DE1924810U - AUXILIARY DEVICE FOR PUNCHING INSERTS FOR RING BOOKS OD. DGL. - Google Patents

Description

Firma P. Soennecken, Bonn, Kirsehallee 1-3P. Soennecken, Bonn, Kirsehallee 1-3

Hilfsvorrichtung zum Lochen von Einlagegut für Ringbücher od.dgl.Auxiliary device for punching insert for ring binders or the like.

Die Erfindung betrifft eine Hilfsvorrichtung zum Lochen von Einlagegut für Ringbücher oder ähnliche Sammelmappen od.dgl. mit Ringaufreihvorrichtungen. Das zum Ablegen in Ringbücher bestimmte Einlagegut muß mit einer von den normalen Schnellhefterund Briefordnerlochungen abweichenden Lochung versehen sein, weil der Raum zwischen den gegenüberliegenden Aufreihringen einer Ringbuchmechanik enger als beiThe invention relates to an auxiliary device for punching insert material for ring binders or the like Folders or the like. with ring aligners. The insert intended for filing in ring binders must have a perforation that differs from normal loose-leaf binders and folder perforations because the space between the opposing opening rings of a ring binder mechanism is narrower than with

einer normalen Aufreihvorrichtung ist. Außerdem hat eine Ringbucheinlage mehr als zwei, üblicherweise vier Aufreihlöcher, wozu oft noch zwei weitere Aufreihlöcher im normalen Lochabstand, kommen, um die Einlage notfalls auch in einem normalen Briefordner oder Schnellhefter abheften zu können. Ringbucheinlagen werden daher praktisch stets mit eingestanzten Aufreihlöchern geliefert, weil es zur Erzeugung der Ringaufreihlöcher einer besonderen Perforiermaschine oder eines Speziallochers bedarf. a normal stringing device. In addition, a ring binder has more than two, usually four alignment holes, often with two additional alignment holes at the normal hole spacing, in order to be able to file the insert in a normal letter folder or loose-leaf binder if necessary. Ring binder inserts are therefore almost always supplied with punched alignment holes, because it a special perforating machine or a special hole punch is required to produce the ring aligning holes.

In der Praxis besteht nun oft das Bedürfnis, ungelochte Blätter, Prospekte, Umschläge, Mäppchen, Taschen od.dgl. in einem Ringbuch abzulegen. Bisher mußte der Benutzer des Ringbuches in einem solchen Falle auf primitive und umständliche Art die erforderlichen Löcher in dem Einlagegut durchstoßen. Das Ergebnis war meist eine unsaubere und ungenaue Lochung, abgesehen von dem Zeitaufwand und dem sonstigen, mit einem solchen Ablagevorgang verbundenen Ärger. Solche durchgestoßenen Löcher reißen im übrigen auch besonders leicht zum benachbarten Seitenrand des Einlageblattes aus. Auch sitzt solches Einlagegut meist schief in der Ringaufreihvorrichtung oder steht oben oder unten über den Stapel des aufgereihten Sammelgutes vor.In practice there is often a need to remove unperforated sheets, brochures, envelopes, pencil cases, Bags or the like. put in a ring binder. So far, the user of the ring binder had to be in one Trap in a primitive and cumbersome way to pierce the necessary holes in the insert. The result was mostly a messy and imprecise perforation, apart from the time required and the other, annoyance associated with such filing. Such pierced holes also tear also particularly easy to the adjacent side edge of the insert sheet. Also, such insert usually sits crookedly in the ring aligning device or protrudes above or below the stack of lined-up collected goods.

Durch die Erfindung wird bezweckt, eine einfache und billige Vorrichtung zu schaffen, welche es jedermann ermöglicht, ein ungelochtes Blatt, ein Aktenstück oder sonstiges Einlagegut mit Hilfe eines handelsüblichen Papierlochers ohne Schwierigkeiten und rasch mit den zur Ablage in einem Ringbuch notwendigen Aufreihlöchern zu versehen.The invention aims to provide a simple and inexpensive device which it enables everyone to insert a sheet of paper, a document or other insert with the help of a commercially available paper puncher without difficulty and quickly with the ones necessary for filing in a ring binder To provide alignment holes.

Die Hilfsvorrichtung gemäß der Erfindung besteht im wesentlichen aus einer Schablone, die mit Markierungen, Anschlägen oder sonstigen Mitteln zum Einstellen eines Loehstempels eines normalen Papierlochers auf den Schnittpunkt der Koordinaten der Ringbuchaufreihlocher und vorzugsweise an den Lochungsstellen bereits mit Ringaufreihlöchern oder entsprechenden Durchbrechungen versehen ist.The auxiliary device according to the invention consists essentially of a template with Markings, stops or other means for setting a punch of a normal paper punch on the intersection of the coordinates of the ring binder rowing holes and preferably at the punching points is already provided with ring opening holes or corresponding perforations.

