DE1921339U

DE1921339U - CASE FOR NARROW FILM PROJECTORS.

Info

Publication number: DE1921339U
Application number: DE1965Z0009789
Authority: DE
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Priority date: 1965-04-01
Filing date: 1965-04-01
Publication date: 1965-08-12
Also published as: CH434967A

Description

P.A. 165 759-1. V.65P.A. 165 759-1. V.65

Zeiss Ikon AG. ' Stuttgart» den 31. März 1965Zeiss Ikon AG. 'Stuttgart' on March 31, 1965

zu Pa.3562to Pa.3562

"Koffer für Sehmalfilmprojektoren""Case for visual film projectors"

Die Erfindung betrifft einen Koffer für Schmalfilmprojektoren. The invention relates to a case for narrow film projectors.

Bei bekannten Schmalfilmprojektoren wird die Kofferform meist, wenigstens teilweise, vom Projektorgehäuse selbst gebildet. Lediglich das Getriebe für den Filmtransport und das Objektiv werden von einer abnehmbaren Kappe verdeckt. In known cine film projectors, the suitcase shape mostly, at least partially, formed by the projector housing itself. Only the gear for film transport and the lens are covered by a removable cap.

Das Gerät muß in solchem Falle genügend groß gehalten werden, damit sich eine Abdeckkappe der sonstigen äußeren Form des Projektors gut einfügen läßt. Die abzudeckenden Getriebeteile und das Projektionsobjektiv müssen von den Gehäuseumriasen entsprechend zurücktreten.In such a case the device must be kept sufficiently large so that a cap of the other external shape of the projector can be easily inserted. The transmission parts to be covered and the projection lens must be surrounded by the housing resign accordingly.

Aus dieser aus Geschmacksgründen zu wählenden Anordnung folgt eine unerwünschte Vergrößerung des Schmalfilmprojektors. This arrangement, which is to be selected for reasons of taste, results in an undesirable enlargement of the cine projector.

Weiter ist es bei bekannten Schmalfilmprojektoren auch üblich, die abnehmbare Abdeckkappe für die Getriebeteile und das Projektionsobjektiv entweder als Projektoruntersatz verwendbar auszubilden oder auf seiner Innenfläche eine Projektionsfläche anzuordnen.It is also common with known cine film projectors The removable cover cap for the gear parts and the projection lens can either be used as a projector base to train or to arrange a projection surface on its inner surface.

Auf jeden Fall ist dieses eine abnehmbare Kofferteil jeweils nur für einen der genannten Zwecke als Projektorunter-In any case, this one detachable case part is only used as a projector base for one of the purposes mentioned.

satz oder als Projektionsbildschina verwendbar.Can be used as a set or as a projection screen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Haehteile auf einfache Weise zu beseitigen. Gleichzeitig soll nach dieaer Aufgabenstellung das Verpacken des Projektors samt Zubehör bzw, das Vorführbereitmachen aus verpacktem Zustand eine möglichst geringe Anzahl sinnvoll aneinandergereihter Bedienungshandgriffe erfordern.The invention is based on the object of this Haehteile in a simple way to eliminate. At the same time, according to the task, the packing of the projector should be done Accessories or the preparation for demonstration from the packaged state as small a number as possible, meaningfully lined up Require operating handles.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch erfüllt, daß für die Verpackung des SchmalfilmproRektors ein Koffer vorgesehen ist, der aus einem den oberen Projektorteil für Aufbewahrung oder Transport umschließenden Oberteil und einem den unteren Projektorteil für Aufbewahrung oder Transport umschließenden Unterteil besteht.According to the invention, this object is achieved in that a case is provided for the packaging of the narrow film projector is composed of an upper part enclosing the upper part of the projector for storage or transport and a the lower part of the projector for storage or transport.

Zweckmäßig kann nach der Erfindung das Kofferoberteil für die Projektion als Projektoruntersatz ausgebildet und das Kofferunterteil mit einer Projektionsfläche versehen sein oder umgekehrt.Appropriately, according to the invention, the upper part of the case for the projection designed as a projector base and the case base can be provided with a projection surface or the other way around.

