DE1943137B2 - Venturi nozzle for controlling fluid switching elements - Google Patents

Description

rakteristik im Nebenkanal in Abhängigkeit von der Länge der an den Auslaßkanal angeschlossenen Leitung dergestalt, daß der zunächst im Nebenkanal herrschende Unterdruck mit zunehmender Leitungslänge am Auslaßkanal zunächst sehr langsam an- steigt, um dann plötzlich steil anzuwachsen und hierbei in den Überdruckbereich überzugehen. Um den »Schaltpunkt« der Venturi-Düse an unterschiedliche Leitungslängen an ihrem Auslaßkanal anpassen zu können, besteht eine besonders vorteilhafte Ausbildung eines mit einer Venturi-Düse nach der Erfindung versehenen Strömungsmittelkreises, bei welchem der vom Ein- und Auslaßkanal gebildete Hauptkanal über eine Druckmittelleitung mit einer Regelvorrichtung für den Druckmittelstrom im Hauptkanal verbunden ist und der Nebenkanal durch eine Druckmittelleitung an ein Strömungsmittel-Schaltelement angeschlossen ist, darin, daß in einer an den Auslaßkanal angeschlossenen Leitung fine einstellbare Strömungsmitteldrossel angeordnet wird. Durch eine solche Strömungsmitteldrossel lasten sich größere Leitungslängen, die in Wirklichkeit gar nicht vorhanden sind, simulieren und dadurch eier Umschaltpunkt im Bedarfsfalle vorverlegen. Auch ist es unter Verwendung einer derartigen ein- «teilbaren Strömungsmitteldrossel möglich, den Signalgeber nicht am Auslaßkanal der Venturi-Düse, sondern im Einlaßkanal anzuordnen, so daß bei konstant eingestellter Drosselung im Auslaßkanal der Eingangsdruck der Venturi-Düse und die sich daraus ergebende Strömungsmittelgeschwindigkeit in ihr die Druckverhältniss,e im Nebenkanal bestimmen.Characteristic in the secondary channel as a function of the length of the line connected to the outlet channel in such a way that the negative pressure initially prevailing in the side channel increases very slowly with increasing line length at the outlet channel. increases in order to then suddenly grow steeply and thereby pass into the overpressure range. To the Adapt the "switching point" of the Venturi nozzle to different pipe lengths on its outlet channel can, there is a particularly advantageous embodiment of one with a Venturi nozzle according to the invention provided fluid circuit, in which the formed by the inlet and outlet channel Main channel via a pressure medium line with a control device for the pressure medium flow in the Main channel is connected and the secondary channel through a pressure medium line to a fluid switching element is connected, in that in a line connected to the outlet channel fine adjustable fluid throttle is arranged. Load through such a fluid throttle and thereby simulate longer cable lengths that are not actually available Move the switching point forward if necessary. It is also possible to use such a divisible fluid throttle, the signal transmitter not to be arranged on the outlet channel of the Venturi nozzle, but in the inlet channel, so that at constant set throttling in the outlet channel, the inlet pressure of the Venturi nozzle and the resulting resulting fluid velocity in it determine the pressure ratio, e in the secondary channel.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. Ei zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Egg shows

F i g. 1 in perspektivischer Ansicht eine Venturi-Düse nach der Erfindung,F i g. 1 a perspective view of a Venturi nozzle according to the invention,

F i g. 2 a, 2 b und 2 c Draufsichten auf die Venturi-Düse bei abgenommenem Deckel zur Veranschaulichung der Strömungsverhältnisse in verschiedenen Betriebszuständen,F i g. 2 a, 2 b and 2 c plan views of the venturi nozzle with the cover removed to illustrate the flow conditions in different Operating states,

F i g. 3 in perspektivischer Ansicht eine abgeänderte Ausführungstorm der Venturi-Düse,F i g. 3 is a perspective view of a modified embodiment of the Venturi nozzle,

F i g. 4 a und 4 b einen Längsschnitt bzw. eine Stirnansicht durch eine weitere Ausführungsform mit rotationssymmetrischer Anordnung mehrerer Nebenkanälc, F i g. 4 a and 4 b with a longitudinal section and an end view through a further embodiment rotationally symmetrical arrangement of several secondary channels,

F i g. 5 in perspektivischer Ansicht eine aus durchsichtigem Material bestehende weitere Ausführungsform einer Venturi-Düse mit fünf Haupt- und fünf Nebenkanälen,F i g. 5 shows a perspective view of a further embodiment of a Venturi nozzle made of transparent material with five main and five Secondary channels,

F i g. 6 eine Strömungsmittel-Schaltung mit einer Venturi-Düse nach Fig. 1,F i g. 6 shows a fluid circuit with a Venturi nozzle according to FIG. 1,

Fig. 7 ein Diagramm zur Veranschaulichung der Druckänderungen im Betrieb der Schaltung nach F ig· 6.7 is a diagram to illustrate the Changes in pressure during operation of the circuit according to FIG. 6.

F i g. 8 eine Strömungsmittel-Schaltung mit herkömmlichen Elementen,F i g. 8 shows a fluid circuit with conventional elements;

F i g. 9 die gleiche Schaltung mit einer Venturi-Düse nach der Erfindung.F i g. 9 shows the same circuit with a Venturi nozzle according to the invention.

