DE19526551C2 - Washing machine for residual materials, especially residual concrete, mortar, anhydride - Google Patents
Washing machine for residual materials, especially residual concrete, mortar, anhydrideInfo
- Publication number
- DE19526551C2 DE19526551C2 DE1995126551 DE19526551A DE19526551C2 DE 19526551 C2 DE19526551 C2 DE 19526551C2 DE 1995126551 DE1995126551 DE 1995126551 DE 19526551 A DE19526551 A DE 19526551A DE 19526551 C2 DE19526551 C2 DE 19526551C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- washing machine
- washing
- machine according
- conveyor
- trough
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
- B03B5/00—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
- B03B5/48—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by mechanical classifiers
- B03B5/52—Spiral classifiers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
- B03B9/00—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
- B03B9/06—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
- B03B9/061—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
- B03B9/063—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial the refuse being concrete slurry
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/58—Construction or demolition [C&D] waste
Landscapes
- Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auswaschma schine für Restmaterialien, insbesondere Restbeton, Mörtel, Anhydrid, mit einem Trog, einer Fördervor richtung und einer Austragsvorrichtung.The present invention relates to a washout machine for residual materials, especially residual concrete, Mortar, anhydride, with a trough, a conveyor direction and a discharge device.
Solche Auswaschmaschinen sind aus dem Stand der Technik, beispielsweise WO 93/13862 A1, bekannt. Sie werden dazu eingesetzt, nicht abgebundene Reste aus Beton oder Mörtel auszuwaschen, um diese Materia lien anschließend dem Produktionsprozeß wieder zu führen zu können. Dazu werden die Reste in die Aus waschmaschine geleitet und dort unter Zugabe von Wasser vom Zementleim getrennt. Das ausgewaschene Material wird mechanisch aus der Auswaschmaschine gefördert und in einer Materialbox zwischengela gert. Von dort werden diese Zuschlagstoffe dem Pro duktionskreislauf zugeführt. Das Waschwasser fließt aus der Maschine in einen Behälter, der vorzugs weise mit einer Umwälzeinrichtung versehen ist, um Absetzungen der Feinteile und des Zementleims zu verhindern.Such washing machines are from the prior art Technology, for example WO 93/13862 A1, known. she are used to remove unbound residues Wash out concrete or mortar to make this materia then go back to the production process to be able to lead. To do this, the remnants in the out washing machine and there with the addition of Water separated from the cement paste. The washed out Material is mechanically removed from the washing machine promoted and stored in a material box device. From there, these additives become the pro production cycle. The wash water flows from the machine into a container that is preferred is provided with a circulation device Deposits of fine particles and cement paste prevent.
Im Laufe der letzten Jahre haben Transportbeton werke zusätzlich auch die Produktion von Transport mörtel aufgenommen. In den Transportbetonwerken wird der Transportmörtel in den bisherigen Mi schern, die für den Beton eingesetzt werden, her gestellt. Alternativ wurden auch weitere Mischer im Mischturm aufgebaut. Hierbei ergibt sich das Pro blem, daß die Entsorgung von Mörtelresten und Mör telwasser separat erfolgen muß. In vielen Fällen hat man sich damit beholfen, den Mörtel in Absetz gruben zu entleeren. Das durch Sedimentation gerei nigte Wasser wurde wiederverwendet.Over the past few years, ready-mixed concrete has been used works also the production of transport mortar added. In the ready-mixed concrete plants is the transport mortar in the previous Mi that are used for the concrete posed. Alternatively, other mixers were also installed in the Mixing tower built. This is the pro blem that the disposal of mortar residues and mortar telwasser must be done separately. In many cases one has managed to get the mortar in settling to empty pits. That settled through sedimentation Any water was reused.
Es wurden reinrassige Mörtelwerke aufgebaut, die in den meisten Fällen jedoch noch ohne Auswaschma schine herstellten, da die für Beton konzipierten Anlagen erhebliche Probleme mit dem Feinanteil ha ben.Purebred mortar plants were built in in most cases, however, without washing out machines because they were designed for concrete Plants significant problems with the fine fraction ha ben.