Die Abmessungen der einzelnen Kofferteile können ebenfalls erfindungsgemäß vorzugsweise so aufeinander abgestimmt sein, daß der auf die Breitwand des als Projektionsuntersatz verwendeten Kofferteils gestellte Projektor sich gerade in der richtigen Projektionshöhe zu der Projektionsfläche auf einem Teil der Innenfläche der Breitwand des anderen Kofferteils befindet, wenn dieser andere Kofferteil auf seine kurze Schmalseite gestellt ist, und daß die Höhe der die Projektionsfläche umgebenden Seitenwände dieses Kofferteils ausreicht, um störendes Streulicht abzuschirmen.The dimensions of the individual case parts can also, according to the invention, preferably be coordinated with one another in such a way that that the on the wide screen of the used as a projection base Case part placed on a projector just at the correct projection height to the projection surface Part of the inner surface of the wide wall of the other part of the case is located when this other part of the case is on its short The narrow side is placed, and that the height of the side walls surrounding the projection area of this case part is sufficient, to shield from stray light.

Ein auf diese Weise erfindungsgemäß ausgebildeter Koffer gestattet eine gute Verpackung dee Schmalfilmprojektor für die Aufbewahrung bzw. den Transport. Dabei können die äußeren Abmessungen des Projektors klein gehalten werden, so klein, wie es die Funktion zuläßt und kleiner als Konstruktionen,die den Koffer teilweise selbst bilden. Wenn, wie beim vorliegenden Erfindungsgegenstand zur Wahl gestellt, das Kofferoberteil als Projektoruntersatz und das Kofferunterteil, hochkant gestellt, als Bildschirm auegebildet sind, ist dies besonders zweckmäßig» Der Projektor kann kurze stabile Füße haben und auf dem als Untersatz verwendeten Kofferoberteil feststehen. Das Kofferunterteil kann man hochkant vor dem Projektor aufstellen und als Bildschirm benutzen.A suitcase constructed in accordance with the invention in this way allows the narrow-film projector to be packaged well for storage or transport. The external dimensions of the projector can be kept small, as small as the function allows and smaller than constructions that partially build the suitcase yourself. If, as with the present subject matter of the invention, a choice placed, the upper part of the case as a projector base and the lower part of the case, placed on edge, as a screen this is particularly useful »The projector can have short, stable feet and can be used as a Base case used stand firm. The lower part of the case can be placed upright in front of the projector and use it as a screen.

Hier wirkt sich auch eine weitere mögliche erfindungsgemäße Ausgestaltung des Erfindungsgegenetandes vorteilhaft aus. Nach ihr ist das Kofferunterteil neben der Projektionsfläche in seinem beim Aufbewahren bzw. beim Transport vom Projektor nicht ausgefüllten Innenraum mit Taschen für die Aufnahme von Zubehörteilen, wie Filmspulen und Projektoranschlußkabel, versehen.Another possible embodiment according to the invention of the subject matter of the invention also has an advantageous effect here. According to her, the case base is next to the projection surface in his when storing or when transporting the projector Unfilled interior with pockets for holding accessories such as film reels and projector connection cables, Mistake.

Um den Projektor vorführbereit zu machen, wird zunächst der geschlossene Koffer auf den Tisch gestellt, dann löst man den oder die Verschlüsse, die die beiden Kofferteile verbinden, nimmt das Kofferoberteil ab und stellt es dort auf, wo der Projektor stehen soll. Hun hebt man mit Hilfe seines Transporthandgriffs den Sohmalfilmprojektor aus dem Kofferunterteil heraus, schwenkt die Spulenarme aus und setzt den Projektor auf das bereitstehende Kofferoberteil. Danach entnimmt man dem Kofferunterteil das Anschlußkabel und die leer-In order to prepare the projector for a demonstration, the closed case is first placed on the table, then it is released the lock (s) that connect the two case parts, takes the case top off and places it there, where the projector should be. With the help of the transport handle you lift the film projector out of the case out, swings out the coil arms and places the projector on the ready-made upper part of the case. Then removes the connection cable and the empty

spule und komplettiert den Projektor mit ihnen. Das nun leere Kofferunterteil stellt man hochkant gegenüber dem Projektor als Bildschirm auf. Das Verpacken erfolgt in der umgekehrten Reihenfolge ebenso folgerichtig und ohne unnötige Zwischenhandgriffe.spool and complete the projector with them. The now empty case base is placed upright across from the Projector as a screen. The packing takes place in the reverse order just as logically and without unnecessary Intermediate handles.

