DE1937316A1 - Electric hot water storage heating system - Google Patents

Description

Elektrische Warmwasserspeicher-Heizungsanlage Die Erfindung betrifft eine elektrische Warmwasserspeicher-Heizungsanlage, bestehend aus mehreren Warmwasserspeicherbehältern, deren Inhalt von einem vorgeschalteten Warmwassererzeuger erwärmt wird. Electric hot water storage heating system The invention relates to an electric hot water storage heating system, consisting of several hot water storage tanks, the contents of which are heated by an upstream hot water generator.

Eine bekannte elektrische Warmwasserspeicher-Heizungsanlage dieser Art besteht aus mehreren parallelgeschalteten Warmwasserspeicherbehältern, die mit je einer Leitung einerseits an der Heizungsvorlaufleitung und andererseits an der Heizungsrücklaufleitung angeschlossen sind. Der Inhalt dieser Speicherbehälter wird mitteils eines vorgeschalteten Warmwassererzeugers erwärmt. Diese Warmwasserspeicherheizung arbeitet in der Weise, daß beim Aufheizen der Speicherbehälter während der Niedertarifzeit von einer in der Heizungsrücklaufleitung angeordneten Umwälzpumpe Wasser aus den parallelgeschalteten Speicherbehältern sowie gleichzeitig aus der Heizungsrücklaufleitung in den Warmwassererzeuger gefördert wird.A well-known electric hot water storage heating system this Art consists of several parallel-connected hot water storage tanks with one line each on the one hand to the heating flow line and on the other hand to the Heating return line are connected. The contents of this storage container will notifying of an upstream hot water generator. These Hot water storage heater works in such a way that when the storage tank is heated up during the low tariff period from one arranged in the heating return line Circulation pump water from the storage tanks connected in parallel and at the same time is conveyed from the heating return line into the hot water generator.

Das aus den Warmwassererzeuger kommende Heißwasser wird zum Teil in die Speicherbehälter gedrückt und zum Teil@über die Heizungsvorlaufleitung den Heizkörpern zugeführt.The hot water coming from the hot water generator is partly in the storage tank pressed and partly @ via the heating flow line to the radiators fed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine zentrale elaktrische Warmwasserspeicher-Heizungsanlage zu schaffen, bei der während der Niedertarifzeit der Inhalt der Speicherbehälter in der zur Verfügung stehenden Aufladezeit in jeden Fall auf die höchstmögliche Temperatur gebracht wird und daß gleichzeitig auch der Wärmebedarf für den Heizungskreislauf gedeckt werden kann, ohne daß hierzu ein großer Aufwand an zusätzlichen Bau- und Steuerteilen erforderlich ist.The invention is based on the object of a central electrical Create hot water storage heating system during the low tariff period the contents of the storage container in the available recharge time in each Case is brought to the highest possible temperature and that at the same time also the Heat demand for the heating circuit can be covered without this a large Expenditure on additional components and control parts is required.

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß bei Erreichen einer bestiiiten Temperatur des Inhaltes des Warmwassererzeugers über eine die Temperatur des Warmwassererzeugerinhaltes erfassende thermische Schalteinrichtung eine den erwärmten Wasserinhalt des Warawassererzeugers in die Warawasserspeicherbehälter befördernde Pumpeinrichtung betätigt wird.The object set is achieved according to the invention in that when a certain temperature of the contents of the hot water generator is reached a thermal switching device that detects the temperature of the contents of the hot water generator one the heated water content of the Warawatergenerator in the Warawater storage tank conveying pumping device is operated.

