DE1939797A1 - Quantity measuring device - Google Patents

Description

Mengenmessvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung einer Menge körniger oder pulverförmiger Materialien mit einem festen Rahmen, einem beweglichen Balken, der an dem festen Rahmen angelenkt ist und ein Rollenlager besitzt, das mit einem endlosen Band zusammenwirkt und einer Wägevorrichtung, an der der bewegliche Balken aufgehängt ist, um Niveauabweichungen an beiden Seiten einer Mittelstellung zu messen. Quantity measuring device The invention relates to a device for Measuring a quantity of granular or powdery materials with a fixed frame, a movable beam hinged to the fixed frame and a roller bearing possesses, which cooperates with an endless belt and a weighing device which the movable beam is suspended to avoid level deviations on both sides to measure a middle position.

Es sind bereits Vorrichtungen zur Messung körniger oder pulverförmiger Materialien bekannt, bei denen die Messung kontinuierlich auf einer Transportvorrichtung durchgeführt wird, die eine Wägevorrichtung aufweist, mittels der die Menge gemessen werden kann, die die Vorrichtung durchläuft.There are already devices for measuring granular or powdery Materials known in which the measurement is continuous on a transport device is carried out, which has a weighing device by means of which the amount is measured that the device goes through.

Insbesondere sind bereits Transportflächen bekannt, die ein endloses Band aufweisen, wobei unter dem Transporttrum des Bandes eine oder mehrere Wägerollen angeordnet sind, die an einer Waage befestigt sind, um das Gewicht der Materialien zu bestimmen, die in jedem Augenblick auf den Rollen vorhanden sind. Versuche haben jedoch gezeigt, dass die bekannten Vorrichtungen nur eine sehr mässige Genauigkeit besitzen,- was insbesondere ein wesentlicher Nachteil ist, wenn die Mengenmessvorrich tung in eine Vorrichtung zum Verteilen von körnigen oder pulverförmigen Materialien eingebaut werden soll, wobei die Grösse der Menge als Steuergrösse einer Steuerung der Vorrichtungen verwendet werden soll, die in Stromrichtung oberhalb oder unterhalb der Messvorrichtung (z.B. zur Steuerung der abgegebenen Menge einer Eüllvorrichtung in Stromrichtung oberhalb der Vorrichtung) angeordnet sind.In particular, transport surfaces are already known that have an endless Have belt, with one or more weighing rollers under the transport strand of the belt are arranged, which are attached to a scale, to the weight of the materials to determine which are present on the rolls at any moment. Have attempts However, it is shown that the known devices only have a very moderate accuracy - which is a major disadvantage in particular when the quantity measuring device device into a device for distributing granular or powdery materials is to be installed, with the size of the quantity as the control variable of a control of the devices to be used that are in the direction of flow above or below the measuring device (e.g. to control the dispensed quantity of a filling device are arranged in the direction of flow above the device).

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Messvorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, mittels der sich eine sehr viel grössere Genauigkeit erzielen lässt als die, die man mit den bekannten Vorrichtungen erhält.The invention is therefore based on the object of a measuring device of the genus mentioned at the beginning, by means of which a much larger Can achieve accuracy than that obtained with the known devices.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, dass der bewegliche Balkeii aus zwei Teilen besteht, die an beiden Enden (les festen Rahmens um horizontale Achsen schwenkbar angeordnet sind und gelenkig miteinander verbunden sind, und dass die Schwenkachsen in Bezug auf die Transportrichtung des Transportbandes in der Höhe der Bereiche der Zufuhr und der Abfuhr derart angeordnet sind, dass diese Vorgänge die durchgeführte Messung nicht stören.To solve this problem, it is proposed that the movable Balkeii consists of two parts, which at both ends (les fixed frame around horizontal Axes are pivotably arranged and are articulated to one another, and that the pivot axes in relation to the transport direction of the conveyor belt in the The height of the areas of supply and discharge are arranged in such a way that these processes do not interfere with the measurement carried out.

