DE1921014U - PLANING CHISEL. - Google Patents

Description

Dipl.-lng. A. Spalthoff Essen, den 5.Mai 1965Dipl.-lng. A. Spalthoff Essen, May 5, 1965

Essen, Pelmanstr. 31 16 564 Sp./Wo. Telefon 772008Essen, Pelmanstr. 31 16 564 Sp./Wo. Telephone 772008

Firma HWP Hartmetall- u. Hartmetallwerkzeug-Fabrik Bayer-Müller GmbH. & Co.« Essen, Pelmanetraße Company HWP hard metal and hard metal tool factory Bayer-Müller GmbH. & Co. «Essen, Pelmanetraße 35 3 5

"Hotelmeißel""Hotel chisel"

Die Neuerung "bezieht sich auf einen Hobelmeißel, welcher mittels eines Konus' in den Hobelkörper eins&tzbar ist.The innovation "refers to a planing chisel, which can be inserted into the plane body by means of a cone.

Im Bergbau finden sog. Kohlenhobel "Verwendung, welche eine schälende Gewinnung der Kohle ermöglichen. Die Kohlenhobel werden durch ein endloses Seil oder eine Kette am Kohlenstoß hin- und hergezogen und gleichzeitig dagegengedrückt. Hierbei schälen die mit Aufschweißlegierung oder Hartmetall belegten Meißel jeweils ein bestimmtes Maß Kohle aus der festen Front heraus. Die abgelöste Kohle wird durch ein Fördermittel weggeführt. So-called coal planers are used in mining enable a peeling extraction of the coal. The coal plows are attached to the coal face by an endless rope or chain pulled back and forth and pressed against it at the same time. In doing so, those covered with weld-on alloy or hard metal peel off Chisel a certain amount of coal out of the solid front. The detached coal is carried away by a conveyor.

Es ist bereits bekannt, die einzelnen Hobelmeißel in den Hobelkörper mittels eines Konus' einzusetzen. Mach Abnutzung werden die Hobelmeißel aus dem Hobelkörper gelöst und die Schneidkante mit einer neuen Schicht Aufschweißlegierung oder Hartmetall belegt. Diese Hobelmeißel haben sich zwar recht gut bewährt, jedoch haben sie den wesentlichen Nachteil, daß eine Veränderung der Arbeitskanten oder das Aufarbeiten der Hobelmeißel, wie es die Verhältnisse unter Tage oftmalsIt is already known to use the individual planing chisels in the planer body by means of a cone. Wear out the chisels are released from the plane body and the cutting edge with a new layer of weld-on alloy or hard metal coated. These planing chisels have proven themselves quite well, but they have the major disadvantage that a change in the working edges or the reconditioning of the planing chisel, as is often the case underground

erfordern, nicht ohne weiteres möglich ist, sondern daß es hierzu einer Auswechslung des gesamten Hobelmeißels bedarf, was jedoch eine zeitraubende und kostspielige Angelegenheit ist*require, is not readily possible, but that this requires a replacement of the entire planing chisel, which however, it is a time consuming and costly affair *

Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, einen Hobelmeißel zu schaffen, welcher in einfacher Weise aufgebaut und zu handhaben ist sowie bei Bedarf in vergleichsweise schneller Zeit ausgewechselt werden kann.Based on this state of the art, the innovation is based on the task of creating a planing chisel, which is set up and handled in a simple manner and, if necessary, can be replaced in a comparatively quicker time can be.

