DE1944309A1 - Spray nozzle for pasty masses, preferably for spraying routes in underground mining with air curtains - Google Patents

Description

Beschreibung und Erläuterung zur Patent- und Hilfsgebrauchsmusteranmeldung "Spritzdüse für pastenförmige Massen, vorzugsweise zum Ausspritzen von Strecken im Untertagebergbau mit Traglujtschleierft Es ist bekannt, Trocken-Spritzmassen oder auch pastenförmige Massen aus einem Druckkessel oder-auch Rotor-Spritzmaschinen mittels Druckluft durch einen Förderschlauch zu transportieren, um diese Massen dann am Ende des Förderschlauches über eine Spritzdüse auszutragen.Description and explanation of the patent and utility model registration "Spray nozzle for pasty masses, preferably for spraying out stretches In underground mining with Traglujtschleierft It is known, dry gunning or paste-like masses from a pressure vessel or rotor injection molding machines by means of compressed air through a conveyor hose to transport these masses then discharged at the end of the delivery hose via a spray nozzle.

Handelt es sich um feuchte Massen, so hat die Spritzdüse im überwiegenden Maße am Ende eine konische Form, um eine Zusatzbeschleunigung hinter dem Förderschlauch zu erzielen, wodurch ein "Herauspladdern" am Austrag vermieden werden soll.If it is a question of moist masses, the spray nozzle has predominantly Dimensions at the end of a conical shape to allow additional acceleration behind the conveyor hose to achieve, whereby a "peeling" should be avoided at the discharge.

Bei Spritzmassen, die z.B. aus einem Gips-Zement-Sand-Gemisch bestehen, die am Ende des Förderschlauches über Wassersprüheinrichtungen befeuchtet und über ein Mischrohr mit dem Wasser gex>unden werden sollen, um haftend an dem Ausbau angespritzt zu werden, bedient man sich ebenfalls einer konischen Auslaufstrecke, die als Misch rohr ausgebildet ist. Diese bekonnten Maßnahmen erfüllen den gewollten Zweck nur unvollständig, so daß es sich nicht vermeiden läßt, daß ein beträchtlicher Prozentsatz der Spritzmassen am Austragsmischrohr auf das Liegende fällt und zusätzlich ein weiterer Teil durch den Rückprall ebenfalls das Liegende verunreinigt. Beim Einsprühen mittels Pasten oder auch gipsartigen feuerfesten Massen bedeutet das einen zusätzlichen Gefahrenherd für den Vrbeiter,da ein Ausrutschen gefördert wird. Um die Nachteile ies Pladderns am Düsenaustragund des Rückpralls gänzlich zu vermeiden wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, eine Spritzdüse entsprechend beiliegender Zeichnung zu verwenden.In the case of gunning mixes consisting, for example, of a gypsum-cement-sand mixture, which is moistened at the end of the delivery hose via water spraying devices and via a mixing pipe with the water should be gex> unden in order to adhere to the expansion to be injected, one also uses a conical outlet section, which is designed as a mixing tube. These well-known measures fulfill the intended ones Purpose only incomplete, so that it cannot be avoided that a considerable Percentage of the spray mass on the discharge mixing pipe falls on the horizontal and additionally another part also contaminates what is lying down due to the rebound. At the This means spraying with pastes or gypsum-like refractory masses an additional source of danger for the worker, as slipping is encouraged. In order to completely avoid the disadvantages of pattering at the nozzle discharge and the rebound is proposed according to the invention, a spray nozzle according to the accompanying drawing to use.

In der Zeichnung ist dargestellt, mit (1) der Ansatzpunkt der Spritzdüse mit dem Förderschlauch. Durch diesen Förderschlaucn werden die zu spritzenden Massen durch-Druckluft im Bereich der Wassereinsprühung (2) gefördert, hier durch die Wassereinsprühung befeuchtet und in der Mischrohrstrecke (3) bei trockenen Massen mit Wasser benetzt. Im Punkt (4) war bisher entsprechend dem Stand der Technik das Austragsende.In the drawing it is shown with (1) the starting point of the spray nozzle with the delivery hose. Through this delivery hose will the The masses to be sprayed are conveyed by compressed air in the area of the water injection (2), here moistened by the water spray and in the mixing pipe section (3) dry masses wetted with water. In point (4) was previously according to the status technology is the end of discharge.

Hier setzt nun die eigentliche Erfindung ein. Hinter diesem bisherigen Austragsende wird ein Druckluft beaufschlagter Ringstrahlaustrag (5) angesetzt, wobei der Ringstrahl vorzugsweise so ausgeführt ist, daß die Druckluft zum Teil nach innen in den austretenden Strahl eingelenkt wird, so daß die ringstrahlförmig austretende Druckluft mit der Tendenz der Einschnürung einen Druckluftschleier um die auszutragende Masse legt und somit ein Abfallen der aus dem Mischrohr austretenden Massen verhindert, wobei dieser Strahl die Masse bis an den Stoß oder das Mauerwerk gegen Herabfallen abschirmt und zusätzlich beim Auftreffen der Massenteile das Ausschleudern durch diesen ringförmigen Luftschleierstrahl verhindert, wodurch Rückprall und "Herauspladdern" vermieden werden.This is where the actual invention comes in. Behind this previous one At the end of the discharge, a compressed air-pressurized ring jet discharge (5) is attached, wherein the ring jet is preferably designed so that the compressed air is partially is deflected inwards into the exiting jet, so that the ring-shaped escaping compressed air with the tendency to constriction around a compressed air curtain the mass to be discharged sets and thus a fall of the emerging from the mixing tube Prevents masses, this beam pushing the mass up to the joint or the masonry Shields against falling and additionally the ejection when the mass parts hit prevented by this ring-shaped air curtain jet, which causes rebound and "plopping out" be avoided.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die vorstehend im einzelnen dargestellten und beschriebenen Ausbildungsformen beschränkt, sondern es sind zahlreiche Abänderungen möglich, ohne jedoch von dem Grundgedanken abzuweichen, als Spritzdüse eine Vorrichtung zu verwenden, die am Austrag eine druckluftschleierförmige Bewährung vorzugsweise in R-ingform garantiert.Of course, the invention is not limited to the above in detail Forms of training shown and described are limited, but there are numerous Modifications are possible, but without deviating from the basic idea, as a spray nozzle to use a device that has a compressed air curtain-shaped probation at the discharge preferably guaranteed in ring form.

Patent- und Hilfsgebrauchsmusteransprüche: Patent and utility model claims:

Claims (2)

Patent- und Hilfsgebrauchsmusteransprüche 1) Spritzdüse vorzugsweise für pastenförmige Massen für den Bergbau dadurch gekennzeichnet, daß sie als Austragsende eine mit Druckluft beaufschlagte Ringstrahlaustragsbewährung aufweist.Patent and utility model claims 1) Spray nozzle preferably for pasty masses for mining, characterized in that they are used as the discharge end has a ring jet discharge probation acted upon by compressed air. 2) Spritzdüse vorzugsweise für pastenförmige Massen für den Bergbau dadurch gekennzeichnet, daß der Ringstrahlaustrag so beschaffen ist, daß ein Teil des austretenden Luftstroms eine einschnürende Bewahrunggegen die zu fördernde Spritzmasse aufweist.2) Spray nozzle preferably for paste-like masses for mining characterized in that the ring beam discharge is such that a part of the exiting air stream a constricting protection against the spray mass to be conveyed having. Lee rseiteLee r side