DE1919988C3 - Device for the simultaneous presentation of several parallel weft threads - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur gleichzeitigen Vorlage mehrerer paralleler Schußfäden mit einer Einrichtung zur gleichzeitigen Führung mehrerer Schußfäden quer zur Bewegungsrichtung eines Transportkettensystems und einer Einrichtung, durch welche der Abstand zwischen den vorgelegten Schußfäden und dem Transportkettensystem derart veränderbar ist, daß die in einer Ebene oberhalb des Transportkettensystems vorgelegten Schußfäden in die an den Transportketten angebrachten Halteelemente eingelegt werden.The invention relates to a device for simultaneous Presentation of several parallel weft threads with a device for the simultaneous guidance of several Weft threads transverse to the direction of movement of a transport chain system and a device through which the distance between the weft threads presented and the transport chain system can be changed in such a way that the weft threads presented in a plane above the transport chain system into the one on the transport chains Attached holding elements are inserted.

Eine derartige Vorrichtung ist durch die deutsche Patentschrift 5 38 787 bekanntgeworden. Bei dieser Vorrichtung ist für das Einlegen der Schußfäden in die als Halterungen dienenden klemmenden Schlitze eine sich quer zur Bewegungsrichtung der Transportketten bewegende, mit einem System von Hilfsgreifern und einem System von Führungsröhren zusammenarbeitende Einführleiste vorgesehen. Die Führungsröhren führen die Schußfäden zwischen der Einführleiste und einem Spulengatter. Die Bewegung der als Transporteur dienenden Einführleiste ist so auf die Bewegung auf die Transportkette abgestimmt, daß die einzelnen Fäden der vorgelegten Schußfadengruppe gleichmäßig auf die Transportkette aufgelegt werden. Mit Hilfe von sich absenkenden Fadeneindrückern werden die Fäden im Bereich der einen Transportkette aus derjenigen Ebene, in der die Fäden ausgezogen werden, abgesenkt, während im Bereich der anderen Transportkette durch eine vertikale Verstellung der die Fäden von festen Spulen in den Bereich dieser Transportkette leitenden Führungsröhren die Fadenabsenkung erfolgt. Die Anordnung, Lagerung und Steuerung der Fadeneindrükker und der verstellbaren Führungsröhren ist konstruktiv aufwendig. Der konstruktive Aufwand wäre auch dann groß, wenn man die Einrichtung zum Führen der Schußfäden senkrecht zur Bewegungsrichtung des Transportkettensystems absenkbar ausbilden würde.Such a device has become known from German patent specification 5 38 787. With this device is for inserting the weft threads into the clamping slots serving as holders moving transversely to the direction of movement of the transport chains, with a system of auxiliary grippers and a system of guide tubes cooperating insertion bar provided. Guide the guide tubes the weft threads between the lead-in bar and a creel. The movement of the carrier serving insertion bar is coordinated with the movement on the transport chain that the individual Threads of the submitted weft thread group are placed evenly on the transport chain. With the help of lowering thread pressers are the threads in the area of one transport chain from that one Level in which the threads are pulled out, lowered, while in the area of the other transport chain through a vertical adjustment of the guiding the threads of fixed bobbins in the area of this transport chain Guide tubes the thread lowering takes place. The arrangement, storage and control of the thread indenter and the adjustable guide tubes is structurally complex. The constructive effort would also be then great if you have the device for guiding the weft threads perpendicular to the direction of movement of the Transport chain system would train lowerable.

Aufgabe der Erfindung ist es, den konstruktiven Aufwand, den das Einlegen der ausgezogenen Schußfäden in die an den Transportketten angebrachten Halteelemente erfordert, zu verringern.The object of the invention is to reduce the design effort the insertion of the drawn weft threads into the holding elements attached to the conveyor chains requires to decrease.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe be-The inventive solution to this problem is

steht darin, daß die Einrichtung zur Veränderung des Abstandes zwischen den Schußfäden und dem Transporf.kettensystem aus auf die Bewegungsebene der Einrichtung zur Führung der Schußfäden hin beweglichen Führungen für die Transportketten besteht.stands in the fact that the device for changing the Distance between the weft threads and the transport chain system from movable to the plane of movement of the device for guiding the weft threads There are guides for the transport chains.

