DE19534157C1

DE19534157C1 - Optical coupling arrangement monitoring method

Info

Publication number: DE19534157C1
Application number: DE19534157A
Authority: DE
Inventors: Mathias Dr Ing Bischoff
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Nokia Solutions and Networks GmbH and Co KG
Priority date: 1995-09-14
Filing date: 1995-09-14
Publication date: 1997-01-23
Anticipated expiration: 2015-09-15

Abstract

The method involves monitoring an optical coupling arrangement by combining the optical signals directed to the coupling inputs with a low frequency and low amplitude recognition signal. The outputs of the coupler are connected to optical rectifiers with a branch output connected to an opto-electrical transducer. The diverted optical signal at the output of the coupling is monitored for the amplitude and frequency of the recognition signal. The recognition signal in the non-diverted part of the optical signal is suppressed after being optically rectified and sent to an optical fibre amplifier.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf optische Telekommunikations netze, in denen mit optischen Mitteln nicht nur der Trans port, sondern auch das Routing der Telekommunikationssignale bewirkt wird, d. h. in denen zum Koppeln von optischen Kanä len optische Koppelanordnungen vorgesehen sind. Optische Te lekommunikationsnetze sollen eine möglichst hohe Transparenz aufweisen, d. h. sie sollen in der Lage sein sein, Signale auch ganz unterschiedlicher Übertragungsformate, Bitraten und Modulationsformate zu übertragen.The invention relates to optical telecommunications networks in which not only the trans port, but also the routing of telecommunications signals is effected, d. H. in which to couple optical channels len optical coupling arrangements are provided. Optical Te Communication networks should be as transparent as possible have d. H. they are said to be able to send signals also very different transmission formats, bit rates and transfer modulation formats.

Eine Koppelanordnung für ein solches optisches Telekommunika tionsnetz weist in der Regel zumindest eine optische Raumkop pelanordnung, ggf. auch eine optische Frequenzkoppelanordnung (Wellenlängenkonverteranordnung), auf. Wie bei jeder Koppel anordnung stellt sich dabei neben deren Hauptaufgabe, Koppel anordnungseingänge mit Koppelanordnungsausgängen zeitweilig, ggf. semipermanent, (und ggf. auf der jeweils richtigen Wellenlänge) exklusiv miteinander zu verbinden, zugleich die Nebenaufgabe, fehlerhafte Verbindungen zu vermeiden. Hierzu sind in Koppelanordnungen sogenannte Durchschalteprüfungen üblich, in denen, nachdem die Steuerung des Netzknotens einen Pfad durch die Koppelanordnung eingestellt hat, geprüft wird, ob das durchgeschaltete Signal auch tatsächlich am richtigen Ausgang (und ggf. in der richtigen Frequenzlage) ankommt. Bei optischen Raumkoppelanordnungen ist außerdem der Möglichkeit Rechnung zu tragen, daß das optische Signal zwar am richtigen Ausgang ankommt, daß sich jedoch (bedingt durch Alterung von Wellenleiterschaltern, unzureichende Steuerspannung, Ver schlechterung der Justierung optischer Komponenten u. a.) die Dämpfung der Raumkoppelschalter unzulässig erhöht hat und die Amplitude des durchgeschalteten optischen Signals daher zu niedrig ist. A coupling arrangement for such an optical telecommunications tion network usually has at least one optical space head pelanordnung, possibly also an optical frequency coupling arrangement (Wavelength converter arrangement). As with any paddock The arrangement is in addition to their main task, coupling arrangement inputs with coupling arrangement outputs temporarily, possibly semi-permanent, (and possibly on the correct one Wavelength) to connect exclusively with each other, at the same time Side task to avoid faulty connections. For this are so-called interconnection tests in coupling arrangements usual in which after the control of the network node one Path through the coupling arrangement has been checked, whether the switched signal is actually correct Output (and possibly in the correct frequency position) arrives. At optical space coupling arrangements is also an option To take into account that the optical signal is correct Output arrives that, however (due to aging of Waveguide switches, insufficient control voltage, ver deterioration of the adjustment of optical components u. a.) the Attenuation of the room coupling switch has increased inadmissibly and the Amplitude of the optical signal switched through therefore too is low.

