichtung oder erfolgt sie zur Unzeit, so treten Beschädigungen oder Zerstörungen des wertvollen Filmmaterials ein.he follows. This is an inconvenience, at least from the start for the operator. The operator must pay attention to the setting of the Align the adjusting device. In addition to the associated inconvenience, there is also the risk that the manual setting of the adjusting device is omitted due to mistakes by the operator or run at an inopportune time. If the adjustment device is not set or if it is done at an inopportune time, this leads to damage or destruction of the valuable film material.

Zwar ist bei dem bekannten Apparat, als Versuch, diesen Nachteilen zu begegnen, die Anordnung so getroffen, daß das Einstellen der Verstellvorrichtung durch das von der Bedienungsperson vorgenommene manuelle Schließen eines Verschlußdeckels des Apparates bewirkt wird. Es ist zu diesem gyiegik bei dem bekannten Apparat ein verschiebbar^nleordnetes Steuerglied vorgesehen, das vom Deckel für eine die Verstellvorrichtung einstellende Verschiebebewegung beaufschlagt wird. Durch eine derartige Anordnung werden Jedoch die Nachteile des bekannten Apparates keinesfalls behoben. Die Bedienungsperson muß nach wie vor ihr Augenmerk auf die Ausführung manueller Maßnahmen richten und diese Maßnahmen zurIt is true that in the known apparatus, as an attempt to counteract these disadvantages, the arrangement is such that the adjustment of the adjusting device by the manual closing carried out by the operator a closure lid of the apparatus is effected. It is to this gyiegik at the known apparatus one Slidably arranged control member provided that is acted upon by the cover for a displacement movement setting the adjustment device. By such a However, the disadvantages of the known apparatus are by no means eliminated. The operator must still direct its attention to the execution of manual measures and these measures to

rechten Zeit vornehmen. Insbesondere bei Filmvorführapparaten ist die beschriebene Anordnung überhaupt nicht brauchbar. Bei den meisten Filmvorführapparaten der oben genannten Art sind keine Verschlußdeckel vorgesehen, die von der Bedienungsperson zu Beginn der Filmvorführung geschlossen werden müssen. Der bekannte Apparat ist daher bestenfalls bei kinematographischen Aufnahmekameras beschränkt verwendbar.make it at the right time. In the case of film projection apparatus in particular, the arrangement described is not at all useful. Most projection machines of the above-mentioned type do not have sealing caps. which must be closed by the operator at the beginning of the film showing. The well-known apparatus is therefore, at best, of limited use in cinematographic recording cameras.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Filmvorführapparat zu schaffen, bei dem die Nachteile des eingangs erwähnten Apparates vermieden sind, so daß keinerlei Unbequemlichkeit für die Bedienungsperson, noch die Gefahr von Zerstörungen oder Beschädigungen des Filmes durch Fehlleistungen seitens der Bedienungsperson gegeben sind.The invention is based on the object of a film projection apparatus to create, in which the disadvantages of the apparatus mentioned above are avoided, so that no inconvenience for the operator, nor the risk of destruction or damage of the film are given by mistakes on the part of the operator.

Gemäß der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zum Begrenzen der Verstellbewegung des für die Verstellvorrichtung vorgesehenen Steuergliedes ein an der zweiten Filmtransportrolle angeordneter Filmfühler vorgesehen ist.Dadurch wird der Vorteil erreicht, daß das Einstellen der Verstellvorrichtung erst möglich ist, wenn der Film von der zweiten Filmtransportrolle erfaßtAccording to the invention, this object is achieved in that to limit the adjustment movement of the adjustment device provided control member is provided on the second film transport roller arranged film sensor This has the advantage that the Adjusting the adjusting device is only possible when the film is gripped by the second film transport roller

ist, daß aber dann die Verstellung selbsttätig ohne jegliches Dazutun der Bedienungsperson erfolgt, und zwar genau zu dem gewünschten Zeitpunkt, zu dem der Film an der zweiten Transportrolle richtig angelangt ist. Es ist dadurch ein Höchstmaß an Bequemlichkeit für die Bedienungsperson und gleichzeitig ein Höchstmaß an Betriebssicherheit erreicht.is that, however, the adjustment then takes place automatically without the operator having to do anything, and precisely at the desired point in time when the film has correctly reached the second transport roller is. It is thereby a maximum of convenience for the operator and at the same time a maximum in terms of operational reliability.

Die ERfindung ist an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles eines Filmvorführapparates gemäß der Erfindung im einzelnen erläutert.The invention is based on an embodiment of a film projection apparatus shown in the drawing explained in detail according to the invention.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Filmvorführapparates mit einer Vorrichtung zum Einstellen der Schleifengröße gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a side view of a film projection apparatus with a device for adjusting the loop size according to the invention,

.Fig. 2 eine perspektivisch dargestellte, auseinandergezogene Ansicht der Antriebseinrichtung der Vorrichtung gemäß Fig. 1,.Fig. 2 is an exploded view shown in perspective View of the drive device of the device according to FIG. 1,

Fig. 3 eine Ansicht der unteren Filmtransportrolle und des Auslösemechanismus vor dem Ergreifen ein es Filmes, senkrecht zur Rollenachse gesehen, Figure 3 is a view of the lower film transport roller and trigger mechanism prior to gripping a film, seen perpendicular to the roll axis,

Fig. 4 eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht derFIG. 4 is a view corresponding to FIG. 3 in FIG

Filmtransportrolle und des Auslöseraechanismus nach dem Ergreifen des Filmes,Film transport roller and the trigger mechanism after the film is picked up,

Fig. 5 eine Draufsicht auf den mit der oberen Filratranspofrtrolle zusammenwirkenden Kupplungsantrieb der Vorrichtung zum Einstellen der Schleifengröße in der Stellung vor der Bildung einer freien Schleife,Fig. 5 is a plan view of the one with the upper Filratranspofrollolle cooperating clutch drive of the device for adjusting the loop size in the position before formation a free loop,

Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechende Ansicht des6 shows a view of the FIG. 5 corresponding to

Kupplungsantriebes, jedoch in der Stellung der Schleifenbildung,Clutch drive, but in the loop formation position,

Fig. 7 einen Teil einer Seitenansicht einer feststehenden, unteren Filmführung, die vorgesehen wird, wenn nur die obere Filmtransportrolle mit einer Vorrichtung gemäß Fig. 2 versehen ist.Figure 7 is part of a side view of a fixed lower film guide which is provided when only the upper film transport roller is provided with a device as shown in FIG.

Zum besseren Verständnis des Aufbaues und der Wirkungsweise der Vorrichtung zum selbsttätigen Einstellen der Schleifengröße soll nachstehende kurze Beschreibung der Filmführung und ihrer Wirkungsweise dienen. Zwei voneinander getrennte Filmtransportrollen werden synchron angetrieben und erfassen und transportieren einen Film von einer Vorratsspule durch ein Filmfenster zu einer Aufwickelspule.For a better understanding of the structure and the mode of operation the following brief description of the device for automatic adjustment of the loop size Film management and its mode of action serve. Two separate film transport rollers are driven synchronously and pick up and transport a film from a supply spool through a film port to a take-up spool.

Führungen leiten den Film über einen gekrümmten Weg zwischen den beiden Filmtransportuollen. Sobald der Film eingeführt ist, wird die Länge des Filmes zwischen den' beiden Filmtransportrollen mittels einer Vorrichtung, die eine vorübergehende "Veränderung der Umdrehungsgeschwindigkeit wenigstens einer der beiden Filmtransportrollen gegenüber der anderen bewirkt, verändert und der Film von den Führungen abgehoben.Guides guide the film along a curved path between the two film transport reels. As soon as the movie is inserted, the length of the film between the 'two film transport rollers by means of a device that a temporary "change in the speed of rotation causes at least one of the two film transport rollers opposite the other, changed and the film of lifted off the guides.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Einstellung der Schleifengröße des Filmes und das automatische Filmeinführungssystem eines Filmvorführapparates erläutert.The following is an embodiment of an apparatus for adjusting the loop size of the film and the automatic one Film introduction system of a projection apparatus explained.

Fig. 1 zeigt einen Filmvorführapparat mit einem Gehäuse 10. Eine obere Filmtransportrolle 12 transportiert, wie auch Fig. 2 zeigt, einen Film 14 von einer Vorratsspule 16 durch ein Filmfenster 18 bekannter Ausführung zu einer unteren Filmtransportrolle 20. Eine kanalförmige Filmführung 22 leitet den Film l4 über frei drehbare Führungsrollen 24 zu einer Aufwickelspule 26. Das im Bildfenster 18 befindliche Bild des Filmes 14 wird durch eine in einem Lampengehäuse unterg ebrachte Projektionslampe beleuchtet und durch ein Linsensystem L auf eine nicht gezeigte Projektionswand projiziert. Die Bildschärfe wird mittels eines Knopfes 30, der in geeigneter Weise mit dem Linsensystem L gekuppelt ist, eingestellt.Fig. 1 shows a film projection apparatus having a housing 10. An upper film transport roller 12 transports as well 2 shows a film 14 from a supply spool 16 through a film port 18 of known design to a lower one Film transport roller 20. A channel-shaped film guide 22 feeds the film 14 over freely rotatable guide rollers 24 a take-up reel 26. The image of the film 14 located in the image window 18 is captured by an in a lamp housing housed projection lamp is illuminated and projected through a lens system L onto a projection screen, not shown. The image sharpness is controlled by means of a button 30 which is suitably coupled to the lens system L, set.