Die Schablone wird zweckmäßig aus durchsichtigem oder durchscheinendem Material hergestellt, z.B. aus mit den Einstellmarkierungen usw. bedrucktem oder geprägtem Kunststoffolienmaterial. Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Schablone als an zwei Seiten geschlossene; Sichthülle oder Tasche aus Transparentmaterial ausgebildet und mit den erforderliehen Einstellmarkierungen oder Anschlagmitteln versehen.The template is conveniently made of clear or translucent material, e.g. made of plastic sheet material printed or embossed with the setting marks, etc. According to one particular advantageous embodiment of the invention is the template as closed on two sides; Transparent envelope or bag made of transparent material and with the required setting markings or attachment means.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß man lediglich das zu lochende Einlageblatt od.dgl. unter die entsprechend ausgerichtete Schablone legen bzw. in die Schablonenhülle einschieben und dann zusammen mit der Schablone in der durch die Markierungen vorgeschriebenen Lage in den Papierlocher einbringen muß, worauf durch normale Betätigung des Papierlochers die betreffende Lochung an der für Ringbucheinlagen vorgeschriebenen Stelle erzeugt wird. Durch entsprechende Verschiebung der Schablone mit demEinlageblatt gemäß den weiteren Markierungen können dann auf die gleiche Weise die übrigen Aufreihlöcher eingestanzt werden. Das nunmehr fertig gelochte Einlageblatt od.dgl. kann dann wie üblich in die Ringaufreihvorrichtung des Ringbuches eingelegt werden, während die Schablone für künftige Lochungsfälle aufbewahrt wird. Vorzugsweise kann eine solche Schablone gleich jedem Ringbuch als Ausrüstung beigelegt werden, indem sie mittels ihrer Aufreihlochungen in dem Ringbuch abgelegt wird.With the invention it is achieved that you only have to punch the insert sheet or the like. Place under the appropriately aligned template or insert into the template cover and then together with the template in the position prescribed by the markings in the paper punch must bring in, whereupon the hole in question by normal operation of the paper punch the place prescribed for ring binder inlays is generated. By shifting the The template with the insert sheet according to the further markings can then be used in the same way other alignment holes are punched. The now fully perforated insert sheet or the like. can then can be inserted into the ring binder of the ring binder as usual, while the template for future punching cases are kept. Preferably such a template can be attached to every ring binder as an equipment by using their lined-up holes is stored in the ring binder.

Die Erfindung kann auf verschiedene Weise ■verwirklicht werden. Gemäß einer besonders praktischen Ausführungsform sind die Markierungen für die einzelnen Locheinstellungen an der Lochrandseite der Schablone schräg zur Längskante der Schablone angebracht,The invention can be implemented in various ways. According to a particularly practical one Embodiment are the markings for the individual Hole settings on the side of the hole edge of the template at an angle to the long edge of the template,

wobei die Markierungslinien auf bestimmte Begrenzungskanten des Brieflochers einstellbar sind. Dadurch wird dem Benutzer die Richtung angegeben, in welchem Winkel die Schablone mit dem ungelochten Einlageblatt unter eine Lochstanze des Lochers eingeschoben werden muß. Bei einer anderen Ausführungsform ist die Schablone am Lochrand mit einer Abstandleiste od.dgl. versehen, welche das zu lochende Einlageblatt nach dem Einschieben der Schablone in den Locher in einem solchen Abstand von der Anschlagkante des Papierlochers hält, daß die eingestanzten Löcher den für Ringbucheinlagen erforderlichen kleineren Abstand von der Lochrandkante erhalten. Zum richtigen Einstellen der Lochungsstellen in den erforderlichen Abständen von den Querkanten der Schablone bzw. des Einlageblattes sind auch bei dieser Ausführungsform Markierungen auf der Schablone angebracht, die z.B. auf den Mittelzeiger des Papierlochers oder auf eine Q,uerkante desselben oder auf die Lochstempelmitte·., einstellbar sind.wherein the marking lines can be adjusted to certain delimiting edges of the letter punch. This gives the user the direction at which the stencil and the unperforated Insert sheet must be inserted under a punch of the punch. In another embodiment is the template on the edge of the hole with a spacer bar or the like. provided which is the one to be punched Insert sheet after inserting the template into the hole punch at such a distance of the stop edge of the paper punch holds that the punched holes are the ones required for ring binders Get a smaller distance from the edge of the hole. For correct setting of the perforation positions are at the required distances from the transverse edges of the template or insert sheet also in this embodiment markings on the Template attached, e.g. on the center pointer of the paper punch or on a Q, outer edge of the same or on the punch center ·., are adjustable.