Das ist vorteilhaft gegenüber Lösungen, bei denen die als Untersatz vorgesehene Abdeckkappe gleichzeitig Zubehörteile aufnimmt. Dort muß die Kappe zunächst abgenommen und auf den Tisch gelegt werden. Dann muß man die hier notwendigerweise durch Halterungen befestigten Zubehörteile aus der Kappe herauslösen und weglegen. Erst jetzt kann die Abdeckkappe als Unterteil aufgestellt werden.This is advantageous compared to solutions in which the cover cap provided as a base is also accessories records. There the cap must first be removed and placed on the table. Then you necessarily have to do this Remove accessories attached by brackets from the cap and put them aside. Only now can the cover cap be set up as a lower part.

Im folgenden soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden, aus dem weitere ihrer Ausbildung dienende Merkmale erkennbar sind. Auf die Darstellung für die Erfindung nicht wesentlicher Einzelheiten wurde zugunsten besserer Übersicht verzichtet.In the following, the invention is based on an exemplary embodiment are explained in more detail, from which further features serving their training can be recognized. On the representation for the invention of non-essential details has been dispensed with in favor of a better overview.

Es zeigen*Show it*

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Koffers mit Inhalt im Schnitt,Fig. 1 is a side view of a suitcase according to the invention with contents in section,

Pig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1, das Kofferoberteil abgenommen, Pig. 2 is a plan view of FIG. 1, the upper part of the case removed,

Pig. 3 eine Vorderansicht zu Fig. 1 im Schnitt und Fig. 4 Koffer und Projektor in Projektionsstellung.Pig. 3 shows a front view of FIG. 1 in section and FIG. 4 case and projector in projection position.

Ein Projektor 1 mit einem Transporthandgriff 2 ist in ein Kofferunterteil 3 gestellt und von einem ICofferoberteil 4 überdeckt. Das Kofferunterteil 3 und das Kofferoberteil 4 können mit bekannten Schnappverschlüssen 5 und 6 verbundenA projector 1 with a transport handle 2 is in a Case lower part 3 placed and covered by an IC case upper part 4. The case lower part 3 and the case upper part 4 can be connected to known snap locks 5 and 6

"~ 5 —"~ 5 -

werden. Ein Bund 7 am Kofferunterteil 3 zentriert Kofferoberteil und Kofferunterteil zueinander. Stützlappen 8 bis 11 im Kofferunterteil 3 stützen und zentrieren den Projektor Eine Tasche 12 im Kofferunterteil 3 dient der Aufnahme der Leerspule 13» eine andere Tasche 14 ebenfalls im Kofferunterteil 3 der Aufnahme des Projektoransehlußkabels und/oder einer oder mehrerer voller Filmspulen. An der Unterseite des Kofferunterteils 3 sind Füße 5/10 zum Abstellen des Koffers 3/4 angeordnet. Rippen 16 an einer kurzen Schmalseite des Kofferunterteils 3 dienen gemeinsam mit dem am Kofferunterteil befindlichen Teil des Schnappverschlusses 5 zum Aufstellen des Kofferunterteils 3 als Projektionsschirm. Die hierfür notwendige Projektionsfläche 17 befindet sich auf der breiten Innenfläche des Kofferunterteils 3, auf der von der kurzen Schmalseite mit den Rippen 16 abgewendeten Seite.will. A collar 7 on the lower case part 3 centers the upper case part and case base to each other. Support tabs 8 to 11 in the case base 3 support and center the projector A pocket 12 in the case base 3 is used to hold the empty reel 13 »another pocket 14 is also in the case base 3 the inclusion of the projector connection cable and / or one or more full film reels. On the underside of the case lower part 3 feet 5/10 are arranged for parking the case 3/4. Ribs 16 on one short narrow side of the case base 3 are used together with the part of the snap lock located on the case base 5 for setting up the case base 3 as a projection screen. The projection surface required for this 17 is located on the wide inner surface of the case base 3, on the short narrow side with the Ribs 16 facing away.