Die Venturi-Düse nach F i g. 1 und 2 besteht aus einem Gehäuse 1, in welchem Kanüle von rechteckigem Querschnitt verlaufen, die nach oben durch einen flachen Deckel 2 abgeschlossen sind. Die Kanäle bestehen aus einem Hauptkanal und einem Nebenkanal. Der Hauptkana! besitzt annähernd Venturi-Form mit einem konvergierenden Einlaßkanal 3 und einem divergierenden Auslaßkanal 4, zwischen dem eine Engzone 5 gebildet ist. Von der Engzone 5 zweigt unter einem spitzen Winkel 7 zum Auslaßkanal 4 ein Nebenkanal6 ab. Der Winkel? kann je nach den Betriebsbedingungen zwischen 20 und 60° liegen und sollte vorzugsweise etwa 45° betragen. Im Anschluß an die Abzweigung des Nebenkanals 6 vergrößert sich der Durchmesser des Auslaßkanals sprunghaft, so daß seine Seitenwand 8, von welcher der Nebenkanal 6 abgeht, um einen bestimmten Abstand 10 zur entsprechenden Wand 9 des Einlaßkanals 3 seitlich zurückspringt. Die divergierenden Wände des Auslaßkanals 4 schließen einen Winkel, nämlich den Diffusorwinkel, ein, der 10 bis 20° beträgt. Die Strömungsmittelgeschwindigkeit eines durch die Venturi-Düse strömenden Strömungsmittels vergrößert sich im Einlaßkanal 3 infolge der dortigen Querschnittsverkleinerung bis zur Engzone 5, wobei gleichzeitig der statische Druck des Strömungsmittels sinkt. In der Engzone 5 erreichen die Strömungsmittelgeschwindigkeit ihr Maximum und der staitsche Druck demzufolge sein Minimum. Hieraufhin vergrößert sich der Druck wieder, da die Strömungsmittelgeschwindigkeit abnimmt, wenn das Strömungsmittel durch den Auslaßkanal 4 oder den Nebenkanal 6 abströmt.The venturi nozzle according to FIG. 1 and 2 consists of a housing 1, in which cannula of rectangular Cross-section which are closed at the top by a flat cover 2. The channels consist of a main channel and a secondary channel. The main canal! has an almost Venturi shape with a converging inlet channel 3 and a diverging outlet channel 4, between which a narrow zone 5 is formed. From the narrow zone 5 branches off at an acute angle 7 to the outlet channel 4 an auxiliary channel 6. The angle? can be between 20 and 60 ° depending on the operating conditions and should preferably be about 45 °. Following the branching off of the secondary channel 6 the diameter of the outlet channel increases by leaps and bounds, so that its side wall 8, of which the secondary channel 6 goes off by a certain distance 10 from the corresponding wall 9 of the inlet channel 3 jumps back sideways. The diverging walls of the outlet channel 4 close an angle, namely the diffuser angle, which is 10 to 20 °. The fluid velocity of a The fluid flowing through the Venturi nozzle increases in size in the inlet channel 3 as a result of the fluid there Cross-section reduction up to the narrow zone 5, with the static pressure of the fluid at the same time sinks. In the narrow zone 5, the fluid velocity reach its maximum and consequently the staitsche pressure is at its minimum. Thereupon the pressure increases again as the fluid velocity decreases when the fluid flows out through the outlet channel 4 or the secondary channel 6.

Falls der Auslaßkanal 4 ungedrosselt in einen umgebenden Raum mit vorbestimmtem Druck, für gewöhnlich dem Atmosphärendruck, mündet, entsteht bei der Durchströmung des Hauptkanals in der Engzone 5 ein Unterdruck, der sich auch im Nebenkanal 6 ausbreitet. Am Anfang des Einlaßkanals 3 herrscht dabei ein bestimmter, von einem beliebigen Druckmittelerzeuger bestimmter DrucK. Wird dieser vergrößert, dann vergrößert sich auch die Strömungsmittelgeschwindigkeit, und zwar so lange, bis der Druck im Hauptkanal einen kritischen Wert erreicht, was allerdings bei der Anwendung solcher Elemente für gewöhnlich nicht der Fall ist. Durch Veränderung des Eingangsdruckes lassen sich somit Drucksignale im Nebenkanal erzeugen, die zu verschiedenen Zwecken verwendet werden können. Dabei entspricht eine Vergrößerung des als Signaldruck dienenden Eingangsdruckes im Hauptkanal einer Verminderung des Druckes im Nebenkanal und umgekehrt. If the outlet channel 4 is unthrottled in a surrounding space with a predetermined pressure, usually the atmospheric pressure, is created by the flow through the main channel in the narrow zone 5 a negative pressure which also spreads in the secondary channel 6. At the beginning of the inlet port 3 there is a certain pressure determined by any pressure medium generator. Will this one increases, then the fluid velocity also increases until the Pressure in the main channel has reached a critical value, which is, however, when such elements are used usually not the case. By changing the inlet pressure, pressure signals can be generated in the secondary channel that can be used for various purposes. This corresponds to an increase in the input pressure serving as the signal pressure in the main channel a reduction of the pressure in the secondary channel and vice versa.

Wenn andererseits der Druck des Druckmittelerzeugers konstant gehalten wird und die Strömung am Ende des Auslaßkanals 4 gedrosselt wird, ergibt sich eine Vergrößerung des Druckes in der Engzone 5 und damit auch im Nebenkanal 6. Dieser Druck erreicht seinen Höchstwert, wenn die Strömung am Ende des Auslaßkanals gleich Null ist.On the other hand, if the pressure of the pressure medium generator is kept constant and the flow at At the end of the outlet channel 4 is throttled, the pressure in the narrow zone 5 increases and thus also in the secondary channel 6. This pressure reaches its maximum value when the flow is at End of the outlet channel is zero.

Ein Signalgeber, der direkt über eine Druckmittelleitung an den Auslaßkanal 4 einer solchen Venturi-Düse angeschlossen ist und eine mehr oder weniger starke Drosselung des ausströmenden Fluids bis zur vollständigen Sperrung ermöglicht, kann demzufolge zur Erzeugung von Drucksignalen im Nebenkanal 6 verwendet werden. Von dieser Möglichkeit wird in den weiter unten erläuterten Anwendungsfällen Gebrauch gemacht.A signal transmitter which is sent directly to the outlet channel 4 of such a Venturi nozzle via a pressure medium line is connected and a more or less strong throttling of the outflowing fluid up to allows for complete blocking, can therefore be used to generate pressure signals in the secondary channel 6 can be used. This option is discussed in the use cases explained below Made use of.

Bei der dargestellten Venturi-Düse wird angestrebt, die dem Einlaßkanal 3 zugeführte Strömung mit geringstmöglichen Verlusten auszunutzen. Dei Nebenkanal 6 besitzt demzufolge eine Form, die füi das durch den Nebenkanal ausströmende Fluid einen sehr geringen Strömungswiderstand ergibt. Dies wird vor allem dadurch erreicht, daß durch entsprechende Formgebung der Kanäle der eintretende Strömungs-In the case of the Venturi nozzle shown, the aim is to control the flow supplied to the inlet channel 3 to be exploited with the least possible loss. Dei secondary channel 6 therefore has a shape that füi the fluid flowing out through the secondary channel results in a very low flow resistance. this will mainly achieved by the fact that the incoming flow through appropriate shaping of the channels

