DE1950064A1 - Bracing fitting for electrical overhead lines - Google Patents

Description

Abspannarmatur für elektrische Freileitungen Zur Aufhängung blanker oder isolierter Leitungen (Leiterseile oder Drähte) an den in Hoch- oder Niederspannungsanlagen üblichen Abspannarmaturen werden bisher Isolatoren aus Porzellan oder Glas verwendet, welche auf eisenprofilen als Träger montiert sind. Dabei mußten durchlaufende Leitungen mittels Drahtbund an den Isolatoren befestigt werden. War eine Endabspannung der Leitung erforderlich, eo bedurfte es einer Umschlingbund des Isolators sowie einer Verklemmung der Schlinge. Zur Weiterfuhrung der abgespannten Leitung war eine weitere Abspannbindung an einem rweiten Isolator sowie eine besondere Verbindung erforderlich. Bracing fitting for electrical overhead lines For suspending bare or insulated lines (conductors or wires) on the in high or low voltage systems conventional tensioning fittings, insulators made of porcelain or glass have been used so far, which are mounted on iron profiles as carriers. Continuous lines had to be used attached to the insulators by means of a wire bundle. Was a final tension of the Cable required, eo it required a wrap around the insulator as well as a Jamming of the noose. There was another line to continue the guyed line Guy binding on a wide insulator and a special connection required.

Diese bekannten Abspannarmaturen erfordern deshalb umfangreiche Vorarbeiten und besondere Nontagevorkenntnisse.These known tensioning fittings therefore require extensive preparatory work and special installation knowledge.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Abspannarmatur so auszubilden, daß sie im Aufbau und Montage wesentlich einfacher zu handhaben ist, wobei unter Ersparnis an Arbeitszeit das Anbringen der Leitungen wesentlich erleichtert wird.The invention is based on the object of designing the tensioning fitting in such a way that that it is much easier to use in construction and assembly, with below Saving of working time the attachment of the lines is made much easier.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Abspannarmatur selbst, mindestens an ihren die Leitungen tragenden Enden, aus Isoliermaterial, insbesondere aus einem verpressbaren Kunststoff, besteht und daß die Enden der Armatur als nach außen offene Kammern auBgebildet sind, in denen ein Klemmstück sitzt, das die eingelegte Leitung gegen Verschiebung sichert.This is achieved according to the invention in that the tensioning fitting themselves, at least at their ends that support the cables, made of insulating material, in particular from a compressible plastic, and that the ends of the valve are designed as outwardly open chambers in which a clamping piece is seated secures the inserted cable against displacement.

Obwohl es grundsätzlich möglich ist, die Sunststofftraversen einzeln zu verwenden, besteht eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung in der Ausbildung der Armatur als geschlossener Kunststoffprofilrahmen mit den Aufnahmekammern an den vier Ecken des Rahmens.Although it is basically possible to use the plastic traverses individually to use, there is a particularly advantageous embodiment of the invention in the design of the valve as a closed plastic profile frame with the receiving chambers at the four corners of the frame.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird die Traverse oder der Rahmen aus zwei symmetrisch zum Mast ausgebildeten, unter sich gleichen Pressteilen hergestellt, derart, daß bei der Montage die Kammern für die Einlegeklemmen an den Enden der Traverse entstehen.In a further embodiment of the invention, the traverse or the frame made of two identical pressed parts symmetrically to the mast, such that during assembly the chambers for the insertion terminals at the ends of the Traverse arise.