Die Vorrichtung gemäss der Erfindung ist praktisch von den Zuständen der Zufuhr von körnigen oder pulverförmigen Materialien und der Abfuhr der Materialien von der Vorrichtung unabhängig. Die Zu- und Abfuhr kann deshalb sehr einfach und in bekannter Weise durchgeführt werden, dli. durch Atlsschtitten, wobei das Material, dessen Menge gemessen werden soll, auf das Förder- bzw. Dosierband und von diesem fällt.The device according to the invention is practically of the states the supply of granular or powdery materials and the removal of the materials independent of the device. The supply and removal can therefore be very simple and be carried out in a known manner, dli. by Atlsschtitten, whereby the material, whose amount is to be measured, onto and from the conveyor belt or metering belt falls.

Um die Mengenmessung im wesentlichen von den Zu- und Abfuhrschwankungen unabhängig zu machen, verwendet mam ein Transport- bzw. Dosierband, das eine solche Länge besitzt, dass es einen Wägetisch mit grosser Fläche bildet, wohingegen bei den bekannten Vorrichtungen eine Wägerolle unter dem Förderband schwenkbar angeordnet ist, was nur die Messung von Änderungen e iiei' Last zulässt, die auf einer selir kleinen Wägefläche auf der Rolle liegt.To the quantity measurement essentially of the supply and discharge fluctuations To make them independent, mam uses a conveyor or metering belt that has one Length that it forms a weighing table with a large area, whereas with the known devices a weighing roller arranged pivotably under the conveyor belt is what only allows the measurement of changes e iiei 'load that is on a selir small weighing surface on the roll.

Die Vorrichtung gemäss der Erfindung ist praktisch unempfindlich für dynamische Änderungen (plötzliche Mehrbelastung und Entlastung), die durch die Zu- und Abfuhr von Materialien verursacht werden.The device according to the invention is practically insensitive to dynamic changes (sudden additional workload and discharge), caused by the supply and removal of materials.

Vorzugsweise sind die Teile des beweglichen Balkens im wesentlichen symmetrisch gegenüber einer zentralen Querachse und die Gelenkverbindung befindet sich im wesentlichen in der Mitte des beweglichen Balkens. In diesem Fall ist der bewegliche Balken an der Wägevorrichtung ebenfalls in der öhe der zentralen Querachse aufgehängt.Preferably the parts of the movable beam are substantial located symmetrically with respect to a central transverse axis and the articulated connection is essentially in the middle of the movable beam. In this case it is Movable bars on the weighing device also at the level of the central transverse axis hung up.

Weiterhin kann die Gelenkverbindung der beiden Teile des beweglichen Balkens ein Wälzgelenk mit einer Art Verzahnung sein.Furthermore, the articulation of the two parts of the movable Beam be a roller joint with a kind of toothing.

In den Figuren 1 bis 4 der Zeichnungen ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt und nachstehend näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäss der der-Erfindung; Fig. 2 eine Frontansicht der erfindungsgemässen Vorrichtung; Fig. 3 schematisch einen Querschnitt durch den beweglichen Balken der Vorrichtung; Fig. 4a und 4b die Gelenkverbindung der beiden Teile des beweglichen Balkens.In Figures 1 to 4 of the drawings, the subject of the invention is for example shown and explained in more detail below. It shows: Fig. 1 schematically a side view of the device according to the invention; Fig. 2 is a front view the device according to the invention; Fig. 3 schematically shows a cross section through the moving beam of the device; Figures 4a and 4b show the articulation of the two Parts of the moving beam.

