DE1940318U - WIRE TENSION METER, ESPECIALLY FOR THIN WIRE. - Google Patents

Description

PA-B006347 12 3.66PA-B006347 12 3.66

Patentanwalt Dr.-Ing. R. K. LOBBECKEPatent attorney Dr.-Ing. R. K. LOBBECKE

I BERLIN 37 (ZEHLENDORF) / NEUE STRASSE TEL.: (03II) 84 81I BERLIN 37 (ZEHLENDORF) / NEUE STRASSE TEL .: (03II) 84 81

DrL/HaDrL / Ha

Firmaι Company ι

Fritz Staeger, Berlin 62, Crellestr„22Fritz Staeger, Berlin 62, Crellestr “22

Gebrauchsmust er Drahtspannungsmesser, insbesondere für dünne DrähteUtility model wire tension meter, especially for thin wires

Die Neuerung betrifft einen Drahtspannungsmesser, insbesondere für dünne Drähte von z.B.0,1 - 0,3mm.The innovation concerns a wire tension meter, especially for thin wires of e.g. 0.1 - 0.3mm.

Es handelt sich hierbei um eine Vorrichtung, die ausserordentlich leicht ausgeführt werden kann und in einfachster Weise in den zu messenden Draht einzuhängen ist oder etwa an einem Faden oberhalb des Drahtes gehalten werden kann. Der Messer ist für solche dünnen Drähte nur etwa 2 - 3 cm breit und für alle Arten von Drähten, Eunddrähten, verdrillte Drähte u.dgl* verwendbar. Pur stärkere Drähte z.B* von 0,3 - 1 mm und darüber ist in Angleichung an die auftretenden bzw. zu messenden Spannungen eine Staffelung der Grosse und Ausführung vorzusehen.This is a device that is extraordinary can be carried out easily and can be hung in the wire to be measured in the simplest possible way is or can be held on a thread above the wire. The knife is for those thin Wires only about 2 - 3 inches wide and for all types of Wires, wire rods, twisted wires and the like * can be used. Pure thicker wires, e.g. * from 0.3 - 1 mm and above is a graduation of the magnitude and in alignment with the occurring or to be measured voltages Execution to be provided.

Bei bekannten DrahtSpannungsmessern, welche für Drähte von e*te..Q 1 mm aufwärts Verwendung finden und mit Messuhren arbeiten, ist schon durch das Gewicht der Spannungsmesser, das durch Halten in der Hand oder andere geeignete Einspannvorrichtungen ausgeglichen werden muss, die Genauigkeit der Messung beeinträchtigt _ψ Da zudem oftmals Messaufgaben vorliegen, die mehrere Messgeräte in einem Drahtsystem erfordern, sind die bekannten Drahtspannungsmesser für die vorliegenden" Spannungen sowie langsam verlaufende Spannungsänderungen schon wegen ihres Gewichtes und der Halterung wenig geeignet. Ausserdem kommt der Spannungstaster bei den bekannten Geräten nur auf einer begrenzten Teilstrecke des Drahtes zwischen zwei reibenden Haken zur Anwendung, während bei der Vorrichtung nach der Neuerung, abgesehen von dem das Messergebnis praktisch nicht beeinflussenden Gewicht des Gerätes,With known wire tension meters, which are used for wires from e * te..Q 1 mm upwards and work with dial gauges, the accuracy of the measurement is already due to the weight of the tension meter, which must be balanced by holding it in the hand or other suitable clamping device Impaired _ψ Since there are often measurement tasks that require several measuring devices in a wire system, the known wire tension meters are not very suitable for the present "voltages as well as slow voltage changes due to their weight and the bracket. In addition, the tension button on the known devices is only on one limited section of the wire between two rubbing hooks for use, while with the device according to the innovation, apart from the weight of the device, which has practically no effect on the measurement result,

dem fühler bzw. losen Abstandhalter die gesamte verbleibende Drahtlänge für das Messergebnis zur Verfugung steht.the sensor or loose spacer the entire remaining Wire length is available for the measurement result.

