DE1934645B2 - PROCESS FOR THE RECOVERY OF SULFUR FROM SULFATION CONTAINING ACID MINE WATER - Google Patents

Description

wandelt werden duktion der in ihnen enthaltenen Sulfate zu SulfidenThe sulphates contained in them are converted into sulphides

2. Verfahren iia;h Anspruch 1, dadurch gekenn- in ein kohlenstoffhaltiges Eisen-Schmelzbad eingeleitet zeichnet, daß Sauerstoff und ein Schwefel enthalten- werden, daß anschließend die die Sulfide enthaltenden der kohlenstoffhaltiger Brennstoff in das Eisen- Feststoffe aus dem Eisen-Schmelzbad abgezogen und Schmelzbad eingeführt werden. 20 schließlich diese Sulfide in an sich bekannter Weise in2. Method iia; h claim 1, characterized thereby introduced into a carbon-containing iron melt bath draws that oxygen and a sulfur are contained, that then those containing the sulfides The carbonaceous fuel is drawn into the iron solids from the iron melt bath and Molten bath are introduced. 20 finally these sulfides in a manner known per se in

3. Verfahren nach einem oder beiden der vorher- elementaren Schwefel umgewandelt werden,
gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Verdie oxydhaltige Schlacke, die nach der Entfernung fahrens besteht darin, daß zu seiner Durchführung des Schwefels aus den Sulfide enthaltenden, aus als Brennstoff eine Kohle mit hohem Schwefelgehalt dem Eisen-Schmelzbad abgezogenen Feststoffen 25 verwendet werden kann, die normalerweise nicht als zurückbleibt, zur Neutralisation des saueren Brennstoff brauchbar ist, da die Verbrennungspro-Grubenwassers ve^vendet wird, und die dabei er- dukte solcher Kohle sonst eine entsprechende Lufthaltene Schlacke mit den oder ohne die in anderer verunreinigung bewirken.3. Process by one or both of the pre-elemental sulfur are converted,
A particular advantage of the oxide-containing slag according to the invention, which is removed after removal, consists in the fact that, in order to carry it out, the sulfur is extracted from the sulphide-containing solids from a coal with a high sulfur content from the molten iron bath as fuel which normally does not remain as is useful for the neutralization of the acidic fuel, since the combustion pro-mine water is used, and the such coal produced thereby otherwise cause a corresponding air-holding slag with or without that in other contamination .

Weise aus dem saueren Grubenwasser entzogenen Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zweck-Manner withdrawn from the acidic pit water. In the method according to the invention, it is

Feststoffen getrocknet und in das Fisen-Schmelz- 30 mäßig so vorgegangen, daß Sauerstoff und ein Schwe-Solids dried and in the Fisen-Schmelz 30 moderately proceeded so that oxygen and a sulfur

bad eingeführt wrd. fei enthaltender kohlenstoffhaltiger Brennstoff in dasbad introduced. fei containing carbonaceous fuel into the

Eisen-Schmelzbad eingeführt werden, wobei der Kohlenstoff zu Kohlenstoffmonoxyd oxydiert und derIron melt bath is introduced, the carbon being oxidized to carbon monoxide and the

Schwefel in dem Schmelzbad zu Sulfiden umgesetztSulfur converted to sulfides in the molten bath

35 wird.35 will.

Bei einer weiteren vorzugsweisen AusführungsformIn a further preferred embodiment

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung der Erfindung wird die oxydhaltige Schlacke, die nachThe invention relates to a method for obtaining the invention is the oxide-containing slag, which is after

von Schwefel aus Sulfationen enthaltendem sauerem der Entfernung des Schwefels aus den Sulfide ent-of sulfur from acid containing sulphate ions, the removal of the sulfur from the sulphides

Grubenwasser. haltenden, aus dem Eisen-Schmelzbad abgezogenenPit water. holding, withdrawn from the iron melt bath

Durch die sowohl von in Betrieb befindlichen als 40 Feststoffen zurückbleibt, zur Neutralisation des saueren auch von stillgelegten Minen abgeführten saueren Grubenwasser verwendet wird, und die dabei er-Minenwässer ergeben sich in vielen Ländern ernsthafte haltene Schlacke mit den oder ohne die in anderer Probleme in bezug auf die Gewässerverunreinigung. Weise aus dem saueren Grubenwasser entzogenen Bei den saueren Minenwässern handelt es sich um Feststoffen getrocknet und in das Eisen-Schmelzbad komplexe chemische Gemische, die im allgemeinen 45 eingeführt wird. Die Schlacke enthält eine Kalk-Wasserstoff, Eisen, Sulfat, Aluminium, Kalzium, menge, die ausreichend ist, um die saueren Minen-Magnesium, Natriumchlorid und Manganionen in wässe^r zu neutralisieren. Es entfällt somit die Not-Lösung enthalten. Die Wasserstoffionenkonzentration wendigkeit, die Neutralisierung des Wassers mit einer kann dabei zwischen stark sauer bis neutral variieren. äußeren Versorgung mit Kalk oder mit einem anderenDue to the remaining solids from both in operation and 40, acid mine water is used to neutralize the acidic as well as discharged from closed mines, and the mine water thereby results in serious slag held in many countries with or without the problems in other respects on water pollution. Wise withdrawn from the acid mine water The acid mine water consists of dried solids and complex chemical mixtures which are generally introduced into the iron melt bath. The slag contains a lime hydrogen, iron, sulfate, aluminum, calcium, amount which is sufficient to maintain the acidic mine magnesium, sodium chloride, and manganese ions to neutralize in wässe ^r. It does not contain the emergency solution. The hydrogen ion concentration agility, the neutralization of the water with a can vary between strongly acidic to neutral. external supply with lime or with another

Es sind bereits zahlreiche Verfahren zur Neutrali- 50 Neutralis:erungsmittel vorzunehmen, wodurch sichThere are already numerous procedures for neutralizing agents to be carried out, which result in

sierung und zur Reinigung und Aufbereitung von eine entsprechende Senkung der Betriebskosten ergibt,sizing and cleaning and processing results in a corresponding reduction in operating costs,

saueren Minenwässern und zur Erzeugung von ver- Das bei dem erfindungsgemäßen Verfahren an-acid mine waters and for the production of consumables.

hältnismäßig sauberem, für den Haushalts- und fallende Nebenprodukt ist verhältnismäßig stabil.Relatively clean, household and falling by-product is relatively stable.

Industriebedarf brauchbarem Wasser bzw. von soweit Wenn es auf einen Abfallhaufen aufgeschüttet wird,Industry needs usable water or from as far as If it is dumped on a garbage heap,

sauberem Wasser vorgeschlagen worden, daß dieses 55 bildet es eine harte schützende Kruste infolge derIt has been suggested to clean water that this 55 forms it a hard protective crust as a result of that

ohne weiteres in die Bäche und Flüsse eingeleitet Umsetzung des darin enthaltenen Kalks mit demreadily introduced into the streams and rivers implementation of the lime contained therein with the

werden kann. Es hat sich jedoch gezeigt, daß all diese atmosphärischen Kohlenstoffdioxyd, so daß auf diesecan be. However, it has been shown that all of these atmospheric carbon dioxide so that on this

Verfahren bisher vom wirtschaftlichen Standpunkt Weise die Gefahr ausgeschaltet wird, daß es durch dieProcedure so far from the economic point of view, the risk is eliminated by the

gesehen unergiebig waren, da stets kostenaufwendige mit dem Abfallhaufen in Berührung kommende atmo-seen were unproductive, since expensive atmospheres that always come into contact with the waste heap

