DE1921409B1 - Adjusting device for locking a swiveling part of a couch or bed, in particular a sick bed, arranged on a frame, in different inclined positions - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Stellvorrichtung zum Verrasten eines an einem Gestell angeordneten Schwenkteils einer Liege oder eines Brettes, insbesondere eines Krankenbettes, in verschiedenen Schräglagen, mit mindestens einer an diesem Schwenkteil drehbar gelagerten Stütze, der eine Sperrklinke, eine am Gestell vorgesehene Rastverzahnung und ein Aushebeglied zum Ausheben der Sperrklinke aus einer Zahnlücke der Rastverzahnung zugeordnet ist, und mit einem auf der Rastverzahnung hin- und herbewegbaren, an der Stütze beweglich angeordneten Gleitschuh. The invention relates to an adjusting device for locking a arranged on a frame pivoting part of a bed or a board, in particular of a sick bed, in various inclines, with at least one on this Swivel part rotatably mounted support, the one pawl, one provided on the frame Latching teeth and a lifting member for lifting the pawl out of a tooth gap the locking toothing is assigned, and with a back and forth on the locking toothing moveable sliding shoe movably arranged on the support.

Stellvorrichtungen zum Verrasten eines Schwenkteils, insbesondere des Rücken- und Kopfteils eines Bettes, sind bereits bekannt. Adjusting devices for locking a pivoting part, in particular the back and headboard of a bed are already known.

Bei einer dieser bekannten Konstruktionen ist auf einer am Bettgestell horizontal angeordneten Rastverzahnung ein Gleitschuh verschiebbar geführt, der mittels einer Lasche mit einer Stütze des in verschiedenen Schräglagen einstellbaren Schwenkteils verbunden ist. Bei Verändern der Schräglage des Schwenkteils wird zwangläufig auch die Stütze verschwenkt und dabei über die Lasche der Gleitschuh relativ zur Rastverzahnung verstellt. Am Gleitschuh ist eine Sperrklinke angelenkt, die mit der Rastverzahnung derart zusammenwirkt, daß in Aufwärtsverstellrichtung des Schwenkteils die Sperrklinke über die einzelnen Rastzähne gehoben wird. Es ist damit möglich, das Schwenkteil in Aufwärtsverstellrichtung um jeweils eine Zahnteilung zu verstellen. Eine derartige Verstellung aus einer bestimmten Raststellung in die entgegengesetzte Richtung ist jedoch nicht möglich. Hierzu muß das Schwenkteil zunächst in seine in Aufwärtsverstellrichtung liegende obere Einstellage gebracht werden, in welcher die Sperrklinke in eine am Ende der Rastverzahnung liegende Vertiefung einfallen kann. Danach ist das Schwenkteil in seine untere Einstellage zu verschwenken, wobei die Sperrklinke in der erwähnten Vertiefung zwangläufig ve.schwenkt und so lange über die Rastverzahnung geschleppt wird, bis sie wiederum in eine am anderen Ende der Rastverzahnung vorgesehene Vertiefung einfällt. Danach ist das Schwenkteil dann solange in Aufwärtsverstellrichtung zu schwenken, bis es sich in der gewünschten Einstellage befindet. In one of these known constructions, one is on the bed frame horizontally arranged locking teeth a sliding shoe guided displaceably, the by means of a strap with a support of the adjustable in various inclined positions Pivoting part is connected. When changing the inclined position of the swivel part, it is inevitable also pivoted the support and thereby relative to the slide shoe via the tab Locking teeth adjusted. A pawl is hinged to the sliding shoe, which with the locking toothing cooperates in such a way that in the upward displacement direction of the pivoting part the pawl is lifted over the individual ratchet teeth. It is thus possible the swivel part in the upward adjustment direction to adjust one tooth pitch at a time. Such an adjustment from a certain detent position to the opposite one However, direction is not possible. For this purpose, the swivel part must first be in his in the upward adjustment direction are brought upper setting position in which the pawl fall into a recess located at the end of the locking toothing can. Then the swivel part is to be swiveled into its lower setting position, with the pawl is inevitably pivoted in the recess mentioned and for so long is dragged over the locking teeth until they turn into one at the other end the recess provided for the locking teeth. After that, the swivel part is then to swivel in the upward adjustment direction until it is in the desired position Position is.