Auf diese Weise wird erreicht, daß die an der Transportkette befindlichen Halteelemente die Schußfäden sicher und schnell übernehmen können. Der konstruktive Aufwand für das Anheben der Kettenführungen ist dabei relativ gering, denn weil die Transportketten oh-In this way it is achieved that the holding elements located on the transport chain hold the weft threads can take over quickly and safely. The structural effort for lifting the chain guides is relatively low, because because the transport chains are

nehin im Bereich der Einrichtung zur Führung der Schußfäden eine genaue Geradführung erfordern, bedeutet es keinen besonderen Aufwand, diese Geradführung so auszubilden, daß sie auf die Bewegungsebene der Einrichtung zur Führung der Schußfäden hin bewegt werden kann.require precise straight-line guidance in the area of the device for guiding the weft threads there is no special effort to train this straight line so that it is on the plane of movement the device for guiding the weft threads can be moved.

Zweckmäßig ist es, wenn mit den Führungen für die Transportketten die Öffnungsnocken für an den Transportketten angebrachte, unter Federkraft selbsttätig schließende Greifelemente verbunden sind. Hierdurch wird die Konstruktion no h weiter vereinfacht.It is useful if the opening cams for the transport chains are connected to the guides for the transport chains attached, automatically closing gripping elements are connected under spring force. Through this the construction is simplified even further.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Zeichnung erläutert. In dieser zeigtExemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. In this shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der die Schußfäden mitF i g. 1 is a perspective view of a device according to the invention, in which the weft threads with

Hilfe einer mechanischen bewegten Einführleiste ausgezogen werden,Can be pulled out with the help of a moving mechanical insertion bar,

F i g. 2 einen Schnitt durch die Vorrichtung nachF i g. 2 shows a section through the device according to FIG

Fig. 1,
F i g. 3 einen Schnitt durch ein zweites Ausführungs-Fig. 1,
F i g. 3 a section through a second embodiment

beispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der die Schußfäden pneumatisch ausgezogen werden,example of a device according to the invention in which the weft threads are pulled out pneumatically,

F i g. 4 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach F i g. 3 und
F i g. 5 eine Ansicht eines Abschnittes der mit Grei-F i g. 4 shows a side view of the device according to FIG. 3 and
F i g. 5 is a view of a section of the

fern besetzten Transportkette mitsamt den öffnungsnocken. remotely occupied transport chain including the opening cams.

Von Schußfadenspulen 1 werden Schußfäden 2 durch die Fadenführer 3 mit Hilfe der Führungsleiste 4 abgezogen, an welcher sich Greifer 14 für die Schußfäden 2 befinden.From weft bobbins 1 weft threads 2 are drawn off by the thread guide 3 with the help of the guide bar 4, on which grippers 14 for the weft threads 2 are located.

Eingelegt werden die Schußfäden 2 in Greifelemente 7, welche an Transportketten 6 angebracht sind. Mit Hilfe der Greifelemente 7 und der Transportketten 6 werden dann die Schußfäden 2 zu einer nicht dargestellten Kettenwirkmaschine transportiert.The weft threads 2 are inserted into gripping elements 7 which are attached to transport chains 6. With With the help of the gripping elements 7 and the transport chains 6, the weft threads 2 become a not shown Warp knitting machine transported.

Die Transportketten 6 sind in Kettenführungen 8 geführt Im Bereich auszuziehender Schußfäden 2 sind diese Kettenführungen 8 beweglich angeordnet. Hierzu sind im Maschinengestell 9 Führungsrohre 10 angeordnet, in welchen Hubstangen 11 geführt sind. Am oberen Ende der Hubstange 11 befindet sich eine Rolle 12, welche mit Hilfe eines Nockenrades 13 das Anheben der Hubstangen 11 und der damit verbundenen Kettenführungen 8 übernimmt.The transport chains 6 are guided in chain guides 8 In the area of the weft threads 2 to be withdrawn, these chain guides 8 are movably arranged. For this 9 guide tubes 10 are arranged in the machine frame, in which lifting rods 11 are guided. At the top At the end of the lifting rod 11 there is a roller 12 which the lifting rods 11 and the chain guides connected therewith are raised with the aid of a cam wheel 13 8 takes over.