Anlagen mit hohen Betriebskosten erforderlich sind, 60 sphärische Feuchtigkeit zu einer Gewässerverschmut-Systems with high operating costs are required, 60 spherical moisture to a water pollution

um das Wasser bei äußerer Versorgung mit Kalkstein zung kommen kann.around the water with external supply of limestone can come.

oder mit einem anderen Neutralisationsmittel zu Das sauere Minenwasser kann zunächst einmal mitor with another neutralizing agent. The acid mine water can first of all with

neutralisieren und um die mineralischen Bestandteile kalk- und magnesiahaltiger Schlacke neutralisiertneutralize and neutralized around the mineral components of lime and magnesia-containing slag

aus dem neutralisierten Wasser auszuscheiden. Als werden, die im Verfahren selbst erzeugt werden kann,to be eliminated from the neutralized water. As which can be produced in the process itself,

weiterer Nachteil kommt noch hinzu, daß bei diesen 65 Das sauere Minenwasser kann anschließend destilliertAnother disadvantage is that with these 65 the acid mine water can then be distilled

bisher bekannten Verfahren im allgemeinen instabile werden, so daß Trinkwasser erhalten wird. Ein Teilpreviously known methods generally become unstable, so that drinking water is obtained. A part

oder unerwünschte Abfallprodukte erhalten werden, des bei der Neutralisierung erhaltenen Wassers, deror unwanted waste products are obtained, the water obtained in the neutralization, the

die sioh bei der Einwirkung von Regen oder unter Schlacke und der suspendierten Feststoffe wird mitthe sioh when exposed to rain or under slag and the suspended solids will be with

einer Aufschlämmung oder mit halbtrockenen Feststoffen aus der Destillationsstufe zusammengebracht und anschließend wird das so erhaltene Gemisch getrocknet. Die getrocknete Schlacke und die anderen kalkhaltigen Feststoffe werden dann nach dem in der Patentanmeldung P 19 15 248.8 beschriebenen Verfahren verbrannt. Im Zuge eines Verbrennungsvorganges werden schwefelhaltige Kohlenstoffbrennstoffe und eine begrenzte Menge an wahlweise vorerhitztem Sauerstoff oder Luft UDter die Oberfläche eines Eisen-Schmelzbades eingeleitet. Der in dem Brennstoff befindliche Kohlenstoff wird vom Eisen absorbiert und setzt sich vorzugsweise mit der Luft oder dem Sauerstoff in der Weise um. daß Kohlenstoff- ^„^,a „_* steht, das dann nach oben durch das Eisenbad hindurchströmt. Der in dem Brennstoff enthaltene Schwefel wiru gleichfalls von dem geschmolzenen Eisen absorbiert, aber seine Umsetzung mit der Luit oder dem Sauerstoff wird durch die Anwesenheit des chemisch aktiveren Kohlenstoffs verhindert. Auf der Oberfläche des Eisen-Schmelzbades wird eine geschmolzene Schicht von kalkhaltiger Schlacke aufrechterhalten, die zwei Zwecken dient. Zunächst einmal wirkt sie als Flußmittel für die Asche, d.h. also, sie bildet ein Schmelzgemisch mit den aus dem Brennstoff stammenden nicht verbrennbaren Restsubstanzen. Die zweite Aufgabe besteht darin, daß der Kalk mit dem von dem Schmelzeisen absorbierten Schwefel unter Bildung von stabilem Kalziumsulfid reagiert.a slurry or with semi-dry solids from the distillation step and then the resulting mixture is dried. The dried slag and the other calcareous solids are then burned according to the method described in patent application P 19 15 248.8. In the course of a combustion process, sulfur-containing carbon fuels and a limited amount of optionally preheated oxygen or air are introduced into the surface of an iron melt bath. The carbon in the fuel is absorbed by the iron and preferably reacts in this way with the air or oxygen. that there is carbon- ^ "^, a " _ *, which then flows up through the iron bath. The sulfur contained in the fuel is also absorbed by the molten iron, but its reaction with the gas or oxygen is prevented by the presence of the more chemically active carbon. A molten layer of calcareous slag is maintained on the surface of the molten iron pool, which serves two purposes. First of all, it acts as a flux for the ash, ie it forms a melt mixture with the non-combustible residual substances from the fuel. The second task is for the lime to react with the sulfur absorbed by the molten iron to form stable calcium sulfide.

Hei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens enthalten die durch Destillation des Minenwassers erhaltenen, getrockneten Schlacken- und Feststoffsubstanzen Kalk und Magnesia, die sich bei Anwendung des vorstehend beschriebenen Verbrennungsverfahrens mit dem vom Eisenbad absorbierten Schwefel unter Bildung von Kalzium- und Magnesiurnsulfid umsetzen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kann der in dem Verbrennungsbehälter belindliche Schwefel von zwei Quellen herstammen, nämlich zum einen aus dem in das Eisen-Schmelzbad eingeführten schwefelhaltigen Kohlenstoffbrennstoff und zum anderen aus den ursprünglich in dem saueren Minenwasser befindlichen Sulfaten, die dann in der getrockneten Schlacke und den anderen Feststoffen enthalten sind. Unter den in demeinen hohen Kohlenstoffgehalt aufweisenden Eisenbad gegebenen Reduktionsbedingungen werden Schwefelverbindungen, beispielsweise Sulfate und Pyrite zu Schwefel reduziert, der sich dann mit dem in der Schlackenschicht befindlichen Kalk und Magnesia unter Bildung von Kalziumsulfid verbindet.Hei application of the method according to the invention contain the by distillation of the mine water obtained, dried slag and solid substances lime and magnesia, which are when applied of the combustion process described above with that absorbed by the iron bath Convert sulfur to form calcium and magnesium sulfide. In the inventive In the process, the sulfur in the incinerator can come from two sources, namely on the one hand from the sulfur-containing carbon fuel introduced into the molten iron bath and on the other hand from the sulphates originally in the acidic mine water, which are then in the dried slag and the other solids are included. Among those in which its high carbon content Having iron bath given reduction conditions are sulfur compounds, for example Sulphates and pyrites are reduced to sulfur, which is then combined with that in the slag layer Lime and magnesia combine to form calcium sulfide.

Das bei der Verbrennung erhaltene Kohlenstoffmonoxyd enthaltende Gasgemisch kann dann gesammelt und mit zusätzlicher Luft oder Sauerstoff gemischt werden, so daß sich das Kohlenstoffmonoxyd mit dem Sauerstoff unter der Bildung von Kohlenstoffdioxyd umsetzt, wodurch es zu einer Wärmeentwicklung kommt, die wiederum für die erfindungsgemäß vorgesehenen Trocknungs- und Destillationsstufen eingesetzt werden kam. Anschließend können das Kohlenstoffdioxyd und die anderen Gase ohne die Gefahr einer Luftverschmutzung in die Außenluft abgeleitet werden. Die ,en der Oberfläche des Eisenbades kontinuierlich abgeführte Schlacke granuliert bei der Berührung mit Luft und Wasser.The carbon monoxide obtained from combustion The gas mixture containing the mixture can then be collected and treated with additional air or oxygen mixed so that the carbon monoxide and the oxygen form carbon dioxide converts, whereby it comes to a heat development, which in turn for the invention intended drying and distillation stages are used. Then you can Carbon dioxide and the other gases without the risk of air pollution in the outside air be derived. The ones on the surface of the iron bath continuously discharged slag granulates on contact with air and water.