Zu Beginn dieser Schwenkbewegung wird dabei die Sperrklinke wieder umgeschwenkt, so daß ein Verrasten des Schwenkteils Zahnlücke für Zahnlücke der Rastverzahnung und damit eine Neueinstellung desselben möglich ist.At the beginning of this pivoting movement, the pawl is again swiveled so that a locking of the pivoting tooth gap for tooth gap of the Locking teeth and thus a readjustment of the same is possible.

Bei einer weiteren bekannten Ausführungsform entspricht die Konstruktion im wesentlichen der vorbeschriebenen Stellvorrichtung, lediglich mit dem Unterschied, daß an Stelle einer schwenkbaren Sperrklinke im Gleitschuh eine senkrecht zur Rastverzahnung bewegliche Sperrklinke angeordnet ist, der eine ebenfalls im Gleitschuh angeordnete, als Aushebeglied dienende Platte zugeordnet ist, die durch an den Enden der Rastverzahnung angeordnete Anschläge in ihrer Aushebe- bzw. Freigabestellung steuerbar ist. In der oberen Einstellage des Schwenkteils wird dabei die Platte so verstellt, daß sie mit einer Schrägfläche an der Sperrklinke anfährt und diese aus der Rastverzahnung aushebt, worauf, um das Schwenkteil in die neue gewünschte Einstellage bringen zu können, dasselbe zunächst in seine unterste Einstellage zu schwenken ist, in welcher dann das durch die Platte gebildete Aushebeglied in seine Freigabestellung zurückgestellt wird und die Sperrklinke wieder in die Rastverzahnung zur erneuten Verrastung des Schwenkteils einfallen kann. In a further known embodiment, the construction corresponds essentially the adjustment device described above, only with the difference that instead of a pivoting pawl in the sliding shoe, one perpendicular to the locking toothing movable pawl is arranged, which is also arranged in the slide shoe, is assigned as a lifting member serving plate, which by at the ends of the locking teeth arranged stops is controllable in their lifting or release position. In the upper setting position of the pivoting part, the plate is adjusted so that it approaches with an inclined surface on the pawl and this out of the locking teeth digs out what to bring the swivel part into the new desired setting position can, the same is first to be pivoted into its lowest setting position, in which then the lifting member formed by the plate into his Release position postponed is and the pawl back into the locking teeth for renewed locking of the Swivel part can occur.

Beiden bekannten Konstruktionen ist damit gemeinsam, daß eine Neueinstellung des Schwenkteils in Abwärtsverstellrichtung erst nach einem Verschwenken desselben in seine maximale obere und anschließend in seine maximale untere Einstellage möglich ist. Both known constructions have in common that a new setting of the pivoting part in the downward adjustment direction only after pivoting the same into its maximum upper and then into its maximum lower setting position is.

Hier setzt nun die Erfindung ein. This is where the invention comes in.

Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde, Stellvorrichtungen gemäß der eingangs beschriebenen Art konstruktiv so zu verbessern, daß das Schwenkteil aus einer bestimmten Schräglage sowohl nach oben als auch nach unten um eine oder mehrere Zahnteilungen der Rastverzahnung verstellbar ist. It is based on the task of adjusting devices according to the initially described type to improve constructively so that the pivot part from a certain Incline both upwards and downwards by one or more tooth pitches the locking toothing is adjustable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei solchen Stellvorrichtungen durch eine Kombination folgender an sich bekannter Merkmale gelöst: a) Die Sperrklinke ist von der Stütze getrennt vorgesehen und durch einen am Gleitschuh schwenkbar gelagerten, einen Rastzahn aufweisenden Hebel gebildet; b) am Vorderende der Sperrklinke ist das Aushebeglied angeordnet, das relativ zum Rastzahn bewegbar ist und ein Speicherglied an den Rastzahn anlegt, wobei das Aushebeglied in Richtung der als Zahnstange ausgebildeten Rastverzahnung geringfügig über das Ende des Rastzahnes vorsteht, c) beim Aufwärts- und Abwärtsverstellen des Schwenkteils greift das Aushebeglied in die zuvor vom Rastzahn freigegebene bzw. überfahrene Zahnlücke der Zahnstange ein, wobei anschließend der Rastzahn in die jeweils nachfolgende Zahnlücke der Zahnstange einrastbar ist. According to the invention, this object is achieved with such actuating devices solved by a combination of the following known features: a) The pawl is provided separately from the support and can be pivoted by means of a on the sliding shoe mounted lever having a locking tooth formed; b) at the front end of the pawl the lifting member is arranged, which is movable relative to the locking tooth, and a storage member rests on the locking tooth, the lifting member in the direction of the rack formed as a rack Locking toothing protrudes slightly beyond the end of the locking tooth, c) for the upward and downward adjustment of the pivot part engages the lifting member in the previously from Latching tooth released or passed tooth gap of the rack, with then the locking tooth can be locked into the respective subsequent tooth gap of the rack.

Bei dieser Konstruktion kann damit das Verstellen des Schwenkteils in Aufwärtsverstellrichtung kontinuierlich von Zahnlücke zu Zahnlücke der Rastverzahnung erfolgen. Zum Verstellen des Schwenkteils in Abwärtsverstellrichtung ist dasselbe so weit in Aufwärtsverstellrichtung zu verschwenken, daß das Aushebeglied in die zuvor vom Rastzahn eingenommene Zahnlücke einfällt. Danach kann dann das Schwenkteil beliebig weit in Abwärtsverstellrichtung verschwenkt bzw. in einer beliebigen Zahnlücke der Rastverzahnung verrastet werden. Die Verstellvorrichtung eignet sich mit besonderem Vortei! zur Anwendung bei Krankenbetten, deren Rücken- und Kopfteil in verschiedene Schräglagen einstellbar sein soll, da es die Erfindung erlaubt, einen Patienten auf dem Rücken- und Kopfteil liegen zu lassen, wenn der letztere nach unten verstellt werden soll. With this construction, the swiveling part can be adjusted in the upward adjustment direction continuously from tooth gap to tooth gap of the locking toothing take place. To adjust the pivoting part in the downward adjustment direction is the same to pivot so far in the upward adjustment that the lifting member in the Tooth gap previously occupied by the ratchet tooth occurs. Then the swivel part can then Pivoted as far as desired in the downward adjustment direction or in any tooth gap the locking teeth are locked. The adjustment device is particularly suitable Advantage! for use in hospital beds, the back and head part of which are different Inclinations should be adjustable, since the invention allows a patient to be left on the back and headboard when the latter is adjusted downwards shall be.

In der Zeichnung ist in den Fig. 1 bis 6 ein Ausführungsbeispiel der Stellvorrichtung von der Seite gesehen und in verschiedenen Bewegungsphasen dargestellt. In the drawing, in FIGS. 1 to 6, an exemplary embodiment is shown the adjusting device seen from the side and in different phases of movement shown.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist mit 50 der eine seitliche Rahmenschenkel eines Bettes und mit 52 dessen in vorbestimmten Stellungen zu verrastendes Schwenkteil bezeichnet. Auf dem Rahmenschenkel 50 ist mittels Verbindungslaschen 54 bzw. 56 im Parallelabstand eine Zahnstange 58 befestigt. Mit 60 ist eine am Schwenkteil 52 angelenkte Stütze bezeichnet, die mit einer Schwenkachse 62 an einem als Ganzes mit 64 bezeichneten Gleitschuh schwenkbar angeordnet ist. Der Gleitschuh ist im vorliegenden Ausbildungsbeispiel vorzugsweise durch ein Kunststofformteil gebildet. Die in Fig. I in Ansicht gezeigte Stirnseite dieses Kunststofformteils ist normalerweise durch einen Deckel abgedeckt. In the embodiment according to FIG. 1, 50 is one side Frame legs of a bed and 52 of which to be locked in predetermined positions Swivel part called. On the frame leg 50 is by means of connecting straps 54 and 56 a rack 58 attached at a parallel distance. At 60 there is one on the swivel part 52 articulated support referred to with a pivot axis 62 on one as a whole with 64 designated sliding shoe is pivotably arranged. The sliding shoe is in the present training example preferably by a plastic molding educated. The end face of this plastic molded part shown in view in FIG is usually covered by a lid.