Durch die Erfindung wird eine aufladung der Wasserspe@cherbehälter in Intervallen erreicht. Daraus ergibt sich der Vorteil, daß alle Speicherbehälter ai Ende der Aufladezeit gleichmäßig mit heißem Wasser gefüllt sind. Ferner steht für den Heizungskreislauf bei Beginn der Ladezeit sofort heißes Wasser zur Verfügung.With the invention, the water storage container is charged reached at intervals. This has the advantage that all storage containers at the end of the charging time are evenly filled with hot water. It also stands hot water is immediately available for the heating circuit at the beginning of the charging time.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Die in der Zeichnung dargestellte zentrale elektrische Warmwasserspeicher-Heizungsanlage besteht aus mehreren hintereinander geschalteten Warmwasserspeicherbehältern 1, 2, 3 von denen j Jeder ein Fassungsvermögen von etwa tausend Liter aufweist. Den hintereinander geschalteten Speicherbehältern ist ein Warmwassererzeuger, vorzugsweise ein elektrischer Heizungskessel 4 mit ca. 2001 Inhalt und einer elektrischen Leistung von 48 kW vorgeschaltet.The central electrical hot water storage heating system shown in the drawing consists of several hot water storage tanks 1 connected in series, 2, 3 of which j each has a capacity of about a thousand liters. The storage tanks connected in series is a hot water generator, preferably an electric heating boiler 4 with approx. 2001 content and an electrical output of 48 kW connected upstream.

Dieser Heizungskessel ist mit einer vom oberen Teil abgehenden Ausgangsleitung 5 mit dem Speicherbehälter 1 verbunden. Im oberen Teil des Heizungskessel ist eine thermische Steuer- bzw. Regeleinrichtung 6, die eine Pumpe 7 schaltet, angeordnet. Vom Speicherbehälter 1 führt vom oberen Teil eine Ausgangsleitung 8 ab, die das zum Aufheizen von Raumheiskörpern 9. dienende Heißwasser einem Mischer 10 zuführt. In der vom Mischer 10 abgehenden zum Raumheizkörper 9 führenden Kreislaufleitung 8' ist eine den Wasserkreislauf besorgende Pumpe 11 eingeschaltet. Vom Speicherbehälter 3 führt unten eine Leitung 12 heraus, die über ein Magnetventil 13 mit der Kreislaufleitung 8' verbunden ist. Vor und hinter dem Magnetventil 13 ist eine Umgehungsleitung 14 an die Kreislaufleitung 8', 12 angeschlossen, die mit dem Heizungskessel 4 in Verbindung steht. In dieser Leitung ist ein weiteres Magnetventil 15 eingeschaltet sowie die von der thermischen Steuereinrichtung 6 beeinflußte Pumpe 7. In der zum Speicherbehälter 1 führenden Ausgangsleitung 5 des Heizungskessels 4 ist ein mit der Atmosphäre in Verbindung stehendes Ausdehnungsgefäß 16 eingeschaltet.This boiler has an outlet pipe from the upper part 5 connected to the storage container 1. In the upper part of the boiler there is one thermal control or regulating device 6, which switches a pump 7, arranged. From the storage tank 1 leads from an output line 8 from the upper part, which For heating room heating bodies 9, hot water is supplied to a mixer 10. In the circuit line leading from the mixer 10 to the room heater 9 8 ', a pump 11 providing the water circuit is switched on. From the storage tank 3 leads out below a line 12, which is connected to the circulation line via a solenoid valve 13 8 'is connected. A bypass line 14 is located upstream and downstream of the solenoid valve 13 connected to the circulation line 8 ', 12, which is connected to the boiler 4 in connection stands. In this line, another solenoid valve 15 is turned on and the by the thermal control device 6 influenced pump 7. In the storage tank 1 leading output line 5 of the heating boiler 4 is in with the atmosphere Connected expansion vessel 16 switched on.