In der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen veranschaulicht, ohne dadurch weitere Varianten im Rahmen des Erfindungsgedankens auszuschließen.In the drawing, the invention is illustrated in two exemplary embodiments, without thereby further variants within the scope of the inventive concept to exclude.

Pig. 1 zeigt in Draufsicht eine Lochfcungssohablone in Form einer Sichthülle mit Winkelmarkierungen,Pig. 1 shows a top view of a perforation template in the form of a transparent cover with angle markings,

Fig. 2 zeigt die Schablone in Stirnansicht, Fig. 3 zeigt ein gelochtes Einlageblatt,Fig. 2 shows the template in front view, Fig. 3 shows a perforated insert sheet,

Pig. 4 zeigt in Draufsicht die Schablone mit eingelegtem Einlageblatt und einen im Winkel angesetzten Papierlocher,Pig. 4 shows a plan view of the template with inserted insert sheet and a paper punch set at an angle,

Pig. 5 zeigt die Schablone und den Papierlocher in schematischem Querschnitt, undPig. 5 shows the template and the paper punch in a schematic cross section, and

Pig. 6 zeigt eine Schablone mit Abstandleiste und eingelegtem Papierblatt.Pig. 6 shows a template with a spacer strip and an inserted sheet of paper.

Die Schablone gemäß der in Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungsform der Erfindung besteht aus einer transparenten, doppelwandigen Sichthülle oder Tasche 1, die an einer Längskante z.B. durch einen Bug 2 und an einer Querkante durch eine Schweißnaht 3> geschlossen ist. An der offenen Längsseite der Hülle oder Tasche ist zweckmäßig eine Griffausnehmung 4 in bekannter Weise vorgesehen.The template according to that shown in Figs Embodiment of the invention consists of a transparent, double-walled cover or bag 1, which is attached to one long edge, e.g. by a Bow 2 and on a transverse edge by a weld 3> closed is. A handle recess 4 in is expedient on the open long side of the cover or bag provided in a known manner.

Die Schablonenhülle 1 dient zur vorübergehenden Aufnahme des zu lochenden Einlagegutes, z.B. eines Einlageblattes 5* welches mit den für Ringbücher des jeweiligen Formates, z.B. des DIN A 5-Formates oder des DIM A 4-Formates mit Loehungen 6 versehen werden soll. Der Abstand A dieser Ringaufreihlochungen 6 von der benachbarten Längskante 7 entspricht nicht dem für normale Schnellhefter- oder Briefordneraufreihvorrichtungen üblichen Abstand, sondern er ist wegen der räumlichen Begrenzung der Ringaufreihvorrichtung kleiner.The template cover 1 is used to temporarily hold the insert to be punched, e.g. an insert sheet 5 * which with the for ring binders of the respective format, e.g. the DIN A 5 format or the DIM A 4 format with 6 holes shall be. The distance A of these ring rows 6 from the adjacent longitudinal edge 7 corresponds not the usual spacing for normal loose-leaf filing devices or letter folder aligners, rather, it is smaller because of the spatial limitation of the ring aligning device.

Die Schablonenhülle 1 ist nun auch mit entsprechenden Aufreihloohungen 8 versehen, die praktisch den gleichen Abstand A von der Bugkante 2 haben. Um nun aber beim Anbringen eines Loches 8 mittels eines einzigen Lochstempels 9 eines normalen Papierlochers 10 den kleineren Lochabstand A zu erzielen, wird die Schablonenhülle 1 nicht wie üblich parallel zu den Lochstempeln bzw. den inneren Löcheranschlägen eingeschoben, sondern sie wird relativ zu dem Papierlocher 10 um einen solchen Winkel um die Außenkante der Ansehlagkante des betreffenden Lochstempels gedreht, daß der Lochisiittelpunkt des zu stanzenden Loches einen größeren Abstand von derThe template cover 1 is now also provided with corresponding lined-up holes 8, which are practical have the same distance A from the front edge 2. But now when making a hole 8 by means of a single punch 9 of a normal paper punch 10 to achieve the smaller hole spacing A, the stencil cover 1 is not, as usual, parallel to the punch or the inner hole stops inserted, but it is relative to the paper punch 10 by such an angle the outer edge of the Ansehlagkante of the punch concerned rotated that the hole center of the to be punched a greater distance from the