Auf der Schwenkachse 62 ist im Gleitschuh 64 eine Sperrklinke 66 schwenkbar gelagert, die einen Rastzahn 68 aufweist. Diesem Rastzahn, der mit der Rastverzahnung der Zahnstange S8 zusammenwirkt, ist am Vorderende der Sperrklinke ein Aushebeglied 70 in Form eines Steuerzahnes zugeordnet, der an der Sperrklinke um eine zur Schwenkachse 62 der Sperrklinke parallele Achse 72 schwenkbar gelagert ist. Das Aushebeglied 70 könnte an der Sperrklinke auch in einer oder in zwei zueinander senkrechten Ebenen linear beweglich angeordnet sein. Ein in Form einer Blattfeder ausgebildetes, in den Gleitschuh 64 eingesetztes Speicherglied 74 versucht, sowohl die Sperrklinke in ihrer Raststellung als auch den Steuerzahn in Berührung mit dem Rastzahn zu halten. Die Zahnstange 58 ist im Gleitschuh zwischen zur Führung dienenden oberen Wandteilen76. 78 sowie einer gemäß F i g. 4 unteren Blattfeder 80 geführt. Diese Blattfeder bewirkt eine Schwergängigkeit des Gleitschuhs auf der Zahnstange 58.A pawl 66 can be pivoted on the pivot axis 62 in the slide shoe 64 stored, which has a locking tooth 68. This locking tooth, the one with the locking toothing the rack S8 cooperates, is a lifting member at the front end of the pawl 70 in the form of a control tooth assigned to the pawl around a pivot axis 62 of the pawl parallel axis 72 is pivotally mounted. The lifting link 70 could also be on the pawl in one or in two mutually perpendicular planes be arranged to be linearly movable. A in the form of a leaf spring, in the slide shoe 64 inserted storage member 74 tries to both the pawl to keep in their locking position as well as the control tooth in contact with the locking tooth. The toothed rack 58 is in the sliding shoe between upper wall parts 76 serving for guidance. 78 as well as one according to FIG. 4 lower leaf spring 80 out. This leaf spring causes a sluggishness of the sliding shoe on the rack 58.

