DE1937051U - PRE-FABRICATED WALL ELEMENT MADE OF REINFORCED CONCRETE OUTER PANEL, REINFORCED CONCRETE INNER PANEL AND INTERMEDIATE INSULATION LAYER. - Google Patents

Description

Pertigwandelement aus Stahlbetonaußenplatte, Stahlbetoninnenplatte und Isolationszwischenschicht Prefabricated wall element made of reinforced concrete outer plate, Reinforced concrete inner plate and intermediate insulation layer

Pertigwandelemente sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Insbes. sind solche bekannt aus Stahlbetonaußenplatte, Stahlbetoninnenplatte und Isolationszwischenschicht, wobei die Stahlbetonaußenplatte und die Stahlbetoninnenplatte eine Baustahlmattenarmierung aufweisen und die Baustahlmattenarmierungen von Stahlbetonaußenplatte und Stahlbetoninnenplatte mit Hilfe von durch die Isolationszwisehenschicht hindurchfassenden Verbundankern in Verbund gebracht sind. Bei den bekannten Fertigwandelementen ist in der Regel die Stahlbetoninnenplatte als tragendes Element vorgesehen und daher stärker als die Stahlbetonaußenplatte ausgeführt. Im wesentlichen sind derartig aufgebaute und eingesetzte Fertigwandelemente vertikalen Beanspruchungen ausgesetzt, so daß die an die Stahlbetonaußenplatte sowiePertigwand elements are known in various embodiments. Esp. are known from reinforced concrete outer plate, Reinforced concrete inner plate and intermediate insulation layer, the reinforced concrete outer plate and the reinforced concrete inner plate have a welded wire mesh reinforcement and the welded wire mesh reinforcement of reinforced concrete outer plate and reinforced concrete inner slab with the aid of extending through the insulating intermediate layer Shear connectors are brought into association. In the known prefabricated wall elements, the reinforced concrete inner slab is generally used Provided as a load-bearing element and therefore made stronger than the reinforced concrete outer plate. Essentially, prefabricated wall elements constructed and used in this way are exposed to vertical loads, so that those attached to the reinforced concrete outer panel as well

Stahlbetoninnenplatte in unterschiedlicher Größe angreifenden Kräfte bestrebt sind, in vertikaler Richtung die Stahlbetonaußenplatte gegenüber der Stahlbetoninnenplatte bzw. der Isolationszwischenschicht zu verschieben. Derartigen Beanspruchungen widersetzen sich die einerseits an die Baustahlmattenarmierung der Stahlbetonaußenplatte, andererseits an die Baustahlarmierung der Stahlbetoninnenplatte befestigten Verbundanker bei den bekannten Fertigwandelementen kaum. Bei den bekannten Ausführungsformen bestehen die Verbundanker häufig lediglich aus Stäben, die mittels Drähte oder dergl. an die Bewehrungseisen der Baustahlmattenarmierungen angeschlossen sind. Infolge dieser mehr oder weniger losen Verbindung sind die bekannten Verbundanker kaum in der Lage, die vertikalen Beanspruchungen, die an das Fertigwandelement angreifen, aufzunehmen, so daß eine gegenseitige Verschiebung von Stahlbetonaußenplatte zur Stahlbetoninnenplatte bzw. Isolationszwischenschicht bei entsprechender Beanspruchung des eingebauten Fertigwandelementes jederzeit auftreten kann, was im Ergebnis zu Rißbildungen in den Wänden führt, deren unangenehme Folgen hinlänglich bekannt sind.Reinforced concrete inner plate in different sizes acting forces strive in the vertical direction of the reinforced concrete outer plate to move in relation to the reinforced concrete inner slab or the intermediate insulation layer. Such The stresses on the one hand on the wire mesh reinforcement of the reinforced concrete outer plate, on the other hand, resist Shear connectors attached to the steel reinforcement of the reinforced concrete inner slab in the known prefabricated wall elements barely. In the known embodiments, there are Composite anchors often only consist of rods that are attached to the reinforcement iron of the welded wire mesh reinforcement by means of wires or the like are connected. As a result of this more or less loose connection, the known shear connectors are hardly in able to withstand the vertical stresses on the prefabricated wall element attack, take up, so that a mutual displacement of reinforced concrete outer plate to the reinforced concrete inner plate or intermediate insulation layer if the built-in prefabricated wall element is subjected to corresponding stress can occur at any time, which ultimately leads to the formation of cracks in the walls, the unpleasant consequences of which are sufficient are known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fertigwandelement zu schaffen, bei dem infolge besonderer Ausbildung des Verbundankers ein Verschieben von Stahlbetonaußenplatte gegenüber Stahlbetoninnenplatte bzw. Iscäationszwischenschicht infolge der auf das Fertigwandelement angrei-The invention is based on the object of creating a prefabricated wall element in which, as a result of special training of the shear connector, a shifting of the reinforced concrete outer plate in relation to the reinforced concrete inner plate or iscation intermediate layer as a result of the