Die Erfindung zeigt nun einen Weg zu einer Überwachung einer optischen Koppelanordnung sowohl hinsichtlich ihres Durch schaltezustandes als auch hinsichtlich der Einfügedämpfung.The invention now shows a way to monitor a optical coupling arrangement both in terms of their through switching state as well as with regard to insertion loss.

Es sei an dieser Stelle bemerkt, daß (aus DE 44 27 973 A1) ein Verfahren zur Überwachung einer optischen Breitband-Anschluß leitung zwischen einer LWL-Anschlußeinheit und einer passiven optischen Schnittstelle bekannt ist, demzufolge in der LWL-An schlußeinheit dem elektrischen Ansteuersignal des dort vorgese henen optischen Senders ein außerhalb des spektralen Bereichs des zu übertragenden Informationssignals liegendes Pilottonsig nal niedriger Amplitude hinzuaddiert wird und an der passiven Schnittstelle ein kleiner Teil des übertragenen optischen Sig nals abgezweigt und zurück zur LWL-Anschlußeinheit geführt wird, wo das im empfangenen Signal enthaltene Pilottonsignal einer Amplitudenbewertung unterworfen wird.At this point it should be noted that (from DE 44 27 973 A1) Method of monitoring an optical broadband connection Cable between a fiber optic connection unit and a passive Optical interface is known, therefore in the LWL-An the electrical control signal of the unit provided there the optical transmitter is outside the spectral range pilot tone of the information signal to be transmitted nal low amplitude is added and at the passive Interface a small part of the transmitted optical sig branched off and led back to the fiber optic connection unit is where the pilot tone signal contained in the received signal is subjected to an amplitude evaluation.

Dieses Verfahren geht davon aus, daß das Breitband-Signal zu nächst einmal in elektrischer Form vorliegt, jedoch für die Übertragung über die optische Breitband-Anschlußleitung in den optischen Bereich transformiert wird; es geht bei diesem be kannten Verfahren dann allein um die Überwachung der Qualität der optischen Anschlußleitung.This procedure assumes that the broadband signal is too is next available in electrical form, but for the Transmission over the optical broadband connection line in the optical area is transformed; it is about this be then only knew of procedures for monitoring quality the optical connecting cable.

Ganz anders sind die Verhältnisse, wenn es um eine Überwachung einer Koppelanordnung geht, und zwar nicht nur um eine Überwa chung der Koppelanordnung hinsichtlich ihrer Einfügedämpfung, sondern gerade auch hinsichtlich ihres Durchschaltezustands, d. h. um die Prüfung, ob das durchgeschaltete Signal auch tat sächlich am richtigen Ausgang ankommt; - und dies, ohne daß die über die Koppelanordnung übertragenen Breitbandsignale zunächst einmal in elektrischer Form vorliegen, denn bei optischen Kop pelanordnungen bzw., allgemeiner gesprochen, in optischen Kno ten liegen die Breitbandsignale nur in optischer Form vor.The conditions are quite different when it comes to surveillance is a coupling arrangement, and not just an oversight the coupling arrangement with regard to its insertion loss, but also with regard to their switching status, d. H. to check whether the switched signal did actually arrives at the right exit; - and this without the broadband signals initially transmitted via the coupling arrangement once in electrical form, because with optical cop Pel arrangements or, more generally speaking, in optical kno The broadband signals are only available in optical form.