5 65 6

rnittelstrom beim Übertritt in den Kanal 6 so wenig dortige Engzone 22 mündenden Nebenkanäle 15 bisMedium flow when passing into the channel 6 so little there narrow zone 22 opening secondary channels 15 to

wie möglich abgelenkt wird. Der Winkel zwischen 19 schließen derart an den Hauptkanal an, daß auchdistracted as possible. The angle between 19 so close to the main channel that also

dem Nebenkanal6 und dem Hauptkanal 3-5-4 ist dort die in Verbindung mit Fig. 1 erwähnte »Ab-the secondary channel 6 and the main channel 3-5-4 there is the »Ab- mentioned in connection with FIG.

demzufolge spitz. Allerdings kann dieser Winkel löse«-Stufe 23 entsteht.consequently pointed. However, this angle can solve «stage 23 arises.

nicht zu klein gewählt werden, da sonst die Eignung 5 Fig. 5 zeigt ein Element mit fünf Hauptkanä-should not be chosen too small, otherwise the suitability 5 Fig. 5 shows an element with five main channels

der Venturi-Düse zur Erzeugung eines Unteratmo- len 3, 4 und fünf Nebenkanälen 6 innerhalb eines ge-the Venturi nozzle for generating a sub-atmosphere 3, 4 and five secondary channels 6 within a given

sphärendrucks liegenden Druckes in der Engzone 5 meinsamen Gehäuses 24 und stellt ;,omit gleichsamSpherical pressure lying pressure in the narrow zone 5 common housing 24 and represents;, omit as it were

und im Nebenkanal beeinträchtigt würde. Der Einlaß eine Vereinigung von fünf Venturi-Düscn nachand would be affected in the secondary channel. The inlet is a union of five venturi nozzles

des Nebenkanals 6 muß andererseits vom Hauptka- F i ε. 1 in ein- und demselben Gehäuse dar. Überof the secondary channel 6 must, on the other hand, from the main channel F i ε. 1 in one and the same housing. About

nal 3-5-4 derart getrennt sein, daß durch den Hnnpt- io eine Sammelleitung 25 gelangt das Strömungsmittelnal 3-5-4 be separated in such a way that a collecting line 25 passes through the Hnnpt- io the fluid

kanal strömendes Fluid nicht direkt auf den Neben- zu den Einlaßkanälen 3 der einzelnen Hauptkanäle,channel flowing fluid not directly on the secondary to the inlet channels 3 of the individual main channels,

kanaleinlaß triftt, da sonst ein Teil des ftrömungs- Die fünf Nebenkanäle 6 führen zur Rückseite deschannel inlet hits, otherwise part of the flow The five secondary channels 6 lead to the rear of the

mittelstromes durch den Nebenkanal auf Grund sei- Gehäuses 24, wo Anschlußleitungen 26, 27, 28, 29medium flow through the secondary channel due to its housing 24, where connecting lines 26, 27, 28, 29

ner kinetischen Energie auch bei nicht gedrosseltem und 30 angeschlossen sind. Die Auslaßkanäle 4 övT-kinetic energy even when not throttled and 30 are connected. The outlet channels 4 ÖvT-

Hauptauslaß abströmen würde. Aus diesem Grund 15 ncn sich zur Frontseite des Geh ämes 24.Main outlet would flow off. For this reason 15 approach the front of the housing 24.

hat die den Abgang zum Nebenkanal 6 enthaltende In der in F i g. 6 gezeigten Strumungsmittel-Schal-has the In containing the outlet to the secondary channel 6 in FIG. 6 shown flow device

Wand8,9 des Hauptkanals die bereits obenerwähnte tune ist eine Venturi-Düse nach Fig. 1 mit ihremWall8.9 of the main channel, the tune already mentioned above is a Venturi nozzle according to FIG. 1 with its

Stufe, durch welche diese Trennung sichergestellt Gehäuse 1 zwischen einem Steuersignalempfänger 31Stage through which this separation is ensured housing 1 between a control signal receiver 31

wird. und einer Signalleitung 32 angeordnet, durch welchewill. and a signal line 32 arranged through which

Gemäß der Darstellung in F i g. 2 wirkt diese Stufe 20 ein signalübertragendes Strömungsmittel von einemAccording to the illustration in FIG. 2, this stage 20 acts as a signal transmitting fluid from a

10 derart, daß ein durch den Hauptkanal 3-5-4 strö- Signalgeber 33 zu einer verstellbaren Slrömungsmit-10 in such a way that a signal transmitter 33 flows through the main channel 3-5-4 to an adjustable flow medium

mendes Strömungsmittel sich am Einlaß zum Neben- teidrossel 34 strömt. Der SteuersignalempfRnger 31The incoming fluid flows at the inlet to the secondary throttle 34 . The control signal receiver 31

kanal 6 von der Seitenwand 9 löst und erst in einem kann beispielsweise ein von Drucksignulen steMcrba-channel 6 detaches from the side wall 9 and only in one of them can, for example, be controlled by pressure signals

bestimmten Abstand zum Nebenkanaleinlaß wieder res Ventil ein, bei welchem das Steuersignal auf einecertain distance to the secondary channel inlet again res valve, in which the control signal to a

an die Wand 8 des Auslaßkanals 4 des Hauptkanals 25 mit eirem Ventilstößel verbundene Membran wirkt,acts on the wall 8 of the outlet channel 4 of the main channel 25 with a valve tappet connected membrane,

zurückkehrt. Diese Ablösunp der Strömung von dei Als Signalgeber 33 kann eine beliebige Strömungs-returns. This detachment of the flow from the As signal transmitter 33 can be any flow

Kanalwand unterstützt den Druckabfall im Nsbenka- mitteidrosse! dienen, i^:t beispiels\v>ise von einemDuct wall supports the pressure drop in the Nsbenka-mitteidrosse! serve, i ^: t for example \ v> ise of one

nal6 unter den in Fig. 2 a gezeigten Strömungsver- Maschinenelement mechanisch betätigt wird und da-nal6 is mechanically operated under the flow control machine element shown in Fig. 2a and there-

hältnissen und hebt auch dasjenige Druckniveau an, durch die Strömung innerhalb der Leitung 32 oecin-conditions and also increases the pressure level through which the flow within the line 32 oecin-

das einen durch Drosselung des Auslaßkanals 4 er- 30 flußt. Durch die Strömungsmitteldrossel 34 am Aus-one of which flows through the throttling of the outlet channel 4. Through the fluid throttle 34 at the outlet

ztugien Rückdruck übersteigen muß, um ein Ausairb- laßkanal 4 der Vcnturi-Düst kann die Strömungsmit-tugien back pressure must exceed, in order to create an outlet duct 4 of the Vcnturi nozzle, the flow medium can

men des Fluids durch den Nebenkanal 6 zu errei- telgeschwindigkcii des austretenden Fluids verstelltMen of the fluid through the secondary channel 6 adjusted to achieve speed of the exiting fluid

chcn. Die Stufe 10 ist somit bei der erfindungsgemä- werden, um die Steuersignale im Nebenkanal 6. dechcn. The stage 10 is thus in accordance with the invention, in order to generate the control signals in the secondary channel 6th de

Ben Venturi-Düse von größter Wichtigkeit. den Steuersignalgeber 31 beaufschlagen, auf das er-Ben Venturi nozzle of the utmost importance. act on the control signal generator 31, on the

Wie oben bereits ausgeführt wurde, können 35 forderliche Druckniveau zu bringen.As already stated above, the required pressure level can be brought to 35.

