DE1946369U - CONNECTING ELEMENT FOR CABLE. - Google Patents

Description

PA-B01G 8 3 3 -12 7. BBPA-B01G 8 3 3 -12 7. BB

Suhner & Co. AG, 9100 Herisau (Appenzell-A.Rh., dchweiz) Suhner & Co. AG , 9100 Herisau (Appenzell-A.Rh., Switzerland)

Verbindungselement für Kabel.Connector for cables.

öie Neuerung betrifft §in Verbindungselsmgnt für Kabel _} mit einem in einer durchgehenden Bohrung eines Isolators befestigten Verbindungsleiter, an dessen .einem Ende der Kabelleiter befestigt ist und der an seinem andern Ende als Kontaktstück, z.B. als Steckbuchse oder als Stecker, ausgebildet ist. Zur Befestigung des Kabelleiters an den Verbindungsleiter kann man z.B. letzteren in einer Bohrung des Verbindungsleiters verlöten, doch wird vorzugsweise nach dem Einführen des Kabelleiters in diese Bohrung "der Verbindungsleiter zusammengepresst, was eine ausserordentlich. feste Verbindung dieser Leiter gestattet. Bei bisher üblichen Verbindungselementen, insbesondere Steckverbindungselementen, war die Befestigung des Verbindungsleiters im Isolator den im Betrieb auftretenden Beanspruchungen oft nicht gewachsen, so dass sich mit der Zeit der Verbindungsleiter imThe innovation concerns §inverbindelsmgnt für Kabel _} with a connecting conductor fastened in a through hole of an insulator, at one end of which the cable conductor is fastened and which is designed at its other end as a contact piece, e.g. as a socket or plug. To attach the cable conductor to the connecting conductor, for example, the latter can be soldered in a bore in the connecting conductor, but preferably after the cable conductor has been inserted into this bore, the connecting conductor is pressed together, which permits an extraordinarily strong connection of these conductors Connector elements, the attachment of the connecting conductor in the insulator was often not able to cope with the stresses occurring during operation, so that over time the connecting conductor in the

Isolator axial verschieben konnte und dadurch die Sicherheit der Steckverbindung nicht mehr gewährleistet war. Zur Befestigung des Verbindungsleiters im Isolator wurden dabei namentlich kleine Vorsprünge des einen oder des anderen Teiles benützt, die beim Einschieben des Leiters in die durchgehende Bohrung des Isolators elastisch zurückgedrängt wurden und dann in entsprechende Nuten eingriffen. Die Axialkraft, denen diese Befestigungen gewachsen waren, betrug in der Praxis etwa 3 kg. Die Erfindung bezweckt auf einfache Weise, eine wesentliche Erhöhung dieser Axialkraft zu erzielen. Das Verbindungselement und die Erfindung zeichnen sich dadurch aus, to§ ä§F liQlato und der V§PfeiMwig§l§itgi^! äuroii §in§n geschlitzten Federring gegen gegenseitige axiale Verschiebung gesichert sind.Was able to move the isolator axially and thus the security of the plug connection was no longer guaranteed. To fasten the connecting conductor in the insulator, small projections of one or the other part were used, which were pushed back elastically when the conductor was pushed into the through hole of the insulator and then engaged in corresponding grooves. In practice, the axial force that these fastenings could withstand was about 3 kg. The invention aims in a simple manner to achieve a substantial increase in this axial force. The connecting element and the invention are characterized by the fact that to§ ä§F liQlato and the V§PfeiMwig§l§itgi ^! äuroii §in§n slotted spring washer are secured against mutual axial displacement.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele dargestellt. Es ist:Two exemplary embodiments are shown in the drawing. It is:

Eig. 1 ein Längsschnitt durch ein am Ende eines Kabels angebrachtes Stekcverbindungselement;Prop. 1 is a longitudinal section through an attached to the end of a cable Plug connector;

Fig. 2 eine Ansicht eines geschlitzten Federringes; undFig. 2 is a view of a split spring washer; and

Fig. 3 ein Längsschnitt durch ein anderes Steckverbin-, dungselement.Fig. 3 is a longitudinal section through another connector, training element.

Das in Fig. 1 dargestellte Steckverbindungselement weist einen zylindrischen Verbindungsleiter 1 auf, der auf beiden Stirnseiten mit einander gegenüberliegenden Sackbohrungen 2 und 3 versehen ist. Der Leiter 1 steckt in einer durchgehenden Bohrung 4 eines Isolators 5. Die Bohrung 4 weist einen kurzenThe connector element shown in Fig. 1 has a cylindrical connecting conductor 1, which on both Front sides are provided with opposing blind bores 2 and 3. The head 1 is in a continuous Bore 4 of an insulator 5. The bore 4 has a short one

Endabschnitt 6 von grösserem Durchmesser auf, der zur Aufnahme des Endes der Isolierung 7 eines Kabels B dient. Das von seiner Isolierung befreite Ende des Kabelleitere 9 wird in die Sackbohrung 2 gesteckt, und dann in bekannter Weise durch einen starken transversalen Druck auf den Verbindungsleiter 1 fest mit demselben verbunden. End section 6 of larger diameter, which is used for receiving the end of the insulation 7 of a cable B is used. The end of the cable ladder 9 freed from its insulation is inserted into the blind hole 2, and then firmly connected to the connecting conductor 1 in a known manner by means of a strong transverse pressure on the connecting conductor 1.