In kombinierten Werken wurde notgedrungen auch Mör tel in einer vorhandenen Restbeton-Recyclinganlage entsorgt. Dies ist jedoch nicht erlaubt und für die Qualität schädlich, da chemische Mittel im Beton oder Mörtel nicht vermischt werden dürfen.In combined works, mortar was also forced in an existing residual concrete recycling plant disposed of. However, this is not allowed and for that Quality harmful because chemical agents in the concrete or mortar must not be mixed.
Als weiteres Produkt etablierte sich Mitte 1994 für
die Transportbetonindustrie Fließestrich auf Basis
von Anhydrid. Dieses Restwasser darf unter keinen
Umständen mit Wasser für die Betonproduktion in
Verbindung kommen. In der Praxis werden jedoch in
einem Werk nur zwei der drei Produkte hergestellt.
Die bisher praktizierten Methoden der Entsorgung
waren:
In mid-1994, floating screed based on anhydride was established as a further product for the ready-mixed concrete industry. This residual water must under no circumstances come into contact with water for concrete production. In practice, however, only two of the three products are manufactured in one plant. The methods of disposal used so far have been:
- a) Mörtelreste und Mörtelwaschwasser wurden in ein Absetzbecken entsorgt und das durch Sedimenta tion gereinigte Wasser wieder verwendet. Der abgesetzte Mörtelschlamm wurde zur Deponie ge bracht.a) Mortar residues and mortar wash water were in one Sedimentation tanks disposed of by Sedimenta tion purified water reused. Of the settled mortar sludge was ge to the landfill brings.
- b) Mörtel wurde in der Restbetonauswaschanlage ausgewaschen, und das Mörtelrestwasser wurde in das Becken mit dem Betonwasser geleitet und dort vermischt. In kombinierten Werken wird dies zunehmend praktiziert.b) Mortar was in the residual concrete washing plant washed out, and the residual mortar water was in the pool with the concrete water and mixed up there. In combined works this is increasingly practiced.
-
c) Eine erst vor kurzem in Betrieb genommene An
lage hat zwei getrennte Becken mit Rührein
richtung und eine Auswaschanlage. Der Fahrer
des Fahrmischers startet das System durch
drücken der Wahlschalter "Beton oder Mörtel".
Abhängig davon fließt nun das Wasser in eines
der beiden Becken. Das zum Reinigen der Fahr
mischertrommel notwendige Wasser wird aus dem
jeweiligen Becken über den Spülgalgen in die
Trommel geleitet und fließt zusammen mit dem
Restmaterial wieder zurück in die Maschine und
von dort in das jeweilige Becken. Aus jedem
Becken werden über separate Pumpen und
Schlauchleitungen das jeweilige Wasser zum
Herstellen von neuen Mischungen verwendet.
Dieses System hat zwei erhebliche Vorteile ge genüber der bisherigen Methode aufgrund der separaten Wasserführung. Der Nachteil des Sy stems liegt jedoch darin, daß in der Maschine aus dem vorhergehenden Waschgang noch Wasch wasser und Reste der Zuschlagstoffe vorhanden sind. Dabei handelt es sich um Mengen zwischen 0,5 m3 bis 4 m3 je nach Anlagentyp. In der Praxis bedeutet das, daß die verschiedenen. Wasserarten und deren chemische Zusätze ver mischt werden. Das Risiko bezüglich der Beein trächtigung der Qualität der Produkte steigt damit.c) A system that has only recently been commissioned has two separate pools with a stirring device and a washout system. The driver of the truck mixer starts the system by pressing the "concrete or mortar" selector switch. Depending on this, the water now flows into one of the two pools. The water required to clean the driving mixer drum is fed from the respective basin through the flushing boom into the drum and flows back together with the remaining material back into the machine and from there into the respective basin. The water from each pool is used to produce new mixtures via separate pumps and hose lines.