Etwaige geringe durch die Auslenkung des zu messenden Drahtes auftretende Fehler können leicht eingeeicht werden»Any minor errors that occur due to the deflection of the wire to be measured can easily to be calibrated »

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Drahtspannungsmessers nach der Neuerung dargestellt.In the drawing is an example embodiment of the wire tension meter according to the innovation shown.

Das Gerät 16 besteht im wesentlichen aus einem .Bügel 13 mit einem festen Abstandhalter 2, der Messfeder 10 mit einem, vorzugsweise mit einer Einlegerolle 7 versehenen, gewünschtenfalls verschieblichen Haken 6 und dem freien, losen Abstandhalter 3* Von diesem aus wird die Auslenkung durch den Prüfdraht 14 über eine Kurbelstange 8 auf die Nabe 4 eines Zeigers übertragen, wobei die Kurbelstange 8 über eine exzentrische Bohrung 15 in der Nabe den Zeigerausschlag längs der Skala 1 bewirkt, welche mit einer Skaleneinteilung, beispielsweise von 0-10, versehen ist. Der Zeiger wird durch einen Anschlag 5 in seinem Ausschlag begrenzt« Zur Nulleinstellung sowie zum Zurückholen des Zeigers, insbesondere bei hängender Verwendung des Gerätes, ist an der Nabe 4 vorzugsweise noch eine Bückholfeder 9 angeordnet, welche in der Klemme 12 zur Tarierung des' Zeigers 11 einstellbar festgehalten wird. WeiterhinThe device 16 consists essentially of a .Bügel 13 with a fixed spacer 2, the measuring spring 10 with one, preferably provided with an insert roller 7, which can be displaced if desired Hook 6 and the free, loose spacer 3 *. From here, the deflection is determined by the test wire 14 transferred via a connecting rod 8 to the hub 4 of a pointer, the connecting rod 8 via an eccentric Hole 15 in the hub shows the pointer deflection lengthways causes the scale 1, which is provided with a scale, for example from 0-10. The pointer is limited in its deflection by a stop 5 «For zero setting and for retrieving the pointer, In particular when the device is used in a suspended manner, there is preferably also a return spring 9 on the hub 4 arranged, which is held in the terminal 12 for taring the 'pointer 11 adjustable. Farther

kann das Gerät, zwecks Schaffung eines noch geringeren Gewichtes oder auch aus optischen Gründen mit einem mehr oder weniger grossen Ausschnitt 17 versehen sein» Die Wirkungsweise ist wie folgt:can the device, in order to create an even lower Weight or for optical reasons with a more or less large cutout 17 " The mode of action is as follows:

lie auf der Zeichnung dargestellt, wird der zu prüfende Draht 14 zwischen den Abstandhaltern 2 und 3 in die Bolle 7 des Hakens 6 eingelegt. Der entsprechend der Drahtspannung sich ergebende federnde Ausschlag des losen Abstandhalters 3 wird über die Nabe 4 auf den Zeiger übertragen und der Zeiger zeigt die Spannung bzw* Spannungsänderung des Drahtes an, wobei die Skala unmittelbar auf Spannungswerte geeicht sein kann oder von entsprechenden Eichtabellen abzulesen ist.As shown in the drawing, the wire 14 to be tested is inserted between the spacers 2 and 3 in the bolt 7 of the hook 6. The resilient deflection of the loose spacer 3 resulting from the wire tension is transmitted to the pointer via the hub 4 and the pointer shows the tension or voltage change of the wire, whereby the scale can be directly calibrated to tension values or can be read from corresponding calibration tables.