Der Antrieb des Filravorfuhrapparates ist in bekannter Weise für Vorwärtslauf F und Rückwärtslauf R und Stillstand oder Leerlauf N eingerichtet. Hierzu ist ein Stellgriff 32 vorgesehen, der um eine in bezug auf die Grundplatte des Gehäuses vertikale Achse in Richtung des Doppelpfeiles 15 aus der Leerlaufstellung N in die Vorwärtsstellung F oder in die Rückwärtsstellung R schwenkbar ist. Durch die Bewegung von der einen in die andere Stellung schaltet der Stellgriff 32 einen geeigneten Mechanismus, wodurch die Antriebsrichtung der Filmtransportteile geändert oder ihr Antrieb unterbrochen wird. Diese Einrichtung ist bekannt und ist daher nicht dargestellt. Im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung ist es von Bedeutung, daß beim Umschalten der Transportrichtung der Stellgriff 32 die Leerlaufstellung passieren muß. Die Vorrichtung zum selbsttätigen Einführen des Filmes I²J weist zusammenwirkende Andrücke 34 und 36 und fest-'stehende Schleifenführungen 38 und 40 auf. Wenn der Film 14 in den Eingang, der durch die vordere Seite der FiImtransportrolle 12 und den Andrücker 34 gebildet wird, eingeführt wird, hält der Andrücker 34 die Perforation des Filmes in Eingriff mit Zähnen 42 der Filmtransportrolle Wenn der Film 14 aus der durch das Zusammenwirken der Filmtransportrolle 12 und dem Andrücker 34 gebildeten Führung austritt, folgt er einer gekrümmten Fläche 44 der oberen Schleifenführung 38, wodurch ä±a der Film 14 zumThe drive of the Filravorfuhrapparates is set up in a known manner for forward running F and backward running R and standstill or idling N. For this purpose, an adjusting handle 32 is provided which can be pivoted about an axis which is vertical with respect to the base plate of the housing in the direction of the double arrow 15 from the idle position N into the forward position F or into the reverse position R. By moving from one position to the other, the control handle 32 switches a suitable mechanism, as a result of which the drive direction of the film transport parts is changed or their drive is interrupted. This device is known and is therefore not shown. In connection with the present invention, it is important that the control handle 32 must pass the idle position when the transport direction is switched over. The device for the automatic insertion of the film I ² J has interacting pressures 34 and 36 and fixed loop guides 38 and 40. When the film 14 is fed into the entrance formed by the front side of the film transport roller 12 and the pusher 34, the pusher 34 holds the perforation of the film in engagement with teeth 42 of the film transport roller the film transport roller 12 and the pusher 34 formed guide exits, it follows a curved surface 44 of the upper loop guide 38, whereby - ± a of the film 14 to

Filmfenster 18 geleitet wird, wo er von einem Greifermechanismus 46 für Vor- und Rückwärtslauf erfaßt wird, der, weil er eine bekannte und gebräuchliche Ausführungsform haben kann, in Fig. 2 nur schematisch dargestellt ist. Der Film 14 läuft durch das Filmfenster 18 und berührt dann eine feststehende gekrümmte Fläche 48 einer unteren Schleifenführung 40, die ihn zur unteren Filmtransportrolle 20 leitet, von deren Zähnen 50 er erfaßt wird. Ein Teil des unteren Andrückers 36 umschließt die Filmtransportrolle 20, wodurch die Perforation des Filmes 14 im Eingriff mit den Zähnen 50 gehalten und der nach unten zur Filmführung 22 geleitet wird.Film window 18 is directed where it is held by a gripper mechanism 46 is detected for forward and backward running, because it is a known and common embodiment may have, is shown in Fig. 2 only schematically. The film 14 runs through the film window 18 and then contacts a fixed curved surface 48 of a lower loop guide 40 which directs it to the lower film transport roller 20 leads, of whose teeth 50 it is detected. Part of the lower pusher 36 encloses the Film transport roller 20, whereby the perforation of the film 14 is kept in engagement with the teeth 50 and the after is directed down to the film guide 22.

Durch die nachstehend beschriebene Vorrichtung wird der Radius der Schleifen des Filmes 14, die durch die obere und untere Schleifenführung 38 bzw. 40 gebildet wurden, verändert, so daß die für den Betrieb erforderlichen freien Schleifen 52 und 54 vor und hinter dem Filmfenster so ausgebildet werden, daß der Greifermechanisraus 46 in bekannter Weise einwandfrei arbeiten kann.By the device described below, the radius of the loops of the film 14, which through the upper and lower loop guides 38 and 40, respectively, were formed, so that the free ones required for operation Loops 52 and 54 are formed in front of and behind the film gate so that the gripper mechanism 46 extends into known way can work properly.

Die Vorrichtung, die die Größe der Schleifen verringert, damit der Film 14 von den feststehenden Schleifenführungen 38 und 40 freikommt, ist in Fig. 2 dargestellt, in der der Film 14 über die obere Filmtransportrolle 12, das Filmfenster 18 und die untere Filmtransportrolle 20 geführt gezeichnet ist.The device that reduces the size of the loops to keep the film 14 from the fixed loop guides 38 and 40 comes free, is shown in Fig. 2, in which the film 14 over the upper film transport roller 12, the film window 18 and the lower film transport roller 20 is drawn out.

Ein Antrieb 56 verleiht dem Greifermechanismus 46 und einer Welle 58 beim Vorwärts- und Rückwärtslauf eine, im wesentlichen konstante Geschwindigkeit und ein konstantes Drehmoment. Die Welle 58 dreht sich in !seitlicher Übereinstimmung mit einem nicht.dargestellten Verschluß, der auch auf dieser Welle 58 befestigt sein kann. Ein Schneckenrad 60 ist drehfest auf der Welle 58 angeordnet. Mit dem Schneckenrad 60 steht ein Stirnrad 62, das darunter angeordnet ist, im Eingriff und überträgt die Drehung des Schneckenrades 60 auf eine zur Welle 58 senkrecht stehende Nabe 68. Ein über dem Schneckenrad angeordnetes Ritzel 6k₃ das ebenfalls mit dem Schneckenrad 60 im Eingriff steht, überträgt die Drehung auf ein weiteres Stirnrad 66, das oberhalb des Ritzels 64 ange-. ordnet ist. Das übertragungsverhältnis zwischen dem Schnekkenrad 60 und dem Stirnrad 66 wird durch das Ritzel 64 nicht beeinflußt, so daß die die gleiche Zähnezahl aufweisenden Stirnräder 62 und 66 die gleiche Drehzahl und die gleiche Drehrichtung haben. Die Stirnräder 62 und 66 sind mit Naben 68 bzw. 70 versehen, die beide in der gleichen axialen Richtung liegen und parallel zueinander angeordnet sind. Die Naben 68 und 70 sind beide mit einer Anzahl schraubenförmiger Nuten 72 bzw. 74 versehen, von denen nur je eine dargestellt ist. Die Nuten 72 und 74 erstrekken sich über die ganze Länge der Naben 68 bzw. 70. Die schraubenförmigen Nuten 74 der Nabe 70 sind mit einem dem Drehsinn der Nuten 72 der Nabe 70 entgegengesetzten Drehsinn ausgebildet.A drive 56 imparts a substantially constant speed and torque to the gripper mechanism 46 and a shaft 58 in forward and reverse travel. The shaft 58 rotates in lateral correspondence with a lock, not shown, which can also be fastened on this shaft 58. A worm wheel 60 is arranged on the shaft 58 in a rotationally fixed manner. With the worm wheel 60 is a spur gear 62 which is arranged below, in engagement, and transfers rotation of the worm wheel 60 on an axis perpendicular to the shaft 58 hub 68. A via the worm gear disposed pinion 6k ₃ which is also connected to the worm wheel 60 in engagement , transmits the rotation to a further spur gear 66, which is located above the pinion 64. is arranged. The transmission ratio between the worm gear 60 and the spur gear 66 is not influenced by the pinion 64, so that the spur gears 62 and 66, which have the same number of teeth, have the same speed and the same direction of rotation. The spur gears 62 and 66 are provided with hubs 68 and 70, respectively, which both lie in the same axial direction and are arranged parallel to one another. The hubs 68 and 70 are both provided with a number of helical grooves 72 and 74, respectively, only one of which is shown. The grooves 72 and 74 extend over the entire length of the hubs 68 and 70, respectively. The helical grooves 74 of the hub 70 are designed with a direction of rotation opposite to the direction of rotation of the grooves 72 of the hub 70.