Die Stellvorrichtung arbeitet folgendermaßen: Nach der Darstellung der Stellvorrichtung gemäß F i g. 1 läßt sich der Schwenkteil 52 in der Richtung entgegengesetzt des Uhrzeigersinnes beliebig weit verschwenken. Der Rastzahn 68 der Sperrklinke 66 gleitet hierbei am Rücken der einzelnen Rastzähne der Zahnstange 58 entlang. wodurch er sich gleichzeitig über die einzelnen Rastzähne der Zahnstange 58 hinweghebt. Bei dieser Schwenkbewegung in Aufwärtsverstellrichtung des Schwenkteils 52 greift das Aushebeglied 70 in die zuvor vom Rastzahn 68 freigegebenen Zahnlücken der Zahnstange 58 ein und gleitet am Rücken der sich am Rastzahn vorbeibewegenden Zähne der Rastverzahnung entlang. Auf Grund dessen. daß der Steuerzahn in Richtung der Rastverzahnung etwas über den Rastzahn 68 der Sperrklinke vorsteht, wird dieser, was aus F i g. 5 deutlich zu ersehen ist, wenn der Rastzahn 68 in eine neue Zahnlücke einfällt. von dem Zahn der Rastverzahnung, an dessen Rücken sich das Aushebeglied entlang bewegt hat, zurückgehalten. Unter der Wirkung des Speicherglieds 74 wird dabei die Sperrklinke 66 in Richtung der Zahnstange 58 gedrückt, so daß zwischen den Rastzahn und das Aushebeglied der Sperrklinke der betreffende Zahn der Rastverzahnung eindringt. Soll hingegen der Schwenkteil 52 gemäß F i g. 1 in Richtung des Uhrzeigersinnes. d. h. The adjusting device works as follows: According to the illustration the adjusting device according to FIG. 1, the pivoting part 52 can be moved in the direction swivel counterclockwise as far as you want. The ratchet 68 the pawl 66 slides on the back of the individual ratchet teeth of the rack 58 along. whereby he is at the same time over the individual ratchet teeth of the rack 58 lifts away. During this pivoting movement in the upward adjustment direction of the pivoting part 52, the lifting member 70 engages in the tooth gaps previously released by the locking tooth 68 the rack 58 and slides on the back of the tooth moving past the ratchet Teeth along the ratchet teeth. Because of that. that the control tooth in the direction the locking toothing protrudes slightly over the locking tooth 68 of the pawl, this is what from Fig. 5 can be clearly seen when the locking tooth 68 is in a new tooth gap occurs. from the tooth of the locking toothing, on the back of which the lifting member is located has moved along, held back. Under the action of the memory member 74 is while the pawl 66 is pressed in the direction of the rack 58 so that between the locking tooth and the lifting member of the pawl the relevant tooth of the locking toothing penetrates. If, on the other hand, the pivoting part 52 according to FIG. 1 clockwise. d. H.

in Abwärtsverstellrichtung in eine neue Schräglage eingestellt werden, so ist derselbe zunächst so weit in die entgegengesetzte Richtung zu verschwenken, daß gemäß F i g. 3 das Aushebeglied in die Zahnlücke gelangt, in die zuvor der Rastzahn 68 eingefallen war. Unter der Wirkung des Speicherglieds 74 legt sich hierbei das Aushebeglied an den Rastzahn an (s. F i g. 3). Nunmehr ist der Schwenkteil 52 in Abwärtsverstellrichtung zu schwenken, wobei das Aushebeglied mit seiner kurvenartig ausgebildeten Längsseite 79 an die Zahl brust des folgenden Zahnes der Rastverzahnung fährt. diesem Zahn ausweicht und hierbei die Sperrklinke 66 mitnimmt bzw. anhebt.be set to a new incline in the downward adjustment direction, so it has to be swiveled so far in the opposite direction, that according to FIG. 3 the lifting member enters the tooth gap in which the locking tooth was previously 68 had invaded. Under the action of the memory element 74, this is the case Lifting member to the ratchet tooth (see Fig. 3). The pivoting part 52 is now in FIG Downward adjustment to pivot, the lifting member with its curved longitudinal side 79 to the number chest of the following tooth of the locking toothing moves. this tooth evades and in doing so takes the pawl 66 with it or lifts it.