Das FCofferoberteil 4 besitzt zwei gegeneinander gerichtete Auflagefläche» 18 und 19 für die zwei vorderen Projektorfüße und einen Durchbrueh 20 für den Transporthandgriff 2 am χrojektor 1.The upper part 4 of the case has two oppositely directed Support surface »18 and 19 for the two front projector feet and an opening 20 for the transport handle 2 on the projector 1.

v/enn das Kofferoberteil 4» der Projektor 1 und das Kofferunterteil 3 in der bereits beschriebenen Weise in Projektionsstellung gebracht sind (Fig. 4), kann man eine evtl. seitliche Bildneigung durch seitliches Verschieben des Projektors 1 auf den schrägen Auflageflächen 18 und 19 des Kofferoberteils 4 korrigieren. Der eine der Projektorfüße gleitet dann auf seiner Auflagefläche 18 (19) nach oben (unten) während der andere auf seiner Auflagefläche 19 (18) nach unten (oben) gleitet. Die Größe der Projeletionsflache 17 ia Kofferunterteil 3 ist so bemessen, daß eine normalv / hen the upper part of the case 4 »the projector 1 and the lower part of the case 3 are brought into the projection position in the manner already described (Fig. 4), you can possibly Lateral image tilt by moving the projector 1 sideways on the inclined support surfaces 18 and 19 of the Correct the upper part of the case 4. One of the projector feet then slides upwards on its support surface 18 (19) (below) while the other slides downwards (above) on its support surface 19 (18). The size of the projection area 17 ia case base 3 is dimensioned so that a normal

- β- β

große Tischplatte ausreicht, um den richtigen -trojektionsabstand zur diese Fläche ausnützenden Bildgröße auf der gleichen lischplatte herzustellen. Die optische Achse des Projektionsobjektivs und die Mitte der Projelctionsfläche 17 liegen gleich hoch über der !Tischplatte.large table top is sufficient for the correct projection distance to produce the image size utilizing this area on the same table top. The optical axis of the projection lens and the center of the projection surface 17 are at the same height above the table top.

Pur den fall, daß der Koffer zur Projektion auf einen großen gesonderten Bildschirm mitverwendet werden soll, ist es auch denkbar, statt nur das Kofferoberteil 4, den gesamten Koffer, bestehend aus Kofferunterteil 3 und Kofferoberteil 4_t als Projektoruntersatz zu verwenden.Pur in the event that the case is to be used for projection on a large separate screen, it is also conceivable to use the entire case, consisting of case base 3 and case top 4 _t as a projector base instead of just the case top 4.

— 7 —.- 7 -.

Claims

RA.165 759-U.65 S c h u t ζ a η s ρ r ü c. h eRA.165 759-U.65 S c h u t ζ a η s ρ r ü c. h e

1. Koffer für Schmalfilmprojektoren, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einem den oberen Projektorteil für Aufbewahrung oder Transport umschließenden Oberteil und einem den unteren Projektorteil für Aufbewahrung oder Transport umschließenden Unterteil besteht»1. Case for cine projectors, characterized in that it consists of an upper part of the projector for storage or transport enclosing the upper part and a lower part of the projector for storage or transport Lower part consists of »

2. Koffer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das den Projektoroberteil für Aufbewahrung oder Transport umschließende Kofferoberteil für die Projektion als Projektoruntersatz verwendbar ausgebildet und das den *rρjektorunterteil für Aufbewahrung oder Transport umschließende Kofferunterteil mit einer Projektionsfläche versehen ist oder umgekehrt.2. Case according to claim 1, characterized in that the upper case enclosing the projector part for storage or transport designed to be used as a projector base for projection and the case base enclosing the * r ρjektorunterteil for storage or transport is provided with a projection surface or vice versa.