Die Gewinnung des elementaren Schwefels aus den in der Schlacke befindlichen Sulfiden kann durch Umsetzung mit Wasser geschehen, so daß Wasserstoffsulfid entsteht, wobei dann ein Teil des Wasserstoff sulfids mit Sauerstoff umgesetzt wird, und so Schwefel dioxyd erhalten wird. Anschließend wird dann durcf entsprechende Umsetzung aus dem übrigen Wasser stoffsulfid und dem Schwefeldioxyd freier Schwefe erhalten.The extraction of the elemental sulfur from the sulphides in the slag can be carried out by conversion done with water, so that hydrogen sulfide is formed, then some of the hydrogen sulfide is reacted with oxygen, and so sulfur dioxide is obtained. Then is then durcf corresponding conversion of the remaining hydrogen sulfide and sulfur dioxide-free sulfur obtain.

Im Zuge des erfindungsgemäßen Verfahrens kanr während des Verbrennungsvorganges genügend Wärme erzeugt werden, so daß Eisen aus dem Eisenhydroxyc des saueren Minenwassers und den Pyriten erhalter wird, die gegebenenfalls im schwefelhaltigen Kohlenstoffbrennstoff vorliegen, so daß auf diese Weise kontinuierlich geschmolzenes elementares Eisen ausIn the course of the method according to the invention, sufficient heat can be produced during the combustion process so that iron obtained from the iron hydroxyc of the acid mine water and the pyrite which may be present in the sulfur-containing carbon fuel, so that in this way continuously molten elemental iron

Jen ■V.rt.-_e..„^.._ieoU*Ke!**r »U^·»^« -..»-Je« \rn η r.Jen ■ V.rt.- _e .. "^ .. _ie oU * Ke! ** r» U ^ · »^« - .. »- Je« \ rn η r.

Die nach der Entschwefelung erhaltene Schlacke besteht aus einem trockenen lemisch von Asche, Magnesiumoxyd, Kalziumhydroxyd Kalziumoxyd und anderen Bestandteilen und kann in zwei Ströme unterteilt werden. Einer dieser beiden Ströme kann dabei wieder der Neutralisationsstufe zugeleitet und der andere Strom mit einem Teil des Wassers, der Schlacke und der suspendierten Feststoffe aus der Neutralisationsstufe zusammengeführt und auf eine Abfallstelle gebracht werden. Infolge der Umsetzung des Kalkes in dem so erhaltenen Abfallgemisch mit dem atmosphärischen Kohlenstoffdioxyd bildet sich über der Abfallstelle eine harte Kruste, d. h. also, es wird ein hartes und stabiles Abfallprodukt erhalten.The slag obtained after desulfurization consists of a dry mixture of ash, Magnesia, calcium hydroxide calcium oxide and other components and can be divided into two streams will. One of these two streams can be fed back to the neutralization stage and the another stream with some of the water, slag and suspended solids from the neutralization stage be brought together and taken to a waste disposal site. As a result of the implementation of the Lime in the waste mixture thus obtained with the atmospheric carbon dioxide forms over a hard crust at the waste site, d. H. so, a hard and stable waste product will be obtained.

In den Zeichnungen ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und einander entsprechende Teile sind jeweils mit den gleichen Bezugs-Zuichen bezeichnet. Es zeigtIn the drawings, a preferred embodiment of the invention is shown, and one another Parts are each designated with the same reference numbers. It shows

F i g. 1 eine schematische Ansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens undF i g. 1 is a schematic view of an embodiment of the method according to the invention and

F i g. 2 eine schematische Einzeldarstellung der Entschwefelungsanlage und der Verbrennungsanlage aus Fig. 1.F i g. 2 shows a schematic individual representation of the desulphurization system and the incineration system from Fig. 1.

Entsprechend der Darstellung der F i g. 1 wird saueres Minenwasser durch eine Leitung 2 in eine Neutralisationsvorrichtung 1 eingeführt, in welcher das Wasser zum innigen Kontakt mit verbrauchter Schlacke gebracht wird, welche in die Neutralisationsvorrichtung 1 über eine Fördervorrichtung 3 eingeleitet wird. Die verbrauchte Schlacke enthält ihrerseits metallische Oxyde und andere Verbindungen mit Kalk, Magnesia und Asche. In dieser Neutralisationsvo*"-ichtung 1 werden diejenigen im saueren Minenwasser befindlichen Sulfationen neutralisiert, weiche nicht mit den im Wasser vorhandenen Meiallionen verbunden sind. Die Neutralisationsumsetzungen können wie folgt da^rgestellt werden:According to the illustration of FIG. 1, acid mine water is introduced through a line 2 into a neutralization device 1, in which the water is brought into intimate contact with spent slag, which is introduced into the neutralization device 1 via a conveying device 3. The spent slag in turn contains metallic oxides and other compounds with lime, magnesia and ash. In this Neutralisationsvo * "- 1 ichtung those sulfate ions contained in the acidic mine water is neutralized, soft are not connected to the present in the water Meiallionen The neutralization reactions can because as follows asked ^r.

CaO + H^SO₄
MgO + H₈SO₄ CaO + H ^ SO ₄
MgO + H ₈ SO ₄

■ CaSO₄ + H₂O■ CaSO ₄ + H ₂ O

■ MgSO₄ + H₈O■ MgSO ₄ + H ₈ O

Je nach der jeweils gegebenen Zusammensetzung des aufzubereitenden saueren Minenwassers werden außerdem noch einige Hydroxyde, Sulfate oder andere Salze des Aluminiums, Magnesiums, Eisens und Kalziums in der Neutralisationsvorrichtung 1 niedergeschlagen.Depending on the given composition of the acid mine water to be treated, nor a few hydroxides, sulfates, or other salts of aluminum, magnesium, iron, and calcium deposited in the neutralization device 1.

Bei der Neutralisationsvorrichtung 1 kann es sich um eine beliebige im Handel erhältliche Kontakteinrichtung für Flüssigkeiten und Feststoffe handeln, in der es zu einem innigen Kontakt zwischen dem saueren Minenwasser und der Schlacke kommt.The neutralization device 1 can be any commercially available contact device for liquids and solids act in which there is intimate contact between the acidic Mine water and the slag comes.

Aus der Neutralisationsvorrichtung 1 wird das neutralisierte Wasser und die darin suspendierten Feststoffe in den Absetzbehälter 4 gepumpt. Dieser Absetzbehälter 4 muß dabei groß genug sein, um das neutrali-The neutralization device 1 becomes the neutralized water and the solids suspended in it pumped into the settling tank 4. This sedimentation tank 4 must be large enough to accommodate the neutral

S"S "

sierte Wasser hinreichend lang aufzunehmen, so daß Brennstoff enthaltenen und in dem Eisen-Schmelzbad sich die nicht löslichen Aschenbestandteile und einige absorbierten Schwefel umsetzen. Diese Bestandteile der ausgefällten mitgenommenen Feststoffe in dem sind zusammen mit der Asche und weiteren Verbin-Behälter absetzen können. Diese abgesetzten Feststoffe düngen in Form von Schlacke aus der Verbrennungswerden dann über eine Leitung 5 kontinuierlich auf 5 anlage 13 über eine Abstiegrinne 15 abgezogen, die sie dem Absetztank 4 abgezogen. Ein Teil dieser ab- zur Entschwefelungsanlage 16 bringt. Das in der Vergesetzten Feststoffe wird dann aus der Leitung 5 brennungsanlage erzeugte geschmolzene Eisen wird wiederum durch eine Leitung 6 abgezogen, durch durch die Leitung 24 abgezogen,
welche sie zur Abfallstelle gefördert werden. Die rest- Das außerdem noch in der Verbrennungsanlage 12 liehen abgesetzten Feststoffe gelangen anschließend in io erzeugte Kohlenstoffmonoxyd mit Stickstoff und die Trockenvorrichtung 7. anderen Gasen wird über die Leitung 17 abgeführt.absorbed water long enough so that the fuel contained in the molten iron bath and the insoluble ash constituents and some absorbed sulfur are converted. These components of the precipitated entrained solids are in the can settle together with the ash and other connection containers. These settled solids fertilize in the form of slag from the incineration are then continuously withdrawn via a line 5 to 5 system 13 via a descent chute 15, which they are withdrawn from the settling tank 4. Part of this takes off to the desulphurisation system 16. The molten iron produced in the relocated solids is then extracted from the line 5 incineration plant, is again withdrawn through a line 6, withdrawn through the line 24,
which they are funded to the waste disposal site. The remaining solids also borrowed in the incineration plant 12 then reach the carbon monoxide produced with nitrogen and the drying device 7. Other gases are discharged via the line 17.