•Die Kontaktseite des Verbindungsleiters 1 ist mit vier Längsschlitzen 10 versehen und bildet eine zur Aufnahme eines nicht dargestellten Steckers dienende, fanbrnde Steckbuchse. Eine am Anfang der Bohrung 3 vorgesehene, konische Abschrägung 11 erleichtert das Einführen des Steckers.• The contact side of the connecting conductor 1 has four longitudinal slots 10 and forms a fan-burning socket serving to receive a plug, not shown. One on The conical bevel 11 provided at the beginning of the bore 3 facilitates the insertion of the plug.

Der Verbindungsleiter 1 und der Isola-tor 5 sind mit einander gegenüberliegenden Ringnuten 14 und 15 versehen, in denen ein geschlitzter Federring 16 liegt. Beim Einschieben des Verbindungsleiters 1 in die Bohrung 4 des Isolators 5 wird der Federring 16 elastisch aufgeweitet, so dass er vorübergehend ganz in der Nut 15 des Isolators 5 liegt; sobald die Nute 14 der Nute 15 genau gegenüber zu liegen kommt, verkleinert sich der Federring um den vorher aufgeweiteten Betrag und liegt nun teilweise in Nute 14 und teilweise in Nute 15, so dass er eine relative Verschiebung der Teile 1 und 5 zueinander verunmöglicht.The connecting conductor 1 and the isolator 5 are with each other opposite annular grooves 14 and 15 provided, in which a slotted spring ring 16 is located. When inserting the connecting conductor 1 in the bore 4 of the insulator 5, the spring ring 16 is elastically expanded so that it temporarily completely lies in the groove 15 of the insulator 5; as soon as the groove 14 comes to lie exactly opposite the groove 15, it becomes smaller the spring washer by the amount widened before and lies now partly in groove 14 and partly in groove 15, so that there is a relative displacement of parts 1 and 5 to one another impossible.

Die axiale Festhaltung des Verbindungsleiters 1 am Isolator 5 verhindert, dass sich bei wiederholtem Auf- und Abwickeln des Kabels auf, bzw. von einer Trommel, oder infolge von Temperatur-The axial retention of the connecting conductor 1 on the insulator 5 prevents the Cable on or from a drum, or as a result of temperature

Schwankungen durch Verlängerung oder Verkürzung des Kabel-Fluctuations due to lengthening or shortening the cable

leiters 9 auch der Verbindungsleiter 1 verschiebt, so dassconductor 9 also moves the connecting conductor 1, so that

dann die Steckverbindung keinen wohl definierten Kontakt mehr gewährleisten würde.then the connector would no longer guarantee a well-defined contact.

Die in Fig. 3 gezeigte Variante unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig. 1 dadurch, dass die Nute 15 nicht im Isolator selbst, sondern in einem Stahlring 17 vorgesehen ist, der im Isolator 5 eingebettet ist. Der Isolator 5 besteht hierzu aus zwei Teilen 5a und 5b. Der Teil 5a weist eine zylindrische Ausnehmung 18 auf, in welcher der Ring 17 liegt, der durch einen in diese Ausnehmung IB eingreifenden Vorsprung 19 des Teiles 5b festgehalten wird. Die Teils 5a und 5b werden durch ein aus Metall oder Kunststoff bestehendes, nicht -dargestelltes Gehäuse zusammengehalten, das übrigens auch im-Falle von Fig. 1, in üblicher Weise als Aussenleiter oder zum 5chutz des Isolators 5 vorhanden ist. Die Ausführung mit dem Stahlring 17 hat den Vorzug, dass keine so hohen Flächenpressungen zwischen dem Federring 16 und dem im allgemeinen nicht sehr harten Material des Isolators 5 auftreten, wie im Falle von Fig. 1. Die axiale. Kraft, die das Steckverbindungselement nach Fig. 3 ohne weiteres aushält, beträgt 15 kg und zwar nach den beiden Richtungen. Bisher übliche Steckverbindungselemente konnten dagegen nur Ausreisskräfte von etwa 3 kg aushalten.The variant shown in FIG. 3 differs from the embodiment according to FIG. 1 in that the groove 15 does not is provided in the insulator itself, but in a steel ring 17 which is embedded in the insulator 5. The insulator 5 consists this from two parts 5a and 5b. The part 5a has a cylindrical recess 18 in which the ring 17 lies, by a projection engaging in this recess IB 19 of part 5b is recorded. The parts 5a and 5b are made of metal or plastic, not shown Housing held together, by the way, in the case too of Fig. 1, is present in the usual way as an outer conductor or to protect the insulator 5. The version with the steel ring 17 has the advantage that there are no such high surface pressures between the spring ring 16 and the generally not very hard Material of the insulator 5 occur, as in the case of Fig. 1. The axial. Force that the connector element according to FIG. 3 can easily withstand, is 15 kg in both directions. Plug-in connection elements that have been customary up to now could on the other hand, they can only withstand pull-out forces of around 3 kg.