fenden vertikalen Kräfte, aber auch anderer Kräfte, mit Sicherheit vermieden wird. Von besonderem Vorteil ist, daß der beschriebene Anker im Zuge der Montage ohne weiteres an der Bewehrung festgelegt werden kann. Besondere Verrödelung ist nicht erforderlich.vertical forces, but also other forces Security is avoided. It is of particular advantage that the anchor described is readily available in the course of assembly can be specified on the reinforcement. Special tying is not required.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einem Fertigwandelement der eingangs beschriebenen Art dadurch, daß die Verbundanker aus zu einer Aufweitung auseinandergespreizten VerbindungsschenkeIn mit sich daran anschließenden Klemmschenkeln bestehen. Diese Maßnahme der Erfindung hat zur Folge, daß die im Abstand der Aufweitung verlaufenden Klemmschenkel rutschfest in die zugeordnete Baustahlmattenarmierung eingeklemmt bzw. daran verspannt werden können, während die Verbindungsschenkel, die durch die Isolationszwischenschicht hindurchgeführt sind, einwandfrei an der anderen Baustahlmattenarmierung befestigt werden können. Auf diese Weise werden die Baustahlmattenarmierung von der Stahlbetonaußenplatte und die Baustahlmattenarmierung von der Stahlbetoninnenplatte mittels der erfindungsgemäßen Verbundanker in starren Verbund gebracht, so daß bei vertikaler Beanspruchung des Fertigwandelementes die auftretenden Kräfte von den Verbundankern aufgefangen werden.This object is achieved by the invention in a prefabricated wall element of the type described at the outset in that the shear connector from connecting legs spread apart to form a widening with adjoining clamping legs exist. This measure of the invention has the consequence that the run at the distance of the widening Clamping legs can be clamped in the assigned steel mesh reinforcement in a non-slip manner or can be clamped to it, while the connecting legs passing through the intermediate insulating layer are passed through, can be properly attached to the other welded wire mesh reinforcement. In this way, the welded wire mesh reinforcement from the reinforced concrete outer plate and the welded wire mesh reinforcement brought from the reinforced concrete inner plate by means of the shear connector according to the invention in a rigid bond, so that When the prefabricated wall element is subjected to vertical stress, the forces that occur are absorbed by the shear connectors will.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Verbindungsschenkel zu einem Verankerungsauge zusammenlaufen, so daß bereits bei Herstellung des Fertigwandelementes durch dieses Verankerungsauge einFurther features essential to the invention are given below listed. According to a preferred embodiment of the invention it is provided that the connecting leg to an anchoring eye converge, so that already in the manufacture of the prefabricated wall element through this anchoring eye