Das neutralisierte Wasser und ein Teil der mit- Ein Teil des Kohlenstoffmonoxydstromes wird durcli genommenen ausgefällten Feststoffe gelangen durch die Leitung 18 geleitet und mit Zusatzluft in dei einen Überlauf aus dem Absetzbehälter 4 über eine Trockenvorrichtung 7 verbrannt, so daß dadurch die Leitung 8 in eine Destillationsanlage 9. In diesem 15 zum Trocknen der nassen Feststoffe in der Trocken-Zusammenhang ist zu bemerken, daß zur Steuerung vorrichtung 7 erforderliche Wärmeenergie erzeugt wird derjenigen Menge der ausgefällten Feststoffe, die zur Der restliche Teil des Kohlenstoffmonoxydstroms wire Abfallstelle befördert wird, die Aufenthaltszeit des durch die Leitung 19 zur Destillationsanlage 9 geWassers und der von diesem mitgenommenen Fest- leitet, wo er mit Zusatzluft umgesetzt wird, so daC stoffe in dem Absetzbehälter 4 so gewählt und einge- ao Wärmeenergie für die Destillation entsteht. Die Verstellt werden sollte, daß jeweils die gewünschte Menge brennungsprodukte werden aus der Verbrennungsvorder ausgefällten Feststoffe zusammen mit dem neutra- richtung 7 und der Destillationsanlage 9 über die Leilisierten Wasser durch den Überlauf in die Leitung 8 tungen 20 bzw. 21 nach außen in die Atmosphäre abgelangt, während sich noch ein größerer Teil der geleitet,
nicht löslichen Asche absetzen kann. 25 Inder Entschwefelungsanlage 16 wird der Schlacken-The neutralized water and part of the precipitated solids taken through a part of the carbon monoxide flow pass through the line 18 and are burned with additional air in the overflow from the settling tank 4 via a drying device 7, so that the line 8 in a distillation plant 9. In this 15 for drying the wet solids in the dry context, it should be noted that the control device 7 required thermal energy is generated that amount of the precipitated solids, which is transported to the remainder of the carbon monoxide stream wire waste point, the residence time of the through the line 19 to the distillation system 9 and the solid conveyed by this, where it is reacted with additional air, so that substances in the settling tank 4 are selected and ao thermal energy is produced for the distillation. The adjustment should be made so that the desired amount of combustion products is obtained from the front of the incineration precipitated solids together with the neutralization 7 and the distillation system 9 via the liquified water through the overflow into the line 8 lines 20 and 21 to the outside into the atmosphere while a larger part of the headed
can settle insoluble ash. 25 In the desulfurization plant 16, the slag

Bei der Destillationsanlage 9 kann es sich um eine strom zerkleinert und dann mit Dampf und Luft zum beliebige im Handel gebräuchliche Anlage handeln, in Kontakt gebracht, so daß das Kalium und Magnewelcher der größte Teil des neutralisierten Wassers siumsulfid zu Kalzium- und Magnesiumhydroxyd umverdampft und kondensiert wird, so daß die darin ge- gesvandelt werden und Wasserstoffsulfid und Schwefellösten und vom Wasser mitgenommenen Feststoffe in 30 dioxyd entstehen. Das Wasserstoffsulfid und da^ Form einer Aufschlemmung oder in trockener Form Schwefeldioxyd werden dabei in der Weise umgesetzt zurückbleiben. Das destillierte und damit gereinigte daß freier, elementarer Schwefel entsteht, der durcli und aufbereitete Wasser wird aus der Destillations- die Leitung 22 abgezogen und entsprechend gelagert anlage 9 durch eine Leitung 10 abgezogen und kann wird.In the distillation system 9 it can be a stream and then crushed with steam and air act any commercially available plant, brought into contact, so that the potassium and magnesia Most of the neutralized water sium sulfide evaporated to calcium and magnesium hydroxide and is condensed, so that those in it are converted and dissolved hydrogen sulfide and sulfur and solids entrained by the water in 30 dioxyd arise. The hydrogen sulfide and there ^ In the form of a slurry or in dry form, sulfur dioxide is converted in this way lag behind. The distilled and thus purified so that free, elemental sulfur arises, the through and treated water is withdrawn from the distillation line 22 and stored accordingly Plant 9 is withdrawn through a line 10 and can be.

durch entsprechende V/eiterleitung und Verteilung ent- 35 Die von der Entschwefelungsanlage abgezogene weder dem Haushalts- oder Industrieverbrauch zu- Schlacke enthält Asche, Kalziumoxyd, Magnesiumgeführt oder aber auch in einen nahegelegenen Bach oxyd und andere Verbindungen. Ein Teil dieser oder Fluß abgeleitet werden. Schlacke wird durch die Fördervorrichtung 23 der35 The drawn off from the desulphurisation system neither for household nor industrial consumption. Slag contains ash, calcium oxide, magnesium or else in a nearby brook oxide and other compounds. Part of this or river can be derived. Slag is by the conveyor 23 of the

In diesem Zusammenhang ist außerdem zu bemer- Abfallstelle zugeführt. Der andere Teil wird mit HilfeIn this context is also supplied to bemer waste disposal. The other part is using

ken, daß für den Fall, in dem kein destilliertes Wasser 40 der Fördervorrichtung 5 wieder zur Neutralisations-ken that for the case in which no distilled water 40 of the conveying device 5 again for neutralization

sondern nur neutralisiertes Wasser erzeugt werden soll, vorrichtung 1 zurückgeführt und wieder in den Ver-but only neutralized water is to be produced, device 1 is returned and returned to the

die Destillationsanlage 9 aus dem Verfahren weg- fahrenszyklus eingeleitet.the distillation system 9 initiated from the process drive away cycle.

gelassen werden kann. In diesem Falle wird das neu- Die F i g. 2 zeigt eine schematische Einzelansichl tralisierte Wasser durch die Leitung 8 aus dem Absetz- der Verbrennungsanlage 13 und der Entschwefelungsbehälter 4 abgezogen und unmittelbar seiner weiteren 45 anlage 16. Der Verbrennungsbehälter 25 enthält . in Bestimmung zugeführt. Eisen-Schmelzbad 26. Der zerkleinerte schwefelhaltigecan be left. In this case, the new The F i g. 2 shows a schematic individual view Tralized water is withdrawn through line 8 from the settling of the incineration plant 13 and the desulfurization tank 4 and immediately its further 45 plant 16. The incineration tank 25 contains. in Determination supplied. Iron melt pool 26. The crushed sulphurous