Druck- und Strörnungssignale im Nebenkannl 6 Wäre der Steuersigna!emp^fängcr unmittelbar anPrinting and Strörnungssignale in Nebenkannl 6 If the Steuersigna! Emp ängcr ^f to immediately

durch Steuerung der Strömung im Hauptkanal 3-5-4 die Signalleitung 32 angeschlossen, würden sich dieby controlling the flow in the main channel 3-5-4 connected the signal line 32, the

erzeugt werden, und zwar einmal durch Vergröße- vom Signalgeber 33 ausgesandten Drucksignalcare generated, namely once by enlarging the pressure signal emitted by the signal generator 33

rung oder Verkleinerung des Eingangsdruckes und einem konstanten Druckniveau als Druckschwankun-reduction or reduction of the inlet pressure and a constant pressure level as a pressure fluctuation

zum anderen durch Drosselung der Strömung im 40 gen überlagern. Dies ist in Fig. 7 veranschaulicht,on the other hand, superimpose by throttling the flow in the 40 gene. This is illustrated in Fig. 7,

Ausliißkanal 4. Beide Methoden können gleichzeitig wo die Kurve 35 die Druckschwankungen dieser Si-Ausliisskanal 4. Both methods can be used simultaneously where curve 35 shows the pressure fluctuations of this Si

vcrwendet werden, um Signale von zwei verschiede- gnale aK Zeitfunktion wiedergibt. Wenn nun anee-Can be used to reproduce signals from two different aK time functions. If now anee-

nen Signalgebern zu überlagern. nommen wird, daß der Steuei bereich des Steuer;superimpose signal generators. it is assumed that the tax area of the tax;

Die Abmessungen der Kanäle im Gehäuse 1 der gnalempfängers 31 im Druckbereich zwischen den Venturi-Düse können sich in weiten Grenzen bewe- 45 Linien« und b liegt, ergibt sich aus Fig. 7. daß in gen. Für viele Anwendungsfälle ist es vorteilhaft, den einem solchen Fall der Steuersignalcmpfänger nicht Hauptkanal 3-5-4 mit einem rechteckigen Quer- richtig arbeiten wird, da die Steuersignale vollständig schnitt auszuführen, dessen Höhe an der Engstelle 5 außerhalb dieses Druckbereiches liegen,
das F.in- bis Zehnfache der Weite an dieser Stelle be- Durch die Einschaltung einer Venturi-Düsc nach trägt Gebräuchliche Abmessungen sind eine Höhe. 5° der Erfindung in Verbindung mil der verstellbarer] senkrecht zur gemeinsamen Ebene des Haupt- und Strömungsmitteldrossel 34 ist es nun möglich, die des Nebenkanals gemessen, von 0,5 bis 1,0 mm und Alisgangssignale im Ncbenkanal6. die von den Eineine Weite von 0,1 bis 0.2 mm an der Engstelle 5. gangssignalen in die Signalleitung 32 erzeugt werden.The dimensions of the channels in the housing 1 of the gnalempfängers 31 in the pressure range between the Venturi nozzle can within wide limits movement 45 lines' and is b, it follows from Fig. 7 that in gen. For many applications, it is advantageous to In such a case, the control signal receiver will not work properly with a rectangular cross-section of the main channel 3-5-4, since the control signals must be completely cut, the height of which at the narrow point 5 is outside this pressure range,
the F. is up to ten times the width at this point. By switching on a venturi nozzle, the usual dimensions are a height. 5 ° of the invention in connection with the adjustable] perpendicular to the common plane of the main and fluid throttle 34 , it is now possible to measure that of the secondary channel, from 0.5 to 1.0 mm and output signals in the secondary channel6. which are generated by the one a width of 0.1 to 0.2 mm at the bottleneck 5. output signals in the signal line 32.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 hat die so einzustellen, daß sie sich innerhalb der gewünsch-In the embodiment according to FIG. 3, the must be adjusted so that it is within the desired

Venturi-Düse 11 zwei gegenüberliegende Nebenka- 55 ten Grenzen α und b bewegen. Wird der Drosselquer-Venturi nozzle 11 move two opposing secondary lines 55 th limits α and b. If the throttle cross

näle 12 und 13, durch welche gleichzeitig zwei Steu- schnitt größer eingestellt, dann wird auch die Ströchannels 12 and 13, through which two control sections are set larger at the same time, then the flow is also increased

ersignalempfänger gespeist werden können. Der mung im Hauptkanal der Venturi-Düse vergrößerter signal receivers can be fed. The flow in the main channel of the Venturi nozzle is increased

Hauptkanal besitzt in gleicher Weise wie bei der was zur Folge hat. daß die Druckschwankungen deiMain channel possesses in the same way as with what entails. that the pressure fluctuations dei

Ausführungsform nach F i g. 1 einen Einlaßkanal 3 Ausgangssignals im Nebenkanal 6. mit denen de:Embodiment according to FIG. 1 an inlet duct 3 output signal in the secondary duct 6. with which de:

und einen Auslaßkanal 4. Der Deckel wurde bei der 60 Steuersignalempfäncer 31 beaufschlagt wird, zwi and an outlet channel 4. The cover was applied to the 60 control signal receiver 31, between

Darstellung dieser Ausführungsform in dei Fig. 3 sehen anderen, und zwar niedrigeren GrenzerRepresentation of this embodiment in Fig. 3 see other, namely lower limiters

weggelassen. schwanken, beispielsweise in einem Bereich, der soomitted. fluctuate, for example in an area that is so

Die in den F i g. 4 a und 4 b gezeigte Venturi-Düse wohl positive wie negative Drücke umfaßt, oder ii The in the F i g. 4 a and 4 b shown venturi nozzle probably comprises positive as well as negative pressures, or ii

ist rotationssymmetrisch ausgebildet und hat fünf einem Bereich von nur negativen Drücken gemäi is rotationally symmetrical and has five according to a range of negative pressures only