Die Überwachung eines optischen Knotens bzw., als dessen Sub system, einer optischen Koppelanordnung mit Hilfe von außer halb des spektralen Bereichs zu übertragender Informationssig nale liegenden Kennungssignalen niedriger Amplitude, die nach Durchlaufen der zu überwachenden Koppelanordnung einer Ampli tudenbewertung unterworfen werden, erfordert daher ein besonde res Vorgehen, und hierzu zeigt die Erfindung einen Weg.Monitoring an optical node or, as its sub system, an optical coupling arrangement with the help of half of the spectral range to be transmitted information sig nale lying identification signals of low amplitude, after Running through the coupling arrangement of an ampli to be monitored subject to assessment, therefore requires a special res procedure, and the invention shows a way to this.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung von opti schen Breitband-Telekommunikationseinrichtungen mit Hilfe von außerhalb des spektralen Bereichs zu übertragender Informati onssignale liegenden Kennungssignalen niedriger Amplitude, die nach Durchlaufen der zu überwachenden optischen Breitband-Tele kommunikationseinrichtung einer Amplitudenbewertung unterworfen werden; dieses Verfahren ist erfindungsgemäß dadurch gekenn zeichnet, daß zur Überwachung einer optischen Koppelanordnung die den Koppelanordnungseingängen zugeführten optischen Signale jeweils mit einem Kennungssignal mit einer dem jeweiligen Kop pelanordnungseingang zugeordneten, relativ niedrigen Frequenz beaufschlagt werden und daß ein von den durchgeschalteten, an den Koppelanordnungsausgängen auftretenden optischen Signalen jeweils abgezweigter kleiner Teil sowohl hinsichtlich der Am plitude als auch hinsichtlich der Frequenz des Kennungssignals überwacht wird und das im nichtabgezweigten Teil des optischen Signals enthaltene Kennungssignal optisch unterdrückt wird.The invention relates to a method for monitoring opti broadband telecommunications equipment using Information to be transmitted outside the spectral range on signals low-amplitude identification signals, the after passing through the optical broadband tele to be monitored Communication device subjected to an amplitude evaluation will; this method is characterized according to the invention records that for monitoring an optical coupling arrangement the optical signals fed to the coupling arrangement inputs each with an identification signal with a respective Kop Relatively low frequency associated with the arrangement arrangement input be acted upon and that one of the switched through to the optical signals occurring at the coupling arrangement outputs each branched off small part both with regard to the Am plitude as well as in terms of the frequency of the identification signal is monitored and that in the non-branched part of the optical Signals contained identification signal is optically suppressed.

Eine Schaltungsanordnung zur Überwachung einer optischen Kop pelanordnung ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß den Koppelanordnungseingängen jeweils ein optischer Faserver stärker vorgeschaltet ist, dessen Pumpleistung mit einem Ken nungssignal mit dem jeweiligen Koppelanordnungseingang zuge ordneter, relativ niedriger Frequenz mit niedrigem Modulati onsindex moduliert ist, und daß den Koppelanordnungsausgängen jeweils ein optischer Richtkoppler nachgeschaltet ist, dessen abzweigender Ausgang über einen optoelektrischen Wandler zu einem dem jeweiligen Koppelanordnungsausgang zugeordneten Überwachungseingang einer Amplitude und Frequenz des Kennungs signals überprüfenden Überwachungseinrichtung führt. Dabei kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung dem nichtabzwei genden Ausgang des dem jeweiligen Koppelanordnungsausgang nachgeschalteten optischen Richtkopplers ein die Kennungsmodu lation unterdrückender optischer Faserverstärker nachgeschal tet sein. A circuit arrangement for monitoring an optical head pelanordnung is characterized in that an optical fiber ver is more upstream, its pumping power with a Ken voltage signal with the respective coupling arrangement input orderly, relatively low frequency with low modulation onsindex is modulated, and that the coupling arrangement outputs an optical directional coupler is connected downstream, the branching output via an optoelectric converter one assigned to the respective coupling arrangement output Monitoring input of an amplitude and frequency of the identifier signals checking monitoring device leads. Here can not the two in a further embodiment of the invention output of the respective coupling arrangement output downstream optical directional coupler an the identification module lation suppressing optical fiber amplifier downstream be.