Die in der Destillationsanlage 9 vom Wasser ge- Kohlenstoffbrennstoff wird im unteren Bereich des trennten Feststoffe werden aus dieser Destillations- Eisenbades 26 über eine Leitung 27 eingeführt, bei dei anlage 9 über eine Leitung 12 abgezogen und einer es sich um eine wassergekühlte Druckleitung odei Trockenvorrichtung 7 zugeführt und dort mit den 50 eine ähnliche Vorrichtung handeln kann. Die aus dei nicht löslichen Aschebestandteilen und anderen Fest- Trockenvorrichtung 7 kommenden getrockneten Feststoffen vermischt, welche durch die Leitung 5 in die stoffe, die Kalzium- und Magnesiumsulfat, über-Trockenvorrichtung 7 eingeleitet werden. Bei der schüssiges Kalzium- und Magnesiumoxyd und andere Trockenvorrichtung 7 kann es sich um eine beliebige Verbindungen enthalten, gelangen über die Leitung 14 im Handel erhältliche Drehtrommel oder andere 55 in die Verbrennungskammer 25 und bilden eine ge-Trockenvorrichtung handeln, in welcher die Asche schmolzene Schlackenschicht 28 auf der Oberfläche und die anderen Feststoffoestandteile getrocknet wer- des Eisenbades 26. Durch die Leitung oder Druckden. Von der Trockenvorrichtung 7 gelangen die ge- leitung 29 wird ein begrenztes Luftvolumen in das trockneten Feststoffe unter Verwendung einer belie- Eisenbad 26 eingeleitet. Beim Kontakt mit dem gebigen, geeigneten Fördervorrichtung 14 in die Ver- 60 schmolzenen Eisen löst sich der Kohlenstoff aus dem brennungsanlage 13. Brennstoff in dem Eisen oder wird von diesem ab-The carbon fuel is removed from the water in the distillation plant 9 in the lower area of the separated solids from this distillation iron bath 26 via a line 27, in the case of the plant 9 it is drawn off via a line 12 and one is a water-cooled pressure line or a drying device 7 supplied and can act there with the 50 a similar device. The dried solids coming from the insoluble ash constituents and other solid drying device 7 are mixed, which are introduced through line 5 into the substances, the calcium and magnesium sulfate, via drying device 7. The calcium and magnesium oxide and other drying device 7 may contain any compounds, enter the combustion chamber 25 via line 14 , commercially available rotating drums or other 55 and form a ge-drying device in which the ash melted layer of slag 28 is dried on the surface and the other solid constituents of the iron bath 26. Through the line or pressure. From the drying device 7, the line 29 passes a limited volume of air into the dried solids using any iron bath 26. Upon contact with the appropriate, suitable conveying device 14 in the molten iron 60, the carbon is released from the combustion system 13. Fuel in the iron or is removed from it.

In die Verbrennungsanlage 13 wird das in den ge- sorbiert und setzt sich dabei unter Bildung von Kohtrockneten Feststoffen enthaltene Kalziumsulfat zu lenstoffmonoxyd mit dem aus der Luft stammender Kalziumsulfid reduziert und das in den getrockneten Sauerstoff um. Desgleichen wird auch der im Brenn-Feststoffen enthaltene Kalziumoxyd und Magnesium- 65 stoff enthaltene Schwefel vom Eisen absorbiert, abei oxyd werden entweder ganz oder teilweise zu Kalzium- infolge der höheren chemischen Aktivität des. Kohlensulfid und Magnesiumsulfid umgewandelt, indem sie Stoffes wird der Schwefel daran gehindert, sich mit den; sich mit dem ursprünglich in dem kohlenstoffhaltigen Sauerstoff umzusetzen. Das so gebildete Kohlenstoff-In the incinerator 13 the calcium sulfate contained in the is sorbed and in the process is converted into carbon monoxide with the formation of dry solids Calcium sulfide is reduced and that in the dried oxygen. Likewise, the calcium oxide and magnesium contained in the solid fuel are also absorbed by the iron Oxides are either wholly or partly converted to calcium as a result of the higher chemical activity of the carbon sulphide and magnesium sulphide, by being the sulfur is prevented from coming into contact with the substance; to react with what was originally in the carbonaceous oxygen. The carbon thus formed

as ltas lt

dung von Sulfiden umsetzt. Diese Umsetzungsvor- ~f^S + ^2H2° "* H₂S + Ca(OH)₂ conversion of sulphides. This conversion precondition- ~ f ^S + ^2H 2 ° "* H ₂ S + Ca (OH) ₂

gänge können wie folgt dargestellt werden: ^MßS + ^2Η*⁰ ^ ^HaS + Mg(OH)gears can be represented as follows: ^MßS + ^2Η * ⁰ ^ ^H aS + Mg (OH)

2CaO + 2S -> 2CaS + 2[O] Ein Teil des so gebildeten Wasserstoffsulfids reagiert2CaO + 2S -> 2CaS + 2 [O] Part of the hydrogen sulfide thus formed reacts

2MgO + 2S -*2MgS -f 2[O] *° mit dem aus der Luft stammenden Sauerstoff unter2MgO + 2S - * 2MgS -f 2 [O] * ° with the oxygen from the air below

Die Schlackenschicht 28 wird durch eine Abstich- SSl^S^wS W** "'? rinne 30 kontinuierlich aus dem Verbrennungskesscl unter BHdu^g von elemen a _en SchwiTf/^^^ 25 abgezogen. Somit wird also Schwefel in Form von Diese Umsetzungen lasTesich wie 7₀ΐ H T ιΓ" Kalzium- und Magnesiumsulfid kontinuierlich zu- a_{5 1tIC} ^{ngen Iassen Slcn W|}e folgt darstellen: sammen m'.' der Asche und anderen Verbindungen aus , fi^{2S + 3/2} °* ~* SO₂ + 2 H₂S f H₂OThe slag layer 28 is continuously withdrawn from the combustion boiler through a tapping channel 30 with elements a _en SchwiTf / ^^^ 25. Thus, sulfur is in the form of these reactions lasTesich as 7 ₀ ΐ HT ιΓ "calcium and magnesium sulfide continuously to-a _{5 1tIC} ^{hang Iassen SLCN W |} represent e as follows: together m '.' of ash and other compounds from, fi ^{2S + 3/2} ° * ~ * SO ₂ + 2 H ₂ S f H ₂ O

dem Verbrennungskessel 25 abgezogen. ^{2HiS + So}z "* ^3S + 2H₂Odeducted from the combustion boiler 25. ^{2HiS + So} z "* ^3S + 2H ₂ O

Die Temperaturen im Verbrennungskessel liegen Es ist hierbei ?u hpmprUn α η α λ, ·The temperatures in the combustion boiler are Here? U hpmprUn α η α λ, ·

etwa zwischen 1425 und 1485⁰C. Bei dieser Tempera- oxyd inddfc anderen B^sAiI ^? /' i T'"¹¹™" tur bleibt das Eisenbad im Schmelzzustand und die- 30 Katalysatoren fürdie I '" ^{der Sc}'^lla<*e als jenige Wärme, weiche erforderlich ist, um sowohl das KSSlid u„d l£ n!f ™^lsche". ^dem Eisenhydroxyd in den in die Verbrennungskammer 25 νο_η~7ίΞ,,«ί SchweTeil^£l 17^ ™ΪΤΪ aus der Trockenvorrichtung 7 eingeführten Feststoffen noch notwendig sein S ,1 -, ,· u " J^edoch als auch die Pyrite des schwefelhaltigen Kohlenstoff- _sator zuTu_ßeb_enTe nachdl ^zaf^^K^ Katalybrennstoffes in Eisen umzuwandeln, wird durch die ₃₅ κ^ΓάΤΜ&βη^^™^ ^Zusamm^nsich abwickelnden Umsetzungsvorgänge geliefert. und ™Ί^^^^_Κ^™»« ^hat approximately between 1425 and 1485 ⁰ C. At this tempera-oxide inddfc other B ^ sAiI ^? / ' i T'" ¹¹ ™" ture, the iron bath and the catalysts for the I '"of ^{the Sc} ' ^lla <* e as that heat, which is required to both the KSSlid and the oil ™ ^delete ". ^the iron hydroxide in the solids introduced into the combustion chamber 25 νο _η ~ 7ίΞ ,, «ί SchweTei l ^ £ l 17 ^ ™ ΪΤΪ from the drying device 7 still necessary S, 1 - ^,, · u" But as well as the pyrite des sulfur-containing carbon convert _sa tor Zutu _ß eb _en Te nachdl ^za f ^ ^K ^ Katalybrennstoffes in iron, is provided by the ₃₅ κ ^ ΓάΤΜ & βη ^^ ™ ^ ^Zusamm ^, climbing-unwinding conversion operations. and ™ Ί ^^^^ _Κ ^ ™ " « ^Has