3. Koffer nach den Ansprüchen 1 und 2» dadurch gekennzeichnet, daß die Abmessungen der einzelnen Kofferteile so aufeinander abgestimmt sind, daß der auf die Breitwand des als Projektoruntersatz verwendbaren Kofferteils gestellte Projektor sich in der richtigen Projektionshöhe zu der Projektionsfläche auf einem Teil der Innenfläche der Breitwand des anderen Kofferteils befindet, wenn dieser andere Kofferteil auf seine kurze Schmalseite gestellt ist, und daß die Höhe der die Projektionsfläche umgebenden Seitenwand dieses Kofferteils ausreicht, um störendes Streulicht abzuschirmen.3. Case according to claims 1 and 2 »characterized in that that the dimensions of the individual case parts are coordinated so that the on the wide wall of the as a projector base usable part of the case placed in the correct projection height to the projection surface on part of the inner surface of the wide screen of the projector other part of the case is when this other part of the case is placed on its short narrow side, and that the height the side wall of this part of the case surrounding the projection surface is sufficient to shield off interfering stray light.

4. Koffer nach den Ansprüchen 1 bis 3* dadurch gekennzeichnet, daß das Kofferoberteil als Projektoruntersatz verwendbar ausgebildet und mit zwei gegeneinandergeneigten Auf-4. Case according to claims 1 to 3 *, characterized in that the upper part of the case can be used as a projector base formed and with two inclined

lageflächen für zwei von drei Projektorfüßen versehen ist, derart, daß eine seitliche Verschiebung dieser beiden Füße auf diesen beiden Auflageflächen eine geringe Kippbewegung des Projektors zur Folge hat.is provided for two of three projector feet, so that a lateral displacement of these two feet results in a slight tilting movement of the projector on these two support surfaces.

5. Koffer nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Kofferoberteil eine Aussparung für einen am Projektor befestigten Transporthandgriff aufweist.5. Case according to claims 1 to 4, characterized in that the upper part of the case has a recess for one on the projector Has attached transport handle.

6. Koffer nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Kofferunterteil neben der Projektionsfläche, in seinem vom eingesetzten Projektor nicht ausgefüllten Innenraum, Taschen für die Aufnahme von Zubehörteilen, wie Filmspulen und ^rojektoranschlußkabel,aufweist.6. Case according to claims 1 to 5, characterized in that the case base in addition to the projection surface, in its interior space not filled by the projector used, pockets for holding accessories, such as Film spools and projector connection cables.

7. Koffer nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kofferunterteil Stützrippen aufweist, die das Projektorgehäuse abstützen und zentrieren, derart, daß die Füße des in das Kofferunterteil eingesetzten Projektors vom Boden des Kofferunterteils, Insbesondere von der Projektionsfläche, ferngehalten werden.7. Case according to claims 1 to 6, characterized in that the case base has support ribs that support the projector housing support and center in such a way that the feet of the projector inserted into the case base from the bottom of the case base, especially from the projection surface, be kept away.

8. Koffer nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Kofferunterteil sowohl an der Außenseite seiner Breitwand als auch an der Außenseite seiner von der Projektionsfläche abgewendeten kurzen Schmalseitenwand mit Füßen versehen ist.8. Case according to claims 1 to 7, characterized in that the case base on both the outside of its Wide screen as well as on the outside of its short narrow side wall with feet facing away from the projection surface is provided.

9. Koffer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kofferoberteil über den Taschen im Kofferunterteil Raum läßt, in den in die Taschen des Kofferunterteils eingeschobene Zubehörteile hineinragen können.9. Case according to claim 6, characterized in that the upper part of the case Leaves space above the pockets in the case base, in the accessories inserted into the pockets of the case base can protrude.

ZSSS IKDN AKnBtGESEtISOMTrZSSS IKDN AKnBtGESEtISOMTr