Nebenkanäle 15, 16, 17, 18 und 19 zur Steuerung 65 Kurve37 in Fig. 7, die unterhalb der Linier für At Auxiliary channels 15, 16, 17, 18 and 19 for control 65 curve 37 in Fig. 7, which are below the line for At

einer entsprechenden Anzahl von Steucrsignalemp- mosphärendruck liegen. Hierzu sei noch einmal be a corresponding number of control signal emotional pressures lie. For this purpose, be again

langem. Der Einlaßkanal des Hauptkanals ist mit 20 tont, daß im Fall der Verwendung eines Steuersignal long. The inlet channel of the main channel is 20 tones in the case of using a control signal

und der Auslaßkanal mit 21 bzeichnet. Die in die empfängers, der mit Strömungsmittelströmung ai and the outlet channel is marked with 21. The in the receiver, the fluid flow ai

Stelle Strömungsmitteldruck arbeitet, die Strömungs- Die Venturi-Düse gemäß der Erfindung macht es mittelgeschwindigkeit im Nebenkanal 6 die Druck- möglich, mit wesentlich längeren Signalübertragungsverhältnisse in diesem Kanal beeinflußt. leitungen als bei der Schaltung nach F i g. 8 zu arbei-In einer Strömungsmittel-Schaltung sind gewöhn- ten. Auf Grund der Tatsache, daß an der Engstelle 5 lieh die meisten Signalgeber unmittelbar an den von 5 der Venturi-Düse ein lokaler Druckabfall entsteht, den Signalen zu steuernden Betätigungsvorrichtungen kann in der Signalübertragungsleitung eine größere angeordnet, und andere Komponenten der Schaltung Strömungsmittelgeschwindigkeit zugelassen werden, ■nd an einem Pult oder in einem Steuerkasten zu- ohne daß der Rückdruck von der Signalübertra-■ammengefaßt. Um zu vermeiden, daß getrennte Lei- gungsleitung bewirkt, daß der Signaldruck sich auf tungen für die Strömungsmittelversorgung der Si- io Werte oberhalb des Intervalls ändert, das von demPlace fluid pressure works, the flow The venturi nozzle according to the invention makes it Medium speed in secondary channel 6, the pressure possible, with much longer signal transmission ratios affected in this channel. lines than in the circuit according to FIG. 8 to work-in a fluid circuit are used. Due to the fact that at the bottleneck 5 borrowed most of the signal heads directly to the 5 of the Venturi nozzle caused a local pressure drop, The actuation devices to be controlled can be larger in the signal transmission line arranged, and other components of the circuit fluid velocity are allowed, ■ nd on a desk or in a control box without the back pressure from the signal transmission ■ being captured. To avoid having disconnected power lines causing the signal pressure to rise changes for the fluid supply of the Si io values above the interval that of the

{nalgeber vorzusehen sind, können Signalleitungen Signalempfänger ausgenutzt werden kann. Wenn die enutzt werden, in denen das stgnaltragende Strö- Venturi-Düse derart ausgebildet wird, daß sie einen eiungsmittel von dem Steuersignalempfänger zum Si- minimalen Strömungswiderstand besitzt, wird ein gnalgeber strömt. Die Signale werden dann, wie oben großer Teil des Eingangsdrucks im Auslaßkanal 4 •rwähnl, dadurch erzeugt, daß man einen Signalge- 15 wiedergewonnen, was dazu beiträgt, den Zeitverlust fcer die Strömungsmittelgeschwindigkeit des durch bei der Signalübertragung zu vermindern, die Signalleitung strömenden Strömungsmittels steu- Bei der in Fi g. 9 gezeigten Schaltung ist eine Venern läßt. Eine derartige Anordnung ist besonders turi-Düse nach F i g. 1 mit einem monostabilen vorteilhaft, wenn die Anzahl der Signalgeber groß ist. War.dstrah'. Verstärker 46 verbunden. Wenn kein Ein bekannter Weg zur Herstellung einer Signal- 20 Steuersignal in dem an den Nebenkanal 6 der Venübertragung ist in Γ i g. 8 aufgezeigt. Ein Signalgeber turi-Düse angeschlossenen Stcuereingangskanal 47 40 kann dort durch ein hin- und herbewegbares Ar- des Verstärkers 46 ansteht, wird der von der Einlaßbeitsglied 41 mechanisch oder elektrisch betätigt düse 48 ausgehende Strahl, der in den meisten Fällen werden. Eine solche Betätigung beeinflußt die Strö- ein Luftstrahl ist, aus dem Verstärker über den Ausmun^smittelgeschwindigkeit in der Signalübertra- 25 laßkanal 49 austreten. Eine Entlüftungsleitung 50 gungsleitung 42, die mit Strömungsmittel aus einer verbindet ständig das Innere des Verstärkers 46 mit Quelle M über eine Drossel 43 versorgt wird. Der der umgebenden Atmosphäre oder einem umgeben-Druck in einer von der Signalleitung 42 abzweigen- den Raum mit anderem Druck. Wenn nun ein Ströden Steuersignalleitung 6', die zu einem Steuersignal- mungsmittel durch den Steuereingangskanal 47 mit empfänger 45 führt, schwankt demzufolge je nach 30 zunehmend steigendem Steuersignaldruck einströmt, der Strömungsmittelgeschwindigkeit in der Signallei- dann wechselt der Strömungsmittelstrahl in den Austung 42. Die Drossel 43 ist so ausgelegt, daß der laßkanal 51, sowie der Steuersignaldruck einen be-Druck ;n der Steuersignalleitung 6 innerhalb eines stimmten Wert erreicht hat. Für gewöhnlich l^;rgt der Druckbereichs bleibt, welcher der Eingangscharakte- Umschaltdruck zwischen 5 und 10" 0 des Dreckes ristik des Steuersignalempfängers 45 entspricht. Bei 35 (über Atmosphärendruck), der in der in F i g. 9 eineinem unveränderbaren Drosselquerschnitt ergibt gezeichneten Versorgungsleitung 52 herrscht. Der eine Vergrößerung der Länge der Signalübertra- Verstärker verbleibt in diesem Zustand, bis der Sleugungsleitung 42 eine Vergrößerung des Rückdruckes ersignaldruck unter einen Wert abgesunken ist, der für den StrömungsmiUelstrom in der Signalübertra- etwas niedriger al« der Umschaltdruck ist. Wenn dies gungsleitung 42. Der Druck in der Steuersignallei- 40 geschieht, wechselt der Strömungsmittelstrahl im tung 6' schwankt dann mit einer größeren Amplitude Verstärker 46 vom Auslaßkanal 51 zum Auslaßkanal als bei Verwendung einer kürzeren Signalübertra- 49 zurück.{signal transmitters are to be provided, signal lines signal receivers can be used. If those are used in which the signal-carrying Strö Venturi nozzle is designed in such a way that it has a means from the control signal receiver to the minimum flow resistance, a signal generator will flow. The signals are then, as above, large part of the inlet pressure in the outlet channel 4 • rwähnl, generated by recovering a signal, which helps to reduce the time loss for the fluid velocity of the fluid flowing through the signal line during the signal transmission - In the case of the in Fi g. 9 is a circuit shown in Venern. Such an arrangement is particularly the turi nozzle according to FIG. 1 with a monostable advantageous if the number of signal generators is large. Was 'strah'. Amplifier 46 connected. If no a known way of producing a signal 20 control signal in the transmission to the secondary channel 6 is in Γ i g. 8 shown. A signal generator turi nozzle connected Stcuer inlet channel 47 40 can be there by a reciprocating type of amplifier 46, the jet emanating from the inlet element 41 is mechanically or electrically actuated nozzle 48, which in most cases is. Such an actuation influences the flow of an air jet from which the amplifier emerges via the output medium speed in the signal transmission channel 49. A vent line 50 supply line 42 which continuously connects the interior of the booster 46 with source M via a throttle 43 is supplied with fluid from a continuous connection. That of the surrounding atmosphere or a surrounding pressure in a space branching off from the signal line 42 with a different pressure. If a flow control signal line 6 ', which leads to a control signaling means through the control input channel 47 with receiver 45, fluctuates accordingly depending on the increasing control signal pressure flows in, the fluid velocity in the signal line then changes the fluid jet into the outlet 42. The throttle 43 is designed so that the outlet channel 51 and the control signal pressure have reached a loading pressure; n of the control signal line 6 within a certain value. Usually l ^; rgt the pressure range remains, which corresponds to the input characteristics switching pressure between 5 and 10 "0 of the dirt characteristics of the control signal receiver 45. At 35 (above atmospheric pressure), which is in the supply line 52 shown in FIG An increase in the length of the signal transmission amplifier remains in this state until the suction line 42 an increase in the back pressure signal pressure has fallen below a value which is somewhat lower than the switching pressure for the flow medium in the signal transmission Pressure in the control signal line 40 happens, the fluid jet changes in the device 6 'then fluctuates with a larger amplitude amplifier 46 from the outlet channel 51 to the outlet channel than when using a shorter signal transmission 49 back.

