DE19513024A1 - Armaturenbrett mit einem einheitlichen, bedruckten Film - Google Patents
Armaturenbrett mit einem einheitlichen, bedruckten FilmInfo
- Publication number
- DE19513024A1 DE19513024A1 DE19513024A DE19513024A DE19513024A1 DE 19513024 A1 DE19513024 A1 DE 19513024A1 DE 19513024 A DE19513024 A DE 19513024A DE 19513024 A DE19513024 A DE 19513024A DE 19513024 A1 DE19513024 A1 DE 19513024A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- printed film
- front wall
- film sections
- instrument panel
- dashboard
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims abstract description 14
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
Description
Ein Armaturenbrett, wobei hier hauptsächlich, aber nicht aus
schließlich auf ein Armaturenbrett eines Kraftfahrzeugs Bezug ge
nommen wird, besitzt eine Vorderwand, auf der sich einerseits hin
ten die Antriebe und andererseits vorn die Anzeigeorgane befinden,
beispielsweise von den Antrieben bewegte Zeiger, und einen be
druckten Film, der Zeichen und Symbole zur Information oder Anzei
ge trägt, wie etwa die Darstellung einer Zapfsäule, einer sonsti
gen Anzeige oder auch Unterteilungen einer Skala, wobei diese Zei
chen und Symbole dazu bestimmt sind, angezeigt oder abgelesen zu
werden, bestimmte davon in Zusammenhang mit den Anzeigeorganen.
Sowohl die Anzeigeorgane als auch die Zeichen und Symbole des be
druckten Films können mit Hilfe von Lichtschächten oder optischen
Leitungen und Beleuchtungsquellen mit Glühlampen, Halogenlampen
oder Glimmlampen beleuchtet werden.
Die Herstellung eines Armaturenbretts einheitlicher Ausführung
bringt keine Schwierigkeiten mit sich, soweit der bedruckte Film
betroffen ist. Es handelt sich um einen ebenen, ebenfalls einheit
lichen Trägerabschnitt, der aus einem Zuschnitt ausgeschnitten
bzw. gestanzt ist. Wenn das Armaturenbrett hingegen modular aufge
baut ist, können die Instrumente oder Antriebe in der Tiefener
streckung des Armaturenbretts versetzt sein, so daß dieses dann
mit einer abgestuften Vorderwand versehen ist, die nicht mehr aus
einem einzigen, ebenen, ausgeschnittenen Film besteht, sondern aus
einer Mehrzahl von Filmabschnitten, deren Anzahl gleich der Anzahl
der Abstufungen der Vorderwand ist. Die Montage dieser Filmab
schnitte wird folglich schwierig und arbeitsaufwendig.
Das Problem der Erfindung ist es, diese Schwierigkeit zu überwin
den.
Zur Lösung dieses Problems sieht die Erfindung ein Armaturenbrett
mit einer Vorderwand, die entsprechend einer Mehrzahl von Abstu
fungen ausgebildet ist, mit Antrieben auf der Rückseite und einer
Anzahl von bedruckten Filmabschnitten auf der Vorderseite vor, die
jeweils auf den Abstufungen der Vorderwand fixiert sind, und ist
dadurch gekennzeichnet, daß die bedruckten Filmabschnitte durch
verformbare Verbindungszungen untereinander verbunden sind.
Dank der erfindungsgemäßen Maßnahme können die Filmabschnitte zu
sammen mit ihren Verbindungszungen aus ein und demselben Zuschnitt
ausgeschnitten werden, wobei sie ein einheitliches Trägerteil bil
den und miteinander verbunden bleiben, während ihre Fixierung auf
der abgestuften Vorderwand insgesamt bzw. einheitlich durch Ver
formung ihrer Verbindungszungen, aber ohne Verformung der nutzba
ren und sichtbaren Filmabschnitte vorgenommen wird. Hieraus ergibt
sich ein Zeitgewinn in der Montage. Fehler beim paarweisen Zusam
mensetzen der jeweiligen Filmabschnitte und Abstufungen der Vor
derwand werden vermieden. Die Gefahr von Vertauschungen von Film
abschnitten unterschiedlicher Vorderwandteile wird vermieden. Die
Gleichförmigkeit der Farbgebung des gesamten Satzes von Filmab
schnitten einer Vorderwand ist auf diese Weise sichergestellt.