Drehbare Filraantriebsrollenwellen 76 und 78 sind im Abstand voneinander parallel und konzentrisch zu den Naben 68 bzw. 70 angeordnet. Die Filmantriebsrollen 20 und 12 sind an den freien Enden der Wellen 76 bzw. 78 befestigt, vertikal aufeinander ausgerichtet und in einer gemeinsamen Ebene angeordnet, die senkrecht zu den Achsen der Wellen 76 und 78 liegt und den normalen Weg des Films 14 durch das Filmfenster 18 einschließt. An den anderen Enden der Wellen 76 und 78 sind Zapfen 80 bzw. 82 befestigt, die mit einer Anzahl von schraubenförmigen Nuten 84 und'86 versehen sind, von denen nur je eine dargestellt ist. Die Nuten 84 und 86 weisen einen einander und den Nuten 72 bzw. 74 der Naben 68 bzw. 79 entgegengesetzten Drehsinn auf.Rotatable filra drive roller shafts 76 and 78 are spaced parallel and concentric with the hubs 68 and 70 respectively. Film drive rollers 20 and 12 are on the free ends of shafts 76 and 78, respectively fixed, vertically aligned and arranged in a common plane that is perpendicular to the axes of shafts 76 and 78 and includes the normal path of film 14 through film gate 18. To the other Ends of shafts 76 and 78 are secured with pins 80 and 82, respectively, which are provided with a number of helical grooves 84 and '86 are provided, of which only one is shown is. The grooves 84 and 86 have one opposite one another and the grooves 72 and 74 of the hubs 68 and 79, respectively Sense of rotation on.

Der Zapfen 82 ist mit der Nabe 70 mittels eines rohrförmigen Kupplungsstückes 90 verbunden, das diese Teile verschiebbar umfaßt. Der Zapfen 80 ist mit der Nabe 68 in gleicher Weise mittels eines rohrförmigen Kupplungsstückes 88 verbunden, das diese Teile ebenfalls verschiebbar umfaßt. Die Kupplungsstücke 88 und 90 weisen an ihren Umfangen je zwei ringförmige, parallel zueinander angeordnete Bunde 92 bzw. 94 auf. An der Innenwandung der Bohrung ist jedes Kupplungsstück 88 und 90 mit einer Anzahl von schraubenförmigen Federn 96 bzw. 98 für eine Nut- und Federverbindung vorgesehen, von denen nur je eine dargestellt ist. Die Federn 96 und 98 weisen einen einanderThe pin 82 is connected to the hub 70 by means of a tubular coupling piece 90 which makes these parts displaceable includes. The pin 80 is connected to the hub 68 in the same way by means of a tubular coupling piece 88, which these parts are also displaceable includes. The coupling pieces 88 and 90 point to their Contain two ring-shaped, parallel to each other Bundles 92 and 94 respectively. On the inside wall of the bore is each coupling piece 88 and 90 with a number of helical springs 96 and 98 for a groove and spring connection provided, of which only one is shown. The springs 96 and 98 face one another

- 12 - ■-■■.·- 12 - ■ - ■■. ·

entgegengesetzten Drehsinn auf und erstrecken sich etwa über die Hälfte der Länge der Kupplungsstücke 88 bzw. 90. Die Steigung und die Anzahl der schraubenförmigen Federn 96 und 98 gleicht der Steigung und der Anzahl der schraubenförmigen Nuten 72 bzw. 74. Eine zweite Gruppe von schraubenförmigen Federn 100 und 102, von denen auch jeweils nur eine dargestellt ist und die einen einander und den Federn 96 bzw. 98 entgegengesetzten Drehsinn aufweisen, sind an den anderen Hälften der Innenwandungen der Kupplungsstücke 88 bzw. 90 angeordnet. Die Steigung und die Anzahl der schraubenförmigen Federn 100 und gleicht der Steigung und der Anzahl der schraubenförmigen Nuten 84 bzw. 86. Somit übertragen die Kupplungsstücke 88 und 90, da sie zwischen den Naben 68 bzw. 70 und den Zapfen 80 bzwS 82 angeordnet "sind, die Drehung der Stirnräder 62 und 66 auf die Filmantriebsrollen 12 bzw. 20. Außerdem können die Kupplungsstücke 88 und 90 axial in Richtung der Naben 68 bzw. 70 und der Zapfen bzw. 82 verschoben werden, wodurch die Filmantriebsrollen 12 und 20 um den gleichen Winkel, aber in entgegengesetzter Richtung, gedreht werden.opposite direction of rotation and extend over about half the length of the coupling pieces 88 and 90. The pitch and the number of the helical springs 96 and 98 is the same as the pitch and the number of the helical grooves 72 and 74. A second group of helical springs 100 and 102, of which only one is shown and which have opposite directions of rotation to one another and the springs 96 and 98, are arranged on the other halves of the inner walls of the coupling pieces 88 and 90, respectively. The pitch and the number of the helical springs 100 and equal to the pitch and the number of the helical grooves 84 and 86. Thus, the coupling pieces 88 and 90 transmit, since they are arranged between the hubs 68 and 70 and the pins 80 and 82, respectively , the rotation of the spur gears 62 and 66 on the film drive rollers 12 and 20. In addition, the coupling pieces 88 and 90 can be shifted axially in the direction of the hubs 68 and 70 and the journals and 82, respectively, whereby the film drive rollers 12 and 20 about the same Angle, but in the opposite direction.

Eine vertikal drehbare Schaltwelle 104 ist in einer oberen, nicht dargestellten und einer unteren Wand 106 des Projektorgehäuses 10 gelagert. Zwei Paare L-förmiger Arme 108 und 110 sind an der Schwelle 104 angeordnet und stehen in gleicher radialer Richtung zu deren .,A vertically rotatable switching shaft 104 is in an upper, not shown, and a lower wall 106 of the projector body 10 stored. Two pairs of L-shaped Arms 108 and 110 are arranged on the sleeper 104 and stand in the same radial direction to it.,

Rotationsachse. Die L-förmigen Arme eines jeden Paares 108 bzw. 110 haben voneinander einen so bemessenen Abstand, daß ihre freien Enden 112 bzw. 114 in Nuten 116 bzw. 118, die zwischen den Bundpaaren 92 bzw. 94 an den Kupplungsstücken 88 bzw. 90 gebildet werden, eingreifen. Axis of rotation. The L-shaped arms of each pair 108 and 110 are spaced from one another such that their free ends 112 and 114 are in grooves 116 and 118, respectively, between the collar pairs 92 and 94, respectively the coupling pieces 88 and 90 are formed, engage.

Ein weiterer L-förmiger Arm 120, der an seinem freien, nach unten abgewinkelten Ende mit einem Nockenfühler versehen ist, ist an der Welle 104 nahe dem in der- unteren Gehäusewand 106 gelagerten Ende angebracht. Eine Feder 124, die mit einem Ende nahe dem nach unten abgewinkelten Ende des Armes 120 und mit dem anderen Ende an einem Stift 126 befestigt ist, verleiht der Schaltwelle 104 ein dem Uhrzeigersinn entgegengesetztes Drehmoment. Ein Steuerhebel 128, der ntt dem Stellgriff 32 mittels geeigneter, n-icht dargestellter Verbindungsglieder verbunden ist, wird um eine zur Welle 104 parallel verlaufende Achse geschwenkt, wie durch einen Doppelpfeil 130 angedeutet ist. Eine Nockenscheibe 132, die um den Stift 126 schwenkbar ist, der an der unteren Gehäusewand 106 vorgesehen ist, ist mit dem Steuerhebel mittels eines durch einen Schlitz gesteckten Stiftes verbunden. Diese Anordnung ist mit der Bezugszahl 134 bezeichnet. Die Nockenscheibe 132 weist Nockenflächen 136, 138 und l40 auf, die mit dem Nockenfühler 122 zusammenwirken. Die Nockenfläche l40, die der Leerlaufstel-Another L-shaped arm 120, which at its free, downwardly angled end is provided with a cam sensor, is on the shaft 104 near that in the lower Housing wall 106 mounted end. A spring 124 with one end near the downward angled The end of the arm 120 and the other end is attached to a pin 126, gives the selector shaft 104 counterclockwise torque. A control lever 128 that ntt the control handle 32 is connected by means of suitable, not shown connecting links, is parallel to the shaft 104 by one extending axis pivoted, as indicated by a double arrow 130. A cam disc 132 that pivotable about pin 126 provided on lower housing wall 106 is with the control lever connected by means of a pin inserted through a slot. This arrangement is identified by the reference number 134 designated. The cam plate 132 has cam surfaces 136, 138 and 140 that cooperate with the cam sensor 122. The cam surface l40 that the idle position

7,- !;:
. fs: λ :.: ir^ 7, - !;:
. fs : λ:.: ir ^

i !i!

lung (N) entspricht, ist am weitesten von der Schwenkachsement (N) is furthest from the pivot axis

η
der Nockenscheibe 132 entfert und zwischen den Nockenflächen 136 und 138 angeordnet. Sie bewirkt, wenn sie vom Nockenfühler 122 erfaßt wird, daß die Schaltwelle 1θ4 die weiteste Drehung im Uhrzeigersinn, bezogen auf die untere Gehäusewand IO6, gegen die Kraft der Feder 124 ausführt. Wenn der Stellgriff 32 von F nach N oder von R nach N bewegt wird, wird also die Nockenscheibe 132 um den Stift 126 geschwenkt, bis die Nockenfläche 14O das Nockentastglied 122 berührt.η
the cam disk 132 removed and disposed between the cam surfaces 136 and 138. When it is detected by the cam sensor 122, it has the effect that the switching shaft 1θ4 executes the furthest clockwise rotation, based on the lower housing wall IO6, against the force of the spring 124. When the control handle 32 is moved from F to N or from R to N, the cam disk 132 is pivoted about the pin 126 until the cam surface 140 contacts the cam feeler member 122.