gungsleitung. Um den Rückdruck auf einen einer Die Venturi-Düse zusammen mit der daran angekurzen Signalübertragungsleitung entsprechenden schlossenen Signalübertragungsleitung 54 wird mit Wert zu bringen und damit die Druckimpulse für den 45 unter Druck stehendem Strömungsmittel von der Steuersignalempfänger 45 in uen günstigsten Arbeits- gleichen Druckmittelquelle 52 gespeist, die auch das bereich zurückzubringen, muß die Strömungsmittel- Strömungsmittel für den Verstärker 46 liefert, geschwindigkeit des Fluids durch Verkleinern des Es ist wichtig, daß die geometrischen Abmessun"-Strömungsquerschnitts in der Strömungsmitteldrossel gen der Venturi-Düse die verschiedenen Eigenheiter 43 reduziert werden. Dies führt zu Bedingungen, un- 50 des gesamten Systems der Signalübertragungsleitun ter denen das Entleeren und Füllen der Signalüber- gen. der daran angeschlossenen Armaturen und de: tragungsleitung 42 eine längere Zeit in Anspruch Signalgebers berücksichtigen, wenn eine größtmög nimmt, was zur Folge hat, daß es auch längere Zeit liehe Signalübertragungsgeschwindigkeit erzielt wer dauert, bis das Gleichgewicht zwischen den Strö- den soll. Wenn dies von untergeordneter Bedeutuni mungsbedingungen in allen Teilen der Schaltung wie- 55 ist und statt dessen Möglichkeiten vorhanden seil der erreicht ist. Mit anderen Worten, die Signalüber- sollen, Signalübertragungsleitungen bis zu einer be tragungsgeschwindigkeit wird erheblich vermindert. stimmten maximalen Länge an die Venturi-Düse an TJa sehr lange Signalübertragungsleitungen eine be- zuschließen, und wenn dieses Element den Anforde trächtliche Drosselung der Strömungsmittelgeschwin- rungen entsprechend ausgebildet ist, dann kann die digkeit des Strömungsmittels erfordern, kann der 60 selbe Anordnung auch für alle davon abweichende Zeitverlust bei der Signalübertragung so groß wer- Leitungslängen der Signalübertragungsleitungen ur den, daß eine solche Signalübertragung in der Praxis terhalb" der maximalen Länge verwendet werdei nicht mehr verwendbar ist. Dies gilt für binäre Signaldruckempfänger, die vo Die Drosselung der Strömungsmittelslrömung hat einem Signaldruck gesteuert werden, der positiv ii einen besonders nachteiligen Einfluß, wenn der ge- 65 Verhältnis zur Umgebung ist und durch Absperrun steuerte Signalempfänger 45 strömungsgesteuert ist, der Strömungsmittelströmung von einer Signalübe wie dies bei einem Strömungsmittel-Verstärker der tragungsleitung mit Hilfe eines binären Signalgeber Fall ist. wie oben erwähnt, erzeugt werden.management. To reduce the back pressure on one of the Venturi nozzles together with the one on it Signal transmission line corresponding closed signal transmission line 54 is with Bring value and thus the pressure pulses for the 45 pressurized fluid from the Control signal receiver 45 fed in uen most favorable working same pressure medium source 52, which also the to bring back the area must provide the fluid fluid for the amplifier 46, speed of the fluid by reducing the flow cross-section. It is important that the geometrical dimensions in the fluid throttle of the Venturi nozzle the various peculiarities 43 are reduced. This leads to conditions un- 50 of the entire system of the signal transmission line ter which the emptying and filling of the signal trans. the connected fittings and de: transmission line 42 take a longer time into account signal generator, if a greatest possible takes, which has the consequence that it is also a long time lent signal transmission speed who achieved takes until the equilibrium between the currents is to be achieved. If this is of minor importance ming conditions in all parts of the circuit are as- 55 and instead possibilities are available rope which is achieved. In other words, the signal over- should, signal transmission lines up to a be Carrying speed is considerably reduced. agreed to the maximum length of the venturi nozzle Yes, include very long signal transmission lines, and if this element meets the requirement Considerable throttling of the fluid vibrations is designed accordingly, then the The same arrangement can also be used for all deviating ones Loss of time in signal transmission is as great as the cable lengths of the signal transmission lines ur that such a signal transmission below "the maximum length is used in practice can no longer be used. This applies to binary signal pressure receivers that are controlled by the restriction of the fluid flow has a signal pressure that is positive ii a particularly detrimental influence if the relationship to the environment is and through shut-off controlled signal receiver 45 is flow controlled, the fluid flow from a signal over as is the case with a fluid amplifier of the transmission line with the help of a binary signal transmitter Case is. as mentioned above.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen ^{409 517/}-2 sheets of drawings ^{409 517 /} -