Bewehrungseisen der zugeordneten Baustahlmattenarmierung geführt werden kann und dadurch eine unlösbare Befestigung verwirklicht wird. Nach einem Vorschlag der Erfindung, dem selbständige Bedeutung zukommt, ist vorgesehen, daß die Klemmschenkel im Winkel an die Verbindungsschenkel angeschlossen sind und im Abstand der Aufweitung mit unterschiedlichem Winkel zu der Aufweitungsebene verlaufen sowie langer als die Maschenweite der zugeordneten Baustahlmattenarmierung ausgeführt sind. Das hat zur Folge, daß die Klemmschenkel im Abstand voneinander mit jeweils zwei benachbarten, z. B. rechtwinklig zu den Klemmschenkeln verlaufenden Bewehrungseisen verspannt werden können, indem die Klemmschenkel abwechselnd über und unter den Bewehrungseisen verlegt werden. Besonders rutschfest lassen sich die erfindugsgemäßen Verbundanker dann an die Baustahlmattenarmierung anschließen, wenn die Klemmschenkel in einem der Maschenweite der Baustahlmattenarmierung entsprechenden Abstand an die Verbindungsschenkel anschließen und mindestens ein Klemmschenkel im Übergangsbereich zum zugeordneten Verbindungsschenkel eine Ausbiegung aufweist. In diesem Falle liegen die Klemmschenkel, die über und unter jeweils benachbarten vertikal verlaufenden Bewehrungseisen der Baustahlmattenarmierung verlegt sind auf den jeweils benachbarten horizontal verlaufenden, die vertikal verlaufenden Bewehrungseisen kreuzenden Bewehrungseisen an. Besonders vorteilhaft läßt sich der erfindungsgemäße Verbundanker aus einem hartelastischen Draht einstückig herstellen. Reinforcing iron of the assigned welded wire mesh reinforcement can be performed and thereby a permanent attachment is realized. According to a proposal of the invention, which has independent significance, it is provided that the Clamping legs are connected to the connecting legs at an angle and at different distances from the widening The angles to the expansion plane run and are longer than the mesh size of the associated wire mesh reinforcement are executed. This has the consequence that the clamping legs at a distance from each other with two adjacent, z. B. at right angles to the clamping legs extending reinforcing iron can be braced by the clamping legs laid alternately above and below the reinforcement bars will. Those according to the invention can be particularly slip-proof Then connect the shear connector to the wire mesh reinforcement when the clamping legs are in one of the mesh sizes Connect the welded wire mesh reinforcement to the connecting leg and at least one clamping leg has a bend in the transition area to the associated connecting leg. In this case lie the clamping legs, the over and under each adjacent vertically extending reinforcing iron of the welded wire mesh reinforcement are laid on the adjacent horizontal and vertical reinforcing bars crossing reinforcement bars. The shear connector according to the invention can particularly advantageously be produced in one piece from a hard-elastic wire.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß das erfindungsgemäße Fertigwandelement mit Verbundanker ausgerüstet werden kann, welche in der Lage sind, die bei vertikaler Beanspruchung des Fertigwandelementes auftretenden Kräfte, die bestrebt sind, die Stahlbetonaußenplatte gegenüber der Stahlbetoninnenplatte bzw. Isolationszwischenschicht zu verschieben,, aufzufangen, so daß das erfindungsgemäße Fertigwandelement bevorzugt auch in solchen Gegenden eingesetzt werden kann, wo verhältnismäßig starke Erdbewegungen, z. B. infolge Untertageabbaues, auftreten, ohne daß Rißbildungen zu befürchten sind. Tatsächlich kann der erfindungsgemäße Verbundanker mit seinen Klemmschenkeln rutschfest an die eine Baustahlmattenarmierung sowie mit seinen VerbindungsschenkeIn einwandfrei gesichert an der anderen Baustahlmattenarmierung befestigt werden, so daß bei Verwendung der üblichen Anzahl von Verbundankern für ein Fert^andelement gegenseitige Verschiebungen der Stahlbetonplatten auch bei auftretenden höheren vertikalen Beanspruchungen nicht zu befürchten sind.The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that the prefabricated wall element according to the invention can be equipped with chemical anchors, which are able to withstand vertical loads on the prefabricated wall element occurring forces that strive to the reinforced concrete outer plate against the reinforced concrete inner plate or to move the intermediate insulation layer, so that the prefabricated wall element according to the invention preferably also can be used in areas where relatively strong earth movements, e.g. B. as a result of underground mining, occur without fear of cracking. In fact, the shear connector according to the invention can with its clamping legs non-slip to one of the welded wire mesh reinforcement and with its connecting bars, it is perfectly secured the other wire mesh reinforcement are attached, so that when using the usual number of shear connectors for one Prefabricated element mutual displacements of the reinforced concrete slabs even when higher vertical loads occur are not to be feared.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert" es zeigen:In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment " show it:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Fertigwandelement teilweise im Schnitt,1 shows a prefabricated wall element according to the invention partially in section,

Fig. 2 einen erfindungsgemäßen Verbundanker in perspektivischer Darstellung,2 shows a shear connector according to the invention in a perspective view,

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen an eine Baustahlmattenarmierung befestigten Verbundanker nach der Erfindung.Fig. 5 is a plan view of a wire mesh reinforcement attached shear connector according to the invention.