This system has two significant advantages over the previous method due to the separate water supply. However, the disadvantage of the system is that washing water and residues of the additives are still present in the machine from the previous wash cycle. These are quantities between 0.5 m 3 and 4 m 3 depending on the type of system. In practice, this means that the different. Types of water and their chemical additives are mixed. This increases the risk of impairing the quality of the products. - d) Die Entsorgung kann über zwei komplett ge trennte Auswaschmaschinen durchgeführt werden. Dies ist jedoch die teuerste Lösung und wird daher bis heute kaum praktiziert.d) There are two complete disposal options separate washing machines. However, this is and will be the most expensive solution therefore hardly practiced until today.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht des halb darin, eine Auswaschmaschine zu schaffen, die eine effektive und kostengünstige Auswaschung un terschiedlicher Materialien ermöglicht.The object of the present invention is half in creating a washout machine that an effective and inexpensive washout different materials.
Diese Aufgabe wird durch eine Auswaschmaschine ge löst, die die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. Dadurch, daß der Trog in zwei Waschbereiche aufge teilt ist, lassen sich zwei Materialarten gleich zeitig oder unabhängig voneinander auswaschen. In nerhalb des Trogs ist eine gemeinsam antreibbare Fördervorrichtung vorgesehen, die das Material in den beiden Waschbereichen zu einer Austragsvorrich tung transportiert, so daß eine kompakte und preis werte Anlage entsteht.This task is ge by a washing machine solves, which has the features of claim 1. Because the trough opened in two washing areas is divided, two types of material can be used wash out early or independently. In within the trough is a jointly drivable one Conveyor provided that the material in the two washing areas to a discharge device tion transported, so that a compact and price worthy investment arises.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung umfaßt die Austragsvorrichtung eine Austragsein heit, der beide Fördereinheiten Material zuführen.In an advantageous development of the invention the discharge device comprises a discharge unit unit, which feed material to both conveyor units.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist die Austragsvorrichtung zwei Austragseinhei ten auf, wobei jeweils eine Fördereinheit einer Austragseinheit Material zuführt. Damit lassen sich die unterschiedlichen Materialarten getrennt von einander ausbringen. In an advantageous development of the invention the discharge device has two discharge units ten, one conveyor unit each Discharge unit feeds material. With that you can the different types of materials separated from bring each other out.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird der Trog mittels mindestens eines Trennschotts in zwei Waschbereiche getrennt.In an advantageous development of the invention the trough is by means of at least one partition separated into two washing areas.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist ein Getriebeantrieb vorgesehen, der über eine Welle die Fördervorrichtung antreibt.In an advantageous development of the invention a gear drive is provided which via a Shaft drives the conveyor.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die beiden Waschbereiche hinsichtlich ihres Volumens und/oder Länge unterschiedlich ausgebil det.In an advantageous development of the invention are the two wash areas in terms of their Volume and / or length differ det.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Fördereinheiten spiralförmig ausgebildet. In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist jedem Waschbereich eine Einfüllöffnung für das Restmaterial und ein Spülgalgen zugeordnet, wobei mit Hilfe des Spülgalgens über eine Pumpe Restwas ser aus dem jeweiligen Behälter zu einem Fahrmi scher gepumpt werden kann.In an advantageous development of the invention the conveyor units are of spiral design. In an advantageous development of the invention Every wash area has a filling opening for the Residual material and a flushing gallows assigned, where with the help of the flushing gallows via a pump water from the respective container to a Fahrmi can be pumped.