Die Vorrichtung gemäss der Erfindung (Fig. 1 und 2) enthält einen langgestreckten festen Rahmen 1, der das Grundgestell der Vorrichtung bildet. Zwischen seinen beiden Enden ist ein Transportband 4 angeordnet, dessen oberes Trum eine Förderfläche bildet; das Transportband erstreckt sich zwischen einer Antriebstrommel 2 und einer angetriebenen Trommel 3. Die Antriebstrommel 2 wird von einem synchronisierten Asynchronmotor 5 über ein Vorgelege 6, ein Zahnrad 7, eine Kette 8 und ein Zahnrad 9 angetrieben.The device according to the invention (FIGS. 1 and 2) contains one elongated fixed frame 1, which forms the base frame of the device. Between its two ends a conveyor belt 4 is arranged, the upper run of a Forms conveying surface; the conveyor belt extends between a drive drum 2 and a driven drum 3. The drive drum 2 is synchronized by a Asynchronous motor 5 via a countershaft 6, a gear 7, a chain 8 and a gear 9 powered.

Zwischen zwei seitlichen Stützen 1a des festen Rahmens 1 ist ein Gelenkbalken mit zwei Teilen 10 und 11 angeord net. Der Balkenteil 10 ist um eine horizontale Achse 12 schwenkbar angeordnet, die zwischen den beiden seitlichen Stützen 1a befestigt ist. Desgleichen ist der Balkenteil 11 um eine horizontale Achse 13 schwenkbar angeordnet. An ihrem freien Ende sind die Balkenteile 10 und ,11 bei 14 gegeneinander schwenkbar, vorzugsweise wie dargestellt; infolgedessen wird die Gelenkverbindung im folgenden als Wälzgelenk bezeichnet, das eine Art Verzahnung aufweist. Der Balkenteil 10 trägt die angetriebene Trommel 3 und der Balkenteil 11 trägt die Antriebstrommel 2, das Kettenzahnrad 7, das Vorgelege 6 und den Motor 5.Between two side supports 1a of the fixed frame 1 is a hinge beam with two parts 10 and 11 angeord net. The beam part 10 is about a horizontal one Axis 12 is pivotably arranged, which is fastened between the two side supports 1 a is. Likewise, the beam part 11 is arranged to be pivotable about a horizontal axis 13. At their free end, the beam parts 10 and 11 at 14 can be pivoted against one another, preferably as shown; as a result, the articulation will be in the following referred to as a roller joint, which has a type of toothing. The beam part 10 carries the driven drum 3 and the beam part 11 supports the drive drum 2, the Chain sprocket 7, the countershaft 6 and the motor 5.

Wie besser aus Fig. 3 zu ersehen ist, besteht jedes der beiden Teile 10 und 11 des beweglichen Balkens (z.B.As can be seen better from Fig. 3, each of the two parts consists 10 and 11 of the movable beam (e.g.

der Teil 11) aus zwei Hauptträgern 10a, 1la, die eine obere Auflage 10b, 11b stützen, auf der zwei zentrale horizontale Rollen 10c, 11c und zwei seitliche geneigte Rollen 10d, lid angeordnet sind, die in an sich bekannter Weise eine Mulde bilden, die als Stütze dient, auf der das Transportband 4 angeordnet wird.the part 11) consists of two main beams 10a, 1la, which are an upper support 10b, 11b rest on the two central horizontal rollers 10c, 11c and two lateral inclined rollers 10d, lid are arranged, which in itself known way to form a trough which serves as a support on which the conveyor belt 4 is arranged.

Ausserdem ist dem festen Rahmen 1 mittels vertikaler Stützen 20 und horizontaler Stützen 21 eine Wägevorrichtung 22 zugeordnet, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Wippe mit Skalenscheibe ist und durch Verformung einer Feder unter der Wirkung einer auf den Hebel 22a wirkenden Kraft arbeitet. Sie besitzt eine Skala 22b, die, wie sich aus dem folgenden ergibt, vorteilhafterweise entsprechend der Materialmenge eingeteilt ist, die über die Vorrichtung läuft.In addition, the fixed frame 1 by means of vertical supports 20 and horizontal supports 21 associated with a weighing device 22, which in the illustrated Embodiment is a rocker with a dial and by deforming a Spring works under the action of a force acting on the lever 22a. she owns a scale 22b which, as can be seen from the following, advantageously correspondingly the amount of material that runs over the device is divided.