Das in den Fig. dargestellte Fertigwandelement 1 besteht in seinem grundsätzlichen Aufbau aus einer Stahlbetonaußenplatte 2, einer Stahlbetoninnenplatte J5 sowie einer Isolationszwischenschicht 4. Die Stahlbetonaußenplatte 2 und die Stahlbetoninnenplatte 3 weisen eine Baustahlmattenarmierung 5 auf. Die Baustahlmattenarmierungen 5 von Stahlbetonaußenplatte 2 und Stahlbetoninnenplatte 3 sind mit Hilfe von durch die Isolationszwischenschicht 4 hindurchfassenden Verbundankern 6 in Verbund gebracht. Erfindungsgemäß bestehen die Verbundanker 6 aus zu einer Aufweitung 7 auseinandergespreizten Verbindungsschenkeln 8 mit sich daran anschließenden Klemmschenkeln 9. Die Verbindungsschenkel 8 laufen zu einem Verankerungsauge 10 zusammen, wie das Fig. 2 deutlich zeigt. Während die Klemmschenkel 9 dazu dienen, mit Bewehrungseisen 11 der zugeordneten Baustahlmattenarmierung 5 in der in Fig. 3 dargestellten Weise verspannt zu werden, wird durch das Verankerungsauge 10 ein Bewehrungseisen der anderen Baustahlmattenarmierung schon bei Herstellung des Fertigwandelementes 1 hindurchgeführt. Die Klemmschenkel 9 sind, um einwandfreie Befestigung der Verbundanker 6 an den Baustahlmattenarmierungen 5 zu erreichen, im Winkel an die Verbindungsschenkel 8 angeschlossen und im Abstand der Aufweitung 7 mit unterschiedlichem Winkel zu der Aufweitungsebene abwechselnd über und unter den jeweils benachbarten Bewehrungseisen 11 der zugeordneten Baustahlmattenarmierung 5 verlegt sowie dazu langer als die Maschenweite der Baustahlmattenarmierung ausgeführt. Diese Art, die Verbundanker 6 mit der Baustahlmat-The prefabricated wall element 1 shown in the figures consists in its basic structure of a reinforced concrete outer plate 2, a reinforced concrete inner slab J5 and an intermediate insulation layer 4. The reinforced concrete outer plate 2 and the reinforced concrete inner plate 3 have welded wire mesh reinforcement 5 on. The wire mesh reinforcements 5 of reinforced concrete outer plate 2 and reinforced concrete inner plate 3 are through the shear connectors 6 encompassing the intermediate insulating layer 4 are brought into a bond. According to the invention, there are shear connectors 6 from connecting legs 8 spread apart to form a widening 7 with adjoining clamping legs 9. The connecting legs 8 run to an anchoring eye 10 together, as FIG. 2 clearly shows. While the clamping legs 9 are used with reinforcing iron 11 of the associated wire mesh reinforcement 5 in the To be braced in the manner shown in Fig. 3, a reinforcing iron of the other welded wire mesh reinforcement is through the anchoring eye 10 already passed through during manufacture of the prefabricated wall element 1. The clamping legs 9 are to be flawless To achieve attachment of the shear connector 6 to the wire mesh reinforcement 5, at an angle to the connecting legs 8 connected and at the distance of the widening 7 with at different angles to the widening plane, alternately above and below the respective adjacent reinforcing bars 11 the assigned welded wire mesh reinforcement 5 and also executed longer than the mesh size of the welded wire mesh reinforcement. This type, the composite anchor 6 with the structural steel

tenarmierung 5 zu. verspannen, ist in Fig. 3 gestrichelt dargestellt. Vorzugsweise schließen die Klemmschenkel 9 in einem der Maschenweite der Baustahlmattenarmierung 5 entsprechenden Abstand an die VerMndungsschenkel 8 an, d. h. die Verbindungsschenkel 8 sind auf eine Aufweitung 7 aufgespreizt., deren Maß da Maschenweite der Baustahlmattenarmierung 5 entspricht. Dabei weist mindestens ein Klemmschenkel 9 im Übergangsbereich zum zugeordneten Verbindungsschenkel 8 eine Ausbiegung 12 auf, in der bei befestigtem Verbundanker 6 das zugehörige Bewehrungseisen 4- der Baustahlmattenarmierung 5 liegt. Verlaufen die Klemmschenkel 9 in einem Abstand zueinander _s der dem der Maschenweite der Baustahlarmierung 5 entspricht _s so liegen die Klemmschenkel 9 zusätzlich auf jeweils zu den vertikal verlaufenden Bewehrungseisen 11 horizontal verlaufenden benachbarten Bewehrungseisen 11 auf, wie das in Pig. J5 gezeigt wird. Hierdurch wird auch bei höchsten Beanspruchungen ein Verrutschen der Verbundanker 6 vermieden. Im übrigen ist der Verbundanker 6, wie den Fig. unschwer zu entnehmen istj aus einem hartelastischen Draht einstückig ausgeführt und entsprechend gebogen.reinforcement 5 to. brace, is shown in Fig. 3 by dashed lines. Preferably, the clamping legs 9 adjoin the connecting legs 8 at a distance corresponding to the mesh size of the welded wire mesh reinforcement 5, that is, the connecting legs 8 are spread over a widening 7, the dimension of which corresponds to the mesh size of the welded wire mesh reinforcement 5. At least one clamping leg 9 has a bend 12 in the transition area to the associated connecting leg 8 , in which the associated reinforcing iron 4 of the welded wire mesh reinforcement 5 lies when the shear connector 6 is attached. Extending the clamp leg 9 to each other at a distance _s of the _s corresponding to the mesh size of the Baustahlarmierung 5 so are the clamping limbs 9 in addition to each of the vertically extending reinforcing rods 11 extending horizontally adjacent reinforcing bars 11, such as in Pig. J5 is shown. This prevents the shear connector 6 from slipping even under the highest loads. Otherwise, as is easy to see in the figures, the shear connector 6 is made in one piece from a hard-elastic wire and is correspondingly bent.