Die beschriebene Warmwasserspeicher-Heizungsanlage arbeitet wie folgt: Während der Niedertarifzeit werden mit dem Heizungskessel 4 die drei Speicherbehälter 1, 2 und 3 mit Heißwasser aufgeladen und dabei gleichzeitig der Wärmebedarf für die Raumheizkörper 9 gedeckt. Die Beheizung des Heizungskessels 4 ist während der gesamten Ladezeit standig eingeschaltet. Hat nun der Wasserinhalt des Heizungskessels eine Temperatur von etwa 95°C erreicht, so wird über die thermische Steuereinrichtung 6 die Pumpe 7 eingeschaltet, die dann das erwärmte Wasser aus dem Heizungskessel 4 in den Speicherbehälter 1 befördert. Aus dem Speicher 3 fließt dabei kälteres Wasser in den Heizungskessel 4 zurück. Die thermische Steuereinrichtung 6 kühlt dabei ab und schaltet die Pumpe 7 wieder aus.The hot water storage heating system described works as follows: While During the low tariff period, the three storage tanks 1, 2 and 3 are charged with hot water and at the same time the heat demand for the Space heater 9 covered. The heating of the boiler 4 is throughout Charging time switched on all the time. Does the water content of the boiler now have a If a temperature of about 95 ° C is reached, the thermal control device 6 the pump 7 is switched on, which then takes the heated water from the boiler 4 conveyed into the storage container 1. From the memory 3 it flows colder Water is returned to the boiler 4. The thermal control device 6 cools in the process and switches the pump 7 off again.

Ist der Inhalt des Heizungskessels 4 wieder auf etwa 9500 aufgeheizt, wiederholt sich der vorbeschriebene Vorgang wieder und zwar so oft, bis der gesamte Inhalt der drei Speicherbehälter 1, 2 und 3 aufgeladen ist.Once the contents of the boiler 4 have been heated up to around 9500, the above-described process is repeated again and again until the entire Contents of the three storage tanks 1, 2 and 3 are charged.

Während des Auf ladens der Speicherbehälter wird gleichzeitig erwärmtes Wasser durch die Wasserdreislaufpumpe 11 vom Speicherbehälter 1 über die Leitung 8 zum Mischer 10 und weiter in den Heizungskreislauf 8' befördert. Das in der Umgehungsleitung 14 eingeschaltete Magnetventil 15 ist dabei geöffnet, während das im Heizungskreislauf 8' eingeschaltete Magnetventil 13 gtachlossen ist, so daß das kältere Rücklaufwasser über die Umgehungsleitung 14 wieder in den Heizungskessel 4 zurückfließen kann.While the storage tank is being charged, it is heated at the same time Water through the water circulation pump 11 from the storage tank 1 via the line 8 conveyed to the mixer 10 and further into the heating circuit 8 '. That in the bypass line 14 switched on solenoid valve 15 is open while that in the heating circuit 8 'switched on solenoid valve 13 is closed, so that the colder return water can flow back into the boiler 4 via the bypass line 14.

Zur Hochtarifzeit werden die drei Speicherbehälter 1, 2 und 3 in umgekehrter Richtung entleert. Dabei ist das in der Ungehungsleitung 14 eingeschaltete Magnetventil 15 geschlossen und das im Heizungskreislauf eingeschaltete Magnetventil 13 geöffnet, sodaß das kalte Rücklaufwasser in den Speicherbehälter 3 zurückfließen kann und das heiße Wasser über die vom Speicherbehälter 1 zu Mischer 10 führende Ausgangsleitung 8 verdrängt.During the high tariff period, the three storage tanks 1, 2 and 3 are reversed Direction deflated. The solenoid valve switched on in the bypass line 14 is here 15 closed and that in Heating circuit switched on solenoid valve 13 is opened so that the cold return water flows back into the storage tank 3 can and the hot water leading from the storage tank 1 to the mixer 10 Output line 8 displaced.