Gemäß der Neuerung wird dieses dadurch erreicht, daß auf das freie Ende des konischen Grundkörpera ein Fuß aufgesetzt ist, welcher eine schwalbenschwanzförmige K^-Ut, deren Seitenwände über ihre ganze Länge gleichbleibenden Abstand besitzen, aufweist, in welche ein entsprechend ausgebildeter Einsatzmeißel unter Anlage an einem Widerlager eingeschoben ist. Der auf den konischen Grundkörper aufgesetzte Fuß ist für alle Meißel gleich. Somit ist es nunmehr möglich, ohne den Grundkörper auszubauen oder zu verändern, verschiedene linsatzmeißel zu verwenden. Diese Ausführung bringt es mit sich, daß im Spanwinkel oder Keilwinkel oder in der Länge und Breite des Messers variiert werden kann, ohne daß der Grundkörper verändert zu werden braucht.According to the innovation, this is achieved in that a foot is placed on the free end of the conical base body, which has a dovetail-shaped K ^- Ut, the side walls of which are uniformly spaced over their entire length, into which a correspondingly designed insert chisel rests against a Abutment is inserted. The foot placed on the conical base body is the same for all chisels. It is thus now possible to use different bit bits without removing or changing the base body. This design means that the rake angle or wedge angle or the length and width of the knife can be varied without having to change the base body.

Die Handhabung ist außerordentlich einfach, da der eigentliche Meißel nur in den Fuß des Grundkörpers eingeschoben wird.Handling is extremely simple, since the actual chisel is only pushed into the foot of the base body.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß nunmehr auch die alten, verbrauchten konischen Grundkörper wieder verwendet werden können, da lediglich der eigentliche Meißel abgebranntAnother advantage is that the old, used conical base bodies are now also used again can be, since only the actual chisel burned down

und der neuerungsgemäß ausgebildete Fuß aufgesetzt zu werden braucht.and the newly trained foot to be put on needs.

Vorteilhaft wird das Widerlager von einer abgeschrägten Kante am Ende der schwalbenschwanzförmigen Mut gebildet, gegen welche der eigentliche Meißel gedrückt wird.The abutment is advantageously bevelled Edge formed at the end of the dovetail-shaped courage, against which the actual chisel is pressed.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung weisen der Fuß auf dem konischen Grundkörper und der Meißel an seinem in die schwalbenschwanzförmige Wut des Fußes eingeschobenen Bereich je eine Bohrung auf, welche von einer Spannhülse durchsetzt sind. Auf diese Weise wird ein einwandfreier Halt des Meißels in dem Fuß des Grundkörpers sichergestellt« Die Spannhülse kann im übrigen sehr leicht bei Bedarf gelöst werden, so daß ein im Keilwinkel oder Spanwinkel anders gestalteter Meißel eingesetzt werden kann.According to a further feature of the innovation, the foot point on the conical base body and the chisel on its into the Dovetail-shaped fury of the foot pushed-in area each has a hole, which is penetrated by a clamping sleeve are. In this way, a perfect hold of the chisel in the foot of the base body is ensured «The clamping sleeve can otherwise very easily solved if necessary, so that a chisel with a different wedge angle or rake angle is used can be.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung sei anhand der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigenAn embodiment of the innovation is based on the drawing explained in more detail, namely show

Fig. 1 den oberen Teil des Grundkörpers mit Fuß und Meißel in Ansicht,Fig. 1 the upper part of the base body with foot and chisel in view,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Fig. 1 undFig. 2 is a side view of Figs

Fig. 3 die Seitenansicht mit einer anderen Ausführung eines Meißels,Fig. 3 is a side view with another Execution of a chisel,

Mit 1 ist der eigentliche Grundkörper bezeichnet, welcher mittels eines Konus¹ in den nicht weiter dargestellten Hobelkörper eingesetzt wird. 1 with the actual base body is referred to, which is ^{inserted by means of a cone 1} in the planer body, not shown.

Auf das freie Ende 2 des Grundkörpers 1 ist der Fuß 3 aufgesetzt beispielsweise durch Schweißung, wie bei 4 angedeutet ist. DerThe foot 3 is placed on the free end 2 of the base body 1, for example by welding, as indicated at 4. the

Fuß 3 weist eine schwalbensehwanzförmige Hut 5 auf, deren Seitenwände über ihre ganze Länge einen gleichbleibenden Abstand besitzen.Base 3 has a dovetail-shaped hat 5, the side walls of which are at a constant distance over their entire length own.