Claims (4)

1 2 steuernde Strömungsschalter, beispielsweise ein mo- Patentansprüche: nostabiles oder bistabiles Wandstrahlelement oder ein Freistrahlelement, insbesondere in Form eines1 2 controlling flow switch, for example a mo- patent claims: nostable or bistable wall jet element or a free jet element, in particular in the form of a 1. Venturi-Düse zum Steuern von Strömungs- Turbulenz Verstärkers, angeschlossen ist, der in Abmittel-Schaltelementen mit einem sich gegenüber 5 hängigkeit von der Drosselung des Auslaßkanals einer Längs-Mittellinie durch die Venturi-Düse durch einen ar diesen angeschlossenen Signalgeber erweiternden Auslaßkanal sowie mit einem an umgeschaltet wird.1. Venturi nozzle for controlling flow turbulence amplifier, connected to the abmittel-switching elements with a dependency on the throttling of the outlet channel of a longitudinal center line through the Venturi nozzle by a signal transmitter connected to it widening outlet channel as well as with a switched to. der engsten Stelle der Venturi-Düse in einem vor- Es hat sich nun gezeigt, daß bei der üblichen Ausbestimmten Winkel mit seiner Mittellinie abzwei- bildung einer Venturi-Düse, hinter deren Engstelle genden Nebenkanal, an welchem ein erhöhter io die Wand des sich stetig erweiternden Auslaßkanals Strömungsmitteldruck bei einer vorbestimmten durch den abzweigenden Nebenkanal, über den die Drosselung des Auslaßkanals ansteht, da- Steuerung des Schaltelementes erfolgt, lediglich eine durch gekennzeichnet, daß anschlie- Unterbrechung erfährt, eine praktisch lineare Chaßend an den mit seiner Mittellinie gegenüber der rakteristik für den Druckanstieg im Nebenkanal ge-Längs-Mittellinie, in Strömungsrichtung gesehen, 15 genüber der Drosselung des Hauptkanals erhalten einen spitzen Winkel (7) einschließenden Neben- wird. Dies hat zur Folge, daß die Länge der an den kanal (6; 12, 13; 15 bis 19) der Querschnitt des Auslaßkanal angeschlossenen Leitung bzw. die Ent-Auslaßkanals (4; 21) sich sprunghaft vergrößert. fernung des diese drosselnden Signalgebers von derThe narrowest point of the Venturi nozzle in a pre- It has now been shown that with the usual determinate Angle with its center line shows a Venturi nozzle behind its narrow point Lowing secondary channel, on which an increased io the wall of the steadily widening outlet channel Fluid pressure at a predetermined through the branching secondary channel through which the Throttling of the outlet channel is pending because the switching element is controlled, only one characterized in that it then experiences an interruption, a practically linear chassend to the longitudinal center line with its center line opposite the characteristic for the pressure increase in the secondary duct, seen in the direction of flow, 15 obtained compared to the throttling of the main channel becomes an acute angle (7) enclosing minor. This has the consequence that the length of the channel (6; 12, 13; 15 to 19) the cross section of the outlet channel connected line or the Ent-outlet channel (4; 21) increases by leaps and bounds. distance of this throttling signal transmitter from the 2. Venturi-Düse nach Anspruch 1, dadurch ge- Venturi-Düse klein gehalten werden muß, weil die kennzeichnet, daß mehrere Nebenkanäle (12, 13; 20 mit zunehmender Leitungslänge ansteigenden Dros-15 bis 19) an der engsten Stelle der Venturi-Düse selverluste schon verhältnismäßig früh zur Entsteangeordnet sind. hung eines Überdrucks im Nebenkanal führen, durch2. Venturi nozzle according to claim 1, characterized GE Venturi nozzle must be kept small because the indicates that several secondary channels (12, 13; 20 with increasing line length increasing Dros-15 to 19) at the narrowest point of the Venturi nozzle selverluste already arranged relatively early to the staging are. lead to an overpressure in the secondary channel 3. Venturi-Düse nach Anspruch 1, dadurch ge- den das Strömungsmittel-Schaltelement sofort umgeken.nzeichnet, daß der spitze Winkel (7) zwischen schaltet wird, ohne jemals den Ruheschaltzustand 20 und 60° beträgt. 25 einnehmen zu können. Dies bedeutet beispielsweise3. Venturi nozzle according to claim 1, characterized in that the fluid switching element is immediately reversed, that the acute angle (7) is switched between without ever entering the idle state Between 20 and 60 °. 25 to take. This means for example 4. Mit einer Venturi-Düse nach einem der An- bei der Anordnung des Signalgebers auf der Spitze Sprüche 1 bis 3 versehener Strömungsmittelkreis, eines Bohrturms, daß dann auch die Venturi-Düse bei welchem der vom Ein- und Auslaßkanal ge- praktisch auf der Turmspitze angeordnet werden bildete Hauptkanal über eine Druckmittelleitung muß, so daß zwei Strömungsmittelleitungen dorthin mit einer Regelvorrichtung für den Druckmittel- 30 verlegt werden rrüssen, nämlich einmal eine Ströstrom im Hauptkanal verbunden ist und der Ne- mungsmittelzuleitung zum Eingang der Venturi-Düse benkanal durch eine Druckmittelleitung an ein und dann eine Steuerleitung von deren Nebenkanal Strömungsmittel-Schaltelement angeschlossen ist, zurück zu dem zu steuernden Strömungsmitteldadurclh gekennzeichnet, daß in einer an den Schaltelement, was nicht nur konstruktiv aufwendig Auslaßkanal (4) angeschlossenen Leitung eine 35 ist, sondern darüber hinaus zu beträchtlichen Vereinstellbare Strömungsmitte'drussel (34) angeord- zögerungen in der Signalübertragung innerhalb der net ist. Steuerleitung führt.4. With a Venturi nozzle according to one of the ways in which the signal transmitter is arranged on the tip Proverbs 1 to 3 provided fluid circuit, a derrick, that then also the venturi nozzle in which the inlet and outlet channels are practically arranged on the top of the tower The main channel must be formed via a pressure medium line, so that two fluid lines lead there be laid with a control device for the pressure medium 