Ein starrer Bogen 30 verbindet den beweglichen Balken mit dem Hebel 22a; die Enden 30a des Bogens sind schwenkbar an dem beweglichen Balken im Bereich des Gelenkes 14, d.h. in der Mitte des beweglichen Balkens angeordnet.A rigid arch 30 connects the movable beam to the lever 22a; the ends 30a of the arch are pivotable on the movable beam in the area of the hinge 14, i.e. arranged in the middle of the movable beam.

Wie besser aus den Figuren 4a und 4b zu ersehen ist, sind die Balkenteile 10 und 11 des beweglichen Balkens mittels Platten 10e und 11eD die auf die Träger 10a und lla aufgeschraubt sind, an beiden Seiten des beweglichen Balkens gelenkig verbunden. Die Platten 10e und ile sind entsprechend geformt, um ein Wälzgelenk zu bilden. In der Fig. 4b sind die beiden Balkenteile 10 und 11 im Abstand voneinander befindlich (ohne Gelenkwirkung) zur Verdeutlichung der Wirkungsweise der Platten 10e und 11e dargestellt.As can be seen better from Figures 4a and 4b, the beam parts are 10 and 11 of the movable beam by means of plates 10e and 11eD which are placed on the supports 10a and 11a are screwed on, articulated on both sides of the movable beam tied together. The plates 10e and ile are shaped accordingly to form a roller joint to build. In Fig. 4b, the two beam parts 10 and 11 are at a distance from one another located (without articulation) to illustrate how the panels work 10e and 11e shown.

Die Funktionsweise der Vorrichtung ist wie folgt: das Gewicht des Materials, das auf dem oberen Trum 4a des Transportbandes 4 vorhanden ist, ist bestrebt, die Balkenteile 10 und 11 nach unten zu schwenken und das Gelenk abzusenken. Dieses Gewicht wird von dem Ausgleichshebel 22a getragen, ciesseii Zeiger 22c zusammen mit der Skala 22b die augenblicklich auf dem Transportband 4 befindliche Masse anzeigt. Vorteilhafterweise ist die Wägevorrichtung so voreingestellt, dass der Zeiger 22c if 0 steht, wenn auf dem Transportband 4 kein Material vorhanden ist. Auch gibt die Skala 22b vorteilhafterweise direkt die Materialmengen an. Hierfiir genügt es, sie unter Berücksichtigung der Transportgeschwindigkeit ctc s Traiisportbandes 4 auszubilden, die ausreichend konstaiit ist, da sie von dem Motor 5, der ein synchronisierter Asynchronmotor ist, bestimmt wird.The operation of the device is as follows: the weight of the Material that is present on the upper strand 4a of the conveyor belt 4 strives to to pivot the beam parts 10 and 11 down and lower the joint. This Weight is borne by the balance lever 22a, ciesseii pointer 22c together with the scale 22b shows the mass currently on the conveyor belt 4. The weighing device is advantageously preset in such a way that the pointer 22c if 0 stands if there is no material on the conveyor belt 4. Also there the scale 22b advantageously directly indicates the amount of material. For this it is sufficient they taking into account the transport speed ctc s Traiisportbandes 4 train, which is sufficient constaiit, since it is controlled by the motor 5, which is a synchronized Asynchronous motor is determined.

Die Eigenschaften und wesentlichen Vorteile der beschriebenen Vonichtung liegen darin, dass die Schwenkachsen 12 und 13 des aufgehängten beweglichen Balkens auf der Vertikalen durch die Zufuhrstelle A und die Abfuhrstelle E der Naterialieii auf dem Transportband 4 und ausserhalb des Transportbandes 4 angeordnet sind. Daher liat die Materialzufuhr dynamisch keiiie wahrnehmbare Wirkung auf die Wägevorrichtung 22, da sie senkrecht auf die Achsen wirken, wo ihr Moment auf die Achsen Null ist. Folglich ist die durch die Wägevorrichtung 22 durchgeführte Messung stabil und genau, da sie eine Integration der Gewichte des Elaterials über eine Länge, die dem Transportband entspricht, durchführt, was auch in erheblichem Mass den Einfluss der Anderungen der Momentanmenge auf die gemessene Gesamtgrösse vermindert.The properties and main advantages of the described device lie in the fact that the pivot axes 12 and 13 of the suspended movable beam on the vertical through the supply point A and the discharge point E of the material are arranged on the conveyor belt 4 and outside the conveyor belt 4. Therefore The material supply is dynamic and has no noticeable effect on the weighing device 22, because they act perpendicular to the axes where their moment on the axes is zero. As a result, the measurement performed by the weighing device 22 is stable and accurate, as it integrates the weights of the material over a length that corresponds to the conveyor belt is equivalent to, carries out what also has a significant impact the changes in the instantaneous quantity reduced to the measured total size.