Es w,rd somit in der Verbrennungskammer 25 ge- haltene Schlacke zusamme^scm "' Thus slag held in the combustion chamber 25 is collected together.

schmolzenes Eisen erzeugt, das kontinuierlich über die Der Schwefeldampf strömt in H_Pr κ .ι.molten iron is produced, which continuously flows over the The sulfur vapor flows in H _Pr κ .ι.

Lotung 31 abgeführt wird. Im Anschluß an die Lei- richtung 34 nach oben h„h -ι, , ίΛ?"^¹™¹" jung 31 kann das geschmolzene Eisen in einen Granu- ₄o Leitung⁸ 37. De umgesetzte"Schlacke di' Ϊ ^ ator 32 e.ngeführt, in diesem granuliert, d. h. zer- unteren Teil der KoSvorrichtin» id *' ',^m kleinen und schließlich der Lagerung zugeführt wer- enthält noch unumge etztes KaSirn 1 Tm ^mClt' den. Es s.nd im Handel Zerkleinerungsvorrichtungen siumoxyd KaIzZ^ und MLne Γ'η Λ^3§"^ε" erhältlich, bei denen das geschmolzene Eisen hin- und andere: KTdIeSe n?^ T * Λ' ^AsChe reichend weit abgekühlt wird, um sich zu verfestigen, ₄₅ wird über eine^SAAn₈IiA ^¹,¹¹?' wöbe, es geichzeitig zerkleinert wird. Eine derartige yoτή^tung34hcr_ΛmMΊXίψΐyo^L·^O^^t' bekaniite Vomchtung kann auch in Verbindung mit ausgeführt wurde, WrSSdlSerThESctS'h der Erfindung eingesetzt werden. der Neutralisation*vnrr,vi.t 1 ^^lacke wederPlumbing 31 is discharged. Following the managerial direction 34 upward h "h -ι, ίΛ?" ^ ¹ ™ ¹ "young 31, the molten iron in a granulation o ₄ line ⁸ 37. De unreacted" slag di '^ Ϊ ator 32 e introduced, granulated in this, ie the lower part of the KoSvorrichtin "id *", ^m small and finally sent for storage contains still unconverted KaSirn 1 Tm ^mClt 'den KaIzZ ^ and MLne Γ'η Λ ^3§ " ^ε " available, in which the molten iron back and forth: KTdIeSe n? ^ T * Λ ' ^AsChe is cooled sufficiently to solidify, ₄₅ is about a ^ SAAn ₈ IiA ^ ¹ , ¹¹ ? ' wöbe, it is crushed at the same time. Such a yoτή ^ tung34hcr _Λ mMΊXίψΐyo ^ L · ^O ^ ^t ' known principle can also be used in connection with the invention, WrSSdlSer ThESct S'h. of neutralization * vnrr, vi.t 1 ^ ^paint neither

DieVerbfennungsanlageOdientsomitdenfolgenden £ SEfSSSTS^^bSSSlt f"? Zwecken. Zunächst einmal liefert sie die Wänneener- ₅o wird. Die Schwefeldämnfe «?l/n£ -E S Sf^bracht g.e für den Destinations- und den Trockenvorgang des 37 in einen 1K^ndensTor ill *£* ^Lf^UUng erfindungsgemäßen Verfahrens, und zum zwekenlird elementen SSSSI^nI₁Si ΐΛ *» Schwefel aus dem Brennstoff herausgezogen, wodurch kondensierte Schwefel ^SiSfie5fSi₁,^D^^er Verbrennungsprodukte erhalten werden, die keine Leitune 39 in entsnrech^A. ^ans£"^iielif^{nd ub}" eine Schwefelverbindungen mehr enthalten und die ohne ₅₅ geleitet ^entsP"*hende AufbewahrungsbehälterDieVerbfennungsanlageOdientsomitdenfolgenden £ SEfSSSTS ^^ bSSSlt f "? Purposes. First, it provides the Wänneener- ₅ o is. The Schwefeldämnfe '? L / n £ -ES Sf ^brac ht ge for the destination and the drying time of 37 in a 1K ^ ndensTor ill * £ * ^L f ^UUng method of the invention, and SSSSI ^ nI ₁ Si ΐΛ * "sulfur elements pulled out for zwekenlird from the fuel, which condensed sulfur ^ SiSfie5fSi _1, ^D ^ ^he combustion products are obtained which no Leitune 39 in entsnrech ^ A included. ^ans £ ^"iieli f ^{nd ub"} a sulfur compounds more and passed without ₅₅ ^ents P "* rising storage container

weiteres nach außen in die atmosphärische Luft ab- Zu bemerken ist hiprfv.; _ΓΛ* α η further to the outside into the atmospheric air is to be noticed hiprfv .; _ΓΛ * α η

gelassen werden können, ohne daß dabei die Gefahr von sSeWau KaSumsuL treican be left without running the risk of sSeWau KaSumsuL

tL- X tL- X

ichwefel in Form von Su.fiden, die aus den SuLen brauchter Schlacke neutraS wÄ f ^ rhahen werden weiche ursprünglich in dem saueren 6₅ daß das sauere Minenwasser uZSLlh, '^{Bt a/so} ^,nenwasser enthalten waren und die aus der Trocken- stillationsanlage 9 e"ngdeh_et weX?^ '"?* ^Deornchtung 7 und außerdem auch aus dem schwefel- es zunächst die HeutStion^l?™^ ^daß alugen Brennstoff kommen. setzbehälter 4 durchläuft in iÄie" T ^AÖ"ichwefel rhahen be in the form of Su.fiden which FOR USED from the pillars slag Neutra wÄ f ^ soft originally ₅ that the acidic mine water uZSLlh ^{'Bt a /,} were included in the acidic nenwasser ^so ^ 6 and the stillationsanlage from the dry 9 e "ngdeh _et weX? ^ '"? * ^De ornchtung 7 and also from the sulphur- es first the HeutStion ^ l? ™ ^ ^that alugen fuel come. set container 4 runs through in iÄie " T ^AÖ "

^lc "craen die ^lc "craen the

209532,577209532,577

ίοίο

in der Destillationsanlage 9 vom Wasser getrennten Ein Strom von 466 200 kg/Tag an Kohlenmonoxycin the distillation plant 9 separated from the water A stream of 466 200 kg / day of carbon monoxyc

Feststoffe über die Leitung 12 der Trockenvorrich- und anderen Gasen aus der Verbrennungsanlage V. Solids via line 12 of the dryer and other gases from the incinerator V.