Die Heizungsanlage nach Fig. 2 besitzt im Gegensatz zu der vorbeschriebenen Anlage keine den Heizungskreis 8' beherrschenden Magnetventile, aondern eine weitere Pumpe 18 sowie zwei zusätzliche, im Heizungskessel 4 angeordnete Temperaturregler 19 und 20. Diese beiden Temperaturregler, von denen der eine Regler 19 im unteren Kesselbereich und der andere im oberen Kesselbereich liegt, steuern die zusätzliche Pumpe 18, die zur Entspeicherung der Speicherbehälter dient. Das Wasser für den Heizungskreislauf 8' wird bei dieser Anlage ausschließlich vom Heizungskessel 4 über die zum Mischer 10 führende Ausgangsleitung 8' entnoiien. Das kältere Rücklaufwasser fließt unmittelbar in den Heizungskessel 4 zurück und zwar bis zur Fühlstelle des Reglers 20. Dieser schaltet dann die Puppe 18 ein, die dann das kalte Wasser aus dem Heizungskessel 4 durch die Leitung 12 in den Speicherbehälter 3 befördert und heiß@@Wasser aus dem Speicherbehälter 1 in den Heizungskessel zurückpumpt. Die Laufzeit der Pumpe 18 wird durch den Regler 19 gesteuert, der, wenn das eingepumpte Heißwasser seine Fühlstelle erreicht, die Pump. 18 ausschaltet. Die Entladung der drei Speicherbehälter wird Je nach Wärmebedarf der Heizkörper 9 in bei stimmen Intervallen vorgenommen.The heating system according to FIG. 2 has in contrast to that described above System no solenoid valves dominating the heating circuit 8 ', but one more Pump 18 and two additional temperature regulators arranged in the boiler 4 19 and 20. These two temperature controllers, one of which is controller 19 in the lower Boiler area and the other is in the upper boiler area, control the additional Pump 18, which is used to remove storage from the storage tank. The water for the In this system, the heating circuit 8 'is exclusively from the boiler 4 Entnoiien via the output line 8 'leading to the mixer 10. The colder return water flows directly back into the boiler 4 up to the sensing point of the Controller 20. This then turns on the doll 18, which then turns off the cold water the boiler 4 conveyed through the line 12 in the storage tank 3 and hot @@ water from storage tank 1 is pumped back into the boiler. the period the pump 18 is controlled by the controller 19 which, when the pumped hot water reaches its sensing point, the pump. 18 turns off. The unloading of the three storage tanks Depending on the heat requirement, the radiator 9 is made at correct intervals.

Claims (8)