Ein weiterer L-förmiger Arm 142 ist radial nach außen stehend an der Schaltwelle 104 nahe dem Arm 120 angeordnet. Auch dieser Arm 143 dient zum Drehen der Schaltwelle 1θ4, wobei die Funktion der anderen vorstehend beschriebenen Teile dadurch nicht behindert wird. Am freien Ende des Armes 142 ist eine L-förmige Platte 144 befes_tigt, deren randförmig aufgebogener Teil 146 in einer zur Achse der Schaltwelle 104 parallelen Ebene liegt. Die obere Kante 148 des Teiles 146 verläuft in einem Winkel zur Knicklinie der beiden Teile der L-fsJrmigen Platte 144. Eine seitliche Kante I50 des Plattenteiles 146 verläuft parallel zur Achse der Schßaltwelle 104 in senkrechter Richtung,Another L-shaped arm 142 protrudes radially outward arranged on the switching shaft 104 near the arm 120. This arm 143 is also used to rotate the switching shaft 1θ4, the Function of the other parts described above is not hindered. At the free end of the arm 142 is a L-shaped plate 144 fastened, the edge of which is bent upward Part 146 lies in a plane parallel to the axis of the selector shaft 104. The top edge 148 of part 146 extends at an angle to the kink line of the two parts of the L-shaped Plate 144. A side edge 150 of the plate part 146 runs parallel to the axis of the switching shaft 104 in the vertical direction,

Ein kombiniertes Sperr- und Auslöseteil 152 (Fig. 2, 3,und 4) ist nahe der unteren Filmtransportrolle 20 auf einem Stab 15h, der parallel zur Welle 76 der Filratransportrolle 20 angeordnet ist, in Bohrungen zweier als Lager dienender, abgewinkel-A combined locking and release part 152 (Fig. 2, 3, and 4) is near the lower film transport roller 20 on a rod 15h, which is arranged parallel to the shaft 76 of the filrate transport roller 20, in bores of two serving as bearings, angled

ter Vorsprünge 156 schwenkbar gelagert. Ein länglicher, versetzt zur Schwenkachse der Lager 156 angeordneter. Teil 158 ist, wie Fig. 3 und 4 zeigt, an einander gegenüberliegenden Enden mit abgewinkelten Schenkeln I60 und 162 versehen, die in parallelen Ebenen liegen, die senkrecht zur Achse des Stabes 154 stehen. Der abgewinkelte Schenkel 16O dient als Filmfühler und weist eine abgeschrägte Kante 164 auf (Fig. 2), deren Spitz,e 166 mit der Fläche einer abgeschrägten Nabe I68 der Filmtransportrolle 20 zusammenwirkt. Der abgewickelte Schenkel 162 bildet ein Sperrteil und wirkt erst mit der seitlichen Kante I50 und der schräg verlaufenden Kante 148 der L-förmigen Platte 144 in der nachstehend beschriebenen Weise zusammen. Auf das kombinierte Sperr- und Auslöseteil 152 wird durch eine Schraubenfeder 170, die um den Stab 154 gewunden ist, ein Drehmoment im Uhrzeigersinn bei einer Blickrichtung gemäß Fig.2 ausgeübt, wodurch der Schenkel I60 an die Nabe I68 der , Filmtransportrolle 20 gedrückt wird.ter projections 156 pivotally mounted. An elongated one arranged offset to the pivot axis of the bearings 156. As shown in FIGS. 3 and 4, part 158 is provided at opposite ends with angled legs 160 and 162 which lie in parallel planes which are perpendicular to the axis of the rod 154. The angled leg 16O serves as a film sensor and has a beveled edge 164 (FIG. 2), the tip 166 of which interacts with the surface of a beveled hub 168 of the film transport roller 20. The unwound leg 162 forms a locking part and only interacts with the lateral edge 150 and the inclined edge 148 of the L-shaped plate 144 in the manner described below. On the combined locking and release part 152, a clockwise torque in a viewing direction is through a coil spring 170 which is wound around the rod 154 exercised in accordance with Figure 2, is depressed so that the leg I60 to the hub I68 of the film advance roller 20th

Zum besseren Verständnis der Wirkungsweise der Vorrichtung zum Einstellen der Schleifengröße wird nachstehend das Einführen des Filmes und der Arbeitsablauf des Filmvorführapparates beim Vorwärts- und Rückwärtslauf sowie der Zustand im Leerlauf;oder Stillstand beschrieben.For a better understanding of the operation of the device for adjusting the loop size, the following will be explained Introduction of the film and the workflow of the film projection apparatus in forward and reverse movement and the status described in idle; or standstill.

Wenn der Filmvorführapparat auf Leerlauf oder Stillstand steht und kein Film eingelegt ist, ist die Nockenscheibe 132 durch den Stellgriff 32 so eingestellt, daß der Nocken l40 den Nockenfühler 122 berührt und im Uhrzeigersinn um die Achse der Schaltwelle 104 gegen die entgegengeriSnteteWhen the projector is idling or stopped and no film is loaded, the cam is off 132 adjusted by the adjusting handle 32 so that the cam 140 touches the cam sensor 122 and clockwise around the axis of the switching shaft 104 against the counter-aligned

Kraft der Feder 124 schwenkt. Dadurch kann das kombinierte Sperr- und Auslöseteil 152, das durch die Feder 170 ein Drehmoment um die Achse des Stabes 154 im Uhrzeigersinn erfährt, um die Achse der Stange 154 im Uhrzeigersinn schwenken, so daß der abgewinkelte Schenkel l6o die abgeschrägte Fläche der konusförmigen Nabe 168 der Filmiransportrolle 20 berührt (Fig.3) Die seitliche Kante I50 des Teiles 146 der L-förmigen Platte 144 steht dann in der Nähe der äußeren Fläche des abgewinkelten Schenkels 162, so daß die Schaltwelle 104 sich nicht infolge der Kraft der Feder 12(1- entgegen dem Uhrzeigersinn drehen kann, selbst wenn die Nockenscheibe 132 aus der Leerlaufstellung N herausbewegt wird, was eintreten würde, wenn der Stellgriff 32 in die Vorwärts- F oder die Rückwärtsstellung R gestellt wird.Force of the spring 124 pivots. As a result, the combined locking and release part 152, which is generated by the spring 170, generates a torque about the axis of the rod 154 in the clockwise direction, pivot about the axis of the rod 154 in the clockwise direction, so that the angled leg l6o touches the beveled surface of the conical hub 168 of the film transport roller 20 (Fig. 3) The side edge 150 of part 146 of the L-shaped plate 144 is then in the vicinity of the outer surface of the angled leg 162, so that the switching shaft 104 does not move as a result the force of spring 12 (1- turn counterclockwise can even when the cam 132 is out of the neutral position N is moved out, which would occur if the handle 32 is in the forward F or the reverse R position is provided.