Die Bewegung der Führungsleisten 4 mit den Greifern 14 zum Ausziehen der Schußfäden 2 erfolgt mittels Ketten 5, welche von nicht dargestellten Keltenrädern, die auf den Achsen 15 sitzen, umgelenkt werden. Die Ketten 5 tragen zwei Führungsleisten 4. Die Bewegung der Führungsleisten 4 erfolgt quer zur Bewegungsrichtung der Transportketten 6.The movement of the guide strips 4 with the grippers 14 for pulling out the weft threads 2 takes place by means of Chains 5, which are deflected by Keltenwheels, not shown, which sit on the axles 15. the Chains 5 carry two guide strips 4. The movement of the guide strips 4 takes place transversely to the direction of movement the transport chains 6.

Die Arbeitsweise dieser in F i g. 1 und 2 dargestellten Vorrichtung ist folgende: Mit Hilfe der FührungsleistenThe operation of this in F i g. 1 and 2 shown device is the following: With the help of the guide strips

4 werden die mit den Greifern 14 erfaßten Schußfäden 2 von den Spulen 1 durch die Fadenführer 3 ausgezogen. In demjenigen Augenblick, in den dieses Ausziehen beendet ist, drückt das Nocki nrad 13 die Hu'ustange 11 und mit dieser die Kettenführungen 8 nach oben, wobei sich bereits vorher die Greifelemente 7 im Bereich der Kettenführungen 8 geöffnet hattei:. Haben die Kettenführungen 8 ihre höchste Stellung erreicht, so werdui die Greifelemente 7 geschlossen und erfassen dabei die Schußfäden 2. Dann erfolgt mit bekannten nicht dargestellten Arbeitsmitteln ein Abschneiden der Schußfäden 2 und die Kettenführungen 8 werden durch Weiterdrehen des Nockenrades 13 abgesenkt, wonach sofort mit der nächsten Führungsleiste 4 ein Ergreifen der in den Fadenführern 3 verbliebenen Schußfadenenden erfolgt, woraufhin sich das Ausziehen der Schußfäden 2 wiederholt, da S'ch die Führungsleisten 4 mitsamt den Ketten 5 in einem ständigen Umlauf befinden.4, the weft threads 2 grasped by the grippers 14 are drawn out from the bobbins 1 by the thread guides 3. At the moment at which this pulling out is finished, the cam wheel 13 presses the hat rod 11 and with it the chain guides 8 upwards, the gripping elements 7 in the area of the chain guides 8 having already opened beforehand. If the chain guides 8 have reached their highest position, the gripping elements 7 are closed and capture the weft threads 2. Then the weft threads 2 are cut with known working means, not shown, and the chain guides 8 are lowered by further turning the cam wheel 13, after which immediately with the In the next guide bar 4, the weft ends remaining in the thread guides 3 are grasped, whereupon the drawing out of the weft threads 2 is repeated, since the guide bars 4 together with the chains 5 are in constant circulation.

In Fig.3 ist eine andere Ausführungsform bezeichnet. Hier wird der Schußfaden 2 jeweils durch eine Druckluftdüse 16 ausgezogen und mittels eines Führungsrohres 17 in der erforderlichen ausgezogenen Stellung gehalten. Das Führungsrohr 17 dient dabei zur Bündelung des Druckluftstrahles. Die Abmessung der Länge des Schußfadens 2 erfolgt mit Hilfe von Abmeßwalzen 18. Vor der Druckluftdüse 16 ist eine Abschneidvorrichtung 19 vorgesehen. Das Anheben der Hubstangen 11 erfolgt hier mittels eines Exzenters 20. Der Exzenter 20 ist vor. einem Ring 2ί am unteren Ende der Hubstangen 11 umschlossen.Another embodiment is shown in FIG. Here the weft thread 2 is pulled out through a compressed air nozzle 16 and by means of a guide tube 17 held in the required extended position. The guide tube 17 is used to Bundling of the compressed air jet. The length of the weft thread 2 is measured with the aid of measuring rollers 18. In front of the compressed air nozzle 16 is a cutting device 19 provided. The lifting rods 11 are raised here by means of an eccentric 20. The eccentric 20 is in front. a ring 2ί at the bottom Enclosed the end of the lifting rods 11.