In Abwandlung des dargestellten Ausführungsbeispiels kann das Gelenk der beiden Balkenteile beispielsweise in einfacher Weise durch eine Lagerplatte, die an dem einen Balkenteil befestigt ist und auf dem anderen ruht, gebildet werden.In a modification of the illustrated embodiment, the joint the two beam parts, for example, in a simple manner by a bearing plate, which is attached to one beam part and rests on the other.

Claims (6)

Ansprüche Expectations e\. Vorrichtung zur Messung einer Menge körniger oder pulverförmiger Materialien mit einem festen Rahmen, einem beweglichen Balken, der an dem festen Rahmen angelenkt ist und ein Rollenlager besitzt, das mit einem endlosen Band zusammenwirkt, und einer Wägevorrichtung,,-an der der bewegliche Balken aufgehängt ist, um Niveauabweichungen an beiden Seiten einer Mittelstellung zu messen, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Balken aus zwei Teilen (10,11) besteht, die an beiden Enden des festen Rahmens (1) um horizontale Achsen (12,13) schwenkbar angeordnet sind und gelenkig miteinander verbunden sind, und dass die Schwenkachsen (12,13) in Bezug auf die Transportrichtung des Transportbandes in der Höhe der Bereiche der Zufuhr und der Abfuhr derart angeordnet sind, dass diese Vorgänge die durchgeführte Messung nicht stören.e \. Device for measuring a quantity of granular or powdery Materials with a fixed frame, a movable beam attached to the fixed Frame is articulated and has a roller bearing that cooperates with an endless belt, and a weighing device, - on which the movable beam is suspended, for level deviations to measure on both sides of a central position, characterized in that the movable beam consists of two parts (10,11) which are at both ends of the fixed Frame (1) are arranged pivotably about horizontal axes (12, 13) and are articulated are interconnected, and that the pivot axes (12,13) with respect to the Transport direction of the conveyor belt at the level of the areas of the supply and the Discharge are arranged in such a way that these operations do not affect the measurement carried out disturb. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Teile (10,11) des beweglichen Balkens im wesentlichen symmetrisch sind und in der Nähe der Mitte der Vorrichtung gelenkig verbunden sind. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the both parts (10, 11) of the movable beam are essentially symmetrical and are hinged near the center of the device. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkverbindung der beiden Teile (10,11) des beweglichen Balkens ein Wälzgelenk (14) ist, das eine Art Verzahnung aufweist. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the articulation of the two parts (10, 11) of the movable beam is a rolling joint (14), which has a type of toothing. 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Anspruche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das endlose Band (4) von einem synchronisierten Asynchronmotor (5) angetrieben wird.4. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized characterized in that the endless belt (4) is driven by a synchronized asynchronous motor (5) is driven. 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das endlose Band (4) zwischen zwei Trommeln (2,3) angeordnet ist, die an den beiden Teilen (10,11) des beweglichen Balkens befestigt sind.5. Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized characterized in that the endless belt (4) is arranged between two drums (2,3) which are attached to the two parts (10, 11) of the movable beam. 6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Balken im Bereich seiner Mitte an der Wägevorrichtung (22) aufgehängt ist.6. Device according to one or more of claims 1 to 5, characterized characterized in that the movable beam is in the area of its center on the weighing device (22) is suspended.