Vor dem Einführen des Filmes und während der Stellgriff 32 auf Leerlauf N steht, setzt die Bedienungsperson eine Vorratsspule 16 in der in der Fig. 1 dargestellten Stellung ein und führt den Vorspann des Filmes 14 in den Eingangsschlitz, der durch die Filmtransportrolle 12 und den Andrücker 34 gebildet wird. Dann stellt die Bedienungsperson den Stellgriff 32 auf Vorwärts F, wodurch die Nockenscheibe 132 so geschwenkt .wird, daß sie den Nockenfühler 122 nicht mehr berührt. Nicht dargestellte elektrische Kontakte werden geschlossen und der Zweiweggreifer 46 des Filmfensters 18 wird mechanischvom Antrieb 56 angetrieben. Gleichzeitig wird auch die Welle 58 ge-Before inserting the film and while the control handle 32 is at idle N, the operator sets a supply spool 16 in the position shown in FIG. 1 and leads the leader of the film 14 into the entrance slot, the formed by the film transport roller 12 and the pusher 34 will. Then the operator sets up the handle 32 Forward F, as a result of which the cam disk 132 is pivoted so that it no longer touches the cam sensor 122. Not shown electrical contacts are closed and the two-way gripper 46 of the film window 18 is mechanically powered 56 powered. At the same time, shaft 58 is also

dreht (Fig. 2). Durch die Drehung der Schnecke 60 werden das Ritzel 64, das Stirnrad 66, das Kupplungsstück 90, der Zapfen 82 und die Welle 78 angetrieben, wodurch die obere Filmtransportrolle 12 im Uhrzeigersinn in Drehung versetzt wird. Gleichzeitig werden das Stirnrad 62, das Kupplungsstück 88, der Zapfen 80 und die untere Filmtransportrolle 20 angetrieben. Der Film 14 läuft von der Fälmtransportrolle 12 weiter und folgt der gekrümmten Fläche 44 der feststehenden Schleifenführung 38. Von hier wird der Film in den Eingang des Filmfensters 18 geleitet, wo seine Perforierung vom Greifermechanismus 46 erfaßt wird, wodurch der Film 14 schrittweise durch das Filmfenster 18 transportiert wird. Nach Verlassen des Filmfensters 18 berührt der Film 14 die gekrümmte Fläche 48 der unteren, feststehenden Schleifenführung 40, die den Film nach oben umleitet, so daß er von der unteren Filmtransportrolle 20 und dem Andrücker 36 erfaßt wird. Es ist besonders zu beachten, daß die Filmschleifen, die zwischen der oberen Filmtransportrolle 12 und dem Filmfenster 18 einerseits und dem Filmfenster 18 und der unteren Filmtransportrolle 20 andererseits gebildet werden, beim Einführen des Filmes 14 an den inneren Flächen 44 bzw. 48 der feststehenden Schleifenführungen 38 bzw, 40 anliegen. Infolge der konstanten Drehzahl der oberen Filmtransportrolle 12 und der unteren Filmtransportrolle 20 würde der Film 14 normalerweise eng an den inneren Flächen 44 bzw. 48 der feststehenden Filmschleifenführungen 38 bzw. 4o anliegen. Da der Film 14 aber durchrotates (Fig. 2). The rotation of the screw 60 drives the pinion 64, the spur gear 66, the coupling piece 90, the pin 82 and the shaft 78, whereby the upper film transport roller 12 is rotated in a clockwise direction. At the same time, the spur gear 62, the coupling piece 88, the pin 80 and the lower film transport roller 20 are driven. The film 14 continues from the film transport roller 12 and follows the curved surface 44 of the fixed loop guide 38. From here the film is directed into the entrance of the film window 18 where its perforation is grasped by the gripper mechanism 46, whereby the film 14 is stepped through the film window 18 is transported. After exiting the film window 18, the film 14 contacts the curved surface 48 of the lower, fixed loop guide 40 which diverts the film upward so that it is gripped by the lower film transport roller 20 and the pusher 36 . It should be particularly noted that the film loops formed between the upper film transport roller 12 and the film gate 18 on the one hand and the film gate 18 and the lower film transport roller 20 on the other hand, as the film 14 is inserted on the inner surfaces 44 and 48 of the fixed loop guides, respectively 38 or 40 are applied. As a result of the constant speed of the upper film transport roller 12 and the lower film transport roller 20, the film 14 would normally fit snugly against the inner surfaces 44 and 48, respectively, of the fixed loop film guides 38 and 4o, respectively. Since the film 14 but through

unsteten den Greifermechanismus 46 im Filmfenster 18" einenäunsteady the gripper mechanism 46 in the film window 18 ″

Transport erfährt, schwankt die Länge des Filmstreifens zwischen der oberen Filmtransportrolle 12 und dem Filmfenster 18 einerseits und dem Filmfenster 18 und der unteren FiImtransportralle 20 andererseits leicht und unstetig, was zu einem Anschlagen der Schleifen 52 und 5^ gegen die feststehenden Filmschleifenführungen 38 bzw. 4o führt.Transport learns, the length of the filmstrip varies between the upper film transport roller 12 and the film window 18 on the one hand and the film window 18 and the lower film transport rail On the other hand, it is light and discontinuous, causing the loops 52 and 5 ^ to strike against the stationary ones Film loop guides 38 and 4o leads.

Dieses wird durch die Vorrichtung zum Einstellen der Schleifengröße behoben, die in den Fig, 2 bis 6 dargestellt ist. Wenn der Film I^ beim Einführen an die untere Filmtransportrolle 20 geführt wird, hat seine Fläche von der abgeschrägten Nabe 168 der Filmtransportrolle 20 einen Abstand. Der Film 3Λ, der schon von der oberen Filmtransportrolle 12, der gekrümmten Fläche 44 der Filmschleifenführung 38, dem Filmfenster 18, der gekrümmten Fläche 48 der feststehenden Filmschleifenführung 40 erfaßt ist, wird nun auch von der unteren Filmtransportrolle 20 erfaßt. Beim Weiterdrehen der FiIm-, transportrolle 20 wird der Anfang des Filmes 14 zwischen die abgeschrägte Fläche 164 des abgewinkelten Schenkels I6o und der schrägen Fläche der Nabe 168 geklemmt, während er über die untere Filmtransportrolle 20 läuft. Die Steifigkeit des Filmes 14 genügt, um aas kombinierte Sperr- und Auslöseteil 152 entgegen dem Uhrzeigersinn um den Stab 154 zu schwenken, wobei die Spitze 166 auf der oberen Fläche des Filmes 14 aufsitzt, während dieser über die untere Pilmtransportrolle 20 läuft.This is done by the device for setting the loop size fixed, which is shown in FIGS. If the film I ^ is fed to the lower film transport roller 20 is guided, its surface has a distance from the beveled hub 168 of the film transport roller 20. The film 3Λ, that already from the top film transport roller 12, the curved surface 44 of the film loop guide 38, the film window 18, the curved surface 48 of the fixed film loop guide 40 is detected, is now also from the lower Film transport roller 20 detected. When turning the film, transport roller 20 is the beginning of the film 14 between the beveled surface 164 of the angled leg I6o and the inclined face of the hub 168 is clamped while going over the lower film transport roller 20 runs. The rigidity of the film 14 is sufficient to aas combined locking and release part 152 counterclockwise to pivot rod 154, the tip 166 rests on the top surface of the film 14, while this runs over the lower pilm transport roller 20.

Wie am besten aus der Pig. ^ hervorgeht, wird gleichzeitig mit der Aufwärtsschwenkbewegung des Schenkels l60 um den Stab 15^ der Schenkel 162 nach oben bewegt, so daß dieser die Kante 150 der L-förmigen Platte ΙΨψ nicht mehr sperrt. Die Kraft der Feder 12^ (Fig. 2) ist nun bestrebt, die Welle 10^ entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen, wodurch die Arme I08 und 110 ebenfalls entgegen dem Uhrzeigersinn um die Achse der Welle 10^ geschwenkt werden (Fig. 2). Die Enden 112 und 11^+ der Arme 108 bzw, HO bewegen, da sie in die Nuten Ho und 118 eingreifen, die Kupplungsstücke 88 und 90 axial zu den Naben 68 und 70 in Richtung der Filmtransportrollen 12 und 20. Die Stirnräder 62 und 66 stehen mit der ■ Schnecke 60 im Eingriff und werden von ihr stetig angetrieben, so daß eine axiale Verschiebung der Kupplungsstücke 88 und 90, keine durch die Nuten-Feder-Verbindung bedingte Drehbewegung auf diese zurücküberträgt. Eine axiale Verschiebung der Kupplungsstücke 88 und 90 wirkt sich daher in einer Drehbewegung anfxiäig der Zapfen gegenüber den Naben 68 bzw. 70 'der Stirnräder 62 bzw. 66 aus. Diese Drehbewegung ist in den Fig. 5 und 6 dargestellt, in denen nur die Vorrichtung für die obere Filmtransportrolle 12 gezeigt ist. Die Fig. 5 zeigt dieHow best from the Pig. ^ it can be seen, at the same time as the upward pivoting movement of the leg l60 about the rod 15 ^, the leg 162 is moved upward so that it no longer blocks the edge 150 of the L-shaped plate ΙΨψ. The force of the spring 12 ^ (Fig. 2) now tends to rotate the shaft 10 ^ counterclockwise, whereby the arms I08 and 110 are also pivoted counterclockwise about the axis of the shaft 10 ^ (Fig. 2). The ends 112 and 11 ^ + of the arms 108 and HO move, since they engage in the grooves Ho and 118, the coupling pieces 88 and 90 axially to the hubs 68 and 70 in the direction of the film transport rollers 12 and 20. The spur gears 62 and 66 are in engagement with the screw 60 and are continuously driven by it, so that an axial displacement of the coupling pieces 88 and 90 does not transfer any rotational movement caused by the tongue and groove connection back to them. An axial displacement of the coupling pieces 88 and 90 therefore results in a rotational movement of the pins relative to the hubs 68 and 70 'of the spur gears 62 and 66, respectively. This rotational movement is illustrated in FIGS. 5 and 6, in which only the device for the upper film transport roller 12 is shown. Fig. 5 shows the

