DE1942564U - SLIDING TILT BEARINGS FOR BUILDINGS, IN PARTICULAR FOR BRIDGES. - Google Patents

Description

■ 26009H7.5.66■ 26009H7.5.66

Telefon 2984 62 Fernschreiber 05/22206Telephone 2984 62 telex 05/22206

D 2500D 2500

GUMBA Gummi im Bauwesen GmbH Vaterstetten, Heinrich-Marschner-StraßeGUMBA Gummi im Bauwesen GmbH Vaterstetten, Heinrich-Marschner-Strasse

Lagerwarehouse

Die Neuerung bezieht sich auf Lager für Brücken und andere Bauwerke, welche mindestens eine, gegebenenfalls mit Einlagen versehene Gummiplatte und eine daran aufvulkanisierte Kunststoffgleitschicht aufweisen.The innovation relates to bearings for bridges and other structures, which is at least one rubber plate, optionally provided with inserts, and a plastic sliding layer vulcanized onto it exhibit.

und %z-^:~f=.f> Ί s :e<- ?v e >·. ob Oe i-5iV.. '« £■*■>.,.% M_A ;.C-h ·η Φ:-γ Λ .:·-"« S ·and % z - ^: ~ f = .f> Ί s: e <-? ve> ·. ob Oe i-5iV .. '« £ ■ * ■>.,.% M _A ; .Ch · η Φ: -γ Λ.: · -" «S ·

.--· Qr¹-3-* e-ιΊβϊ e'-'ja:eiian ftörden Auf a--,cj «.-- ί«'.-- · Qr ¹ -3- * e-ιΊβϊ e '-' yes: eiian ftörden Auf a -, cj «- ί« '

Ein derartiges Lager ist durch die britische Patentschrift 956 949 bekanntgeworden. Auf einem Körper aus organischem Material ist zusammen mit einer Zwischenlage aus Textilmaterial eine Gleitschicht aus einer aushärtenden Kunststoffschicht aufgebracht.One such bearing is by British patent specification 956 949 known. On a body made of organic material, together with an intermediate layer of textile material, there is a sliding layer applied from a hardening plastic layer.

Die Gleiteigenschaften von Phenolharz sind nicht besonders günstig. Andererseits ist es bekannt, daß Polytetrafluoräthylen ausgezeichnete Gleiteigenschaften hat. Polytetrafluoräthylen zeichnet sich durch hohe chemische Passivität, geringste Wasserabsorption und absolute Klebwidrigkeit anderen Stoffen gegenüber aus. Weiterhin neigen Polytetrafluoräthylenschichten dazu, unter einer Drucklast zu fließen.The sliding properties of phenolic resin are not particularly favorable. On the other hand, it is known that polytetrafluoroethylene has excellent sliding properties. Polytetrafluoroethylene stands out characterized by high chemical passivity, minimal water absorption and absolute non-stick resistance to other substances. Farther Polytetrafluoroethylene layers tend to flow under a compressive load.

Aufgabe der Neuerung ist es, die günstigen Eigenschaften von Polytetrafluoräthylen in einem Lager der angegebenen Art ausnutzbar zu machen.The task of the innovation is to exploit the favorable properties of polytetrafluoroethylene in a camp of the specified type close.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Kunststoff gleitschicht folienartig ist und aus Polytetrafluoräthylen besteht.The problem posed is achieved in that the plastic sliding layer is film-like and consists of polytetrafluoroethylene.

Durch die folienartige Ausbildung der Kunststoffgleitschicht gelingt es, einerseits eine ausreichend feste Verbindung mit der GummiplatteThe film-like design of the plastic sliding layer succeeds there, on the one hand, a sufficiently strong connection with the rubber plate

zu schaffen, andererseits den Auswirkungen der Fließneigung des Polytetrafluoräthylens genügend entgegenzuwirken.to create, on the other hand, to counteract the effects of the tendency of polytetrafluoroethylene to flow sufficiently.

Durch die Zeitschrift "Die Bautechnik" 1962 ist es an sich bekannt, eine Polytetrafluoräthylenschicht in einem Gleitlager zu verwenden. Bei der bekannten Anordnung ist die Polytetrafluoräthylenschicht ziemlich dick ausgebildet und in einer Bodenplatte aus Stahl versenkt und festgehalten. Wegen der relativ komplizierten Ausbildung der Einzelteile und der ziemlich dicken Polytetrafluoräthylenschicht ist das bekannte Lager ziemlich teuer und gegen Transport empfindlich. From the magazine "Die Bautechnik" in 1962 it is known per se to use a polytetrafluoroethylene layer in a plain bearing. In the known arrangement, the polytetrafluoroethylene layer is made quite thick and sunk and held in a steel base plate. Because of the relatively complicated training the individual parts and the rather thick polytetrafluoroethylene layer, the known warehouse is quite expensive and sensitive to transport.