Die Erfindung ermöglicht vorteilhafterweise die Überwachung einer optischen Koppelanordnung hinsichtlich ihres Durch schaltezustandes und der jeweiligen Einfügedämpfung ungeach tet dessen, daß die über die Koppelanordnung durchzuschalten den optischen Signale transparent durchzuschalten sind, so daß ihre Struktur unbekannt sein kann und für die Überwachung nicht auf irgendwelche Header zurückgegriffen werden kann.The invention advantageously enables monitoring an optical coupling arrangement with regard to their through switching state and the respective insertion loss tet that the switch through the coupling arrangement the optical signals are to be switched through transparently, so that their structure may be unknown and for surveillance cannot use any headers.

Weitere Besonderheiten der Erfindung werden aus der nachfol genden näheren Erläuterung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung ersichtlich.Further special features of the invention will become apparent from the following ing closer explanation of an embodiment based on the drawing can be seen.

Die Zeichnung zeigt schematisch in einem zum Verständnis der Erfindung erforderlichen Umfang ein Ausführungsbeispiel einer Schaltungsanordnung zur Überwachung einer optischen Koppel anordnung K mit e Eingängen e1, . . . , ee und a Ausgängen a1, . . . , aa. Diese Koppelanordnung möge in an sich bekannter Wei se zumindest eine optische Raumkoppelanordnung und ggf. auch eine optische Frequenzkoppelanordnung (Wellenlängenkonverter anordnung) aufweisen, ohne daß dies im einzelnen dargestellt werden muß. In die e Eingangsfasern E1, . . . , Ee der Koppelan ordnung K ist jeweils ein optischer Faserverstärker EV1, . . . , EVe eingefügt, dessen Pumpleistung von einem Kennungssignal generator G1, . . . , Ge her mit niedrigem Modulationsindex von einem Kennungssignal moduliert wird, das eine dem jeweiligen Koppelanordnungseingang e1, . . . , ee zugeordnete, relativ nie drige Frequenz f1, . . . , fe aufweist.The drawing shows schematically in one for understanding the Invention required scope an embodiment Circuit arrangement for monitoring an optical coupling arrangement K with e inputs e1,. . . , ee and a outputs a1, . . . , aa. This coupling arrangement may be in a manner known per se se at least one optical space coupling arrangement and possibly also an optical frequency coupling arrangement (wavelength converter arrangement) without being shown in detail must become. In the e input fibers E1,. . . , Ee the paddock order K is an optical fiber amplifier EV1,. . . , EVe inserted, its pumping power from an identification signal generator G1,. . . , Ge forth with low modulation index of an identification signal is modulated, one for each Coupling arrangement input e1,. . . , ee associated, relatively never third frequency f1,. . . , fe has.

Bei einem solchen Kennungssignal kann es sich um einen Pilot ton handeln, durch den das durchzuschaltende optische Signal in seiner Qualität nicht beeinträchtigt wird. In dieser Hin sicht wird (in G.R. Hill et al.: "A transport network layer based on optical network elements", IEEE Journal of Lightwave Technology, 11 (1993) 5/6, 667-679) für ein STM-4-Signal eine Pilottonfrequenz im Bereich von 10 bis 100 kHz und eine Modu lationsamplitude kleiner 10% genannt, bei denen die Bitfeh lerwahrscheinlichkeit unbeeinflußt bleibt. Wählt man Pilot ton-Frequenzen im Bereich einiger hundert Hertz, so kann, wie dies auch aus der Zeichnung ersichtlich ist, der Pilotton dem durchzuschaltenden optischen Signal mittels eines optischen Faserverstärkers (EV1, . . . , EVe) aufmoduliert werden.Such an identification signal can be a pilot act tone through which the optical signal to be switched its quality is not impaired. In this Hin is visible (in G.R. Hill et al .: "A transport network layer based on optical network elements ", IEEE Journal of Lightwave Technology, 11 (1993) 5/6, 667-679) for an STM-4 signal Pilot tone frequency in the range from 10 to 100 kHz and a mod called amplitude less than 10%, in which the Bitfeh Probability remains unaffected. If you choose pilot ton frequencies in the range of a few hundred hertz, so how this can also be seen from the drawing, the pilot tone optical signal to be switched by means of an optical Fiber amplifier (EV1,..., EVe) are modulated.