Schutzansprüche;Protection claims;

Claims (1)

P.A. 0Ί1108*25.1.66P.A. 0Ί1108 * 1/25/66 S chut zansprücheProtection claims 1. Fertigwandelement aus Stahlbetonaußenplatte, Stahlbetoninnenplatte und Isolationszwischenschicht, wobei die Stahlbetonaußenplatte und die Stahlbetoninnenplatte eine Baustahlmattenarmierung aufweisen und die Baustahlmattenarmierungen von Stahlbetonaußenplatte und Stahlbetoninnenplatte mit Hilfe von durch die Isolationszwischenschicht hindurchfassenden Verbundanker in Verbund gebracht Bind, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbundanker (6) aus zu einer Aufweitung (7) auseinandergespreizten Verbindungsschenkeln (8) mit sich daran anschließenden Klemmschenkeln1. Pre-fabricated wall element made of reinforced concrete outer plate , reinforced concrete inner plate and intermediate insulation layer, the reinforced concrete outer plate and the reinforced concrete inner plate have a reinforcement wire mesh and the wire mesh reinforcement of reinforced concrete outer plate and reinforced concrete inner plate with the help of shear connectors that extend through the intermediate insulation layer (6) brought together from bond anchors, characterized in that the composite anchors a widening (7) spread apart connecting legs (8) with adjoining clamping legs (9) bestehen.(9) exist. 2. Pertigwandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnei daß die Verbindungsschenkel (8) zu einem Verankerungsauge2. Pertigwandelement according to claim 1, characterized gekennzeichnei that the connecting leg (8) to an anchoring eye (10) zusammenlaufen.(10) converge. j5. Pertigwandelement nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in Kombination dazu die Klemmschenkel (9) im Winkel an die Verbindungsschenkel (8) angeschlossen sind und im Abstand der Aufweitung (7) mit unterschiedlichem Winkel zu der Aufweitungsebene verlaufen sowie langer als die Maschenweite der zugeordneten Baustahlmattenarmierung (5) ausgeführt sind.j5. Prefabricated wall element according to claims 1 or 2, characterized characterized in that in combination with this, the clamping legs (9) are connected at an angle to the connecting legs (8) are and run at a distance from the expansion (7) at different angles to the expansion plane and longer are designed as the mesh size of the associated wire mesh reinforcement (5). 4. Pertigwandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmschenkel (9) in einem4. Pertigwandelement according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the clamping legs (9) in one der Maschenweite der Baustahlmattenarmierung (5) entsprechenden Abstand an die Verbindungsschenkel (8) anschließen und mindestens ein Klemmschenkel (9) im Übergangsbereich zum zugeordneten Verbindungsschenkel (8) eine Ausbiegung (12) aufweist.Connect a distance corresponding to the mesh size of the wire mesh reinforcement (5) to the connecting legs (8) and at least one clamping leg (9) in the transition area has a bend (12) to the associated connecting leg (8). 5· Fertigwandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da- durchgekennzeichnet, daß der Verbundanker (6) aus hartelastischem Draht einstückig ausgeführt ist. 5 x prefabricated wall element according to any one of claims 1 to 4, data carried in that the composite anchor (6) is made of hard-elastic wire piece. Patentanwalt Dr. AndrejewskiPatent attorney Dr. Andreevsky