tung 7 und dann über die Leitung 14 der Verbrennungs- werden über die Leitung 19 einer Destillationsanlagc !device 7 and then via line 14 of the combustion are via line 19 of a distillation plant!

anlage 13 zugeführt. zugeführt. Hiermit wird ein Luftstrom von 646200kgsystem 13 supplied. fed. This creates an air flow of 646200kg

Die in den Feststoffen enthaltenen Sulfate werden 5 Tag zur Umsetzung gebracht, um Wärme für di<The sulphates contained in the solids are brought to reaction for 5 days to generate heat for di <

in der Verbrennimgsanlage 13 in der vorstehend be- Durchführung der Destillation zu erzeugen, bei deto be produced in the combustion system 13 in the above-mentioned implementation of the distillation, in the case of de

schriebenen Weise zu Sulfiden redu2iert. Anschließend ein Strom von 1113 kg/Tag an Abgas mit einer Temdescribed ways reduced to sulfides. Then a stream of 1113 kg / day of exhaust gas with a Tem

werden die nunmehr Sulfide enthaltenden Feststoffe peratur von 138°C erhalten wird, das über die Leiuinithe now sulfide-containing solids temperature of 138 ° C is obtained via the Leiuini

der Entschwefelungsanlage 16 zugeführt, in welcher 21 in die Atmosphäre abgelassen wird,fed to the desulphurisation system 16, in which 21 is discharged into the atmosphere,

der elementare Schwefel in der vorstehend beschrie- io Die Feststoff-Wasser-Aufschlämmung, welche durclthe elemental sulfur in the above-described io The solid-water slurry, which bycl

benen Weise erhalten wird. Anschließend können die die Leitung 12 (65 700 kg/Tag Feststoffe) geschickbenen way is obtained. Then the line 12 (65 700 kg / day solids) can be sent

verbrauchten Feststoffe aus der Entschwefelungsanlage wird, gelangt zu dem Trockner 7, in welchem sie miUsed solids from the desulphurization system is sent to the dryer 7, in which they mi

16 unmittelbar zur Abfallstelle geleitet werden. Da 6300 kg/Tag Feststoffen zusammengebracht wir<J16 can be sent directly to the waste disposal site. Since we brought together 6300 kg / day of solids <J

jedoch im Zuge des erfindungsgemäßen Verfahrens welche über die Leitung 5 in den Trockner 7 eintretenhowever, in the course of the method according to the invention which enter the dryer 7 via the line 5

ein Verbrauch des Schlackenstromes entsteht, wurde 15 46 800 kg/Tag Feststoffe werden aus dem Absei/a consumption of the slag flow arises, was 15 46 800 kg / day solids are from the Absei /

herausgefunden, daß eine Neutralisation des saueren behälter 4 über die Leitung 6 auf den Abfallhaufcifound that a neutralization of the acidic container 4 via the line 6 on the waste heap

Minenwassers mit der verbrauchten Schlacke vom gebracht. 72 000 kg/Tag an trockenen FeststofferMine water with the used slag brought from. 72,000 kg / day of dry solids

wirtschaftlichen Standpunkt aus gerechtfertigt ist, da werden aus dem Trockner 7 bei einer Temperatiufrom an economic point of view is justified, since the dryer 7 is at a temperature

hierdurch weitgehend die Notwendigkeit entfällt, daß von 1204⁰C vermittels der Fördereinrichtung 14 deiThis largely eliminates the need for 1204 ⁰ C by means of the conveyor 14 dei

für die Destillieranlage kostenaufwendige korrosions- 20 Verbrennungsanlage 13 zugeführt, costly corrosive 20 incineration plant 13 supplied for the distillation plant,

beständige Baustoffe verwendet werden müssen. Ein Strom von 81 900 kg/Tag an KohlenmonoxycResistant building materials must be used. A stream of 81,900 kg / day of carbon monoxyc

Zur Einleitung ces erfindungsgemäßen Verfahrens und anderen Gasen mit einer Temperatur von 1199 C muß in die Verbrennungskammer 25 eine ausreichende werden aus der Verbrennungsanlage 13 über die Lei-Eisenmenge eingeführt werden, damit sich die Schmelz- tung 18 dem Trockner 7 zugeführt. Hiermit wird ein eisenschicht 26 bildet, und anschließend muß genügend as Luftstrom von 113 400 kg/Tag verbrannt, um die frischer Kalk eingeleitet werden, damit dadurch die in im Trockner 7 benötigte Wärme zu liefern. Hierbei dem verbrannten Brennstoff enthaltene Asche ver- ergibt sich ein Abgasstrom von 286 200 kg/Tag mil schlackt und dann die so erhaltene Schlacke in die einer Temperatur von 121⁰C, welche über die Lcitmic Neutralisationsvorrichtung 1 gebracht wird. Sobald 20 in die Atmosphäre abgeführt wird,
dies aber einmal geschehen ist, werden mit dem aufzu- 30 150 300 kg/Tag zerkleinerten Schwefel enthaltende! bereitenden und zu reinigenden saueren Minenwasser Kohle, welche die nachfolgende Zusammensetzung ausreichende Mengen an Kalzium und Magnesium aufweist, werden über die Leitung 27 dem Verbrcneingeführt, so daß ein an Kalziumoxyd und Magne- nungsbehälter 25 zugeführt:
siumoxyd reicher Schlackenstrom erhalten wird, derIn order to initiate the process according to the invention and other gases with a temperature of 1199 ° C., a sufficient quantity of iron must be introduced into the combustion chamber 25 from the incineration system 13 so that the smelting device 18 is fed to the dryer 7. This forms an iron layer 26 , and then enough air flow of 113,400 kg / day must be burned in order to introduce the fresh lime so that the heat required in the dryer 7 can thereby be supplied. Here, the burned fuel ash contained comparable to an exhaust gas flow of 286 200 kg / day results mil schlackt and then the slag is thus obtained in which a temperature of 121 ⁰ C, which is brought about Lcitmic neutralization apparatus. 1 As soon as 20 is released into the atmosphere,
But once this has happened, the sulfur that has been crushed to 30 150 300 kg / day! Acid mine water that is prepared and to be purified, coal, which has the following composition of sufficient amounts of calcium and magnesium, is fed to the incinerator via line 27 , so that a calcium oxide and magne- nization container 25 is supplied:
sium oxide-rich slag stream is obtained, which

ohne weiteres wieder in den Verfahrenszyklus einge- 35 Gewichtsprozenteasily reintroduced into the process cycle

führt werden kann. Freier Kohlenstoff 62,3leads can be. Free carbon 62.3

Nachfolgend wird insbesondere unter Bezugnahme Freier Schwefel 2,0In the following, with particular reference to Free Sulfur 2.0

auf Fig. 1 ein mengenmäßig belegtes Ausführungs- Sauerstoff (als Kohlenmonoxyd)... 10^5on Fig. 1 a quantitatively occupied execution oxygen (as carbon monoxide) ... 10 ^ 5

beispiel beschrieben. Eisenpyrite 3,8example described. Iron pyrite 3.8

Ein Strom von 7519 kg pro Tag an sauerem Minen- 4« Wasserstoff 4,2A current of 7519 kg per day of acidic mines - 4 «hydrogen 4.2

wasser mit einer Temperatur von 21°C und folgender Stickstoff l'owater with a temperature of 21 ° C and following nitrogen l'o

Zusammensetzung wird über die Leitung 2 der Neu- Aluminiumoxyd 0,6The composition of the new aluminum oxide is 0.6 via line 2

tralisationseinrichtung 1 zugeführt. Siliciumdioxyd 6,6centralization device 1 supplied. Silica 6.6

ppm Wasser 3,0ppm water 3.0

Azidität 1000 ⁴⁵ Gesamt: 100,0%.Acidity 1000 ⁴⁵ Total: 100.0%.