Die Kammern weisen je eine Öffnung nach der Außenseite bzw. nach oben auf, von denen die Seitenöffnung nur schlitzförmig ist, damit die von oben her eingelegten Klemmen nicht herausfallen können. Die in dieser Weise symmetrisch zum Mast aufgebauten Armaturen sind außerordentlich stabil und mit der gleichen Pressform herstellbar. Sie werden im Bereich der Mastberührung zweokmaßig mit zusätzlichen Versteifungen ausgeführt, um die Anpresskraft erhöhen zu könnnen. Auch können die Versteifungen besondere Konturen zur besseren Halterung der Armatur am Mast aufweisen. An den Enden der Traversen können zusätzlicht Bohrungen zur Durchführung von Verbindungsleitungen oder für andere Schaltzwecke vorgesehen sein.The chambers each have an opening to the outside or to the top on, of which the side opening is only slit-shaped, so that the inserted from above Clamps cannot fall out. The ones built in this way symmetrically to the mast Fittings are extremely stable and can be produced with the same mold. They become two-dimensional with additional stiffeners in the area of the mast contact executed in order to be able to increase the contact pressure. You can also use the stiffeners have special contours to better hold the fitting on the mast. To the The ends of the trusses can also have holes for connecting lines to pass through or for other switching purposes.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. The invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Es stellen dar: Fig. 1 die Armatur im Aufriß Fig. 2 die Armatur im Grundriß, An den Enden der aus Kunststoff bestehenden Armaturtraversen 1 liegen die Kammern 2 für die Aufnahme der Leitungsklemmen 3 sowie der Leitungen 4. iie Kammern 2 weisen seitlich nach außen einen Schlitz für das Einlegen der Leitung, andererseits eine obere Öffnung 8 für das Einbringen und Anziehen der Klemme 3 auf. Die Klemme 9 ist mit einer Wase 9 zum Festhalten der Leitung sowie mit einer anschließenden seitlichen Abschrägung versehen, die das Einlegen der Leitung unter Anheben des oberen Klemmstückes erleichtert. Mit den Befestigungsbolzen 10, die über entsprechende Verstärkungen der Presskörper die Traversen zusammenhalten, werden sie zugleich an den Mast 6 angepreßt. Dazu ist der Traversenrahmen 5 im Bereich der Traversen mit entsprechenden Innennocken ii versehen, deren Profil den Auflagedruck an vier Stellen des Mastumfangs verstärkt und eine zuverlässige Halterung der Traversen sicherstellt. It shows: Fig. 1 the valve in elevation. Fig. 2 the valve in Plan, at the ends of the armature crossbars 1 made of plastic the chambers 2 for receiving the cable clamps 3 and the cables 4. iie Chambers 2 have a slot laterally outwards for inserting the cable, on the other hand, an upper opening 8 for the introduction and tightening of the clamp 3. The terminal 9 has a washer 9 to hold the line in place and a subsequent one lateral bevel, which makes it easier to insert the cable while lifting the upper clamping piece facilitated. With the fastening bolts 10, which have corresponding Reinforcements of the press bodies hold the crossbeams together, they become at the same time pressed against the mast 6. For this purpose, the truss frame 5 is in the area of the trusses provided with corresponding inner cams ii, the profile of which the contact pressure to four Reinforced areas of the mast circumference and a reliable support for the trusses ensures.

Das Rahmenprofil wird zur Erzie-lung größter Stabilität sowohl im Bereich der Traversen als auch an den Verbindungsseiten im wesentlichen U-förmig gewählt. Während die Profilschenkel entlang der Rahmenseiten gegeneinander gekehrt sind, verlaufen sie im Bereich der Traversen nach außen. The frame profile is used to achieve the greatest stability both in the Area of the crossbars as well as on the connecting sides essentially U-shaped chosen. While the profile legs face each other along the frame sides are, they run outwards in the area of the crossbars.

Nach der Montage der Traversen bzw. des Armaturrahmens am Mast werden die teilweise gestreckten Leitungen in die Kammern 2 und Klemmen 3 eingelegt und letztere nach Burchführung der Endabspannung der Leitungen angezogen. Die Leitungen liegen dann gegen jede Verschiebung unverrUckbar fest. Bei Leitungsbrüchen gestatten die Klemmen ein etwa notwendiges Nachziehen der Leitungen auf einfachste Weise und ohne umetändliches Lösen von Drahtbindungen an den einzelnen Isolatoren. After mounting the trusses or the fitting frame on the mast the partially stretched lines are inserted into the chambers 2 and terminals 3 and the latter after completion the end bracing of the lines tightened. The lines are then immovably fixed against any shift. In the event of line breaks the clamps allow the cables to be tightened in the simplest possible way Wise and without the hassle of loosening wire ties on the individual insulators.

Die Abspannarmatur kann für beliebige Arten von Masten bemessen werden. In der Bauart als Rahmen sorgt sie zwangsläufig für einen stets genauen Lei-tungsabstand.The tensioning armature can be dimensioned for any type of mast. In the design as a frame, it inevitably ensures that the cable spacing is always precise.

Sie erfordert ein Minimum an Montagearbeit und Montagevorkenntnissen sowie Arbeitsaufwand.It requires a minimum of assembly work and assembly knowledge as well as workload.