Patentansprüche Claims 2 Elektrische Warmwasserapeicher-Heizungsanlage, bestehend aus meeren Warmwasserspeicherbehältern, deren Inhalt von einem vorgeschalteten Warmwassererzeuger erwärmt wird, dadurch gekennzeichnet, daß bei Erreichen einer bestimmten Temperatur des Inhalts des Warmwassererzeugers (4) über eine die Temperatur des Warmwassererzeugerinhaltes erfassende thermische Schalteinrichtung (6) eine den erwärmten Wasserinhalt des Warmwasser-Heizungserzeugers in die Warmwasserspeicherbehälter (1,2,3) befördernde Pumpeinrichtung (7) betätigt wird. 2 Electric hot water tape heating system, consisting of seas Hot water storage tanks, the contents of which from an upstream hot water generator is heated, characterized in that when a certain temperature is reached the content of the hot water generator (4) via the temperature of the hot water generator content detecting thermal switching device (6) a heated water content of the The hot water heater in the hot water storage tank (1,2,3) Pump device (7) is actuated. 2. Heizungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der zu den Speicherbehältern (1,2,3) führende Leitung des Heizungskreislaufes (8') eine Ventilanordnung (13) angeordnet ist, die während des. Kaltwasseraustausches der Speicherbehälter (1,2,3) geschlossen ist. 2. Heating system according to claim 1, characterized in that in the line of the heating circuit (8 ') leading to the storage tanks (1,2,3) a valve arrangement (13) is arranged, which during the cold water exchange the storage tank (1,2,3) is closed. 3. Heizungsanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die im Heizungskreislauf (8') angeordnete Ventilanordnung (13) von einer am Warmwassererzeuger (4) angeschlossenen Leitung (14) überbrückt ist, in der einerseits die den erwärmten Wasserinhalt des Warmwassererzeugers in die Speicherbehälter (1,2,3) befördernde Pumpeinrichtung (7) und andererseits eine weitere Ventilanordnung (15) eingeschaltet ist, die während des Kaltwasseraustausches der Speicherbehälter zum Zwecke einer Versorgung des Heizungskreislaufes (8') mit Heißwasser geöffnet ist. 3. Heating system according to claim 2, characterized in that the in the heating circuit (8 ') arranged valve arrangement (13) from one on the hot water generator (4) connected line (14) is bridged, in which on the one hand the heated Convey the water content of the hot water generator into the storage tank (1,2,3) Pump device (7) and, on the other hand, a further valve arrangement (15) switched on is that during the cold water exchange of the storage tank for the purpose of a The heating circuit (8 ') is supplied with hot water. 4. Heizungsanlage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß während der Hochtarifzeit die im Heizungskreislauf (8') eingeschaltete Ventilanordnung (13) geöffnet und die in der diese Ventilanordnung überbrückenden Leitung (14) eingeschaltete Ventilanordnung (15) geschlossen ist. 4. Heating system according to claim 2 or 3, characterized in that that the valve arrangement switched on in the heating circuit (8 ') during the high tariff period (13) is opened and the line (14) bridging this valve arrangement is switched on Valve arrangement (15) is closed. 5. Heizungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Warmwassererzeuger (4) neben der die Pumpeinrichtung (7) zum Zwecke des Auf ladens der Speicherbehälter (1,2,3) dienenden thermischen Schalteinrichtung (6) zwei weitere thermische Schalteinrichtungen (19,20) zugeordnet sind, die eine zur Entspeicherung der Speicherbehälter während der Hochtarifzeit dienende Pumpeinrichtung (18) in Intervallen schalten. 5. Heating system according to claim 1, characterized in that the Hot water generator (4) in addition to the pumping device (7) for the purpose of charging the storage container (1,2,3) serving thermal switching device (6) two more thermal switching devices (19, 20) are assigned, the one for depletion the storage tank during the high tariff period serving pumping device (18) in Switch intervals. 6. Heizungsanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß von den thermischen Schalteinrichtungen (19,20) eine Schalteinrichtung im oberen und eine Schalteinrichtung im unteren Bereich des Warmwassererzeugers (4) angeordnet ist. 6. Heating system according to claim 5, characterized in that of the thermal switching devices (19, 20) a switching device in the upper and a switching device is arranged in the lower area of the hot water generator (4) is. 7. Heizungsanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpeinrichtung (18) während der Rochtarifzeit dem Warmwassererzeuger (4) aus den Speicherbehältern (1,2,3) Heißwasser zur Versorgung des Heizungskreislaufes (8') zuführt. 7. Heating system according to claim 5, characterized in that the Pump device (18) during the Rochtarifzeit the hot water generator (4) from the Storage tanks (1,2,3) hot water to supply the heating circuit (8 ') feeds. 8. Heizungsanlage nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die im oberen Bereich des Warmwassererzeugers (4) angeordnete Schalteinrichtung (20) bei Entladung des Warmwassererzeugers die Pumpeinrichtung (18) einschaltet und die im unteren Bereich des Warmwassererseugers angeordnete Schalteinrichtung (19) nach Aufladung des Warmwassererzeugers die Pumpeinrichtung (18) ausschaltet. 8. Heating system according to claim 5 or 6, characterized in that that the switching device arranged in the upper region of the hot water generator (4) (20) when the hot water generator is discharged, the pumping device (18) switches on and the switching device arranged in the lower area of the hot water eater (19) after the hot water generator has been charged, the pumping device (18) switches off.