Schaltwelle ΙΟ'+ und den Arm 110 in der Stellung, die sie einnehmen, wenn der Stellgriff 32 in der Leerlaufstellung N steht. In dieser Stellung befindet sich das Kupplungsstück zwischen dem Stirnrad 66 und dem Zapfen 82 und überträgt die Drehung von dem einen auf das andere Teil. Wird die Schaltwelle lo4 freigegeben, so daß sie sich entgegen dem Uhrzeiger-Shift shaft ΙΟ '+ and the arm 110 in the position they assume, when the control handle 32 is in the neutral position N stands. The coupling piece is in this position between the spur gear 66 and the pin 82 and transmits the rotation from one to the other part. Will the selector shaft lo4 released so that it moves counter-clockwise

sinn drehen kann, so wird das Kupplungsstück 90 nach links ver-can turn meaningfully, the coupling piece 90 is turned to the left

j ■ j ■

schoben (Pig. 6), Infolge des gewindeartigen Eingreifens der Nuten 74 an der Nabe 70 des Stirnrades 66|in-die Federn 98 des KupplungsStückes 90 wird das Kupplung?stück 90 um seine Drehachse in der durch,den Pfeil 180 gezeigten Richtung gedreht -_; und um eine Länge, die von der Ganghöhe der schraubenförmigen ; Hüten 74 und der Federn 98 abhängt, axial; verschoben. Infolge des ebenfalls gewindeartigen Eingreifens der Federn 102 des KupplungsStückes 90 in die Nuten 86 des Zapfens 82 wird dieser dabei ebenfalls um seine;Drehachse und das Kupplungsstück 90 \ gegenüber ihm um ein entsprechendes Stück axfal verschoben. ! Da jedoch die Nuten 86jin bezug auf die Nuten,74 einen&ntgegen- i gerichteten Drehsinn haben, bewirkt die seitliche Verschiebung des KupplungsStückes gO eine Verschiebung, des Zapfens 82 in der. durhh den Pfeil 182 angezeigten Richtung.'Das Ausmaß dieser Verschiebung ist abhängig von der Ganghöhe der schraubenförmigen ; Nuten 86 und der dazugehörigen Federn 102, Somit bewirkt die axiale Verschiebung des KupplungsStückes 90 insgesamt eine Drehbewegung des Zapfend 82 in Richtung des Pfeiles 182, deren Grövon ■(Pig. 6), As a result of the thread-like engagement of the grooves 74 on the hub 70 of the spur gear 66 | in the springs 98 of the coupling piece 90, the coupling piece 90 is rotated about its axis of rotation in the direction shown by the arrow 180 - _; and by a length that is the pitch of the helical; Hats 74 and springs 98 depend axially; postponed. As a result of the likewise thread-like engagement of the springs 102 of the coupling piece 90 in the grooves 86 of the pin 82 is this case also about its; axfal displaced axis of rotation and the coupling piece 90 \ opposite to it to a corresponding piece. ! However, since the grooves 86jin have an opposite sense of rotation with respect to the grooves 74, the lateral displacement of the coupling piece causes a displacement of the pin 82 in FIG. direction indicated by arrow 182. The extent of this shift depends on the pitch of the helical; Grooves 86 and the associated springs 102. Thus, the axial displacement of the coupling piece 90 causes a total rotary movement of the journal end 82 in the direction of the arrow 182, the size of which is

ße/der Ganghöhe der einander zugeordneten Nuten 74 und 84 und Federn.98 bzw. 102 abhängt.ße / the pitch of the mutually associated grooves 74 and 84 and Springs. 98 or 102 depends.

Die vorstehende Beschreibung bezieht sich*auf die Vorrichtung für die obere Filmtransportrolle 12. Eine-im kesentlichen gleichartige Vorrichtung wird "auch; für die untere*'Filmtransportrolle 20The above description refers * to the device for the upper film transport roller 12. One-essentially the same Device is "also; for the lower * 'film transport roller 20

— —- ■
'χ "/ - —- ■
'χ "/

angewendet, mit der Ausnahme, daß die; Drehbewegung hlör inapplied, with the exception that the; Rotary movement listen in

der entgegengesetzten Richtung eintritt. Daraus ergibt?sich, daß während der Drehung"der Schaltwelle 104 in die Betriebsstellung die Drehzahl der oberen Pilmtransportrolle vor.über-occurs in the opposite direction. This results in, that during the rotation "of the switching shaft 104 in the operating position the speed of the upper pilm transport roller.

' iß ' ■ ■'■-■ 'eat' ■ ■ '■ - ■ · W- - · W- -

gehend/vergrößert wird, wodurch die■ Filmlänge zwischen, der oberen Pilmtransportrolle 12 und der unteren Pilmtransportrolle 20 kürzer wird. Dadurch wi£d der Film 14 von den. Flächen 44 und 48 der feststehenden Filmschleifenführungen 38vund 40 abgehoben, _:/ ; §is going / enlarged, whereby the ■ film length between the upper pilm transport roller 12 and the lower pilm transport roller 20 becomes shorter. This wi £ d the film 14 of the. Faces 44 and 48 of the fixed film loop guides 38v and 40 lifted off _: / ; §

Wenn^die Laufrichtung^'des Filmes 14 umgekehrt werden foil, muß :If the direction of travel of the film 14 is reversed, the following must be done:

der Stellgriff 32 über-die Leerlaufstellung N in die Rückwärts- Jthe control handle 32 over-the idle position N into the reverse J

stellung R gestellt werden. Dementsprechend dreht der.'Steuer- ■position R. The.'Steuer- ■ rotates accordingly

hebel 128 die Nockenscheibe 132 so, daß diese den Nockenfühler ; 122 T?e«?rührt und um die' Achse der Schaltwelle 104 schwenkt, wodurch diese im Uhrzeigersinne gedreht wird· Die Drehung der Schaltwelle 104 verschiebt die Kupplungsstücke 88 und¹; 90 gegen-lever 128 the cam 132 so that it the cam sensor; 122 T? E "? Stirs and pivots about the axis of the selector shaft 104, whereby this is rotated clockwise · The rotation of the selector shaft 104 moves the coupling pieces 88 and ¹ ; 90 against

*.^λ .ν *■"*■'*. ^λ .ν * ■ "* ■ '

'über.-den. Stirnrädern 62 und 66 und den Zapfen 80 und.82 nach'on the. Spur gears 62 and 66 and the journals 80 and 82 according to

y.y. " " ■ tv."" ■ tv.

rechts (Fig. 2) und dreht die Platte 144 um die Achseider Schaltwelle 104. Diese Bewegung der Kupplungsstücke 88 und 90 : würde die Filmfentriebsrollen 12 und 20 so^: drehen, daß;_:die Län- ; ge des Filmes 14 zwischen diesen Rollen zunehmen ind die Film- j schleifen 52 und 54 an die Schleifenführungen 38 und;;|jO gedrückt * würden. Da der Film 14 aber auf der unteren Pilmtransportrolle , 20 liegt, kann das kombinierte Sperr- und Auslöseteil 152right (Fig. 2) and rotates the plate 144 about the axis of the switching shaft 104. This movement of the coupling pieces 88 and 90: would the film drive rollers 12 and 20 so ^: rotate that; _: the country; ge of the film 14 between the rollers to increase the film ind j loops 52 and 54 to the loop guides 38 and ;; | jO would pressed *. However, since the film 14 lies on the lower pilm transport roller 20, the combined locking and release part 152

# vermindert, die der unteren Pilmtransportrolle 20 . dagegen vorübergehend .-·.·...# decreases that of the lower pilm transport roller 20. on the other hand temporarily .- ·. · ...