Es sind eine Anzahl Abweichungen von der dargestellten Ausführungsform möglich. Anstelle der Anordnung der Feder 10 in dem festen Abstandhalter 2 kann die Jeder auch in dem Bügel 13 befestigt sein. Ferner können die Abstandhalter 2 und 3, gleichwie der Haken 6, Rollen oder Gleitführungen für den Prüfdraht aufweisen. Zur Änderung der Messbereiche bzw. des Zeigerausschlages kann der Haken 6 auf der Feder 10 verschiebbar sein und dessen Stellung durch eine Einstellskala auf der Feder 10 justiert werden., Die bei der Kleinheit des Gerätes über^ sichtlich gross gehaltene Skala in Form eines Quadranten kann je nach lunsch auch grosser oder kleiner im Badius ausgeführt werden. Die Übertragung des Ausschlages von dem Abstandhalter 3 auf die Zeigernabe ist auch durchA number of deviations from the embodiment shown are possible. Instead of arranging the spring 10 in the fixed spacer 2, each can also be fastened in the bracket 13. Furthermore, the spacers 2 and 3, like the hook 6, can have rollers or sliding guides for the test wire. To change the measuring ranges or the pointer deflection, the hook 6 can be displaced on the spring 10 and its position can be adjusted by means of an adjustment scale on the spring 10. The scale in the form of a quadrant, which is clearly large given the small size of the device, can depending on the Larger or smaller sizes can also be carried out in the Badius, if desired. The transfer of the deflection from the spacer 3 to the pointer hub is also through

C _C _

andere übliche Übertragungsmittel zu ersetzen, wie beispielsweise durch ein Spannseil oder einen Spanndraht; ferner kann die Skala einen Mitnehmer aufweisen, welcher den höchsten Zeigerausschlag festlegt.to replace other common means of transmission, such as by a tension rope or a tension wire; Furthermore, the scale can have a driver, which defines the highest pointer deflection.

- Als Material für den Drahtspannungsmesser in möglichst leichter Ausführung bietet sich beispielsweise Aluminium oder Plastik an*- As material for the wire tension meter in The lightest possible design is, for example, aluminum or plastic *

Ansprüche;Expectations;

Claims (15)