Sulfatgehalt 3800Sulphate content 3800

Gesamtgehalt an Eisen 300Total iron content 300

Kalziumgehalt 370 Nachdem zu Beginn der Verbrennungsbehälter 25Calcium content 370 After at the beginning of the combustion container 25

Aluminiumgehalt 60 ^{mit einer ausf}eichenden Flußmittelmenge an Dolomit-Magnesiumgehalt 120 ⁵° ^Kalkste>n. der 60 Gewichtsprozent KalziumkarbonatAluminum ^{content 60 with a} sufficient amount of flux of dolomite magnesium ^{content 120 5} ° limestone> n. the 60 weight percent calcium carbonate

und 40 Gewichtsprozent Magnesiumkarbonat enthältand contains 40 weight percent magnesium carbonate

Pro Tag werden 30 000 kg an in den Kreislauf und Eisen beschickt worden war, wurde die Tempe- zurückgeführter Schlacke nut einer Temperatur von ratur für die Verbrennungsreaktion auf 1480 C ge-21°C über die Fördereinrichtung 3 der Neutrali- bracht. Ein Strom von 441 900 kg/Tag an Verbrensationseinrichtung 1 zugeführt. Weiterhin wird ein 55 nungsluft mit einer Temperatur von 777°C wird in Gesamtstrom von 7575 kg/Tag an neutralisiertem den Verbrennungsbehälter 25 über die Leitung 29 Wasser und Feststoffen aus der Neutralisationsein- eingeblasen. Dabei wird ein Gesamtstrom an Kohlenrichtung 1 dem Absetzbehälter 4 zugeführt. 53100kg/ monoxyd und anderen Gasen in einer Menge von Tag Feststoffe werden aus dem neutralisierten Wasser 582 300 kg/Tag bei einer Temperatur von 1480 C erin den Absetzbehälter 4 abgetrennt und 7522 kg/Tag 60 zeugt, der über die Leitung 17 aus dem Behälter 25 neutralisiertes Wasser mit einer Temperatur von 21°C abgeführt wird. Täglich werden 72 400 kg Schlacke werden über die Leitung 8 der Destillationsanlage 9 aus dem Verbrennungsbehälter 25 über die Abstichzugeführt. 7407 kg/Tag trinkbares destilliertes Wasser rinne 30 bei einer Temperatur von 1480* C abgezogen, werden von der DestiPationsanlage 9 bei einer Tem- Nach Abkühlung und Zerkleinerung wird die Schlacke peratur von 65°C über die Leitung 10 abgezogen. 6₅ aus dem Verbrennungsbehälter 25 in die Kontakt- 65 700 kg/Tag Feststoffe, die sich in einer wäßrigen anlage 34 überführt, wo sie mit 9000 kg/Tag Dampf Aufschlämmung mit einer Temperatur von 65'C be- und einer hinreichenden Menge an Luft zusammenfinden, werden über die Leitung 12 abgezogen. gebracht wird, um Dampf aus elementarem Schwefel 30,000 kg per day are fed into the circuit and iron was fed back, the temperature of the recirculated slag was brought to a temperature of 1480 ° C. for the combustion reaction to 21 ° C. via the conveyor 3 of the neutral. A flow of 441,900 kg / day is fed to incinerator 1. In addition, air with a temperature of 777 ° C. is blown in in a total flow of 7575 kg / day of neutralized combustion container 25 via line 29, water and solids from the neutralization system. A total flow of coal direction 1 is fed to the settling tank 4. 53100kg / monoxide and other gases in an amount of day solids are separated from the neutralized water 582 300 kg / day at a temperature of 1480 C in the sedimentation tank 4 and 7522 kg / day 60 which passes through the line 17 from the tank 25 neutralized water with a temperature of 21 ° C is discharged. 72,400 kg of slag are fed daily via line 8 to the distillation plant 9 from the incineration tank 25 via the tap. 7407 kg / day of potable distilled water channel 30 withdrawn at a temperature of 1480 * C, are withdrawn from the distiPation plant 9 at a temperature of 65 ° C via line 10 after cooling and comminution. 6 ₅ from the incineration container 25 into the contact 65 700 kg / day solids, which is transferred to an aqueous system 34, where they are charged with 9000 kg / day steam slurry at a temperature of 65 ° C and a sufficient amount of air come together, are withdrawn via line 12. is brought to steam from elemental sulfur

in einer Menge von 16 200 kg/Tag bei einer Temperatur von 150°C zu erzeugen. Der Schwefeldampf und die anderen Gase werden aus der Kontaktanlage 34 in die Leitung 37 abgezogen, kondensiert und gespeichert. In der Kontaktanlage 34 entsteht täglichin an amount of 16,200 kg / day at a temperature of 150 ° C. The sulfur vapor and the other gases are withdrawn from contact facility 34 into line 37, condensed and stored. In the contact system 34 arises daily

eine Menge von 69 300 kg an verbrauchter Scnlacke, die über die Leitung 38 abgezogen wird. 29 700 kg der verbrauchten Schlacke werden im Kreislauf zu der Neutralisationsvorrichtung 1 zurückgeführt und 39 600 kg/Tag werden verworfen.a quantity of 69,300 kg of spent snag, which is withdrawn via line 38. 29 700 kg of the consumed slag are added to the cycle the neutralization device 1 and 39 600 kg / day are discarded.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

anderen atmosphärischen Feuchtigkeitsbedingungen Patentansprüche: wieder zersetzen bzw. wieder zerfallen, so daß es wiederum zu einer Gewässerverunreinigung kommt.other atmospheric moisture conditions Patent claims: decompose again or disintegrate again, so that again it comes to a water pollution. 1. Verfahren zur Gewinnung von Schwefel aus Mit der vorliegenden Erfindung soll ein Verfahren Sulfationen enthaltendem sauerem Grubenwasser, s zur Reinigung und Aufbereitung von saueren Minendadurch gekennzeichnet, daß aus dem wässern geschaffen werden, bei dem einerseits Trinkwasser die darin gelösten und mitgenommenen wasser und andererseits weiter brauchbare Neben-Feststoffe abgetrennt und getrocknet werden, daß produkte erhalten werden, die wieder in den Handel die trockenen Feststoffe dann zur Reduktion der gebracht werden können, so daß durch den hierdurch in ihnen enthaltenden Sulfate zu Sulfiden in ein io erzielten Erlös die Betriebskosten für das Verfahren kohlenstoffhaltiges Eisen-Schmelzbad eingeleitet entweder teilweise oder sogar ganz gedeckt werden, werden, daß anschließend die die Sulfide enthalten- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, den Feststoffe aus dem Eisen-Schmelzbad abge- daß aus dem Wasser die darin gelösten und mitgezogen und schließlich diese Sulfide in an sich be- nonimenen Feststoffe abgetrennt und getrocknet1. Process for the recovery of sulfur from The present invention is intended to provide a process Acid mine water containing sulphate ions, s for cleaning and processing of acid mines thereby characterized in that are created from the water, on the one hand drinking water the water dissolved and entrained in it and, on the other hand, further useful secondary solids separated and dried so that products are obtained that can be put back on the market the dry solids can then be brought to the reduction, so that through this in them containing sulfates to sulfides in one io obtained proceeds the operating costs for the process carbon-containing iron melt pool introduced either partially or even completely covered, that then contain the sulfides- This object is achieved according to the invention by The solids are removed from the molten iron bath and those dissolved in the water are drawn along with it and finally these sulphides are separated off in inherently benimene solids and dried