.Kv?-V..Kv? -V.

nicht im Uhrzeigersinn?in die Bahn der Platte 144 schwenken. Deshalb dreht die Bewegung des Stellgriffes 32' in die;|Stellung-Rückwärts R die Nockenscheibe 132 so um ihre Achje, daß die Schaltwelle 104 sich wieder frei unter der Wirkung der Feder 124 entgegen dem Uhrzeigersinn drehen kann, wodurch die Kupplungsstücke 88 und 90 seitlich in der entgegengesetzten Richtung verschoben und die Filmschleife 52 und 54 wieder von den Schleifenführiingen 38 bzw, 4o abgehoben werden ,,:■In . A dieser Weise werden die erforderlichen Filmschleifen-p2 und X \ 54 sowohl in der Stellung "Vorwärts" F als auch in der Stellung , "Rückwärts" R des Film&orführapparates' gebildet, _;f; ,■:not turn clockwise? into the path of plate 144. Therefore, the movement of the control handle 32 'in the reverse position R rotates the cam disc 132 about its axis so that the switching shaft 104 can rotate freely again under the action of the spring 124 counterclockwise, whereby the coupling pieces 88 and 90 laterally displaced in the opposite direction and the film loops 52 and 54 are lifted off the loop guides 38 and 4o again,: ■ In. In this way, the required film loops p2 and X \ 54 are formed both in the "forward" F position and in the "reverse" R position of the film guide apparatus _; f; , ■:

Die Beschreibung sieht vor, .daß die obere und dieUntere Film- ; transportrolle 12 bzw, 20 in einander entgegengesetzten Drehrichtungen gedreht werden, um die Filmschleifen 52 und 5^ zu bilden. Die Praxis hat jedoch gezeigt, daß nur die olpere Film- : transportrolle 12 in der vorstehend beschriebenen Weise gedreht ₅ The description provides that the upper and lower film; transport roller 12 and 20 are rotated in opposite directions of rotation to form the film loops 52 and 5 ^. Practice has shown, however, that only the olpere film transport roller 12 is rotated _{5 in the manner described above}

„V/-"V / -

werden muß, um die freie Schleife 52 zu bilden, ,ΐ-must be to form the free loop 52, ΐ-

Bei dieser in der Fig, 7 dargestellten Ausführung fängt ägjr ein . Vorsprung 190, der nahe dem Ausgang des Filmfensters ^;;l8 land in der normalen Bahn des Filmes 14 vorgesehen ist, das vordere \ Ende des Filmes 14 absind leitet ihn auf den mit 186 bezeichneten Weg, auf dem er etwa die Mitte der gekrümmten Fläche ί 48 der feststehenden Schleifenführung 40 berührt, .Infolge des Vorschubs durch den Greifermechanismus 46 gleitet der Film 14 · an der Fläche 48 entlang, bis seine Perforation von den Zähnen ^; In this embodiment shown in FIG. 7, ägjr begins. Protrusion 190, which is near the exit of the film window ^; ; l8 country in the normal path of the film 14 is provided, the forward \ end of the film 14 absind forwards it to the designated with 186 way in which he ί about the center of the curved surface 48 of the fixed loop guide contacts 40, .Infolge of Advance by the gripper mechanism 46, the film 14 slides along the surface 48 until it is perforated by the teeth ^;

£ 23 - £ 23 -

der "unteren Pilmtranspörtrolle 20 erfaßt! wird, woduröif dann eine Schleife 188 gebildet wird. Sobald der Film 14 von der } Filratransportrolle 20 erfaßt ist, bewirkt ihre Drehung eine ausreichende Verkürzung der Filmschleife; 188, so daßfder Film ; 1*1-, während der Projektor in Betrieb ist, nicht an der Fläche 4-8 anliegt. ' r ' !. the "lower Pilmtranspörtrolle 20 detected is then woduröif a loop is formed 188 Once the film 14 detected by the} Filratransportrolle 20, causes its rotation a sufficient reduction of the film loop; 188 so daßfder film; 1 * 1, while the projector is in operation, is not resting against the surface 4-8. 'r'

Der Aufbau der beschriebenen automatischen Vorrichtung zum Einstellen der Schleifengröße hat den weiteren Vorzug, daß die Größe der für den ordentlichen Betrieb des Filmvorführapparates erforderlichen Schleifen.wiederhergestellt wird, wenn die untere Filmschleife 54 als Folge davon, daß ein FiIm- r abschnitt mit eigner zerrissenen Perforation durch den Greifermechanismus 46 läuft,;verkleinert wird. Im allgemeinen wird der_:.Radius der unteren Filmschleife 54 verringert, wenn, wie vorstehend erwähnt, ein Filmabschnitt mit zerrissener Perforation durch den Greifermechanismus 46 läuft. Dadurch hebt sich die untere Filmschleife ^k von der Fläche 48 dar unter-eri Schleifenführung ^O ab. Gleichzeitig wird dadurch der Radius der oberen Schleife 52 vergrößert, wodurch diese eich an die Fläche 44 der oberen Filmschleifenführung 38 anlegt. Ein Bewegen des Stellgriffes/32 durch die BediBBungsperson in die Leerlaufstellung bewirkt ein leichtes Vor- und Zurückdrehen der Fiimantriebsrollen 12 bzw, 20, wodurch der Film 14 zum Greifermechanismus 46 hin weitertransportiert wird.Has the structure of the automatic apparatus described for adjusting the loop size the further advantage that the size required for the proper operation of the Filmvorführapparates Schleifen.wiederhergestellt is, if the lower loop of film 54 as a consequence that a portion FiIm- r torn with his own perforation runs through the gripper mechanism 46; is reduced in size. .Radius reduces the lower loop of film 54, if, as mentioned above, a film portion is torn perforation passes through the gripper mechanism _46: in general is. As a result, the lower film loop ^ k lifts off the surface 48 below it-eri loop guide ^ O. At the same time, this increases the radius of the upper loop 52, causing it to come into contact with the surface 44 of the upper film loop guide 38. Moving the control handle / 32 by the operator into the idle position causes the film drive rollers 12 and 20 to rotate slightly back and forth, as a result of which the film 14 is transported on to the gripper mechanism 46.

■■.-■■:■(/&
■:■:-:«■■«*■ ■■ .- ■■: ■ (/ &
■: ■: -: «■■« * ■

Der"Film läuft durch den Greifermechanismus 46 und nimmt dabei die Form an, die er "beim normalen Einführen annehmen würde. Wenn dann der Stellgriff 32 in die Vorwärts-F-oder Rückwärts-R-Stellung gestellt wird, werden im Film ;14 wieder die freien Schleifen 52 und 54 gebildet und der Filmvorführapparat ist wieder betriebsbereit,The "film runs through the gripper mechanism 46 and picks up the form it "would take in normal insertion. Then when the control handle 32 is in the forward-F or reverse-R position are put in the film; 14 again the free ones Loops 52 and 54 are formed and the projection apparatus is ready for operation again,

Die Vorrichtung gemäß der Erffindung wurde vorstehend in Zusammenhang mit einem Filmvorführapparat beschrieben. Sie kann jedoch auch für andere Filmapparate verwendet werden, bei denen die Schleifeneinstellung erwünscht ist.The device according to the invention has been described above in connection described with a film projector. However, it can also be used for other film apparatus in which the loop setting is desired.

Claims

E 2k 655 IXa/57a ' 9. November 1966 E 2k 655 IXa / 57a 'November 9, 1966

Eastman Kodak Company -Reg.'-Nr. 118 Eastman Kodak Company - Reg. '- No. 118

Sch u'tz ans ρ rü Ό h e . _;· -"c. Sch u'tz ans ρ rü Ό he . _; · - "c.

1, Filmvorführapparat mit einer Filmführung, die den , .Film längs einer-gekrümmten Bahn am ProjektionsfensteirVo^beiführt-und die vor und nach dem Projektionsfenster je eine Filmtransportrolle und einen beide Filmtransportrollen synchron antreibenden Antrieb aufweist, uoid mit einer durch ein Steuerglied einstell- · ; baren Verstellvorrichtung, mittels deren die Transportrollen in einander entgegengesetzten Drehrichtungen gegeneinander verdrehbar sind, dadurch gekennzeihhnet, • daß zum Beeinflussen der Verstellbarkeit des für die Verstellvorrichtung (88, 90) vorgesehenen Steuergliedes (1Q4) ein an der zweiten Filmtransportrolle (20) angeordneter Filmfühler (l6o) vorgesehen ist.1, projection apparatus with a film guide showing the .Film along a curved path at the projection window Vo ^ and the one in front of and one behind the projection window each with a film transport roller and one has both film transport rollers synchronously driving drive, uoid with one adjustable by a control member ; ble adjusting device, by means of which the transport rollers are rotatable against each other in opposite directions of rotation, thereby marked, • that to influence the adjustability of the Adjusting device (88, 90) provided control member (1Q4) is arranged on the second film transport roller (20) Film sensor (16o) is provided.

2,' Filmvorführapparat.nach Anspruch \, dadurch gekennzeichnet, daß der Filmfühler (l60) als Betätigungsglied einer die Bewegbarkeit des Steuergliedes (104) beeinflussenden Sperre (144, 152) ausgebildet ist. 2, ' Film projection apparatus according to claim \, characterized in that the film sensor (160) is designed as an actuating member of a lock (144, 152) influencing the movability of the control member (104).

3. Filmvorfü&rapparat.nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperre zwei zusammenwirkende Sperrteile (144, 1-52) aufweist, von denen das erste (l44) mit dem Steuerglied (10*0 und das zweite (I52) mit dem Filmfühler (I60) verbunden ist, ^: I3. Film vorfü & rapparat.nach claim 2, characterized in that the lock has two interacting locking parts (144, 1-52), of which the first (l44) with the control member (10 * 0 and the second (I52) with the film sensor ( I60) is connected to ^: I.