ßArßO0G347 12 3.66 Ansprü ehe :ßArßO0G347 12 3.66 Claims before: 1. Drahtspannungsmesser, insbesondere für dünne Drähte, gekennzeichnet durch eine an einem Bügel (13) des Gerätes an einem Ende fest zu einem Abstandhalter (2) angeordnete Feder (10) mit einem in Abstand von dem festen Abstandhalter auf dieser Feder angeordneten Haken (6), in welchen der zu messende Draht (14) eingelegt wird, und einen an dem freien Ende der Feder (10) sitzenden Abstandhalter (3)> dessen Durchbiegung gegenüber der Stellung bei unbelasteter Feder zur Spannungsmessung dient.1. Wire tension meter, especially for thin ones Wires, characterized by one on a bracket (13) of the device at one end firmly to one Spacer (2) arranged spring (10) with a spaced apart from the fixed spacer on this spring arranged hook (6), in which the wire to be measured (14) is inserted, and one at the free end the spring (10) seated spacer (3)> its deflection compared to the position with unloaded Spring is used to measure tension. . 2« Drahtspannungsmesser nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Anordnung der Feder (1O) in dem festen Abstandhalter (2).. 2 «wire tension meter according to claim 1, characterized by the arrangement the spring (1O) in the fixed spacer (2). 3·· Draht spannung s me s s er nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch die Anzeige der Durchbiegung des freien Abstandhalters (2) mittels einer Kurbelstange (8) auf die Nabe (4) eines schwenkbar in dem Gerät gelagerten Zeigers (11), welcher sich gegenüber einer festen Skaleneinteilung (1) bewegt.3 ·· wire tension meter according to claims 1 and 2, characterized by the display of the deflection of the free spacer (2) by means of a connecting rod (8) on the hub (4) of a pointer (11) which is pivotably mounted in the device and which compared to a fixed scale division (1). 4« Drahtspannungsmesser nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch eine Einleg— rolle (7) für die Aufnahme des zu messenden Drahtes an dem Haken (6).4 «wire tension meter according to claim 1 and 2, characterized by an insertion roller (7) for receiving the wire to be measured on the hook (6). 5. Drahtspannungsmesser nach den Ansprüchen 1-4) gekennzeichnet durch Bollen oder Gleitführungen an einem oder beiden Abstandhaltern5. Wire tension meter according to the claims 1-4) marked by bolts or sliding guides on one or both spacers (2 und ?) zum Einlegen des zu messenden Drahtes.(2 and?) For inserting the wire to be measured. 6. Drahtspannungsmesser nach den Ansprüchen 1-5,- gekennzeichnet durch einen auf der Feder (10) verschiebbaren Haken (6).6. wire tension meter according to claims 1-5, - characterized by a on the spring (10) displaceable hook (6). 7. Drahtspannungsmesser nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine Einstellskala auf der Feder (10) für den Haken (6).7. wire tension meter according to claim 6, characterized by an adjustment scale on the spring (10) for the hook (6). 8* Drahtspannungsmesser nach den Ansprüchen 1-7)ge kennzeichnet durch die Ausbildung des Gerätes in Form eines Quadranten mit Skaleneinteilung an der bogenförmigen Seite, über welche das freie Ende des Zeigers (11) sich bewegt.8 * wire tension meter according to claims 1-7) characterized by the Design of the device in the form of a quadrant with graduations on the arched side, over which the free end of the pointer (11) moves. -9* Drahtspannungsmesser nach den Ansprüchen 1, 2, 4, 5, 6, 7 und 8, gekennzeichnet d u r ch die Übertragung des Ausschlags des freien Abstandhalters (3) auf den Zeiger durch ein Spannseil oder einen -draht.-9 * Wire tension meter according to claims 1, 2, 4, 5, 6, 7 and 8, characterized due to the transfer of the deflection of the free spacer (3) to the pointer by means of a tensioning cable or a wire. 1.0. Drahtspannungsmesser nach den Ansprüchen und 9, gekennzeichnet durch eine Rückholfeder (9) für die Zeigernabe (4).1.0. Wire tension meter according to claims and 9, characterized by a return spring (9) for the pointer hub (4). 11. Drahtspannungsmesser nach den vorhergehenden Ansprüchen, gekennzeichnet durch eine übliche Nulleinsteilung für den Zeiger (11).11. Wire tension meter according to the preceding claims, characterized by a common zero graduation for the pointer (11). 12. Drahtspannungsmesser nach den vorhergehenden Ansprüchen, gekennzeichnet durch eine übliche, lösbare Zeigerarretur in höchster Skalen-^12. Wire tension meter according to the previous one Claims, characterized by a usual, releasable pointer lock in the highest scale ^ stellung, wie durch einen Mitnehmer auf dem Skalenbogen. position, as if by a driver on the scale arch. 13· Drahtspannungsmesser nach den vorhergehenden Ansprüchen, gekennzeichnet durch eine weitestgehend leichte Ausführung des Gerätes in Aluminium, Plastik od.dgl.13 · Wire tension meter according to the preceding claims, characterized by a largely light version of the device in aluminum, plastic or the like. 14. Drahtspannungsmesser nach den vorhergehenden Ansprüchen, gekennzeichnet durch die Ausbildung des Gerätes in hängender Form mit entsprechend ablesbarer Skala.14. Wire tension meter according to the previous ones Claims, characterized by the design of the device in hanging form with corresponding readable scale. 15. Drahtspannungsmesser nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch einen Ausschnitt (17) der Quadrantenfläche derart, dass das Gerät durch diesen Ausschnitt gegriffen werden kann.15. Wire tension meter according to claim 8, characterized by a cutout (17) of the quadrant surface in such a way that the device can be grasped through this cutout.