Claims (9)

PatentansprücheClaims 1. Abspannarmatur für elektrische Freileitungen, bestehend aus mindestens einer Masttraverse und Einrichtungen zur isolierten Befestigung der Freileitungen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abspannarmatur(1) selbst, mindestens an ihren die Leitungen tragenden Enden, aus Isoliermaterial, insbesondere aus einem verpressbaren Kunststoff, besteht und daß die Enden der Armatur als nach außen offen. Kammern(2) ausgebildet sind, in denen ein Klemmstück(3) sitzt, das die eingelegte Leitung(4) gegen Verschiebung sichert.1. Anchoring fitting for electrical overhead lines, consisting of at least a mast traverse and equipment for the isolated fastening of the overhead lines, characterized in that the tensioning fitting (1) itself, at least at its the Lines carrying ends, made of insulating material, in particular from a compressible one Plastic, and that the ends of the armature as open to the outside. Chambers (2) are formed, in which a clamping piece (3) sits that the inserted line (4) secures against displacement. 2. Abspannarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenöffnungen der Kammern(2) ohlitzartig ausgebildet sind und die Kammerwandungen die Klemmen(3) bis auf eine obere Einlegeöffnung umschließen.2. Guy fitting according to claim 1, characterized in that the Outer openings of the chambers (2) are formed in the manner of an ohlitz and the chamber walls enclose the clamps (3) except for an upper insertion opening. 3. Armatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus zwei zum Mast symmetrischen und unter sich gleichen Pressteilen besteht, die derart ausgebildet sind, daß bei der Montage die Kammer(2) für die Einlegeklemmen(3) entstehen.3. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that it consists of two pressed parts that are symmetrical to the mast and are identical to one another, the are designed in such a way that during assembly the chamber (2) for the insert clamps (3) develop. 4. Armatur nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Traverse im Bereich der isolierenden Enden susätzliche Bohrungen(7) zur Durchführung von Verbindungslitungen oder für andere Schaltzwecke aufweist.4. Fitting according to claim 1 to 3, characterized in that the Traverse in the area of the insulating ends additional holes (7) for implementation of connecting lines or for other switching purposes. 5. Armatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie als geschlossener, zwei Traversen einschließender Kunststoff-Profilrahmen (5) mit den Aufnahmekammern(2) an den vier Ecken ausgebildet ist.5. Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that that they as closed, two Plastic profile frame enclosing traverses (5) is formed with the receiving chambers (2) at the four corners. 6. Armatur nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilrahmen im Bereich der Mastberührung mit angepressten Versteifungen(11) sowie entsprechenden Befestigungslöchern versehen ist.6. Fitting according to claim 5, characterized in that the profile frame in the area of the mast contact with pressed stiffeners (11) and corresponding Mounting holes is provided. 7. Armatur'nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilrahmen(5) eine für den Leitungsabstand maßgebende, insbesondere quadratische Form aufweist.7. Armatur'nach claim 5 or 6, characterized in that the Profile frame (5) a decisive for the line spacing, in particular a square one Has shape. 8. Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlegeklemmen(3) aus zwei gegeneinander durch eine Schraube anziehbaren Teilen bestehen, von denen der untere Teil eine auflagefläche für die Leitung(4) aufweist, während das obere Klemmstück mit einer Nase(9) mit anschließender seitlicher Abschrägung versehen ist, derart, daß das Einlegen der Leitung unter Anheben des Klemmstückes erleichtert wird.8. Fitting according to claim 1, characterized in that the insertion terminals (3) consist of two parts that can be tightened against each other by a screw, of which the lower part has a support surface for the line (4), while the upper Provide the clamping piece with a nose (9) with a subsequent bevel on the side is such that the insertion of the line is facilitated by lifting the clamping piece will. 9. Armatur nach Anspruch 5 bis 7, dadurch gekenezeichnet, daß die gegeneinander gekehrten Profilteile des Rahmens(5) einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweisen und im Bereich der Traversen senkrecht zur Traversenlängsachse U-förmig verstärkt sind.9. Fitting according to claim 5 to 7, characterized in that the facing profile parts of the frame (5) a substantially U-shaped Have cross-section and in the area of the traverses perpendicular to the longitudinal axis of the traverse Are reinforced in a U-shape.