Es wäre als Variante natürlich auch möglich, statt den Federring anfänglich in den Isolator 5 bzw. in den Ring 17 einzubringen und dann beim Einstecken des Verbindungsleiters 1 in die Nute einschnappen 'zu lassen, umgekehrt vorzugehen. In diesem FalleAs a variant, it would of course also be possible instead of the spring ring initially to be introduced into the insulator 5 or into the ring 17 and then when the connecting conductor 1 is inserted into the groove to snap in 'to proceed in reverse. In this case

würde der Federring zuerst in die Mute 14 des Verbindungsleiters montiert. Beim Einführen in die Bohrung 4 des Isolators würde der Ring 16 vorübergehend verkleinert, um sich dann e-rst in der Nute 15 wiederum zu vergrössern und zwar so, dass er dann teils in Nute 14 und teils in Nute 15 liegt. Es ist ferner ersichtlich, dass der Verbindungsleiter 1 statt mit einem Steckbuchsenteil 12 versehen zu sein, einen zum Isolator 5 in beliebiger Lage stehenden Stecker aufweisen könnte, der zum Einstecken in eine Steckbuchse bestimmt ist. In anderen Worten ist auch beim Gegenstück des dargestellten VerbindungselemBntes nach Fig. 1 oder 3 die Verhinderung einer axialen Verschiebung des Verbindungsleiters wichtig und wird sie auf gleiche Weise mittels des Federringes 16 vermieden. Die Einbettung des Stahlringes in einen durch Pressen geformten Isolator 5 kann auch beim Pressen erfolgen.the spring washer would first be mounted in the nut 14 of the connecting conductor. When inserted into the hole 4 of the Isolator, the ring 16 would be temporarily reduced in size, only to then enlarge again in the groove 15 in such a way that it is then partly in slot 14 and partly in slot 15. It can also be seen that the connecting conductor 1 instead of being provided with a socket part 12, could have a plug standing in any position relative to the isolator 5, which plug can be inserted into a socket is determined. In other words, this is also the case with the counterpart of the connecting element shown according to FIG. 1 or 3 the prevention of an axial displacement of the connecting conductor is important and is done in the same way by means of the Spring ring 16 avoided. The embedding of the steel ring in an insulator 5 formed by pressing can also be used in Pressing take place.

Wenn der Stecker federnd ausgebildet ist, so bra-cht natürlich die Steckbuchse nicht zu federn. Prinzipiell können die Kontaktstücke zweier zusammenarbeitender Verbindungselemente auch einander gleich.sein und nicht ineinander stecken, indem dann diese Elemente auf irgend eine andere Weise zusammengehalten werden.If the plug is designed to be resilient, then of course it breaks not to spring the socket. In principle, the contact pieces of two cooperating connecting elements also being equal to one another and not sticking together, in that these elements are then held together in some other way will.

Claims (4)

. PA-B016833-12 7.66 Schutzansprüche :. PA-B016833-12 7.66 Protection claims: 1. Verbindungselement für Kabel, mit einem in einer durchgehenden Bohrung eines Isolators befestigten \ferbindungsleiter, an dessen einem Ende der Kabelleiter befestigt ist und der an'seinem anderen Ende, als Kontaktstück: .ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet,, dass der Isolator (5) und der Verbindungsleiter (1) durch einen geschlitzten Federring (16) gegen gegenseitige achsiale Verschiebung gesichert sind.1. Connecting element for cables, with a connecting conductor fastened in a through hole in an insulator, at one end of which the cable ladder is attached and that at its other end, as a contact piece: formed is, characterized ,, that the insulator (5) and the connecting conductor (1) by a slotted spring ring (16) are secured against mutual axial displacement. 2. Verbindungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet ₅ dass der Federring (16) teils in einer Ringnut .(14) des Verbindungsleiters (1) und teils in einer Ringnut (15) des Isolators (5) liegt (Fig. 1).2. Connection element according to claim 1, characterized in ₅ that the spring ring (16) partly in an annular groove. (14) of the connecting conductor (1) and in part of the insulator (5) is located in an annular groove (15) (Fig. 1). 3. Verbindungselement nach Anspruch 1, dadurch gekenn .-zeichnet, dass der Federring (16) teils in einer Ringnut3. Connecting element according to claim 1, characterized in that the spring ring (16) is partly in an annular groove (14) des Verbindungsleiters (1) und teils in einer Ringnut(14) of the connecting conductor (1) and partly in an annular groove (15) eines Zwischenringes (17) liegt, der im Isolator (5) eingebettet ist (Fig. 3).(15) of an intermediate ring (17) which is embedded in the insulator (5) (Fig. 3). 4. Verbindungselement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolator (5) aus zwei Teilen (5a, 5b) besteht, und dass der Zwischenring (17) zwischen diesen beiden Teilen eingebettet ist.4. Connecting element according to claim 3, characterized in that the insulator (5) consists of two parts (5a, 5b) exists, and that the intermediate ring (17) is embedded between these two parts.