Die Arbeitsweise dieser in F i g. 3 und 4 dargestellten Vorrichtung ist folgende: Sobald der Schußfaden 2 durch die Druckluft in der Druckluftdüse 16 ausgezogen ist und sich im Inneren des geschlitzten Führungsrohres 17 befindet und am anderen Ende aus dem Führungsrohr 17 herausragt, werden durch eine Bewegung der Exzenter 20 die Hubstangen 11 und damit die Kettenführungen 8 angehoben, so daß die Greifelemente 7 den pneumatisch ausgezogenen Schußfaden 2 ergreifen können. Nach dem Ergreifen wird durch eine weitere Exzenterbewegung ein Absenken der Kettenführungen 8 erreicht.The operation of this in F i g. 3 and 4 shown device is the following: As soon as the weft thread 2 is pulled out by the compressed air in the compressed air nozzle 16 and is located inside the slotted guide tube 17 and at the other end from the guide tube 17 protrudes, by a movement of the eccentric 20, the lifting rods 11 and thus the chain guides 8 raised so that the gripping elements 7 grip the pneumatically drawn weft thread 2 be able. After gripping, another eccentric movement will lower the chain guides 8 reached.

Zweckmäßig ist es, wenn mit einem Anheben der Kettenführungen 8 gleichzeitig ein Anheben der Leiste 22 mit Öffnungsnocken 23 für die an den Transportketten 6 angebrachten unter Federkraft selbsttätig schließenden Greifelemente 7 vorgesehen ist, wobei diese Greifelemente 7 einen Daumen 24 aufweisen, welcher jeweils mit seinen Öffnungsnocken 23 der Leiste 22 zusammenarbeitet (F i g. 5).It is useful if the chain guides 8 are lifted at the same time as the bar 22 with opening cams 23 for the attached to the conveyor chains 6 automatically closing under spring force Gripping elements 7 is provided, these gripping elements 7 having a thumb 24, which each cooperates with its opening cams 23 of the bar 22 (FIG. 5).

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zur gleichzeitigen Vorlage mehrerer paralleler Schußfäden mit einer Einrichtung zur gleichzeitigen Führung mehrerer Schußfäden quer zur Bewegungsrichtung eines Transportkeüensystems und einer Einrichtung, durch weiche der Abstand zwischen den vorgelegten Schußfäden und dem Transportkettensystem derart veränderbar ist, daß die in einer Ebene oberhalb des Transportkettensystems vorgelegten Schußfäden in die an den Transportketten angebrachten Halteelemente eingelegt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Veränderung des Abstandes zwischen den Schußfäden (2) und dem Transportkettensystem aus auf die Bewegungsebene der Einrichtung zur Führung der Schußfäden (2) hin beweglichen Führungen (8) für die Transportketten (6) besteht.1. Device for the simultaneous presentation of several parallel weft threads with a device for simultaneous guidance of several weft threads transversely to the direction of movement of a transport chain system and means by which the distance between the presented wefts and the transport chain system can be changed in such a way that the in a plane above the transport chain system presented weft threads are inserted into the holding elements attached to the conveyor chains are, characterized in that the device for changing the distance between the weft threads (2) and the transport chain system on the plane of movement of the device for guiding the weft threads (2) movable guides (8) for the transport chains (6) consists. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit den Führungen (8) für die Transportketten (6) die Öffnungsnocken (23) für an den Transportketten (6) angebrachte, unter Federkraft selbsttätig schließende Greifelemente (7) verbunden sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that with the guides (8) for the transport chains (6) the opening cams (23) for attached to the transport chains (6), under spring force automatically closing gripping elements (7) are connected.