Die Verwendung eines optischen Faserverstärkers zu diesem Zweck hat zum einen den Vorteil, hierfür einen ggf. ohnehin zum Ausgleich von durch die optische Koppelanordnung K bewirk ten Dämpfungen vorzusehenden optischen Faserverstärker mitaus nutzen zu können; zum anderen ist dabei die Überwachung der Koppelanordnung auch dann möglich, wenn gerade kein durchzu schaltendes optisches Nutzsignal anliegt, da in diesem Fall die verstärkte spontane Emission des optischen Faserverstär kers die Kennungsmodulation trägt.The use of an optical fiber amplifier to this Purpose has the advantage on the one hand, one for this anyway to compensate for by the optical coupling arrangement K. optical fiber amplifiers to be provided to be able to use; the other is the monitoring of Coupling arrangement possible even if no through switching optical useful signal is present, because in this case the increased spontaneous emission of the optical fiber amplifier kers carries the identifier modulation.

In die a Ausgangsfasern A1, . . . , Aa der Koppelanordnung K ist jeweils ein faseroptischer Richtkoppler RK1, . . . , RKa einge fügt, dessen abzweigender Ausgang über einen optoelektrischen Wandler o/e zu einem dem jeweiligen Koppelanordnungsausgang a1, . . . , aa zugeordneten Überwachungseingang ü1, . . . , üa ei ner Steuerungs- und Überwachungseinrichtung Control zur Über prüfung von Amplitude und Frequenz des jeweiligen Kennungs signals führt.In the a output fibers A1,. . . , Aa of the coupling arrangement K. one fiber optic directional coupler RK1,. . . , RKa turned on adds, its branching output via an optoelectric Converter o / e to the respective coupling arrangement output a1,. . . , aa assigned monitoring input ü1,. . . , üa ei ner control and monitoring device Control for over Checking the amplitude and frequency of the respective identifier signals leads.

Die durch die optische Koppelanordnung K durchzuschaltenden optischen Signale durchlaufen, jeweils in der oben erläuterten Weise innerhalb des Signalbandes mit dem jeweiligen, mit sei ner Frequenz den betreffenden Koppelanordnungseingang (E1, Ee) eindeutig kennzeichnenden Kennungssignal beaufschlagt, die Koppelanordnung. An deren Ausgang (a1, . . . , aa) wird mittels des jeweiligen faseroptischen Richtkopplers (RK1, . . . , RKa) ein kleiner Signalanteil abgezweigt und nach seiner elektro optischen Wandlung hinsichtlich Amplitude und Frequenz der darin enthaltenen Kennung überprüft. Ist das optische Signal zu einem falschen Ausgang gelangt oder ist der Signalpegel nach Durchlaufen der Koppelanordnung zu niedrig, so wird dies durch die Überwachungseinrichtung Control mittels entsprechen der Filter- und Schwellwertschaltungen festgestellt, ohne daß dies hier noch näher erläutert werden muß, da dies zum Ver ständnis der Erfindung nicht erforderlich ist. Es sei in die sem Zusammenhang bemerkt, daß bei Inkommensurabilität der Ken nungssignalfrequenzen, d. h., wenn keine Frequenz ein ganzzah liges Vielfaches einer anderen Frequenz ist, in der Überwa chungseinrichtung Control zur Kennungssignalauswertung auch sog. Synchrondetektoren (Lock- in-Verstärker) verwendet werden können.Those to be switched through by the optical coupling arrangement K. pass through optical signals, each in the above Way within the signal band with the respective, with be ner frequency the relevant coupling arrangement input (E1, Ee) applied to the uniquely identifying identification signal Coupling arrangement. At their output (a1,..., Aa) is by means of of the respective fiber optic directional coupler (RK1,..., RKa) a small signal portion is branched off and after its electro optical conversion in terms of amplitude and frequency of the Checked identifier contained therein. Is the optical signal has reached an incorrect output or is the signal level after passing through the coupling arrangement, this becomes by means of the control device control means the filter and threshold circuits are determined without this must be explained in more detail here, since this ver understanding of the invention is not required. It was in the in connection with this, notes that in the voltage signal frequencies, d. that is, if no frequency is an integer is a multiple of another frequency Control device for identification signal evaluation too So-called synchronous detectors (lock-in amplifiers) can be used can.