Vorteilhafterweise sind jeweils zwei Filmabschnitte miteinander
verbunden, wobei die Verbindungszungen elastisch verformbar sind.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels
einer Gruppe von bedruckten Filmabschnitten für eine abgestufte
Vorderwand eines Armaturenbretts erläutert, wobei auf die beige
fügte Zeichnung Bezug genommen wird, in welcher
Fig. 1 eine Draufsicht auf die Filmabschnitte nach dem Aus
schneiden, aber vor der Montage zeigt;
Fig. 2 eine Seitenansicht der Filmabschnitte in ihrer Befesti
gungsstellung zeigt und
Fig. 3 die auf der Vorderwand angebrachten Filmabschnitte zeigt.
Die Vorderwand 1 des Armaturenbretts, die in Fig. 3 schematisch
dargestellt ist, weist hier zwei Abstufungen 2, 3 auf, auf deren
Rückseite sich hierbei eine Tankanzeige und eine Öldruckanzeige
(unter der Abstufung 2) und ein Geschwindigkeitsanzeige (unter der
zentralen, erhöhten Abstufung 3) befinden. In Verlängerung dieser
drei Antriebe weist die Vorderwand 1 drei Öffnungen auf, die vorn
durch die drei Filmabschnitte 4, 5, 6 abgedeckt sind.
Diese drei Filmabschnitte sind aus ein und demselben Zuschnitt,
hier aus Polycarbonat, ausgeschnitten bzw. ausgestanzt, wobei die
beiden Verbindungszungen 7, 8, die die Abschnitte 4, 6 und 6, 5
miteinander verbinden, beim Ausschneidevorgang mit ausgeschnitten
wurden. In sich gekrümmt angeordnet und von einer im Vergleich zu
ihrer Länge relativ geringen Breite sind diese Zungen daher ela
stisch verformbar. Vor dem Ausschneidevorgang ist der Zuschnitt,
aus dem die Abschnitte 4 bis 6 und die Zungen 7, 8 auszuschneiden
sind, bedruckt worden, damit die Skalen 9 bis 11 der Anzeigen
sichtbar hervortreten.
Die drei bedruckten Filmabschnitte 4 bis 6 und deren zwei Verbin
dungszungen 7, 8 bilden ein einheitliches Trägerteil, das auf ein
fache Weise insgesamt auf der Vorderwand fixiert werden kann, bei
spielsweise durch Kleben. Die Zungen, deren Länge diesem Zweck an
gepaßt ist, werden bei diesem globalen Befestigungsvorgang ge
streckt, wobei sich ihre beiden nebeneinanderliegenden Abschnitte
voneinander entfernen, und gegen die Wand 12 der mittleren Abstu
fung der Vorderwand, die den Filmabschnitt 6 aufnimmt, zur Anlage
gebracht.
Claims (3)
1. Armaturenbrett mit einer Vorderwand, die entsprechend einer
Mehrzahl von Abstufungen (2, 3) ausgebildet ist, mit Antrieben auf
der Rückseite und einer Anzahl von bedruckten Filmabschnitten (4-6)
auf der Vorderseite, die jeweils auf den Abstufungen (2, 3) der
Vorderwand fixiert sind, dadurch gekennzeichnet, daß
die bedruckten Filmabschnitte (4-6) durch verformbare Verbindungs
zungen (7-8) untereinander verbunden sind.
2. Armaturenbrett nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Verbindungszungen (7, 8) jeweils zwei
Filmabschnitte (4, 6; 6, 5) miteinander verbinden.