30, namely once a flow stream is connected in the main channel and the nitrogen supply line to the inlet of the Venturi nozzle benkanal through a pressure medium line to one and then a control line from its secondary channel Fluid switching element is connected, back to the fluid to be controlled Dadurclh characterized that in one to the switching element, which is not only structurally complex Outlet channel (4) connected line is a 35, but also to considerable adjustable Flussmitte'drussel (34) arranged delays in the signal transmission within the net is. Control line leads. Aufgabe der Erfindung ist es, diesen Nachteil /u beseitigen und dadurch eine Fernübertragung vonThe object of the invention is to eliminate this disadvantage / u and thereby a long-distance transmission of 40 Steuersignalen mit nur einer einzigen Leitung über40 control signals with just a single line beträchtliche Längen zu ermöglichen, so daß die Venturi-Düse in unmittelbarer Nähe der Druckmit-to enable considerable lengths, so that the Venturi nozzle is in the immediate vicinity of the Die Erfindung betrifft eine Venturi-Düse zum telquelle und des zu steuernden Schaltelementes an-The invention relates to a Venturi nozzle to telquelle and the switching element to be controlled an- Steuern von Slrömungsmittel-Schaltelementen mit geordnet werden kann, während nur noch eine län-Control of fluid switching elements can be arranged with, while only a long einem sich gegenüber einer Längs-Mittellinie durch 45 gere Leitung zu dem Signalgeber gelegt werden muß,one must be laid opposite a longitudinal center line through 45 more line to the signal transmitter, die Venturi-Düse erweiternden Auslaßkanal sowie deren Länge bis zu etwa 50 m ohne die Gefahr vonthe venturi nozzle widening the outlet channel and its length up to about 50 m without the risk of mit einem an der engsten Stelle der Venturi-Düse in Fehlschaltungen betragen kann,with one at the narrowest point of the Venturi nozzle can result in incorrect switching, einem vorbestimmten Winkel mit seiner Mittellinie Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einerAccording to the invention, this object is at a predetermined angle with its center line abzweigenden Nebenkanal, an welchem ein erhöhter Venturi-Düse der eingangs genannten Art dadurchbranching secondary channel, on which a raised Venturi nozzle of the type mentioned thereby Strömungsmitteldruck bei einer vorbestimmten Dros- 50 gelöst, daß anschließend an den mit seiner MittellinieFluid pressure is released at a predetermined Dros- 50 that subsequent to that with its centerline seiung des Auslaßkanals ansieht. gegenüber der I ängs-Mittellinie, in Strömungsrich-looks at the outlet port. opposite the longitudinal center line, in the direction of flow Hydrauliisch oder pneumatisch betriebene Strö- tung gesehen, einen spitzen Winkel einschließendenHydraulically or pneumatically operated flow including an acute angle mungsmittel-Schaltelemente und daraus hergestellte Nebenkanal der Querschnitt des Auslaßkanals sichswitching elements and secondary channel produced therefrom, the cross section of the outlet channel itself Schaltungen werden in zunehmendem Maße dort an sprunghaft vergrößert.Circuits are being increased by leaps and bounds there. Stelle elektrischer und elektronischer Bauteile und 55 Die Venturi-Düse ist nicht auf die AnordnungPlace electrical and electronic components and 55 The venturi nozzle is not on the arrangement Schaltungen für Steuerungszwecke, logische Ver- eines Nebenkanals beschränkt. In Fällen, in denenCircuits for control purposes, logical connection of an auxiliary channel limited. In cases where knüpfungen, Verstärkungszwecke u.dgl. verwendet. durch eine Venturi-Düse mehrere Strömungsmittc'-links, reinforcement purposes and the like. through a Venturi nozzle several fluid vvo geringere Signalübertragungs- und Schaltge- Schaltelemente gleichzeitig gesteuert werden sollen.vvo lower signal transmission and switching elements are to be controlled at the same time. schwindigkeiten zugelassen werden können. Sie ar- können nach einem Merkmal zur vorteilhaften Aus-speeds can be allowed. You ar- can look for a feature for advantageous training beiten vorwiegend mit Niederdruck und ohne be- 60 gestaltung der Erfindung mehrere Nebenkanäle anwork predominantly with low pressure and without designing the invention, several secondary channels wcgte Teile, lassen sich einfach herstellen und ver- der engsten Stelle tier Veniuri-Düse angeordnet sein.Grown parts are easy to manufacture and can be arranged at the narrowest point of the Veniuri nozzle. meiden darüber hinaus gewisse Nachteile elektrischer Nach einer weiteren Ausgestaltung der ErfindungIn addition, avoid certain electrical disadvantages. According to a further embodiment of the invention und elektronischer Bau- und Schaltungselemente wie beträgt der spitze Winkel zwischen der Mittellinieand electronic components such as is the acute angle between the center line Wärme-und Strahlungsempfindlichkeit. des Ncbcnkanals und der Längs-Mittellinie der Ycn-Sensitivity to heat and radiation. of the Ncbcn canal and the longitudinal center line of the Ycn- Dabei ist es bekannt, zur Steuerung von 3in> 65 turi-Düse zwischen 20 und 60°.It is known to control 3in> 65 turi nozzle between 20 and 60 °. mungsmiite! Schaltelementen Steuerelemente in Durch die sprunghafte Vergrößerung des Quer-mungsmiite! Switching elements Control elements in By the sudden enlargement of the transverse Form von Venturi-Düsen der eingangs genannten schnittes des Auslaßkanals im Anschluß an die Ab-Form of Venturi nozzles of the aforementioned section of the outlet channel following the section Art zu verwenden, an deren Nebenkanal dann der zu zwcigimg des Nebenkanals ändert sieh die Druckcha-Type to use, on whose side channel then the to zwcigimg of the side channel changes see the print cha-