Um jeweils den nichtabgezweigten Teil der durchgeschalteten optischen Signale wieder von dem Kennungssignal zu befreien, ist jeweils hinter dem nichtabzweigenden Ausgang der faser optischen Richtkoppler RK1, . . . , RKa in die Ausgangsfasern A1, . . . , Aa ein optischer Faserverstärker VA1, . . . , VAa eingefügt, der so betrieben wird, daß sein Übertragungsverhalten für die Signalmodulation näherungsweise durch eine Null stelle und einen Pol beschrieben werden kann, wobei der Pol bei einer höheren Frequenz liegt als die Nullstelle, so daß die demgegenüber niedrigerfrequente Kennungsmodulation unterdrückt wird (J.Free man, J.Conradi: "Gain modulation response of erbium-doped fiber amplifiers", IEEE Photonics Technology Letters, 5 (1993) 2, 224 . . . 226). Dabei wird davon Gebrauch gemacht, daß die Zeitkon stanten von optischen Faserverstärkern bekanntlich mittels Va riation der Pumpleistung, Pumpschwellenleistung und Signalsät tigungsleistung in gewissen Bereichen variiert werden können (E.Desurvire: "Analysis of transient gain saturation and reco very in erbium-doped fiber amplifiers", IEEE Photonics Techno logy Letters, 1 (1989) 8, 196 . . . 199). Zugleich tragen auch die ausgangsseitigen optischen Faserverstärker VA1, . . . , VAa zum Ausgleich der durch die optische Koppelanordnung K (einschließ lich der nachfolgenden optischen Richtkoppler RK1, . . . , RKa) bewirkten Dämpfung der durchgeschalteten optischen Signale bei.To the non-branched part of the connected free the optical signals from the identification signal, the fiber is behind the non-branching output optical directional coupler RK1,. . . , RKa into the output fibers A1, . . . , Aa an optical fiber amplifier VA1,. . . , VAa inserted, which is operated so that its transmission behavior for the Signal modulation approximately by a zero and one Pole can be described, the pole at a higher Frequency lies as the zero, so the opposite low-frequency identification modulation is suppressed (J.Free man, J. Conradi: "Gain modulation response of erbium-doped fiber amplifiers ", IEEE Photonics Technology Letters, 5 (1993) 2, 224 . . . 226). It is used that the time con known from optical fiber amplifiers using Va riation of pump power, pump threshold power and signal set performance can be varied in certain areas (E. Desurvire: "Analysis of transient gain saturation and reco very in erbium-doped fiber amplifiers ", IEEE Photonics Techno logy Letters, 1 (1989) 8, 196. . . 199). At the same time they also wear output-side optical fiber amplifier VA1,. . . , VAa on Compensation of the K (including Lich the following optical directional coupler RK1,. . . , RKa) caused attenuation of the optical signals switched through.