3. Armaturenbrett nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Verbindungszungen (7, 8) elastisch verformbar
sind.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9404096A FR2718393B1 (fr) | 1994-04-07 | 1994-04-07 | Tableau de bord à film sérigraphié unitaire. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19513024A1 true DE19513024A1 (de) | 1995-10-12 |
Family
ID=9461838
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19513024A Withdrawn DE19513024A1 (de) | 1994-04-07 | 1995-04-06 | Armaturenbrett mit einem einheitlichen, bedruckten Film |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19513024A1 (de) |
FR (1) | FR2718393B1 (de) |
IT (1) | IT1280846B1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1258384A3 (de) * | 2001-05-18 | 2003-07-30 | MAGNETI MARELLI SISTEMI ELETTRONICI S.p.A. | Verfahren zur Herstellung einer dreidimensionalen Armaturenbrett- Anzeigegruppe für Fahrzeuge |
DE102006032118B4 (de) | 2006-07-12 | 2022-03-03 | Volkswagen Ag | Kombiinstrument für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102923001A (zh) * | 2012-10-31 | 2013-02-13 | 埃泰克汽车电子(芜湖)有限公司 | 一种汽车仪表结构 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2914598C3 (de) * | 1979-04-11 | 1994-09-01 | Kepets Gmbh | Trägerfolie mit auf dieser aufgebrachten, selbstklebenden Transfer-Streifen für die Erstellung von Skalen |
GB2159949A (en) * | 1984-06-05 | 1985-12-11 | Ac Spark Plug Overseas Corp | Illuminable instrument panel |
US5129269A (en) * | 1989-05-15 | 1992-07-14 | Darling-Delaware Company, Inc. | Meter for automobile |
-
1994
- 1994-04-07 FR FR9404096A patent/FR2718393B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-04-04 IT IT95TO000251A patent/IT1280846B1/it active IP Right Grant
- 1995-04-06 DE DE19513024A patent/DE19513024A1/de not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1258384A3 (de) * | 2001-05-18 | 2003-07-30 | MAGNETI MARELLI SISTEMI ELETTRONICI S.p.A. | Verfahren zur Herstellung einer dreidimensionalen Armaturenbrett- Anzeigegruppe für Fahrzeuge |
DE102006032118B4 (de) | 2006-07-12 | 2022-03-03 | Volkswagen Ag | Kombiinstrument für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITTO950251A1 (it) | 1996-10-04 |
IT1280846B1 (it) | 1998-02-11 |
ITTO950251A0 (it) | 1995-04-04 |
FR2718393A1 (fr) | 1995-10-13 |
FR2718393B1 (fr) | 1996-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2536700C3 (de) | Einrichtung zum Anzeigen von Fehlfunktionen einer Anlage | |
DE102014224311B4 (de) | Anzeigeeinrichtung mit einem Lichtleiter für eine 360°-Beleuchtung | |
DE102006046402B4 (de) | Anzeigevorrichtung | |
DE202018104438U1 (de) | Formteil | |
DE69200231T2 (de) | Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuginstrument. | |
DE19757545A1 (de) | Anzeigevorrichtung, insbesondere für ein Armaturenbrett | |
EP1034965A2 (de) | Anzeigeeinheit mit einer Anzeigenfront und Verfahren zur Herstellung einer solchen Anzeigenfront | |
DE19513024A1 (de) | Armaturenbrett mit einem einheitlichen, bedruckten Film | |
EP2054256B1 (de) | Anzeigevorrichtung für ein kraftfahrzeug | |
DE3413133A1 (de) | Optische anzeigevorrichtung | |
DE2731065C2 (de) | Einrichtung zur Anzeige des momentanen Kraftstoffverbrauchs einer Otto-Brennkraftmaschine | |
DE102018118680B4 (de) | Formteil und Verfahren zum Herstellen eines solchen Formteils | |
DE69201896T2 (de) | Verbessertes Anzeigendisplay für Amaturenbrett in Kraftfahrzeugen. | |
DE2064025C3 (de) | Informationsgeber für Kraftfahrzeuge | |
DE19737726C1 (de) | Anzeigevorrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE4425204C2 (de) | Entspiegelte Anzeigevorrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE102010021032A1 (de) | Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug | |
DE4116903A1 (de) | Bildquelle fuer projizierte frontscheiben-anzeige | |
DE2651972C2 (de) | Faseroptischer Digitalanzeiger | |
DE19749084B4 (de) | Anzeigevorrichtung | |
DE19839197B4 (de) | Zeigeranzeigevorrichtung | |
DE102018110965B4 (de) | Mittelkonsole mit einer Plakette | |
DE8222120U1 (de) | Anzeigegerät für Meßdaten, vorzugsweise in Kraftfahrzeugen | |
DE4434281A1 (de) | Verbessertes Armaturenbrett | |
DE1605947C (de) | Kombinationsinstrument für Kraftfahrzeuge, insbesondere Personenkraftwagen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8141 | Disposal/no request for examination |