Anschlagkante des Papierlochers erhält. Dadurch verringert sich die Entfernung des eingestanzten Loches 8 und damit auch des in das Einlageblatt 5 gestanzten Loches 6 auf den gewünschten Atastand A. Um den Einstellungswinkel und die Lochungsstelle richtig zu treffen, sind auf der Schablone 1 entsprechende Markierungen 11, 12 angebracht, die den Begrenzungskanten 1J bzw. 14 der Lochsterapellagerbleche des Papierlochers 10 entsprechen.The stop edge of the paper punch receives. This reduces the distance of the punched Hole 8 and thus also the hole 6 punched in the insert sheet 5 to the desired Atastand A. In order to correctly match the setting angle and the perforation point, the corresponding 1 are on the template Markings 11, 12 attached, the boundary edges 1J and 14 of the Lochsterapellagerbleche of the paper punch 10 correspond.

Zur Erleichterung der genauen Einstellung kann die Bugkante 2 der Schablonenhülle 1 gegebenenfalls auch mit kleinen Einkerbungen versehen sein, die mit der Außenecke der Loeheranschlagkante zusammenarbeiten und beim Bntlanggleiten des Papierlochers im Winkel an der Bugkante 2 jeweils beim Erreichen der genauen Position der Schablone in die genannte Ecke einrasten.To facilitate the precise setting, the front edge 2 of the template cover 1 can, if necessary also be provided with small notches that work together with the outer corner of the Loeher stop edge and when the paper punch slides along at an angle at the front edge 2 when reaching the exact position of the template in the said Snap in corner.

Die in Pig. 6 veranschaulichte AusführungsformThe one in Pig. 6 illustrated embodiment

der Erfindung zeigt ebenfalls eine Schablone in Formthe invention also shows a template in shape

1515th

einer doppelwandigen, transparenten Sichthülle/mit einem beliebigen Griffausschnitt 16. Die Sichthülle ist an ihrer unteren Q,uerseite durch eine Schweißnaht geschlossen. Am linken Rand der Sichthülle 15 sind die Aufreihlöcher 18 eingestanzt.,,;. Daneben ist die Sichthülle 15 durch eine Anschlagleiste 19 verbreitert,a double-walled, transparent cover / with any handle cutout 16. The cover is on its lower Q, underside by a weld closed. On the left edge of the cover 15 are the Lining holes 18 punched. ,,;. Next to it is the transparent cover 15 widened by a stop bar 19,

welche z.B. durch eine Schweißnaht oder Verklebung des Sichthüllenrandes erzeugt wird. Die Ansehlagleiste 19 ist so breit, daß die Löcher 18 den normalen Abstand B von der äußeren Längskante 20 und einen kleineren, für Ringbuoheinlagen passenden Abstand A von der inneren Längskante 21, d.h. von der Sichthüllenbegrenzung haben. Das Einlageblatt 22 legt sich daher beim Einschieben in die Siehthülle 15 am Loohungsrand gegen die innere Längskante 21 und unten gegen die innere Querkante der unteren Schweißnaht 17·which is produced, for example, by a weld seam or gluing the edge of the transparent envelope. The announcement bar 19 is so wide that the holes 18 have the normal spacing B from the outer longitudinal edge 20 and a smaller distance A from the inner longitudinal edge 21, i.e. from the envelope delimitation to have. The insert sheet 22 therefore lies down when it is pushed into the viewing envelope 15 on the edge of the loophole against the inner longitudinal edge 21 and below against the inner transverse edge of the lower weld seam 17

man nun die Schablonensichthülle 15 zusammen mit dem Einlageblatt 22 ganz normal in den Papierlocher einschiebt, bis die äußere Längskante 20 gegen die Anschlagkante des Lochers stößt und den Locher betätigt, dann erhalten die aus dem Einlageblatt 22 ausgestanzten Löcher den gewünschten, kleineren Abstand A von der benachbarten Längskante des Einlageblattes und befinden sich bei entsprechender Einstellung der Schablonensichthülle auch im richtigen Abstand von der Blattmitte bzw. von den oberen und unteren Querkanten. Zur Justierung der Schablone dienen die auf den Mittenanzeiger des Papierlochers zu richtenden Markierungspfeile O, D, E, während die Markierungslinie $ und & zur Einstellung der oberen und unteren Lochungspunkte auf eine innere Querkante des Papierlochers ausgerichtet wird.you now insert the template cover 15 together with the insert sheet 22 normally into the paper punch until the outer longitudinal edge 20 hits the stop edge of the punch and actuates the punch, then the holes punched out of the insert sheet 22 get the desired, smaller distance A from the adjacent longitudinal edge of the insert sheet and, with the appropriate setting of the stencil cover, are also at the correct distance from the center of the sheet or from the upper and lower transverse edges. The marking arrows O, D, E to be directed at the center indicator of the paper punch are used to adjust the template, while the marking line $ and & for setting the upper and lower punching points is aligned with an inner transverse edge of the paper punch.