Das Steuerende des Aushebeglieds überragt, wie oben erwähnt, das Ende des Rastzahnes 68, so daß beim Überfahren von Zähnen der Rastverzahnung durch den Steuerzahn der Rastzahn im Abstand von den Zahnkuppen gehalten wird. Der Schwenkteil 57 kann nun beliebig weit in die Abwärtsverstellrichtung verschwenkt werden. In der gewünschten Schräglage ist zur Verrastung des Schwenkteils 52 derselbe noch einmal in die entgegengesetzte Richtung zu verschwenken. Durch die Zahnkuppe des betreffenden überfahrenen Zahnes der Rastverzahnung wird hierbei das Aushebeglied zurückgehalten, und durch seine schwenkbare Anordnung an der Sperrklinke ist es der letzteren möglich, sich in Richtung der die Rastverzahnung aufweisenden Stange zu verschwenken.As mentioned above, the control end of the lifting member protrudes beyond the end of the locking tooth 68, so that when driving over teeth of the locking toothing by the Control tooth of the locking tooth is kept at a distance from the tooth tips. The swivel part 57 can now be pivoted as far as desired in the downward adjustment direction. In the desired inclined position is still the same for locking the pivoting part 52 to pivot once in the opposite direction. Through the tooth tip of the The relevant overridden tooth of the locking toothing is here the lifting member restrained, and by its pivotable arrangement on the pawl it is the latter possible to move in the direction of the rod having the locking teeth to pivot.

so daß der Rastzahn bzw. die Sperrklinke in die betreffende Zahnlücke einfallen kann (s. Fi g. D und 6).so that the locking tooth or the pawl in the tooth gap in question can occur (see Fig. D and 6).

Claims (1)

Patentanspruch: Claim: Stellvorrichtung zum Verrasten eines an einem Gestell angeordneten Schwenkteiles einer Liege oder eines Bettes, insbesondere eines Krankenbettes, in verschiedenen Schräglagen, mit mindestens einer an diesem Schwenkteil drehbar gelagerten Stütze, der eine Sperrklinke, eine am Gestell vorgesehene Rastverzahnung und ein Aushebeglied zum Ausheben der Sperrklinke aus einer Zahnlücke der Rastverzahnung zugeordnet ist, und mit einem auf der Rastverzahnung hin-und herbewegbaren, an der Stütze beweglich angeordneten Gleitschuh. g e k e n n z ei c h n e d u r c h die Kombination folgender, an sich bekannter Merkmale: a) Die Sperrklinke (66) ist von der Stütze (60) getrennt vorgesehen und durch einen am Gleitschuh(64) schwenkbar gelagerten, einen Rastzahn (68) aufweisenden Hebel gebildet: b) am Vorderende der Sperrklinke (66) ist das Aushebeglied (70) angeordnet, das relativ zum Rastzahn (68) bewegbar ist und ein Speicherglied (74) an den Rastzahn (68) anlegt, wobei das Aushebeglied (70) in Richtung der als Zahnstange (58) ausgebildeten Rastverzahnung geringfügig über das Ende des Rastzahnes (68) vorsteht; c) beim Aufwärts- und Abwärtsverstellen des Schwenkteils (52) greift das Aushebeglied (70) in die zuvor vom Rastzahn (68) freigegebene bzw. überfahrene Zahnlücke der Zahnstange (58) ein. wobei anschließend der Rastzahn (68) in die jeweils nachfolgende Zahnlücke der Zahnstange (58) einrastbar ist. Adjusting device for locking one arranged on a frame Pivoting part of a couch or a bed, in particular a hospital bed, in different inclinations, with at least one rotatably mounted on this pivot part Support, which has a pawl, a locking toothing provided on the frame and a Lifting member for lifting the pawl out of a tooth gap of the locking toothing is assigned, and with a back and forth movable on the locking teeth on the Support of movably arranged sliding shoe. G e k e n n n n z e c h n e d u r c h die Combination of the following, per se known features: a) The pawl (66) is of the support (60) is provided separately and can be pivoted by means of one on the slide shoe (64) formed lever having a latching tooth (68): b) at the front end of the The pawl (66) is arranged on the lifting member (70) relative to the locking tooth (68) is movable and a storage member (74) rests on the locking tooth (68), wherein the lifting member (70) in the direction of the locking toothing formed as a rack (58) protrudes slightly beyond the end of the ratchet tooth (68); c) when moving up and down of the pivoting part (52) engages the lifting member (70) in the previously held by the locking tooth (68) released or traversed tooth gap of the rack (58). being subsequently the locking tooth (68) can be locked into the respective subsequent tooth gap of the rack (58) is.