Wenn das aus der "Bautechnik" bekannte Lager als Gleitkipplager Verwendung finden soll, ist es notwendig, die Polytetrafluoräthylenschicht mit Gewebe oder Glasfasern zu bewehren. Der Grund hierfür liegt darin, daß zur Aufnahme der Kippbewegungen der Lagerteile zueinander die Polytetrafluoräthylenschicht ziemlich dick ausgeführt sein muß - allein ihre Nachgiebigkeit ermöglicht das Kippen -, daß der Fließneigung des Polytetrafluoräthylens jedoch Schranken gesetzt sein müssen, was durch die Einlagen bewirkt wird. Bei der Ausbildung des Lagers nach der Neuerung werden die Kippbewegungen im wesentlichen durch Zusammenpressen des Gummikörpers aufgenommen. If the bearing known from "construction engineering" is called a slide and tilt bearing If it is to be used, it is necessary to reinforce the polytetrafluoroethylene layer with fabric or glass fibers. The reason for that is that to accommodate the tilting movements of the bearing parts to each other, the polytetrafluoroethylene layer is made quite thick must be - their flexibility alone enables tipping -, that the tendency of the polytetrafluoroethylene to flow, however, must be set, which is caused by the deposits. In the Formation of the bearing according to the innovation, the tilting movements are essentially absorbed by compressing the rubber body.

Die Neuerung ist anhand der Zeichnung besprochen. Dabei zeigtThe innovation is discussed on the basis of the drawing. It shows

Abb. 1 eine erste Ausführungsform,Fig. 1 a first embodiment,

Abb. 2 eine zweite bevorzugte Ausführungsform der Neuerung.Fig. 2 shows a second preferred embodiment of the innovation.

Eine Kunststoffgleitschicht 1 aus Polytetrafluoräthylen ist auf eine Gummiplatte 2 auf vulkanisiert. Die Kunststoffgleitschicht 1 ist folienartig; die Dicke beträgt also höchstens einige Millimeter. Die Dicke der Kunststoffgleitschicht richtet sich weiterhin nach dem zu erwartenden Abtrieb auf der Gegengleitflache. Durch die folienartige Ausbildung der Kunststoffgleitschicht ist die Neigung des Polytetrafluoräthylens, unter der Drucklast eines Bauwerkes 4 zu fließen, behindert. Die Kippbewegungen des Bauwerkes 4 werden im wesentlichen durch einseitiges Zusammenpressen der Gummiplatte 2 aufgenommen.A plastic sliding layer 1 made of polytetrafluoroethylene is on a Rubber plate 2 vulcanized on. The plastic sliding layer 1 is film-like; the thickness is therefore a few millimeters at most. the The thickness of the plastic sliding layer also depends on the expected downforce on the counter sliding surface. Due to the film-like Formation of the plastic sliding layer is the tendency of the polytetrafluoroethylene, to flow under the pressure load of a structure 4, hindered. The tilting movements of the structure 4 are essentially added by pressing the rubber plate 2 together on one side.

Zur Steigerung der Belastbarkeit eines Lagers können in bekannter Weise in die Gummiplatte Einlagen 3 aus Blech, Gewebe oder glasfaser-armiertem Kunststoff angeordnet werden.In order to increase the load capacity of a bearing, inserts 3 made of sheet metal, fabric or fiberglass-reinforced can be placed in the rubber plate in a known manner Plastic can be arranged.

Als Gegenfläche für das Lager nach der Neuerung wird, wie in Abb. gezeigt, ein gleichartiges Lager oder, wie in Abb. 2 gezeigt, eineAs a counter surface for the bearing after the innovation, as shown in Fig., A similar bearing or, as shown in Fig. 2, a

Stahlplatte 5 ausreichender Glätte verwendet. Die Gegengleitfläche wird im Grundriß größer gewählt als das eigentliche Lager.Steel plate 5 of sufficient smoothness is used. The counter sliding surface is chosen larger in plan than the actual warehouse.

Es ist ein besonderer Vorzug des Lagers nach der Neuerung, daß die Reibung zwischen der Gummiplatte 2 und dem Bauwerk 4 größer ist als die Reibung der Kunststoff gleitschicht aus Polytetrafluor äthylen auf der Gegengleitfläche. Es ist deshalb nicht notwendig, die Gummiplatte 2 im Bauwerk 4 zu verankern. Das gleiche gilt bezüglich der Stahlplatte 5 und dem Bauwerk 4.It is a particular advantage of the bearing according to the innovation that the friction between the rubber plate 2 and the structure 4 is greater is as the friction of the plastic sliding layer made of polytetrafluoroethylene on the mating sliding surface. It is therefore not necessary to anchor the rubber plate 2 in the structure 4. The same applies to the steel plate 5 and the structure 4.

Claims (1)

RA.260 094*17.5.66RA.260 094 * 5/17/66 SchutzanspruchClaim to protection Lager für Brücken und andere Bauwerke, welche mindestens eine, gegebenenfalls mit Einlagen versehene Gummiplatte und eine daran aufvulkanisierte Kunststoffgleitschicht aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffgleitschicht (1) folienartig ist und aus
Polytetrafluoräthylen besteht.Bearings for bridges and other structures which have at least one rubber plate, optionally provided with inserts, and a plastic sliding layer vulcanized onto it, characterized in that the plastic sliding layer (1) is film-like and made of
Polytetrafluoroethylene consists.