Im folgenden werden nun anhand von Zeichnungen Aus führungsbeispiele beschrieben. Es zeigenIn the following, drawings will now be used management examples described. Show it
Fig. 1 eine schematische Draufsicht einer Aus
waschmaschine für zwei Materialarten und
zwei Austragseinheiten mit Becken und
Aufgabetrichter,
Schnitt A-A zeigt schematisch einen
Schnitt durch die Auswaschmaschine,
Fig. 1 is a schematic plan view of a washing machine for from two kinds of materials, and two discharge units with basin and feed hopper,
Section AA shows schematically a section through the washing machine,
Fig. 2 eine schematische Draufsicht einer Aus
waschmaschine für zwei Materialarten mit
einer gemeinsamen Austragseinheit sowie
mit Becken und Aufgabetrichter,
B-B zeigt schematisch einen Schnitt durch
die Auswaschmaschine. Fig. 2 is a schematic plan view of a washing machine for from two kinds of materials with a common discharge unit as well as with tanks and hopper,
BB schematically shows a section through the washing machine.
Die Fig. 1 zeigt den wesentlichen Aufbau einer Auswaschmaschine 5 mit einem zwei Kammern 2a, 2b aufweisenden Trog 1, zwei beliebigen Austragsein heiten 6a, 6b und mit einem zweigeteilten Aufgabe trichter 4a, 4b. Fig. 1 shows the essential structure of a washing machine 5 with a two chambers 2 a, 2 b having trough 1 , any two discharge units 6 a, 6 b and funnel with a two-part task 4 a, 4 b.
Die Größe der Kammern 2a, 2b können individuell für jedes Werk festgelegt werden. Dies ist insbesondere wichtig, wenn ein Werkstoff, zum Beispiel Anhydrid von vornherein nur einen kleinen Teil der Produk tion von zum Beispiel Beton ausmacht.The size of the chambers 2 a, 2 b can be determined individually for each work. This is particularly important if a material, for example anhydride, only makes up a small part of the production of, for example, concrete.
Der Trog 1 ist im unteren Bereich halbkreisförmig ausgebildet, wobei an seinen beiden Querwänden 12 Lager 14 befestigt sind. An einer Welle 17, die im Längsbereich zum Trog 1 mit spiralförmigen Schnec kensegmenten oder Stachelsegmenten versehen sind, wird das jeweilige Restmaterial im jeweiligen Was serbad in Richtung des jeweiligen Becherwerks 9a, 9b transportiert, entmischt und gereinigt. Die Be cherwerke 9a, 9b fördern das ausgewaschene Material auf eine beliebige Austragsvorrichtung 6', die das Material aus der Auswaschmaschine austrägt. Das je weilige Material wird der Produktion wieder zuge führt. The trough 1 is semicircular in the lower region, 12 bearings 14 being attached to its two transverse walls. On a shaft 17 , which are provided in the longitudinal area to the trough 1 with spiral-shaped kec segments or spiked segments, the respective residual material is transported, separated and cleaned in the respective water bath in the direction of the respective bucket elevator 9 a, 9 b. Be cherwerke 9 a, 9 b convey the washed material to any discharge device 6 ', which discharges the material from the washing machine. The relevant material is returned to production.
Aus dem Schnitt A-A ist ersichtlich, daß es sich um zwei getrennte Wasserbäder handelt. In jedes kann das jeweilige Material einfließen. Es wird über die Becherwerke 9a, 9b sowie über nicht dargestellte Rutschen oder - wegen der besseren Entwässerung - über die Austragseinheiten 6a, 6b ausgetragen.From section AA it can be seen that there are two separate water baths. The respective material can flow into each. It is discharged via the bucket elevators 9 a, 9 b and via slides (not shown) or - because of the better drainage - via the discharge units 6 a, 6 b.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 wird das Restmaterial zu einer zentralen Austragseinheit 6 gefördert. Dies ist dann sinnvoll, wenn lediglich das Wasser separiert wird, jedoch die Zuschlag stoffe gemeinsam gelagert werden.In the exemplary embodiment in FIG. 2, the residual material is conveyed to a central discharge unit 6 . This makes sense if only the water is separated, but the aggregates are stored together.