- 10 -- 10 -

/1/1

V ίV ί

- 10 - - 10 -

Die Sehablonensiehthülle 15 kann bei Nichtgebrauch, mit Hilfe der Aufreihlöoher 18 in die Ringbuchmechanik eingelegt werden, falls der dann wirksame größere Lochabstand B das Einlagen stören sollte, kann man auf der gegenüberliegenden Längsseite der Sicht-MlIe, also an der offenen Seite der Hülle, zusätzlich eine Hingbuohlochreihe 24 einstanzen.When not in use, the template cover 15 can with the help of the threading holes 18 in the ring binder mechanism can be inserted if the then effective larger hole spacing B should interfere with the deposits one on the opposite long side of the sight line, so on the open side of the shell, in addition punch a row of hangingbuoh holes 24.

AnsprücheExpectations

- 11 -- 11 -

Claims (7)

SohutzaaspriicheSohutzaaspriiche . Hilfsvorrichtung zum Lochen von Einlagegut für Ringbücher od. dgl., dadurch, gekennzeichnet, daß eine Schablone (1j 15) mit Markierungen (11, 12 bzw. G, D, E, Ϊ, Cr), Anseillägen (19, 20, 21) oder sonstigen Mitteln zum Einstellen eines Loehstempels (9) eines normalen Papierlochers (10) auf den Schnittpunkt der Koordinaten der Hingbuchaufreihlöcher (8 bzw. 18) und vorzugsweise an den Lochungsstellen bereits mit den Löchern (8 bzw. 18) oder entsprechenden Durchbrechungen versehen ist.. Auxiliary device for punching inlay for Ring binders or the like, characterized in that a template (1j 15) with markings (11, 12 or G, D, E, Ϊ, Cr), rope lengths (19, 20, 21) or other means for setting a hole punch (9) a normal paper hole punch (10) on the intersection of the coordinates of the gingerbread opening holes (8 or 18) and preferably already with the holes (8 or 18) at the perforation points or corresponding openings is provided. 2. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone (1$ 15) aus transparentem Werkstoff, insbesondere aus durchsichtiger oder durchscheinender Kunststoffolie besteht.2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that that the template ($ 1 15) made of transparent material, especially clear or translucent plastic film. 3. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone (ij 15) als an zwei zusammenstoßenden Seiten geschlossene Sichthülle oder Tasche ausgebildet und mindestens auf ihrer vorderen Hüllen- oder Casehenwand mit den Einstellmarkierungen versehen ist.3. Auxiliary device according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the template (ij 15) as an two sides butting together closed sleeve or pocket formed and at least on its front casing or case wall is provided with the setting markings. - 12- 12 4. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 "bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungslinien (11, 12) für die einzelnen Locheinstellungen an der Lochrandseite der Schablone (1) schräg zur Längsrichtung der Schablone angebracht sind.4. Auxiliary device according to one of claims 1 "to 3, characterized in that the marking lines (11, 12) for the individual hole settings on the hole edge side of the template (1) are attached obliquely to the longitudinal direction of the template. 5. Hilfsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone (15) an der Loohrandseite mit einer Anschlag- oder Abstandleiste (19) versehen ist.5. Auxiliary device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the template (15) is provided on the Loohrandseite with a stop or spacer strip (19). 6. HilfSYorrichtiing nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone ah der der Anschlagoder Abstandleiste gegenüberliegenden Längsseite mit normalen Eingaufreihloehungen (24) versehen ist.6. HilfSYorrichtiing according to claim 5, characterized in that that the template ah the long side opposite the stop or spacer strip is provided with normal Einreihloehungen (24). 7. Hilfsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Längs- oder Bugkante (2) der Schablone bzw. Schablonenhülle (1) mit kleinen Einkerbungen versehen ist.7. Auxiliary device according to claim 4, characterized in that that the outer longitudinal or front edge (2) of the template or template cover (1) with small Notches is provided. !irma I. SOBlWlOIlIi vertreten durch! irma I. SOBlWlOIlIi represented by (Edmund J¹. Eitner) Pat ent anwalt(Edmund J ^1. Eitner) Patent attorney