Claims

1. Verfahren zur Überwachung von optischen Breitband-Telekom munikationseinrichtungen mit Hilfe von außerhalb des spektra len Bereichs zu übertragender Informationssignale liegenden Kennungssignalen niedriger Amplitude, die nach Durchlaufen der zu überwachenden optischen Breitband-Telekommunikationseinrich tung einer Amplitudenbewertung unterworfen werden,
dadurch gekennzeichnet,
daß zur Überwachung einer optischen Koppelanordnung (K) die den Koppelanordnungseingängen (e1, . . . , ee) zugeführten optischen Signale jeweils mit einem Kennungssignal mit einer dem jeweili gen Koppelanordnungseingang (e1, . . . , ee) zugeordneten, relativ niedrigen Frequenz beaufschlagt werden
und daß ein von den durchgeschalteten, an den Koppelanordnungs ausgängen (a1, . . . , aa) auftretenden optischen Signalen jeweils abgezweigter kleiner Teil sowohl hinsichtlich der Amplitude als auch hinsichtlich der Frequenz des Kennungssignals überwacht wird und das im nichtabgezweigten Teil des optischen Signals enthaltene Kennungssignal optisch unterdrückt wird.1. A method for monitoring optical broadband telecommunication devices with the aid of information signals to be transmitted outside the spectra len area to be transmitted, of low amplitude, which are subjected to an amplitude evaluation after passing through the optical broadband telecommunication device to be monitored,
characterized,
that for monitoring an optical coupling arrangement (K) the coupling arrangement inputs (e1,..., ee) supplied optical signals are each acted upon with an identification signal with a relatively low frequency associated with the respective coupling arrangement input (e1,..., ee)
and that a small part branched off from the connected optical outputs appearing at the coupling arrangement outputs (a1,..., aa) is monitored both with regard to the amplitude and with regard to the frequency of the identification signal, and the identification signal contained in the non-branched part of the optical signal is optically suppressed.

2. Schaltungsanordnung zur Überwachung einer optischen Koppel anordnung,
dadurch gekennzeichnet,
daß den Koppelanordnungseingängen (e1, . . . , ee) vorgeschalte te optische Faserverstärker (EV1, . . . , EVe) in ihrer Pumplei stung jeweils mit einem Kennungssignal mit dem jeweiligen Koppelanordnungseingang (e1, . . . , ee) zugeordneter, relativ niedriger Frequenz mit niedrigem Modulationsindex moduliert sind,
und daß den Koppelanordnungsausgängen (a1, . . . , aa) jeweils ein optischer Richtkoppler (RK1, . . . , RKa) nachgeschaltet ist, dessen abzweigender Ausgang über einen optoelektrischen Wandler (oe) zu einem dem jeweiligen Koppelanordnungsausgang (a1, . . . , aa) zugeordneten Überwachungseingang (ü1, . . . , üa) einer Amplitude und Frequenz des Kennungssignals überprüfen den Überwachungseinrichtung (Control) führt. 2. Circuit arrangement for monitoring an optical coupling arrangement,
characterized,
that the coupling arrangement inputs (e1,..., ee) upstream te optical fiber amplifiers (EV1,..., EVe) in their Pumplei stung each with an identification signal associated with the respective coupling arrangement input (e1,..., ee), relatively lower Frequency is modulated with a low modulation index,
and that the coupling arrangement outputs (a1,..., aa) are each followed by an optical directional coupler (RK1,..., RKa), the branching output of which via an opto-electrical converter (oe) to a respective coupling arrangement output (a1,... , aa) assigned monitoring input (ü1,..., üa) an amplitude and frequency of the identification signal check the monitoring device (control) leads.

3. Schaltungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem nichtabzweigenden Ausgang des dem jeweiligen Koppel anordnungsausgang (a1, . . . , aa) nachgeschalteten optischen Richtkoppler (RK1, . . . , RKa) ein die Kennungsmodulation unterdrückender optischer Faserverstärker (VA1, . . . , VAa) nach geschaltet ist.3. Circuit arrangement according to claim 2, characterized, that the non-branching output of the respective coupling arrangement output (a1,..., aa) downstream optical Directional coupler (RK1,..., RKa) and the identification modulation suppressing optical fiber amplifier (VA1,..., VAa) after is switched.