Das jeweilige Restwasser fließt in vorgesehene Be hälter 10a, 10b. Über eine Umwälzeinrichtung werden die in den Wasserbehältern unter 0,25 mm befindli chen Schwebeteile am Absetzen gehindert. Aus dem jeweiligen Behälter 10a, 10b wird das Wasser über Leitungen zu einem Mischer zur Herstellung weiterer Materialien gepumpt.The respective residual water flows into intended containers 10 a, 10 b. The floating parts below 0.25 mm in the water containers are prevented from settling by means of a circulating device. The water is pumped from the respective container 10 a, 10 b via lines to a mixer for the production of further materials.
In diesem System ist sichergestellt, daß keine Ver mischung der Waschwasserarten stattfindet.This system ensures that no ver mixing of the washing water types takes place.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995126551 DE19526551C2 (en) | 1995-07-20 | 1995-07-20 | Washing machine for residual materials, especially residual concrete, mortar, anhydride |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995126551 DE19526551C2 (en) | 1995-07-20 | 1995-07-20 | Washing machine for residual materials, especially residual concrete, mortar, anhydride |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19526551A1 DE19526551A1 (en) | 1997-01-23 |
DE19526551C2 true DE19526551C2 (en) | 1998-09-17 |
Family
ID=7767363
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1995126551 Expired - Fee Related DE19526551C2 (en) | 1995-07-20 | 1995-07-20 | Washing machine for residual materials, especially residual concrete, mortar, anhydride |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19526551C2 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993013862A1 (en) * | 1991-01-09 | 1993-07-22 | Horst Brenner | Wash-out tub for residual concrete |
-
1995
- 1995-07-20 DE DE1995126551 patent/DE19526551C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993013862A1 (en) * | 1991-01-09 | 1993-07-22 | Horst Brenner | Wash-out tub for residual concrete |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19526551A1 (en) | 1997-01-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0565873B1 (en) | Device for compressing and washing of polluted solid matter, especially in purification plants | |
EP2052791A2 (en) | Device for cleaning bulk material | |
DE2813056C2 (en) | Washing drum for processing residual concrete | |
DE4141676C1 (en) | ||
DE2929857C2 (en) | ||
DE2543379A1 (en) | Continuous mortar mixer with endless screw metering dry mix - has partly filled mixing chamber with water inlet and screw discharge | |
EP0170995A2 (en) | Mixing device | |
DE19526551C2 (en) | Washing machine for residual materials, especially residual concrete, mortar, anhydride | |
DE4300709C2 (en) | Method for disposing of waste water from a motor vehicle car wash and device for carrying out the method | |
DE1179446B (en) | Drum screening machine | |
EP0682565B1 (en) | Device with an aggregate separator for the treatment of dirty water | |
EP0594167A1 (en) | Device for removing separable matter from a liquid flowing in a gutter | |
CH662774A5 (en) | Method and device for recovering gravel, sand and water when residual concrete and wash water arise | |
DE19738471A1 (en) | Concrete recycling plant for the reprocessing of residual concrete | |
DE19801070B4 (en) | Dosing device for buffering and dosing | |
EP0841137A2 (en) | Installation and process for the production for mixing materials, in particular dry mortar | |
DE2330922A1 (en) | Sausage filling machine funnel - with detachable stirring spiral and vertical drive shaft | |
DE102009014173B4 (en) | Residual concrete washing machine with washing unit, conveyor unit and drive unit | |
DE4403262C2 (en) | Device for mixing, in particular, dirty water from concrete recycling plants | |
DE4407527C1 (en) | Method for washing, separating and removing soluble solids from non-soluble solids | |
DE4039613C2 (en) | Device for the continuous countercurrent treatment of bulk goods with a liquid | |
DE19649313C2 (en) | Device for recycling anhydride liquid screed | |
DE3615992C2 (en) | ||
DE9317866U1 (en) | Device for reprocessing residual concrete, sand and the like. | |
DE19606084A1 (en) | Cleaning process for concrete pump assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20130201 |