In die schwalbenschwanzförmige Nut 5 ist der eigentliche Meißel 6 eingeschoben, dessen Spitze 7 aus Aufschweißlegierung oder Hartmetall besteht· Der Meißel 6 liegt an seinem Ende gegen ein Widerlager 8 an, was im dargestellten lalle von einer abgeschrägten Kante am Ende der sehwalbenschwanzförmigen Nut 5 gebildet wird. Der Meißel 6 ist an seinem Einschiebende entsprechend der sehwalbenschwanzförmigen Nut 5 ausgebildet»In the dovetail-shaped groove 5 is the actual one Chisel 6 inserted, the tip 7 of which is made of weld-on alloy or hard metal a beveled edge at the end of the dovetail groove 5 is formed. The chisel 6 is at its insertion end designed according to the dovetail-shaped groove 5 »

Der Fuß 3 und der Meißel 6 besitzen je eine Bohrung 9* welche von der Spannhülse 10 durchsetzt werden, so daß ein einwandfreier, jederzeit auf einfache Weise lösbarer Halt gewährleistet ist·The foot 3 and the chisel 6 each have a hole 9 * which are penetrated by the clamping sleeve 10, so that a flawless hold that can be easily released at any time is guaranteed·

Wie insbesondere die Figuren 2 und 3 erkennen lassen, ist es nunmehr möglich, je nach Bedarf einen entsprechend geformten Meißel 6 in den Fuß 3 einzusetzen, so daß eine Anpassung an die verschiedensten Verhältnisse unter Tage ohne weiteres möglich ist. Zum Einsetzen eines neuen Meißels bedarf es lediglich des Lösens der Spannhülse 10, Herausziehens des Meißels 6 und Einschiebens eines neuen Meißels 6, woraufhin die Spannhülse wieder eingesetzt wird.As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, it is now possible to use a suitably shaped one as required Use chisel 6 in the foot 3, so that an adaptation to the most varied of underground conditions is easy is possible. All that is required to insert a new chisel is loosening the clamping sleeve 10 and pulling out the chisel 6 and inserting a new chisel 6, whereupon the clamping sleeve is reinserted.

Claims (3)

«·■ 5 — S ohutzansprüche;«· ■ 5 - S ouse claims; 1)Hobelmeißel, welcher mittels eines Konus¹ in den Hobelkörper einsetzbar ist, dadurch, gekennzeichnet, daß
auf das freie Ende des konischen Grundkörpers (1) ein Fuß (3) aufgesetzt ist, welcher eine schwalbenschwanzförmige Nut (5), deren Seitenwände über ihre ganze Länge gleichbleibenden Abstand besitzen, aufweist, invelche ein ent« sprechend ausgebildeter Meißel (6) unter Anlage an einem Widerlager (8) eingeschoben ist.1) planing chisel which can be inserted into the planer body ^{by means of a cone 1, characterized in that}
A foot (3) is placed on the free end of the conical base body (1), which has a dovetail-shaped groove (5), the side walls of which are uniformly spaced over their entire length, with a correspondingly designed chisel (6) under contact is inserted on an abutment (8). 2) Hobelmeißel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Widerlager (8) von einer abgeschrägten Kante am Ende der schwalbenschwanzförmigen Hut (5) gebildet ist.2) planing chisel according to claim 1, characterized in that the abutment (8) of a beveled edge at the end the dovetail hat (5) is formed. 3) Hobelmeißel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fuß (3) auf dem konischen Srundkörper (1) und der Meißel (6) an seinem in die sehwalbenschwanzfö'rmige Hut (5) des Fußes (3) eingeschobenen Bereich je eine Bohrung (9) besitzen, welche von einer Spannhülse (10) durchsetzt sind.3) planing chisel according to claim 1, characterized in that the foot (3) on the conical Srundkörper (1) and the Chisel (6) on his tapered hat (5) of the foot (3) inserted area each with a hole (9) have, which are penetrated by a clamping sleeve (10). Derthe