^:;- 26 - ^: ; - 26 -

k, Filmvorführapparat nach einem der Ansprache 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet^'daß als Verstellvorrichtung (88,90) ein die Antriebswelle (68, 70) mit der Filmtransport.rol.le (20, 12) verbindendes Rohrstück (88, 90) vorgesehen gist, dessen verschiedenen Stellungen verschiedene Winkelstellungen der Filmtransportrolle (20, 12) gegenüber ihrer^Antriebs- k, film projection apparatus according to one of the speeches 1 to 3 »characterized ^ 'that the adjusting device (88, 90) is a pipe section (88, 90) connecting the drive shaft (68, 70) to the film transport roller (20, 12) is provided, the various positions of which have different angular positions of the film transport roller (20, 12) with respect to their ^ drive

welle (68, 70) zugeordnet sind, \."· "shaft (68, 70) are assigned, \. "·"

5. Filmvorführapparat nach Anspruch k, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrstück (88, 90) als Kupplungsstück-ausgebildet und auf der Antriebswelle (68, 70) und einer die Filmtransportrolle (20, 12) treibenden Transportrollenwelle (76, 78) angeordnet ist. .;■ -""£·';^:-5. Film projection apparatus according to claim k, characterized in that the pipe section (88, 90) designed as a coupling piece and on the drive shaft (68, 70) and a film transport roller (20, 12) driving the transport roller shaft (76, 78) is arranged. .; ■ - "" £ · '; ^: -

6. FilmSorführapparat nach Anspruch 5> dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsstück (90) mit den beiden zugeordneten Wellen (70, 82) mittels je einer gewindeartigen Nut-Feder-6. FilmSorführapparat according to claim 5> characterized in that the coupling piece (90) is associated with the two Shafts (70, 82) each by means of a thread-like tongue and groove

Verbindung (7^, 98, 86, 1D2) verschiebbar verbunden^ist,Connection (7 ^, 98, 86, 1D2) is slidably connected ^,

7. Filmvorführapparat nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Steigung und/oder der Drehsinn der beiden ge.windeartigen Verbindungen (7^, 98, bzw. 86, 102) verschieden ausbildet sind,7. Film projection apparatus according to claim 6, characterized in that that the slope and / or the direction of rotation of the two ge.windeartigen Connections (7 ^, 98, or 86, 102) forms differently are,

8. Filmvorführapparat nach einem der Ansprüche k bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das beide Verstellvorrichtungen gleichzeitig einstellende Steuerglied (104) als drehbar gelagerte8. Film projection apparatus according to one of claims k to 7, characterized in that the two adjusting devices simultaneously adjusting control member (104) as rotatably mounted

Schaltwelle (104) mit die Kupplungsstücke (88, 90)fibei einer Drehung der Schaltwelle (104) axial verschiebenden Armen (108, 110) ausgebildet ist. %' Shift shaft (104) is formed with the coupling pieces (88, 90) fibreea rotation of the shift shaft (104) axially displaceable arms (108, 110). % '

9, Pilmvorführapparat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die mittels der Schaltwelle (104) einstellbaren Verdrehungswinkel der Transportrollenwellen (76, 78) gegenüber den zugeordneten Zapfen (80, 82) dem Betrage nach gleich groß sind. ';_r ' ^s ' ΐ9. Pilm demonstration apparatus according to claim 8, characterized in that the angle of rotation of the transport roller shafts (76, 78) with respect to the associated pins (80, 82) which can be adjusted by means of the switching shaft (104) are of equal magnitude. '; _r ' ^s ' ΐ

-S--S-

10. Pilmvorführapparat nach Anspruch 8 oder 9, dadurchjgekennzeichnet, daß zum Schwenken der Schaltwelle (104) .eine Nockenscheibe (132) und ain an der Schaltwelle (io|) im Abstand von der Drehachse angeordneter, mittels einer Feder (124) gegen die Nockenscheibe (132) gedrückter Nockenfühler (122) vorgesehen sind* ^: -f.:10. Pilmvorführapparat according to claim 8 or 9, characterized in that for pivoting the switching shaft (104) .eine cam disk (132) and ain on the switching shaft (io |) arranged at a distance from the axis of rotation, by means of a spring (124) against the cam disk (132) pressed cam sensor (122) are provided * ^: -f .:

1^.. Pilmvorführapparat nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenscheibe (132) mit dem Steuerglied (128) des Antriebs gekoppelt ist, ϊ ψ-.. 1 ^ .. Pilm demonstration apparatus according to claim 10, characterized in that the cam disk (132) is coupled to the control member (128) of the drive, ϊ ψ- ..

12, Bilmvorführapparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das in der Stillstandsiellung des Antriebssteuergliedes (128) wirksame Bahnstück (140) der Nockenscheibe (132) zwischen den der Vorwärtslauf- und der Rückwärtslaufstellung zugeordneten Bahnstücken (I36, 138)- vorgesehen ist.12, image demonstration apparatus according to claim 11, characterized in that that in the standstill position of the drive control member (128) effective track piece (140) of the cam disk (132) between the track pieces (I36, 138) assigned to the forward running position and the reverse running position - is provided.

13, Filmvorführapparat nach einem der Ansprüche 10 bis 12, ; dadurch gekennzeichnet, daß bei geschlossener Sperre (144, 152) der Nockenfühler (122) beim Verschieben der , Nockenscheibe (132) in eine Arbeitsstellung einen Abstand zur Nockenscheibe (132) aufweist.13, film projection apparatus according to any one of claims 10 to 12; characterized in that when the lock (144, 152) is closed, the cam sensor (122) when the , The cam disk (132) is at a distance from the cam disk (132) in a working position.

lit-, pilmvorführapparat nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein erstes Sperrteil (144) der Sperre an einem Hebelarm (142) der Schaltwelle (104) angeordnet ist und daß ein zweites, schwenkbar gelagertes Sperrt eil,!': (152) nur in seine Schließstellung schwenkbar ist,· wenri'slch : zwischen dem Pilmfühler (l6o, 164) und der zweiten PiIm- j transportrolle (20) kein Film (I¹I-) befindetuud die Schalt- ^; welle (1O4) in ihrer Ausgangsstellung steht,lit-, pilm presentation apparatus according to claim 13, characterized in that a first locking part (144) of the lock is arranged on a lever arm (142) of the switching shaft (104) and that a second, pivotably mounted locking part '!': (152) only ^{can be pivoted into its closed position if: there is no film (I 1} I-) between the pilm sensor (16o, 164) and the second pin transport roller (20) ^. shaft (1O4) is in its starting position,

15. Pilmvorführapparat nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Sperrteil (144) eine als Kurve; ausge-15. Pilm presentation apparatus according to claim 14, characterized in that that the first locking part (144) is a curve; excellent

' bildete Oberkante (148) zum Abheben des am zweiten Sperrteil (152) angeordneten Filmfühlers (I60) vom PiIm (14) und eine zur Drehachse der Schaltwelle (104) parallele Seitenfläche (150) .'aufweist, die am zweiten Sperrteil "■"■'.■;"( 152) in dessen Schließstellung Anschlag findet.!"= ■^v 'Formed upper edge (148) for lifting off the film sensor (I60) arranged on the second locking part (152) from the PiIm (14) and a side surface (150) which is parallel to the axis of rotation of the switching shaft (104) and which on the second locking part "■" ■ '. ■; "(152) finds the stop in the closed position.!" = ■ ^v

16, Filmvorführapparat nach einem der Ansprüche 1 bis'15, dadurch gekennzeichnet, daß die Filmführung feststehende, zwischen der ersten Pilmtransportrolle (12) und dem Projektionsfenster (18) und zwischen letzterem und der zweiten Pilmtransportrolle (20) je eine" Schleifte bildende16, film projection apparatus according to any one of claims 1 to 15, characterized characterized in that the film guide is stationary between the first pilm transport roller (12) and the projection window (18) and between the latter and the second pilm transport roller (20) each forming a "loop

-^ν29 -- ^ν 29 -

3(93 (9

-..;; Führungs flächen (^, ^8) aufweist. ' _s|^- .. ;; Has guide surfaces (^, ^ 8). ' _s | ^

17. Filmvorführapparat- nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Filmführung zwischen dem Projektionsfenster (18) und der zweiten Filmtranportrolle (20) zusätzlich eine feststehende Leitfläche (190) aufweist, die zusammen mit der Führungsfläche (4·8) den Film (186) in einer freien Schleife (188) der zweiten Filmferansportrolle (20) zu- :■ führt.17. Film projection apparatus according to claim 16, characterized in that that the film guide between the projection window (18) and the second film transport roller (20) in addition has a fixed guide surface (190) which, together with the guide surface (4 x 8), the film (186) in a free Loop (188) of the second film transport roller (20) to- : ■ leads.

18i^:· Filmvorführapparat, nach Anspruch 17, dadurch gekennzeich-' net, daß die leitfläche (I90) als ein in die Filmtxahn k ragender Hocker ausgebildet iat.18i ^: · Film projection apparatus according to claim 17, characterized in that the guide surface (190) is designed as a stool protruding into the film hook.